非马北美枫文集

北美枫文集

非马

???芝加哥

?????507?

?????2006-06-22

?????

?????http://feima.yidian.org/bmz.htm

查找非马发表的所有帖子

???欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm

张南城2009-08-03 23:39:31

向先生问声夏日好。

惠远飞2009-02-10 15:45:50

非马前辈：
　　晚生有一诗集，即将出版。希望能有机会获得你的指正并想恳请你能不吝为我作序！
　　不知如何才能联系到你？

　　　　　　晚辈：惠远飞

　　　　　　　　2009.02.11

非馬專欄 William Marr's Column

西方文学　Western Literature

都市的窗 CITY WINDOWS

都市的窗

窗口越高
面孔越小
越蒼白

每次從下面走過
總會頭皮發麻
宿命地等待
一口痰
一個煙蒂
一隻花缽
或一個
把雙臂張得開開
學鳥飛的
人

CITY WINDOWS

the higher the window
the smaller
and paler
the face

everytime I pass underneath
I always have a funny feeling
something is going to land on my head
a spit
a cigarette butt
a flower pot
or a man
spreading his arms
learning to fly
like a bird

2010-10-03 13:40:49