|
|
|
| 非馬專欄 William Marr's Column | | 西方文学 Western Literature |
 
|
 庙 （双语）
庙
天边最小最亮的那颗星
是飞耸的檐角
即使是这样宽敞的庙宇
也容纳不下
一个唯我独尊的
神
TEMPLE
The smallest, brightest star
in the distant sky
is a corner of its soaring roof
Even such a colossal temple
can not accommodate
a self-worshipping
god
2008-06-13 06:46:17 |
| kino ?2008-06-15 05:43:25?? |  |
是不是这样的?
|
| 非马 ?2008-06-15 07:51:30?? | |
谢谢kino. 还要高些. 哈.
|
| kino ?2008-06-15 18:14:23?? | |
问好先生，看了这首诗突然想起我之前拍的一张照片，就找来传上去了，呵呵。
庙再大都大不过神， 
|
| 非马 ?2008-06-15 18:29:44?? | |
问kino 好. 照片构图很特别,很有味道.
|
| William Zhou周道模 ?2008-06-16 04:05:52?? | |
意境宏大，思想深刻。学习。（非马先生写短诗，我就写短语。）
|
| 现代诗歌 | | 评论鉴赏 Reviews | | 散文游记 | | 诗海室 | | Chinese Poetry | | 名家综述 Expert Review | | 合作交流 | | 音乐与朗诵 |
|
