| 西方文学 Western Literature |
 
|
 short poems (11-20)
11
once a garden
now the home of wild weeds
butterflies left
12
Arid river bank
Scorching sand
Ducks lazy in water
13
in bloom
cherry blossoms
transience of life
14
on the waves
a boat tossed up and down
sky, earth, a lone gull
15
What odds the jackpot?
Who cares? ‘Neath a pipal tree,
mind moves with clouds
16
You receiving me?
Tried in vain. Connection lost.
Stare at a blank screen.
17
Locked in nutty slack
angry volcano broke free
and dyed the whole sky
18
in the beginning……
an egg first or a chicken?
Kongzi can’t answer
19
What does it all mean?
Life, death, friend and enemy-
He scratches his head
20
one of those barrels
heavier than the others
a barrel of fun
.
2007-07-15 12:10:01 |
| 白水 ?2007-07-16 14:52:29?? |  |
慢慢欣赏
|
| Lake ?2007-07-17 09:46:01?? | |
| 白水 Moonlight xièdào: |
| 慢慢欣赏 |
不用慢慢。小诗，一目十行，全在视线之内。
when reaching 100, will stop.
|
| William Zhou周道模 ?2007-07-24 01:55:17?? | |
Dear Lake,
I like these short English poems. They are deep,humorous and fanciful!
|
| Lake ?2007-07-25 07:16:59?? | |
Thanks William for your read and comment.
有人批评我的诗，太过于描述，所以试试这类型的小诗，尽量删去多余的词语，以求最简，看能否有所改进。
|
| William Zhou周道模 ?2007-07-25 16:57:56?? | |
赞赏“湖泊”：
尤其是14首之类：有象无人，好像无人之境，实则有“人”有境有情有意，人---诗者，化在情景中了。而且意境宏阔，反映了作者的胸襟！
|
| kokho ?2007-07-29 13:48:30?? | |
Locked in nutty slack
angry volcano broke free
and dyed the whole sky
很有水准 ：））
once a garden
now the home of wild weeds
butterflies left
这首 成就在这贴里面 最高 ！！！
 
|
| Lake ?2007-07-30 09:54:03?? | |
Thanks William and Kokho for your possitive comments.
Still in learning process...
Regards,
Lake
|
| kokho ?2007-07-30 10:29:48?? | |
还有吗？let your horse come
..
|
| Lake ?2007-07-30 15:28:35?? | |
| kokho xièdào: |
还有吗？let your horse come
.. |
你是说：放马过来？
那，我就 give you some color to see see 给你点颜色看看
|
| 1[2] qiányè |
| English Poetry |
| 开心一笑 |
| 网友论坛 |
| 驻站作家 |
| 奥运之光 |
| 移民心语 |
| 现代诗歌讲习交流班 |
| Fiction and Short Stories |
| Prose and Essay |
| 北美之音 Voice of North America |
| Chinese Poetry |
