北美楓文集

酷诗客

???hong kong

?????23?

?????2008-07-13

???工程师

???诗歌 文学 音乐

?????發送私人留言

?????發送電子郵件

查找酷诗客發錶的所有帖子

???山不在高 有雪则酷
水不在深 有冰则COOL
诗臻神韵方知馨
心有灵馥一犀通

现代诗歌
發錶新帖   回復帖子
西湖一听-颦

西湖一听-颦

西湖一听
苏子用诗将自己画成西子
三笑的潋滟
晕得唐寅
将盈溢三秋桂香的三潭印月
画成三酒渦笑靥

三潭印月
嫣然三笑的笑靥
晨晨逗得三天竺-起
撩开云遮霧掩
爭窥苏子的绝笔
-墨西子的画眉—苏堤

每当西子卸了浓妆
淡抹-颦
颦成怡红公子的颦儿
颦來江南烟雨
轻锁如黛愁眉
缥渺梦归


2010-10-02 10:30:02
引用並回復
山城子 ?2010-10-02 23:26:43?? 引用並回復


颦成怡红公子的颦儿
颦來潇潇烟雨

问好朋友!——这三个颦字的排词,可是新新人类的造句特点?

_________________
閱覽成員資料     山城子北美楓文集
酷诗客 ?2010-10-03 08:20:46?? 引用並回復


请教楼上:"颦來潇潇烟雨"现改为"颦來江南烟雨"是否更妥?因江南烟雨是颦儿的乡愁,与未句梦归切合.

_________________
閱覽成員資料     酷诗客北美楓文集
酷诗客 ?2010-10-05 22:26:05?? 引用並回復


山城子 寫到:
颦成怡红公子的颦儿
...

经山城子老师点拨,想了一回发觉三个颦果真词性不同.但应功归曹雪芹的点睛写意,画眉诗趣.
谢谢老师细析!

_________________
閱覽成員資料     酷诗客北美楓文集
山城子 ?2010-10-06 06:57:44?? 引用並回復


酷诗客 寫到:
请教楼上:"颦來潇潇烟雨"现改为"颦來江南烟雨"是否更妥?因江南烟雨是颦儿的乡愁,与未句梦归切合.


改一词得不偿失——有西湖在了,再说江南就是重复,且失了“萧萧”的叠格与形象。要改,就换个诗性胜于“萧萧”的词。
——仅供朋友参考!


_________________
閱覽成員資料     山城子北美楓文集
山城子 ?2010-10-06 07:06:13?? 引用並回復


以颦儿的性格,换“潇潇”为“戚戚”,可能更好。
——这是因为:不仅叠格依然,且作了形容词的拟人式活用,不仅形象,且灵动而韵味盎然了!

_________________
閱覽成員資料     山城子北美楓文集
酷诗客 ?2010-10-10 22:13:46?? 引用並回復


谢谢山城子老师赐教!

_________________
閱覽成員資料     酷诗客北美楓文集
大雅风文学奖
散文诗 Poetry in Prose
音乐与朗诵
诗海室