běiměifēngwénjí

Lake

?????121?

?????2007-01-09

?????fāsòngsīrénliúyán

?????Lake's blog

cházhǎoLakefābiǎodesuǒyòutièzǐ

???the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins

胡礼忠2010-11-15 05:21:45

拜访老师、颂冬祺!

Lake2010-01-16 09:05:12

Thank you.

我家三儿2010-01-07 05:21:39

我叫太阳每天把幸福的阳光洒在你身上,我叫月亮每天给你一个甜美的梦境,祝愿你事事如意! 

Lake2008-11-04 11:04:13

Thanks.

hepingdao2008-11-04 10:52:29

congratulations!
and you can configure to show or not to show those articles from bbs

西方文学 Western Literature
fābiǎoxīntiè   huífùtièzǐ
Sparrows


Sparrow


Walking through dusk,
I spotted a brown bird,
alone
on the grass, chirping coarsely,
limping when it saw me
approaching. I cupped
it in my hands, took it home,
tended it with a few seeds, some water
and comforted it in a cage
by the window.

Morning was awakened
by a swarm of sparrows swooping
around the house, bumping against
the glass pane, calling, shrieking
as if to break into the jail
to rescue the prisoner.
With a bang, a small body,
from the collision with the window,
dropped,
and then, another,
another
...



(Removed the last two lines:
That astounded me most of all.
I opened the door.)


2010-04-04 07:29:35
yǐnyòngbìnghuífù
nightingale2 ?2010-04-11 03:31:24?? yǐnyòngbìnghuífù


O,HAPPENED IN MY GARDEN AS WELL, ONLY 2 OUT OF 7 SERVIVED SUCH CRUTY BY NATURE. SAD.

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     nightingale2běiměifēngwénjí
Lake ?2010-04-12 12:35:21?? yǐnyòngbìnghuífù


Thank you for reading, nightingale.

"Cruty", (you mean "cruelty"?) is not the main theme this poem tried to convey. But you got the sad part.

Thanks.

Lake

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     Lakeběiměifēngwénjí
SLIU ?2010-04-21 03:18:58?? yǐnyòngbìnghuífù


Vivid description especially of the rescuers

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     SLIUběiměifēngwénjí
非马 ?2010-04-25 11:23:31?? yǐnyòngbìnghuífù


Lake 好!结尾似乎弱了点。最后两行改成“until I opened the door (of the cage?)" 会不会更好些?

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     非马běiměifēngwénjí
Lake ?2010-04-26 07:40:12?? yǐnyòngbìnghuífù


Thanks Mr. Feima. Someone else mentioned the ending, too, and suggested cutting the last two lines and ending on "another". So the present ending must be weak.

Thanks for letting me know.

Best,

Lake

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     Lakeběiměifēngwénjí
非马 ?2010-04-26 08:09:54?? yǐnyòngbìnghuífù


Lake xièdào:
Thanks Mr. Feima. Someone else mentioned the ending, too, and suggested cutting the last two lines and ending on "another". So the present ending must be weak.
...

I also was thinking of the same thing. Ending the poem with "another" can leave more room for imagination.

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     非马běiměifēngwénjí
English Poetry
开心一笑
网友论坛
驻站作家
奥运之光
移民心语
现代诗歌讲习交流班
Fiction and Short Stories
Prose and Essay
北美之音 Voice of North America
Chinese Poetry