| 现代诗歌 |
| 落尘诗社 |
| 西方文学 Western Literature |
| 评论鉴赏 Reviews |
| 名家综述 Expert Review |
| Chinese Poetry |
| 网友论坛 |
| 古韵新音 |
 
|
 ** 征五言之回文诗 **
尚未见过五言的回文诗,
不知网络可有藏处?
有无可能?
企望高手指点.
2007-03-14 14:24:10 |
| Lake ?2007-03-14 14:46:05?? Re: ** 征五言之回文诗 ** |  |
不会吧。
王安石五言回文詩，<碧蕪>：
碧蕪平野曠，黃菊晚村深；
客倦留甘飲，身閑累苦吟。
倒讀即成：
吟苦累閑身，飲甘留倦客；
深村晚菊黃，曠野平蕪碧。
这算不算呢？ 网上找来的。
|
| 博弈 ?2007-03-14 15:12:59?? | |
意欲寻合律绝格律的回文.
|
| Lake ?2007-03-14 15:54:49?? | |
对格律压根没研究。 再录两首让您过目，还需戴玨把关。
《茶壶回文诗》其诗如下﹕
落雪飞芳树﹐幽红雨淡霞。
薄月迷香雾﹐流风舞艳花。
其诗又可回读为﹕
花艳舞风流﹐雾香迷月薄。
霞淡雨红幽﹐树芳飞雪落。
清代张奕光的《梅》:
香暗绕窗纱﹐半帘疏影遮。
霜枝一挺干﹐玉树几开花。
傍水笼烟薄﹐隙墙穿月斜。
芳梅喜淡雅﹐永日伴清茶。
其诗倒读为﹕
茶清伴日永﹐雅淡喜梅芳。
斜月穿墙隙﹐薄烟笼水傍。
花开几树玉﹐干挺一枝霜。
遮影疏帘半﹐纱窗绕暗香。
skidattle 了 ...
|
| 凤舞九天 ?2007-03-14 16:46:00?? | |
第一首完全不行，1，2句跟3，4句平仄一样，倒像是两联仄起平收的对联。
|
| 凤舞九天 ?2007-03-14 17:13:00?? | |
第二首，难度很高！平仄无误。傍字倒读时和正读时不一样，正应为仄声二十三漾，倒读时为平声七阳。如此，则格律无误矣！
|
| 博弈 ?2007-03-14 19:31:11?? | |
第二首，能不能烦请标示一下整首的平仄。感谢。
我怎么以中古音来查看，首先正念已出律。
而这一句，
（傍） 水笼烟薄
（平|仄）仄仄平仄
如果是这样，能算律句吗,再反念，是否犯孤平？
真的麻烦诸位了。
|
| 戴玨 ?2007-03-15 01:49:02?? | |
第一首失黏，不說了。
| 博弈 xièdào: |
第二首，能不能烦请标示一下整首的平仄。感谢。
我怎么以中古音来查看，首先正念已出律。 |
香暗绕窗纱﹐半帘疏影遮。
霜枝一挺干﹐玉树几开花。
傍水笼烟薄﹐隙墙穿月斜。
芳梅喜淡雅﹐永日伴清茶。
平仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
茶清伴日永﹐雅淡喜梅芳。
斜月穿墙隙﹐薄烟笼水傍。
花开几树玉﹐干挺一枝霜。
遮影疏帘半﹐纱窗绕暗香。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
可能有錯漏，大家可檢查一下。
| 博弈 xièdào: |
而这一句，
（傍） 水笼烟薄
（平|仄）仄仄平仄
如果是这样，能算律句吗,再反念，是否犯孤平？
真的麻烦诸位了。 |
這是拗句，對句救。另外“笼”字平仄兩讀，反念時平聲，這樣便不算犯孤平了。
|
| 白水 ?2007-03-15 05:49:30?? | |
这个问题更有深意 
|
| 博弈 ?2007-03-15 08:13:46?? | |
| 戴玨 xièdào: |
第一首失黏，不說了。
香暗绕窗纱﹐半帘疏影遮。
霜枝一挺干﹐玉树几开花。
傍水笼烟薄﹐隙墙穿月斜。
芳梅喜淡雅﹐永日伴清茶。
平仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
茶清伴日永﹐雅淡喜梅芳。
斜月穿墙隙﹐薄烟笼水傍。
花开几树玉﹐干挺一枝霜。
遮影疏帘半﹐纱窗绕暗香。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
可能有錯漏，大家可檢查一下。
這是拗句，對句救。另外“笼”字平仄兩讀，反念時平聲，這樣便不算犯孤平了。 |
真是谢谢诸君不惮其烦，这一首确实有趣。
下面三字有疑义，我查的可是正确？
挺 为平声
疏,穿 为去声
最终，这一首能算合格律的五律么? 若算，倒念时，多处一字兼平仄，也算是一个中文同音不同调有趣的现象。
可，有没有不拗而自然成回文的五律绝呢？
|
| 1[2][3] qiányè |
| 散文诗 Poetry in Prose |
| 散文游记 |
| 影视频道 |
| 宾至如归 |
| 美哉贴图 |
| 小说故事 |
| Reviews, Critics and Criticism |
| English Poetry |
| 海外新闻 Oversea News |
| 博弈 |
| 洛夫專欄 Lo Fu's Poetry Column |
| 开心一笑 |
