北美枫文集

笑聊

???中国江苏无锡

?????313?

?????2010-01-05

?????发送私人留言

查找笑聊发表的所有帖子

冷雨2010-12-24 06:17:58

问候笑聊兄
圣诞节快乐!1

古韵新音
发表新帖   回复帖子
李盈枝 ?2010-01-07 03:31:06?? 引用并回复


李盈枝 写到:
【仙吕】一半儿•题情
...
【仙吕】一半儿•题情

┣-┯||--(韵)月下哀求不点头
┣|--┣去┯(韵)花前戏弄像玩猴
┯|┣--去┯(韵)气傻他人就上楼
|--(韵)笑回眸
--   上(可平叶,韵)一半儿刁蛮一半儿柔

据唐圭璋《元人小令格律》曲谱修改:

┣-┯||--(韵)花前戏弄像玩猴
┣|--┣去┯(韵)月下哀求不点头——“点”应是去声
┯|┣--去┯(韵)气傻他人就上楼——“他”可平可仄,但“就”应是平声,拟改为“忙”
|--(韵)笑回眸
--   上(可平叶,韵)一半儿刁蛮一半儿柔

图例:
-表示平  
|表示仄  
┯表示平可仄 
┣表示仄可平  
上表示上声 
去表示去   

_________________
阅览成员资料     李盈枝北美枫文集
李盈枝 ?2010-01-07 03:41:27?? 引用并回复


【045】【仙吕】一半儿•题叶曼叔成扇《芭蕉铜箫》(笑聊)

芭蕉树下抚弦音,
箫管悠悠相和琴。
风拨水流衫皱襟。
眼波频,
一半儿声情一半儿心。

注:叶曼叔,民国时期人,沪上名画家。

_________________
阅览成员资料     李盈枝北美枫文集
李盈枝 ?2010-01-07 03:42:43?? 引用并回复


李盈枝 写到:
【045】【仙吕】一半儿•题叶曼叔成扇《芭蕉铜箫》(笑聊)
...
“拨”旧读入声,不知北曲派入何声。

_________________
阅览成员资料     李盈枝北美枫文集
笑聊 ?2010-01-07 06:03:40?? 引用并回复


[quote="李盈枝"][quote="李盈枝"]【045】【仙吕】一半儿•题叶曼叔成扇《芭蕉铜箫》(笑聊)
...[/quote]“拨”旧读入声,不知北曲派入何声。[/quote]
首先要谢谢前辈的指点。元曲小令也是最近玩弄的,在依谱填声的技术上,觉得要比填词难度高。在北美枫论坛,得遇前辈指点,也算一大幸事,得益匪浅。
前辈说:“拨”入声,无疑。在北曲中应派入何声?晚学手上确无资料。按前辈的指点,也应派入平声了。如此则应修改:“拨”改为“抹”。
值得一提的是,晚学到北美枫论坛来,纯碎抱着学习,交流的心情。绝无如前辈题情中所说,更不是忙登楼。在这点上不用质疑。
再次谢谢前辈的指点,这对我来说,将是终生受用。

_________________
阅览成员资料     笑聊北美枫文集
李盈枝 ?2010-01-07 06:45:30?? 引用并回复


在依谱填声的技术上,觉得要比填词难度高

但是,上声和去声的分别就很严了。该上的不能用去;该去的不能用上。我们说曲的平仄比诗词更严,就是指这一点说的。

——王力《汉语诗律学》775页

_________________
阅览成员资料     李盈枝北美枫文集
李盈枝 ?2010-01-07 06:47:14?? 引用并回复


特别感谢您使我发现了自己的游戏之作《一半儿》出律了。

_________________
阅览成员资料     李盈枝北美枫文集
李盈枝 ?2010-01-07 06:50:02?? 引用并回复


【045】【仙吕】一半儿•题叶曼叔成扇《芭蕉铜箫》(笑聊)

芭蕉树下抚弦音,
箫管悠悠相和琴。
风抹水流衫皱襟。
眼波频,
一半儿声情一半儿心。

注:叶曼叔,民国时期人,沪上名画家。


_________________
阅览成员资料     李盈枝北美枫文集
笑聊 ?2010-01-07 18:40:50?? 引用并回复


[quote="李盈枝"][b]【045】【仙吕】一半儿•题叶曼叔成扇《芭蕉铜箫》(笑聊)

芭蕉树下抚弦音,
箫管悠悠相和琴。
风抹水流衫皱襟。
眼波频,
一半儿声情一半儿心。

注:叶曼叔,民国时期人,沪上名画家。[/b][/quote]
感谢前辈推荐!特别感谢的是,此曲经前辈点拨磨练后,日见完善!

_________________
阅览成员资料     笑聊北美枫文集
后页  [1][2]3
现代诗歌
宾至如归
评论鉴赏 Reviews