běiměifēngwénjí

田味园隐翁

???安徽枞阳

?????177?

?????2008-04-11

???公务员(退休)

?????fāsòngsīrénliúyán

cházhǎo田味园隐翁fābiǎodesuǒyòutièzǐ

???不求闻达壑岩栖,苦守田园学赋诗

古韵新音
fābiǎoxīntiè   huífùtièzǐ
咏读书楼

面对青山筑小楼,风光浩荡足忘忧。狂吟岂止诗千首,痛饮何妨酒百瓯。几卷残书消岁月,一枝秃笔写春秋。黄花似解骚人意,笑依东篱伴白头。


2008-04-12 02:26:25
yǐnyòngbìnghuífù
黄洋界 ?2008-04-12 08:48:23?? yǐnyòngbìnghuífù


佳思忽来,书能下酒。读书忘忧,隐翁兴致好,诗好。

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     黄洋界běiměifēngwénjí
冰清 ?2008-04-12 17:25:00?? yǐnyòngbìnghuífù


狂吟痛饮, 抒怀惬意!

"黄花似解骚人意,笑依东篱伴白头。"
最喜尾联, 移情于物.

"笑依", 是否"笑倚"之笔误?

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     冰清běiměifēngwénjí
杏林老朽 ?2008-04-13 00:35:06?? yǐnyòngbìnghuífù


经查原文无误,“依”是指读书楼靠近或紧挨着东篱(隐喻陶渊明东篱菊花黄的意思),陪伴着作者。而“倚”有靠着,倚靠的意思,与文意有左。

_________________
yuèlǎnchéngyuánzīliào     杏林老朽běiměifēngwénjí