北美枫文集

犀利

?????49?

?????2009-05-21

?????发送私人留言

?????犀利的博客

查找犀利发表的所有帖子

古韵新音
发表新帖   回复帖子
【夜飞鹊】 半世

【夜飞鹊】 半世



天高水低处,看取鸿鸥。
徒教郁郁成囚。
多因病虐远书剑,可怜生若蜉蝣。
无端也来访,者阎罗殿上,遍砌髑髅。
题词在彼,应君邀、到此曾游。

哀莫大于心老,身老待何如?人岂无忧。
风雨奔波浮溺,生平夙愿,原也难酬?
倩谁煮酒,算英雄、不止曹刘!
向苍天争那,今生属我,半世觥筹。



【夜飞鹊】

始见《清真集》,入“道宫”。《梦窗词》集入“黄钟商”。一百七字,前片五平韵,后片四平韵。



【定格】

平平仄平仄,平仄平平(韵)。
平仄仄仄平平(韵)。
平平仄仄仄平仄,中平平仄平平(韵)。
平平仄平仄,仄平平平仄,仄仄平平(韵)。

平平仄仄,仄平平、中仄平平(韵)。

平仄仄平平仄,平仄仄平平,平仄平平(韵)。
平仄平平平仄,平平仄仄,平仄平平(韵)。
仄平仄仄,仄平平、仄仄平平(韵)。
仄平平平仄,平平仄仄,中仄平平(韵)。



zt
蜉蝣

百科名片

蜉蝣目(英文:mayfly,学名:Ephemeroptera)通称蜉蝣,具有古老而特殊的性状,是最原始的有翅昆虫。和蜻蜓目可同分为古翅次纲,他们的翅不能折叠。蜉蝣目昆虫体形细长柔软,体长通常为3-27mm,触角短,复眼发达,中胸较大,前翅发达,后翅退化,腹部末端有一对很长的尾须,部份种类还有中央尾丝,稚虫水生,成虫不取食,寿命很短,仅一天而已。

2010-06-06 11:43:02
引用并回复
笑聊 ?2010-06-07 03:57:46?? 引用并回复


天高水低处,看取鸿鸥。
徒教郁郁成囚。
壮士饮恨!
倩谁煮酒,算英雄、不止曹刘!
向苍天争那,今生属我,半世觥筹。
豪气依然!

犀利兄保重!

_________________
阅览成员资料     笑聊北美枫文集
冰清 ?2010-06-07 10:02:55?? 引用并回复


豁然意解,沈疴亦愈矣。

犀利兄保重!

_________________
阅览成员资料     冰清北美枫文集
犀利 ?2010-06-07 12:40:51?? 引用并回复


Re:【夜飞鹊】 半世

欣赏,仿佛看到白鬓沧桑。
斗胆翻译一下

在广阔苍茫处,看到鸿鸥自由飞翔。
对比鸿鸥,感觉自己被困住,不得施展,郁郁寡
欢。
因为病弱,既不能读书从文、也不能弄剑习武,可怜自己如同蜉蝣这般孱弱。
几次曾险险病死,仿佛走过阎罗殿,看到那些逝去的人们。

词在你的旁边,算我应你的邀请,来过这里。(猜“君”指前世词家,或许就是周邦彦)。

如果说最大的哀愁就是心老了,那身体老了又怎么样?
难道就不用担心了么?
风雨中奔波沉浮,此生的夙愿,本来就难实现。
欲举杯敬英雄,请谁同饮呢?问苍天英雄有几,太多了。
向苍天争
取,那属于我的英雄之杯。

飘红欣赏。


在下身患白血病,正在化疗中。
此篇为此期间所作。

先生的理解很到位。
说明几点:

题词在彼,应君邀、到此
曾游。此君为阎王爷。


倩谁煮酒,算英雄、不止曹刘! 与命运奋力争斗的人都是英雄。
向苍天争那,今生属我,半世觥筹。 向天争讨属于我的半世悠游。


再谢真实版主不弃!

_________________
阅览成员资料     犀利北美枫文集
犀利 ?2010-06-15 02:18:55?? 引用并回复


谢笑聊君、冰清君诚挚祝福!

_________________
阅览成员资料     犀利北美枫文集
黄洋界 ?2010-06-15 19:10:42?? 引用并回复


笑对病魔,愿起沉疴.
祝君早日康复!

_________________
阅览成员资料     黄洋界北美枫文集
犀利 ?2010-06-22 09:01:25?? 引用并回复


黄洋界 写到:
笑对病魔,愿起沉疴.
祝君早日康复!



谢先生祝福!
问候黄洋界君!

_________________
阅览成员资料     犀利北美枫文集