北美楓文集

kokho

???Singapore

?????111?

?????2006-11-30

???IT consultant

???乒乓、摄影、诗歌

?????發送私人留言

?????kokho's blog

查找kokho發錶的所有帖子

???乒乓、摄影、诗歌

7008262008-03-22 01:31:03

感念KOKHO,一切可好?!

120103199511022007-11-23 19:08:38

12010319951102来报道!

孤独牧牛2007-11-22 06:16:05

感谢kokho

放飞心情LL2007-11-22 05:24:40

今天是感恩节!虽然我不信基督,但我认同感恩,真的感谢上苍让我们相识,但愿我们成为一生的好朋友!祝福你我,亲爱的朋友,愿一起度过这个快乐的节日.

勿妄言2007-05-02 10:11:29

英文啊?看不懂Sad(
五一快乐!Smile)

半溪明月2007-05-01 08:36:25

问好KOKHO,五一快乐!Smile

宾至如归
English Poetry
發錶新帖   回復帖子
Masterpiece by Tan Swie Hian <> Duality

.

Duality
.         Tan Swie Hian

Said a bee to an ant: "They describe our hives and hills as masterworks of nature."

The ant:" But they say their houses are man-constructed architecture."




二分
.         陈瑞献

蜂对蚁说:“他们称我们的巢穴为自然的杰作。”
蚁答:  “却说他们的房屋是人工的建筑。”



2007-04-23 11:10:41
引用並回復
Lake ?2007-04-24 11:31:31?? 引用並回復


Absolutely duality.

"Theydescribe", a space in between?

_________________
閱覽成員資料     Lake北美楓文集
现代诗歌
西方文学 Western Literature
古韵新音
评论鉴赏 Reviews
散文游记
现代诗歌讲习交流班
《北美枫》版主议事区
联赛专刊编辑小组
洛夫專欄  Lo Fu's Poetry Column
小说故事
《北美枫》编辑委员会
名家综述 Expert Review
Prose and Essay
散文诗 Poetry in Prose
Chinese Poetry