北美楓文集

慈林

???洛杉矶

?????160?

?????2008-12-20

???文学

?????發送私人留言

?????發送電子郵件

查找慈林發錶的所有帖子

现代诗歌
评论鉴赏 Reviews
發錶新帖   回復帖子
北岛已走歧路

北岛已走歧路
----摘自<<慈林的诗和他写诗的日子>>207页

读北岛的诗,已是二十多年前的事了。当时「文革」刚结束,看惯了「文革」口号式干巴巴的教条诗,忽然看见从地下冒出来的「朦胧诗」,不啻如走在荒漠中看见一块绿洲,在极渴的时候遇到一眼甘泉,心中欣喜无法形容。二十多年来,只有一本诗集我一直携带在身,这就是北岛的第一本诗集,油印的『陌生的海滩』。二十多年中,我没有再看过北岛的其他诗作,前几天,我在「阿罕伯拉」(ALHAMBRA)图书馆,发现了北岛的诗集『开锁』,一阵惊喜,借了回家,灯下一看,眉头一皱,大失所望。何也?盖因看不懂。惨!一下子心中的偶像顿成了一个不认识的陌生人,擦身而去,就此消失。

请看北岛该诗集的命名之作:



开 锁


我梦见我在喝酒
杯子是空的

有人在公园读报
谁说服他到老至天边
吞下光芒?
灯笼在死者的夜校
变成清凉的茶


当记忆斜坡通向
夜空,人们泪水浑浊
说谎——在关键词义
滑向刽子手一边
滑向我:空房子
一扇窗户打开
象高音C穿透沉默
大地与罗盘转动
对着密码
破晓!


北岛以「朦胧诗」出名,淡淡的朦胧是美的,朦胧下去,朦成一团,浓得化不开,让人堕於五里雾中,「雾煞煞」找不着北,什么都看不见,何美之有?
大师论画:「太似,媚世;不似,则欺世。」以此理论诗也适合。
我看不懂,不等於别人看不懂,有人就看得很懂,而且看上去很美。此高人,张棗也。
张棗为北岛的这本『开锁』作序兼诗评,在我看来同样是一篇奇文,文章洋洋洒洒,头头是道,可惜我也看得不太懂。
我真怀疑是否我已退化,再三聚精会神全神贯注一丝不苟一字不漏定睛拜读,结果还是败阵下来。这一来我便怀疑是否张棗的文章有问题了。

「奇文共欣赏,疑义相与析」

下面我就将张棗对〈开锁〉这首诗的诗评前二段一字不漏地抄录如下:

这首诗五节中共有三节(一、四、五节)都在表明说话者是设置在室内的。这个室内是写作的场地,同时也隐喻命名前的空白状态,因而它没被赐予物性而是「空的」,这被第四节的「空房子」一词更清晰地指明。这个大空里还套着一个小空:空杯子。而我中也套著另一个我:被梦见的我。「我梦见我在……」,主体的分裂不仅是现代人悲凉的日常感受,也是现代诗学的一个经典原理。单独「喝酒」是对忧郁的暗示,而忧郁也是诗歌之源。「诗」与「酒」本有意指的互涉。第一节写下这样一个内容:我在写。而我写的内容是什么?我在写空白。这一节引入全诗的原诗动机。

那么,什么是空白?空白是词,是空白之词,是废词、失效之词、被消费之词、暴力之词,是遮敝真实(the real)的非命名之词。北岛在诗中将空白之词感受成两类:被消费之词(第三节)。「读报」是现代人典型的消费行为,消费的对象是词。报纸将现实(?)日复一日循回再造,用仅拷贝实事世界的词和声称客观的调式不与人的内心,灵魂的成长和生存之谜发生任何关系。这样的词能教导谁去亲近宇宙呢(……「到天边/吞下光芒」)?第二类是暴力之词(第四节)。在强权语境中,真理(「关键词义」)显得只是站在「刽子手」一边。弱者的言词无法再现现实(「撒谎」)。

…………





是不是看得很过瘾?诗评还很长,我不想抄下去了,抄也是白抄,反正都是看不懂。
高手过招, 高来高去,高入云霄,高不可攀。攀上了,我也「高处不胜寒」,盼望快快下到凡间。
作诗为文到了这般境地,实在是「佩服佩服」。
在我看来,则统统是「国王的新衣」,欺世也。
诗,雕虫小技而已,有这样高深的学问吗?
『开锁』於1996年出版,近十年北岛是否还有写诗,我不知道。但显然北岛是走向了一条岐路。但不管如何,就凭一本简陋的油印本『陌生的海滩』,北岛已进入了超一流诗人的行列,就算北岛就此封笔也无损他在诗坛上的崇高地位。
北岛近来的诗作我没有看到,但在『世界日报』副刊中,我却经常看到他的散文,清楚明白、写得很好。看来北岛不写诗,改写文章也不错。


请网友们思考以下三问题:

1, 你看得懂北岛这首诗吗?
2, 你看得懂张枣的诗评?
3, 这样的诗和诗评有人会看吗?什么人会看呢?

http://blog.sina.com.cn/markschen(更多、更好......尤其情诗写得最好.请来慈林的博客看看.慈林的博客入选新浪名博

2009-03-04 22:44:08
引用並回復
韩少君 ?2009-03-05 00:59:39?? keguan 引用並回復


很客观。赞同您的观点。

_________________
閱覽成員資料     韩少君北美楓文集
杯中冲浪 ?2009-03-05 17:10:00?? 引用並回復


Very Happy 我也看不懂。我感觉北岛在朦胧中愈陷愈深,由朦胧走向艰涩。我不敢妄评诗人的世界,因为我对诗人的生活一无所知,但从诗歌来看,好像很自闭。如果把诗歌写成完全是诗人的呓语,那已经不是诗歌了,只是呓语。

_________________
閱覽成員資料     杯中冲浪北美楓文集
恪一客 ?2009-03-05 17:35:59?? 引用並回復


成名后的北岛,先是被别人忽悠了,走出国门,向诺奖献媚。后来就沦落到靠忽悠别人来维系体面的地步。可悲啊

_________________
閱覽成員資料     恪一客北美楓文集
nobody ?2009-03-05 18:09:39?? 引用並回復


也不用太为古人悲哀。。。 Very Happy

_________________
閱覽成員資料     nobody北美楓文集
上城 ?2009-03-05 21:40:21?? 引用並回復


nobody 寫到:
也不用太为古人悲哀。。。 Very Happy



非常在理。对诗人不妨宽容些,每个诗人的精神都有不为人所知
的一面,不必强求大众都去理解,——这正是魅力所在

大众:我看不懂你的东西啦,诗人啊,你们怎么不关心我们啊,
一个个都孤芳自赏起来

诗人:我关心你们,谁关心我啊。我爱国,谁爱我呢/

_________________
閱覽成員資料     上城北美楓文集
吟啸徐行 ?2009-03-05 22:00:54?? 引用並回復


我不想做过多的评论,但显然这是一种背离的风格,先是背离大众,再是背离一批爱诗的诗人.

_________________
閱覽成員資料     吟啸徐行北美楓文集
博弈 ?2009-03-18 23:41:17?? 引用並回復


有趣,来试解。以反解构的方式还原,试着好玩。

开 锁


我梦见我在喝酒 ,杯子是空的 (饮着空洞)

有人在公园读报 (闲着没事干)

谁说服他到老,至天边 吞下光芒? (不断洗脑直到夕阳西下)

灯笼在死者的夜校 变成清凉的茶 (黑夜坟场里那些聚集学习的亡魂赖以寻找的灯笼为露水浸满)



当记忆斜坡通向 夜空,人们泪水浑浊说谎
——在关键词义 (时泪水)滑向刽子手一边

滑向我(的泪是一间)空房子

(突然)一扇窗户(泪的眼睛)打开 ,象高音C穿透沉默 (这开窗的声音)

(使)大地(地球)与罗盘(指针,方向一起)转动 ,对着密码(高音)

破晓!(开锁了黑暗)

如果是这样,说的主旨是
空的空,老的老,死的死,回想起,只有不向刽子手的泪能改变人事(大地)与政治(罗盘),把黑暗的锁打开。 Laughing

_________________
閱覽成員資料     博弈北美楓文集
他乡客 ?2009-03-24 12:29:11?? 引用並回復


高!博弈的讲解,象是把毕加索扭曲的画面还原成一个常规的二维平面油画。让我这样的外行能看出一点门道(不敢说读懂)。谢谢博弈。 Razz

_________________
閱覽成員資料     他乡客北美楓文集
慈林 ?2009-03-25 19:33:30?? 引用並回復


重看北岛的诗,真正优秀的诗不过5、6首,而且都是托[时代]的福,才显优秀,只有在当时特定环境下,人们才懂欣赏其诗之美.他的诗,最出色者皆具当时的政治烙印,不具普世之美,随时光流逝也随之褪色,换句话,北岛的诗不是可传世的诗.
他后期的诗(出国后),基本不堪卒读,江郎才尽,他亦有自知之明,不写诗,改作文,甚好.

_________________
閱覽成員資料     慈林北美楓文集
1[2]  前頁
网友论坛
古韵新音
散文游记
诗海室
宾至如归
开心一笑
洛夫專欄  Lo Fu's Poetry Column
谈古论今
小说故事
影视频道