běiměifēngwénjí

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????2007-06-08

???翻译

?????fāsòngsīrénliúyán

?????fāsòngdiànzǐyóujiàn

cházhǎoyinxiaoyuanfābiǎodesuǒyòutièzǐ

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
fābiǎoxīntiè   huífùtièzǐ
云心枢之:《马蝇效应》

云心枢之:《马蝇效应》
文/殷晓媛

“那么,Seul先生,您怎么看待佛家‘极乐世界’的概念?”
“世界由相对稳定的物质和相对不稳定的能量构成,
在物质与反物质分离的宇宙区域(我们称为‘安全叶’),
质量是稳定的存在,虽然会相互转化。比如人体。
它们像什么?防水防火防静电的法拉第笼,但它真的百毒不侵吗?
你们可以想象,有少数能量场,可以视屏蔽为无物,
引起其内容物的共振、膨胀、甚至炸裂。可以认为这些场,
包括佛教讲的‘贪嗔痴’百般烦恼,从内部开始摧毁我们。
那么,‘离苦得乐’很大意义上是由于物质载体的解体,
人不再作为一个整体组件,受到某些频段信息干扰,
而变得平和笃定。”

“那你觉得这种不拘于形、无我无他的形态,
是我们应该追求的目标吗?”“也许是,但不是终极目标。”
“这个阶段我们只是摆脱了‘鸟笼化’,但并没有脱离存在。
当我们完全转化为高达自身若干次方层级的能量,
就像质能方程中显示的那样,质量分毫不剩,有如令一切失明的白光,
我们便是完全实现了灵魂的意志。
这种‘极乐’不是静态的,恰好相反,
是极端动态、富于冲击力和穿透力的。”

“那这种促成质能转换的反物质,又在哪里存在呢?”
“以前我也大惑不解,前天遇到一位老朋友,一起吃饭的时候,
桌上的沙漏让我茅塞顿开——宇宙便是沙漏形的!
边缘圆润,又带有自然的扭角。我们已经发现时光之川。
在那里,一切以它们普通速度的千亿倍变化和运动,
然后我想到,宇宙的‘核’对面的部分,是相反的,
也就是‘负时间’,那么我们出发的地方就相当于两极之一——
一个物质远多于能量的极地,而另一个极地,
便是真的‘极乐’,物质淹没在能量的惊涛骇浪之中,
就像细小的冰块被熊熊大火吞没。”

“目前,你们能实现这一两极穿行吗?”
“我们已经研制出航行设备,但还不稳定,还需假以时日。”
“那您觉得会有人愿意做第一个走向另一极的人吗?
毕竟,那一端的情况我们只是推定,而不是了解。”
“是的,其实任何一种生命集合,包括角马、羊群、鱼群、候鸟,
以及人类本身,在没有内在需求和外在刺激的情况下,
是不会迁徙的,哪怕你面前就摆着一道门。
那么,我希望有生之年能等待那个契机,
又或者在那之前,你们中间会出现一位先行者。”

2014-01-14 16:48:50
yǐnyòngbìnghuífù
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖