hepingdaowénjí

běiměifēngwénjí

hepingdao

?????2035?

?????2006-05-25

?????

?????hepingdao's Blog

cházhǎohepingdaofābiǎodesuǒyòutièzǐ

???为网友服务: 端茶倒水勤打扫!

胡济卫2011-09-27 09:18:29

能否给我寄一本《北美枫》地址：河南省驻马店市驿城区文化和旅游局胡济卫邮编：463000

胡礼忠2010-11-15 05:16:05

拜访老师、颂冬祺！

溪月梦2010-02-21 05:25:15

刚到这里，有点眼花缭乱，还请指导。

张南城2009-08-03 00:12:17

看望先生，问好。我是个新手，望多关照。

hepingdao2009-01-25 19:53:34

感谢山城子老师,先生高风亮节,
情怀可嘉,风骨可佩,期待先生大作早日成书

山城子2009-01-24 01:20:46

山城子给岛主拜年——祝你春节愉快安康幸福吉祥！
同享一首七绝：
牛来鼠去岁将除，年味浓浓瑞雪铺。
做客故乡竟半年，亲情蜜意可成书。
2009-1-24晚上于故乡辽西

白衣年代2008-11-08 20:27:21

请赐寄《北美枫》：723500陕西省西乡县第一中学高三复课（23）班杨康我的邮箱：YK20086631@163.com

白衣年代2008-11-08 20:26:40

请赐寄《北美枫》：723500陕西省西乡县第一中学高三复课（23）班杨康

白衣年代2008-11-08 20:26:20

请赐寄《北美枫》：723500陕西省西乡县第一中学高三复课（23）班杨康

sunyunjuan20082007-11-23 05:35:47

真对不起啊，来到新家什么也不懂，换板面时不小心把您的留言无意中删除了，特向您道歉来了 Crying or Very sad

北美之音 Voice of North America

中外华文诗歌联赛 Poetry Competition

洛夫專欄　Lo Fu's Poetry Column

北美华人文学社理事会

评论鉴赏　Reviews

西方文学　Western Literature

加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada

诗海室

敬请参与中国诗词库的建设

北美华人文学社，正在建设“中国诗词库”：
http://oson.ca/cpoetry/

该库综合了中国诗词的语言、软件和多媒体的性能，具体功能包括：检索、格律和词牌检验、字典、多语言支持、图片和朗诵的支持，将使你的中国诗词之旅，充满惊喜！

其中，正在酝酿中的“现代诗歌”部分，请提宝贵意见。

除单个诗人的优秀作品选之外，将制作“现代诗歌300首”，类似于
“唐诗300首”
http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=1
和“绝妙好词”
http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=2

例子：
http://oson.ca/cpoetry/poems.php?poem_id=248368&poet_id=10428&no=0

http://oson.ca/cpoetry/poems.php?poem_id=248369&poet_id=10429&no=0

请多支持！

北美华人文学社

2007-08-11 11:25:17

白水 ?2007-08-11 12:14:53??

这个诗词库对诗歌爱好者来说的确是个好事. 支持.

_________________

白水běiměifēngwénjí

叶英儿 ?2007-08-11 16:29:04?? 有意义的事,支持.

有意义的事,支持.

_________________

叶英儿běiměifēngwénjí

迪拜 ?2007-08-11 23:08:36??

坚决支持

该做什么

是不是推荐？

_________________

迪拜běiměifēngwénjí

戴玨 ?2007-08-12 00:21:41??

現代詩歌三百首是個好主意，但問題是那些詩人和哪些作品應該入選？是否應該有個標准或界限（如作品發表的時間）？

_________________

戴玨běiměifēngwénjí

金金 ?2007-08-12 01:12:55??

大家一起努力

_________________

金金běiměifēngwénjí

杯中冲浪 ?2007-08-12 05:31:48??

浩大工程，对和平岛先生所做的工作极为敬佩。

_________________

杯中冲浪běiměifēngwénjí

hepingdao ?2007-08-12 07:17:42??

这个工程及其浩大
你们也能看到,每一首诗词, 有以下方面的信息:

1.朝代;
2.作家: 简介和照片;
3. 诗词本身;
4. 诗词类型;
5. 韵律和词牌;
6. 白话文翻译;
7,英文翻译;
8. 注释;
9.鉴赏;
10.图片;
11.朗诵或歌唱.
12. 字典支持.

也就是说, 每一首诗歌, 都有其"生态系统", 知识是网状的, 相互关联和相互辐射.

对每一个朝代的每一位重要诗人, 需要化大量的校对工作;
对现代诗歌, 需要决定如何筛选.

现代诗歌的筛选工作, 我们可以从历史得到一些启示, 比如"唐诗300", 通俗易懂, 清新幽雅,内容健康, 催人奋进, 和诗意浓厚的, 才能经受得起时间的"大浪淘沙":
1. 为广大群众喜好的诗歌, 比如徐志摩的"再别康桥";
2. 具有历史意义的, 比如北岛的"回答";
3. 创新性和诗意并举, 可读和朗诵性是一个重要的考虑因素.

我们选诗的标准, 不需要考虑当下诗坛的"知名度", 因为"当下诗坛"已经脱离群众, 为一群自娱自乐的封闭的小团体, 但我们需要考虑广大读者的接受能力, 因为我们是向整个社会和整个世界推荐. 可以说, 这是整个诗词库的"副产品", 基本上是用前人的优秀作品, 来一个"捆绑销售" Smile

我们在选好之后, 希望能把各方面的信息都做全: 前面的10多个侧面, 工作量很大, 需要做得细致, 需要得到群众的认可

需要:
1. 建立一个"中国诗词库"的编辑部(已经存在), 并按朝代, 分成分部, 比如"现代诗歌分部".
2. 设立一个"中国诗词库"专栏

_________________

hepingdaoběiměifēngwénjí

莹雪 ?2007-08-12 17:39:34??

支持！

_________________

莹雪běiměifēngwénjí

迪拜 ?2007-08-12 19:10:47??

和平岛先生的这个创意非凡

这些年,国内的诗歌选本琳琅满目,但是,都是所谓的"诗歌圈子里的选择诗歌圈子里的"

外面的根本没有机会,海外的同样没有机会

和平岛先生,以海外诗歌主编的身份,"眼观大局,扩展视野"

是整个华语诗歌100年的大事,

重要的,是重新梳理华语诗歌,摆脱"名气的驱使"

向世界介绍

1917年是新诗开始

到2007年,正好是90年,

作为一个纪念,

相信,和平岛先生的创举,将留下深刻的印记.

_________________

迪拜běiměifēngwénjí

1[2][3][4][5][6][7] qiányè