北美枫文集

hepingdao

?????2035?

?????2006-05-25

?????fāsòngsīrénliúyán

?????fāsòngdiànzǐyóujiàn

?????hepingdao's Blog

cházhǎohepingdaofābiǎodesuǒyòutièzǐ

???为网友服务: 端茶倒水勤打扫!

胡济卫2011-09-27 09:18:29

能否给我寄一本《北美枫》地址:河南省驻马店市驿城区文化和旅游局 胡济卫 邮编:463000

胡礼忠2010-11-15 05:16:05

拜访老师、颂冬祺!

溪月梦2010-02-21 05:25:15

刚到这里,有点眼花缭乱,还请指导。

张南城2009-08-03 00:12:17

看望先生,问好。我是个新手,望多关照。

hepingdao2009-01-25 19:53:34

感谢山城子老师,先生高风亮节,
情怀可嘉,风骨可佩,期待先生大作早日成书

山城子2009-01-24 01:20:46

山城子给岛主拜年——祝你春节愉快安康幸福吉祥!
同享一首七绝:
牛来鼠去岁将除,年味浓浓瑞雪铺。
做客故乡竟半年,亲情蜜意可成书。
2009-1-24晚上于故乡辽西

白衣年代2008-11-08 20:27:21

请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康 我的邮箱:YK20086631@163.com

白衣年代2008-11-08 20:26:40

请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康

白衣年代2008-11-08 20:26:20

请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康

sunyunjuan20082007-11-23 05:35:47

真对不起啊,来到新家什么也不懂,换板面时不小心把您的留言无意中删除了,特向您道歉来了 Crying or Very sad

北美之音 Voice of North America
fābiǎoxīntiè   huífùtièzǐ
英国前驻华外交官:中国决心将疯狂岁月抛之脑后 中新社

中新社伦敦十二月五日电 英国前驻华外交官:“中国决心将疯狂岁月抛之脑后”

  中新社记者 李鹏

  当休·戴维斯(Hugh Davies)一九八四年再次来到中国,出任英国驻华使馆商务参赞时,他惊讶地发现自己似乎又一次来到陌生的世界,变化似乎在一夜之间发生了,一切都和他记忆中的中国完全不同。

  在那之前的一九六九年,二十八岁的戴维斯怀揣李约瑟著作的简写本,从香港来到北京,成为英国驻北京代办处的一位年轻外交官。那一年,美国人登上月球。戴维斯回忆说:“我们西方人在北京,也像是在一个完全陌生的星球。”

  在伦敦接受中新社记者专访时,戴维斯回忆起改革开放前的中国,连声说“那是个疯狂的年代”。他说,那时候北京到处修建防空洞,“去商店的时候你得小心,因为一推门可能就是一个大洞”;那时候,中国官员和西方人打交道很粗鲁,“因为他们要向同事表明自己的反帝立场”。

  戴维斯说,当时自己很难有机会和普通中国人交谈,做很多事都有风险,比如拍照。有一次,戴维斯和同事在颐和园游玩,遇到一个扎着头巾的农民,在征得同意后,他们和那农民拍了几张照片。后来,很多中国人将戴维斯和同伴团团围住,说他们是“特务”。民众后来越聚越多,戴维斯和同伴们不得不毁掉胶卷,再三道歉后才在公安的保护下脱身。

  在那非常时期,英国商人和中国做生意的主要途径是广交会。戴维斯说,英国商人想买中国产品,在成交之前,要挥动红宝书,念毛主席语录。尽管如此,一次有英国商人试图订购一批胸罩,却被断然拒绝。戴维斯说:“胸罩当时似乎不是政治正确的事情。”

  戴维斯十几年后作为商务参赞重新回到中国,眼前的一切确实让他吃惊。“忽然我可以同普通人交谈,可以更自由地四处旅行。”北京当时刚刚开了一个自由市场,戴维斯赶紧去看,尽管“第一印象是那市场很差,一月份根本没什么蔬菜。”

  负责商务的戴维斯觉得工作“非常有意思,但也非常忙”,因为英国的商务访问团“从来就没停过,我的部门几乎跑断腿”。戴维斯说,“尤其是在中英就香港问题签署联合声明后,中国人和英国做生意不再迟疑。”

  因为有大量的谈判,戴维斯接触了许多中国高级官员,不仅有幸见到了邓小平,而且很多那时与他保持工作联系的官员,如江泽民、李鹏、朱镕基,后来都成了中国的高层领导人。戴维斯笑说:“永远别信有人说外交官只有负责政治事务才有趣。”

  戴维斯说,尽管当时也有中国官员仍在观望,非常谨慎,但和中国做生意,已经是很容易了。他说:“我们尽最大努力,向伦敦报告中国发生了什么——中国是个大市场,要认真对待。”戴维斯在自己的报告中写道:“这是一个加拿大那么大的国家,而我们在加拿大已经有五六个领事馆了。”当时,英国刚刚在上海开设领事馆。现在英国在华还有重庆、广州领事馆。

  戴维斯后来调往香港,出任高级贸易专员,并在香港回归前出任中英联合联络小组英方首席代表。戴维斯在北京和香港两地共生活过十一年,一直近距离观察中国。他现在是英国的中国协会主席,仍然穿梭于英国和中国之间。

  中国今天的成就有目共睹,但在改革开放的最初岁月,戴维斯也不太确信中国会发生什么。不过,戴维斯说:“从一开始,我就知道中国决心将那些疯狂的岁月抛之脑后。”

2008-12-06 10:20:54
yǐnyòngbìnghuífù
网友论坛
现代诗歌
宾至如归
谈古论今
奥运之光
大雅风文学奖
中外华文诗歌联赛 Poetry Competition
《北美枫》版主议事区
海外新闻 Oversea News
音乐与朗诵
联赛专刊编辑小组
诗海编辑部
《北美枫》编辑委员会
评论鉴赏 Reviews
洛夫專欄  Lo Fu's Poetry Column
北美华人文学社理事会
西方文学 Western Literature
落尘诗社
古韵新音
美哉贴图
开心一笑
健康与美容
Maple News
加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada
合作交流
诗海室
驻站作家
散文天地编辑部
社区消息 Community News
诗歌联赛组委会
音乐极限
散文游记
信息中心 News Centre
Chinese Poetry
冻结栏目
名家综述 Expert Review
乐岛编辑部
影视频道
诗词吟诵
會議中心 Meeting Room
内部交流
移民心语
三人行