非馬專欄 William Marr's Column |
西方文学 Western Literature |
现代诗歌 |
评论鉴赏 Reviews |
散文游记 |
|
有诗为证
有诗为证
如果有人问我,我生平的「本行」是什么,我一定会毫不犹豫地说:『诗!』
认识我的人,大概都知道,我的本行其实是科技工程。台中一中初中毕业后,从台北工专到美国的马开大学到威斯康辛大学,一路所受的训练,不是机械工程便是核能工程。直到两年前从美国阿冈国家研究所退休,我所从事的,也一直是科技方面的研究工作。但我自己心里明白,科技只是我赖以谋生的工具,诗才是我梦寐以求全力以赴的生活内涵。或者用时髦的说法,科技是冷冰冰的硬体,诗才是温暖并活泼我生命的软体。作为硬体,科技工作为我提供了温饱,也给了我观察事物领悟宇宙生命的知识与智慧。作为软体的诗则忠实地记录了我生命中的每一个重要历程,成为我的印记,像我在〈生命的指纹〉中所说的:
绘在我地图上
这条曲折
回旋的道路
带我
来到这里
每个我记得或淡忘了的城镇
每位与我擦肩而过或结伴同行的人
路边一朵小花的眼泪
天上一只小鸟的欢叫
都深深刻入
我生命的指纹
成了
我的印记
但近来我发现我花在写诗上面的时间,似乎越来越少了。除了应付诗人工作坊及芝加哥诗人俱乐部(每月一次)及伊利诺州诗人协会(每两月一次)的聚会,需要提出英文诗作以供批评讨论外,更多的时间,我用来亲近我的新欢:绘画与雕塑。偶而也写写散文或搞搞翻译。使我渐渐对诗疏淡的潜在原因,我猜是由于诗读者的日渐稀少,缺乏最低限度的读者反应与刺激。诗集出版的困难与滞销不说,连中文报纸副刊也越来越少刊登诗作。不久前纽约一位副刊主编来芝加哥访问,竟要我多多提供散文稿。向诗人要散文稿,虽然不一定是问道于盲,却也多少令人感到尴尬沮丧。
在美国华文界,八十年代是诗的黄金时代,至少对我个人来说是如此。陈若曦主编的《远东时报》副刊、王渝主编的《海洋副刊》以及曹又方主编的《中报》副刊,都大量刊登过我的诗作。特别是陈若曦,她登得快,我也写得勤。其实为了活泼版面或调剂口味,篇幅短小的诗,应该是编者手中最有用的玩意。我常望着一些副刊版面上的空白兴叹。多浪费!多可惜!
不久前《芝加哥论坛报》的一位专栏作家曾大力赞扬日本报纸用俳句写社论的美好传统。说短短几行胜过千言万语,还不去说它带给人们的美感享受。我们的诗人工作坊也因此用新闻评论作为该月份的指定诗题。但我们都心知肚明,要在这个时代把诗搬上报纸,是不可能的事。我曾问一位美国诗友,从前美国报纸也像中文报纸一样刊载过诗作(老诗人黄伯飞先生便曾拿给我看他早年在一些纽约的报纸如《纽约时报》上发表过的英文诗作),为什么现在统统不见了踪影?她说罪魁祸首是一些冒失的自认为新潮的年轻主编们,他们大量刊载一般人看不懂的实验性的前卫诗,大大地败坏了读者们的胃口,终于导致诗被逐出报纸,同社会上的广大群众断了缘。
会不会放弃诗,像许多同辈诗人一样,改写散文、小说或干脆下海做生意?我听到有声音在问我。不会。我听到心中一个坚定的声音回答。散文、画、雕塑,这些艺术创作活动,固然也带给了我许多乐趣与满足。但在我心底,诗仍是我的根本,我
的最爱,我的本行。有诗的日子,充实而美满,阳光都分外明亮,使我觉得这一天没白活,不管到底会有多少人读到我的作品。
我希望,有一天会听到人们在提起非马这个名字的时候,说:『这个人还可以,有诗为证。』
2008-07-03 13:45:50 |
William Zhou周道模 ?2008-07-04 15:08:48?? | |
感谢非马先生的伤情介绍,让我们知道在美国英语诗的状况。
在当今中国,诗歌活动倒不少,诗刊发行量还是不多,报上很少见到美丽的诗影,
诗集几乎都是自费出书,作协还靠给会员出作品集赚钱。 |
荷梦 ?2008-07-05 22:50:24?? | |
真正的诗人! |
山茱萸 ?2008-07-06 02:57:22?? | |
一个真正诗人的坚守,让人敬重! |
冰清 ?2008-07-07 11:40:24?? | |
"在我心底,诗仍是我的根本,我的最爱,我的本行。有诗的日子,充实而美满,阳光都分外明亮,使我觉得这一天没白活,不管到底会有多少人读到我的作品。"
永不言弃!值得学习的坚定信念和执着追求的精神。 |
白水 ?2008-07-10 17:19:57?? | |
她说罪魁祸首是一些冒失的自认为新潮的年轻主编们,他们大量刊载一般人看不懂的实验性的前卫诗,大大地败坏了读者们的胃口,终于导致诗被逐出报纸,同社会上的广大群众断了缘。
非马老师, 类似这种说法我也听到一些, 的确值得人们反思...... |
非马 ?2008-07-10 18:42:11?? | |
谢谢诸位的阅评。问大家好! |
朱煜国 ?2008-07-13 05:24:30?? 问候非马老师 | |
非马老师是我十分敬重的真正的诗人!
以上诸君评得比较有道理,尤其是白水大姐的。
“科技是冷冰冰的硬体,诗才是温暖并活泼我生命的软体。作为硬体,科技工作为我提供了温饱,也给了我观察事物领悟宇宙生命的知识与智慧”非马老师的这几句简述,值得大陆诗界好好品味一下。
大陆诗歌走到这一步,不仅仅是体制问题。体制养活了很多所谓的作家、诗人,养成了他们的惰性。但是,创作毕竟是个体作为,写得如何,如何写,与自己有很大关系。大陆或缺的就是自食其力,又精于创作的群体。应该两者兼而有顾,那样才能诞生真正的大作、精作,读者才会喜欢,这块才会有分量。 |
王軍茗 ?2008-07-15 07:20:03?? | |
问候先生!
“在美国华文界,八十年代是诗的黄金时代,至少对我个人来说是如此。”
我说,在大陆也是如此。当然,这样的判断,也可以勉强延伸至九十年代中后期。此后的情形,我无言。
这令我想起闻一多先生的两句诗:唐贤读破三千纸,勒马回缰作旧诗。他在多年的新诗写作之后,作格律诗词而如此表白,不能不令人深思。
不知非马先生对此有何见教? |
冷巉 ?2008-07-26 04:08:34?? | |
如果有人问我,我生平的「本行」是什么,我一定会毫不犹豫地说:『诗!』
问好先生,喜欢您的自信与佳作。
远握! |
1[2][3] qiányè |
诗海室 |
Chinese Poetry |
名家综述 Expert Review |
合作交流 |
音乐与朗诵 |