| 开心一笑 |
 
|
 丘吉尔答本报记者问
★丘吉尔先生，《基尼斯世界纪录大全》上居然有您的大名，说“迄今为止，出版史上最长的传记是温斯顿•丘吉尔的传记”，全书长达1万8千6百62页，约8百20多万字。可惜我没读过，您认为写得怎么样？”
●很抱歉，我也没读过。
2009-12-22 19:45:39 |
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:46:15?? |  |
★请恕我直言，听说您年轻时，曾在战斗中缴械投降？
●不错。那是在我写完《尼罗河上的战争》不久，我们乘装甲列车深入布尔人占领区时，遭到了阻击，几节车厢脱了轨。我拔腿就跑，身后追击的枪声不断。我穿过一道铁丝网，向一所小石屋奔去。不料，却迎头撞上一个骑马的南非民兵军官。他勒住马大声喝道：“缴枪不杀！”逃跑是不可能了，我想把他击毙，可一摸腰，手枪不见了。我就对自己说：“在这种情势下，举手投降是可以原谅的。”
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:46:56?? | |
★您最终是怎么被放回来的？
●我是自己从看守所里逃出来的。布尔人出价二十五英镑捉拿我，很惭愧，那时我还不太值钱。后来，我把悬赏告示装在镜框里，留作纪念。你看，那不是还在我书房的墙上挂着吗？
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:47:49?? | |
★有人说，您是世界上最著名的演说家之一，您荣获诺贝尔文学奖，有一半儿是因为您那“捍卫崇高的人的价值的光辉演说”；可您也是最差劲的听众之一。
●前者，我不敢当，至于后者嘛，倒有一例为证。一天，一位议员在会上滔滔不绝地发表演说。我越听越不耐烦，便把头不停地摇来摇去，许多议员的注意力被我吸引过来。那位议员大怒，指着我咆哮如雷：“我要提醒这位摇头的朋友，我现在只是陈述我自己的意见而已。”我平心静气地坐在那里，微微一笑说：“我也要提醒这位演讲的朋友，我现在只是摇我自己的头而已。”
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:48:31?? | |
★有一个广为流传的故事，说的是您租车的事，但说法不一。您是当事人，能不能谈谈当时的真实情况？
●哈哈，是有不同的“版本”。那是二战期间，我要去广播电台发表重要演说。车子在途中出了故障，我忙截住一辆出租车。司机说：“很抱歉，今晚不拉客了。我要抓紧赶回家，收听丘吉尔首相的讲话。”我听了非常高兴，立即掏出一把钱塞到他手里，对他说道：“你的职业是开车，快拉我去广播电台，管什么丘吉尔不丘吉尔的。”司机一见有这么多报酬，也非常高兴，说：“先生，请上车。让丘吉尔见鬼去吧！”
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:49:09?? | |
★那时，荷兰被德国战领，他们的流亡政府在伦敦设立了总部。德克•吉尔首相很少出国，也几乎不会讲英语。在第一次会晤您时，他向您伸出手，本来想说“您好”，却说成了“再见”……
●他说得很妙，你们中国叫“歪打正着”，我当即表示赞赏，通过翻译对他说：“阁下，我真希望所有的政治性会见，都这样简短扼要。”
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:49:52?? | |
★您认为作个像您这样的大政治家，要具备哪些条件？
●起码要能预言明天，下月，来年以及将来发生的事。
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:50:28?? | |
★假若到时候您预言的事并没发生，该怎么办呢？
●那就再说出个理由来。
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:51:09?? | |
★二战期间，英国处境最困难的时候，美国却隔岸观火。您是如何说服美国，给予全面的军事援助的？
●我打上门去了。有一天，我叼着一支特大号的哈瓦那雪茄，泡在白宫的大浴缸里。罗斯福突然摇着轮椅进了浴室，我大腹便便爬出浴缸，站在他面前。
|
| 李盈枝 ?2009-12-22 19:51:47?? | |
★您不觉得有伤大雅吗？
●没什么，我对他说：“罗斯福先生，您瞧，我这个大英帝国的首相，可是什么也没对美国总统隐瞒啊！”两人一阵大笑，似乎一切问题都在那坦诚的笑声中解决了。
|
| 1[2] 前頁 |
| 古韵新音 |
| 谈古论今 |
| 网友论坛 |
| 现代诗歌 |
| 散文诗 Poetry in Prose |
| 美哉贴图 |
