北美楓文集
hepingdao
|
?????2035?
?????2006-05-25
????? ????? ?????hepingdao's Blog 查找hepingdao發錶的所有帖子 ???为网友服务: 端茶倒水勤打扫! 胡济卫2011-09-27 09:18:29能否给我寄一本《北美枫》地址:河南省驻马店市驿城区文化和旅游局 胡济卫 邮编:463000 胡礼忠2010-11-15 05:16:05拜访老师、颂冬祺! 溪月梦2010-02-21 05:25:15刚到这里,有点眼花缭乱,还请指导。 张南城2009-08-03 00:12:17看望先生,问好。我是个新手,望多关照。 hepingdao2009-01-25 19:53:34感谢山城子老师,先生高风亮节,
情怀可嘉,风骨可佩,期待先生大作早日成书 山城子2009-01-24 01:20:46山城子给岛主拜年——祝你春节愉快安康幸福吉祥!
同享一首七绝:
牛来鼠去岁将除,年味浓浓瑞雪铺。
做客故乡竟半年,亲情蜜意可成书。
2009-1-24晚上于故乡辽西 白衣年代2008-11-08 20:27:21请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康 我的邮箱:YK20086631@163.com 白衣年代2008-11-08 20:26:40请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康 白衣年代2008-11-08 20:26:20请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康 sunyunjuan20082007-11-23 05:35:47真对不起啊,来到新家什么也不懂,换板面时不小心把您的留言无意中删除了,特向您道歉来了 |
|
|
北美之音 Voice of North America | 网友论坛 | 现代诗歌 | 宾至如归 | 谈古论今 | 大雅风文学奖 | 奥运之光 | 中外华文诗歌联赛 Poetry Competition | 《北美枫》版主议事区 | 海外新闻 Oversea News | 音乐与朗诵 | 联赛专刊编辑小组 | 诗海编辑部 | 《北美枫》编辑委员会 | 洛夫專欄 Lo Fu's Poetry Column | 北美华人文学社理事会 | 评论鉴赏 Reviews | 西方文学 Western Literature | 落尘诗社 | 古韵新音 | 美哉贴图 | 开心一笑 | 健康与美容 | Maple News | 社区消息 Community News | 散文天地编辑部 | 合作交流 | 驻站作家 | 加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada | 诗海室 |
|
敬请参与中国诗词库的建设
北美华人文学社,正在建设“中国诗词库”:
http://oson.ca/cpoetry/
该库综合了中国诗词的语言、软件和多媒体的性能,具体功能包括:检索、格律和词牌检验、字典、多语言支持、图片和朗诵的支持,将使你的中国诗词之旅,充满惊喜!
其中,正在酝酿中的“现代诗歌”部分,请提宝贵意见。
除单个诗人的优秀作品选之外,将制作“现代诗歌300首”,类似于
“唐诗300首”
http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=1
和“绝妙好词”
http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=2
例子:
http://oson.ca/cpoetry/poems.php?poem_id=248368&poet_id=10428&no=0
http://oson.ca/cpoetry/poems.php?poem_id=248369&poet_id=10429&no=0
请多支持!
北美华人文学社
2007-08-11 11:25:17 |
白水 ?2007-08-11 12:14:53?? | |
这个诗词库对诗歌爱好者来说的确是个好事. 支持. |
叶英儿 ?2007-08-11 16:29:04?? 有意义的事,支持. | |
有意义的事,支持. |
迪拜 ?2007-08-11 23:08:36?? | |
坚决支持
该做什么
是不是推荐? |
戴玨 ?2007-08-12 00:21:41?? | |
現代詩歌三百首是個好主意,但問題是那些詩人和哪些作品應該入選?是否應該有個標准或界限(如作品發表的時間)? |
金金 ?2007-08-12 01:12:55?? | |
大家一起努力 |
杯中冲浪 ?2007-08-12 05:31:48?? | |
浩大工程,对和平岛先生所做的工作极为敬佩。 |
hepingdao ?2007-08-12 07:17:42?? | |
这个工程及其浩大
你们也能看到,每一首诗词, 有以下方面的信息:
1.朝代;
2.作家: 简介和照片;
3. 诗词本身;
4. 诗词类型;
5. 韵律和词牌;
6. 白话文翻译;
7,英文翻译;
8. 注释;
9.鉴赏;
10.图片;
11.朗诵或歌唱.
12. 字典支持.
也就是说, 每一首诗歌, 都有其"生态系统", 知识是网状的, 相互关联和相互辐射.
对每一个朝代的每一位重要诗人, 需要化大量的校对工作;
对现代诗歌, 需要决定如何筛选.
现代诗歌的筛选工作, 我们可以从历史得到一些启示, 比如"唐诗300", 通俗易懂, 清新幽雅,内容健康, 催人奋进, 和诗意浓厚的, 才能经受得起时间的"大浪淘沙":
1. 为广大群众喜好的诗歌, 比如徐志摩的"再别康桥";
2. 具有历史意义的, 比如北岛的"回答";
3. 创新性和诗意并举, 可读和朗诵性是一个重要的考虑因素.
我们选诗的标准, 不需要考虑当下诗坛的"知名度", 因为"当下诗坛"已经脱离群众, 为一群自娱自乐的封闭的小团体, 但我们需要考虑广大读者的接受能力, 因为我们是向整个社会和整个世界推荐. 可以说, 这是整个诗词库的"副产品", 基本上是用前人的优秀作品, 来一个"捆绑销售"
我们在选好之后, 希望能把各方面的信息都做全: 前面的10多个侧面, 工作量很大, 需要做得细致, 需要得到群众的认可
需要:
1. 建立一个"中国诗词库"的编辑部(已经存在), 并按朝代, 分成分部, 比如"现代诗歌分部".
2. 设立一个"中国诗词库"专栏 |
莹雪 ?2007-08-12 17:39:34?? | |
支持! |
迪拜 ?2007-08-12 19:10:47?? | |
和平岛先生的这个创意非凡
这些年,国内的诗歌选本琳琅满目,但是,都是所谓的"诗歌圈子里的选择诗歌圈子里的"
外面的根本没有机会,海外的同样没有机会
和平岛先生,以海外诗歌主编的身份,"眼观大局,扩展视野"
是整个华语诗歌100年的大事,
重要的,是重新梳理华语诗歌,摆脱"名气的驱使"
向世界介绍
1917年是新诗开始
到2007年,正好是90年,
作为一个纪念,
相信,和平岛先生的创举,将留下深刻的印记. |
1[2][3][4][5][6][7] 前頁 | 散文游记 | 信息中心 News Centre | 诗歌联赛组委会 | 音乐极限 | 移民心语 | 内部交流 | 乐岛编辑部 | 會議中心 Meeting Room | 诗词吟诵 | 影视频道 | 名家综述 Expert Review | 冻结栏目 | Chinese Poetry | 三人行 |
|