北美楓文集

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????2007-06-08

???翻译

?????發送私人留言

?????發送電子郵件

查找yinxiaoyuan發錶的所有帖子

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
發錶新帖   回復帖子
云心枢之:《安慰剂效应》

云心枢之:《安慰剂效应》
文/殷晓媛

一条繁华大街看起来并不可信。路尽头绵延着与之配套的体育场、
再往北是公园、近郊的田野……但也许并未一直延伸到地平线。
——它们只是临时搭建的悬浮模块,就像梦境。
你们穿过它以后,这些物质就会悄然撤去,
游弋到宇宙其他位置,组成宫殿走廊、雅丹地貌风景、
或一片巨大的水域。“咖啡要加糖吗?”
费戴勒看起来总是膂力十足。但他总是还不等到你们回答就跨过了街道。

“加点白胡椒粉就行了。”你对着微凉的空气说。
“你看,我觉得所谓虫洞,其实是没有外壁的,
而是像这条大街一样——全开放式、外敞的。
但这并不代表内外物质可以流通,比如我说的话,
他在街道那面听不见,也就是说,彼此信号干扰是有的,
但绝大多数时候是无效的。”

很快他便用大衣裹着四杯咖啡,从店里出来了,
整个上身摇摆幅度有些夸张。“当心,别洒了。”
你心里闪现一个念头:什么是疲劳、什么是睡眠?
是自然的省电模式还是惯性式的弱点?
“好喝,很香醇。” 格温娜埃勒表情像个小女孩。
“喝完是不是都感觉有精神些了?”“是,
也不是,你想说什么?”“我想到,每个人微小的生命渠道,
穿过所处的时空隧道内部,不同的是,
它有的地方粗,有的地方细,就像水面落差用于水力发电,
这可以产生能量。我们可以通过把一部分的空气挤到另一部分,
来调节此时的醒睡状态,而不是依靠咖啡。”
“咖啡,只是个借口。”

“团队,也是个借口,其实人类要追寻的都是相似的,
从远处看来,都是朝一个方向。就像散向四方的阳光,
在我们看来都是平行光线。”

2014-01-12 12:50:50
引用並回復
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖