běiměifēngwénjí

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????2007-06-08

???翻译

?????fāsòngsīrénliúyán

?????fāsòngdiànzǐyóujiàn

cházhǎoyinxiaoyuanfābiǎodesuǒyòutièzǐ

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
fābiǎoxīntiè   huífùtièzǐ
微表情之:《唇上的井架》

微表情之:《唇上的井架》
文/殷晓媛

你还要把那只宝石蝎关多久?温驯时它剔透如雪,
拖着饱含剧毒的尾,似乎那只是一条如草芥的壁虎尾巴,
可随时丢弃随时复生。无数次,被诘问的煎熬,
又使它重新变回火红。你紧咬下唇,关掉可能唤醒的光线。
"我说过,我不记得了。"

你说:我的体内只有一只琵琶虾--微腥、色青、无害。
那便是真相。我不是将它吐出多次了吗?
这是一种代入幻觉,你是凝视着他们的嘴唇说的,
它们说话和微笑的姿态就像腹中有一片静海。

只有你知道自己沙化越来越严重,为了这只蝎子,
你需要改变体温与气候。

你决定立一组井架转移他们的注意力。于是你双手手指交叉,
两个食指顶在嘴唇上。"噤声,请满足于柚黄细沙,
学会沉睡,别让毒液杀伤自己。"
对内默念的祈求和对外高调的宣称有时候会发生混淆……

所有的人都望着你和你已经悬空的井架
--显然,他们都听见了。

2013-12-26 15:51:11
yǐnyòngbìnghuífù
钱晓强 ?2013-12-27 15:53:52?? yǐnyòngbìnghuífù


读过一遍,还不明白。

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     钱晓强běiměifēngwénjí
博弈 ?2013-12-28 10:27:51?? yǐnyòngbìnghuífù


想象力豐富是yinxiaoyuan的特色!
這篇把一個簡單的自噤聲的過程用繁複的比喻與形容,
也耐人尋味!蠍子會扎人,怎麽養蠍?搭個架子是外象,
“你需要改变体温与气候”,這個,是個脾氣警惕。
隨讀。

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     博弈běiměifēngwénjí
yinxiaoyuan ?2013-12-28 11:57:43?? yǐnyòngbìnghuífù


博弈 xièdào:
想象力豐富是yinxiaoyuan的特色!
...
呵呵,博弈兄分析十分透彻,问好!

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     yinxiaoyuanběiměifēngwénjí
yinxiaoyuan ?2013-12-28 11:57:59?? yǐnyòngbìnghuífù


钱晓强 xièdào:
读过一遍,还不明白。
谢谢来读,问好!

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     yinxiaoyuanběiměifēngwénjí
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖