Maplereview Collections

hepingdao

?????2035?

?????25 May 2006

?????Send private message

?????Send e-mail

?????hepingdao's Blog

Find all posts by hepingdao

???为网友服务: 端茶倒水勤打扫!

胡济卫2011-09-27 09:18:29

能否给我寄一本《北美枫》地址:河南省驻马店市驿城区文化和旅游局 胡济卫 邮编:463000

胡礼忠2010-11-15 05:16:05

拜访老师、颂冬祺!

溪月梦2010-02-21 05:25:15

刚到这里,有点眼花缭乱,还请指导。

张南城2009-08-03 00:12:17

看望先生,问好。我是个新手,望多关照。

hepingdao2009-01-25 19:53:34

感谢山城子老师,先生高风亮节,
情怀可嘉,风骨可佩,期待先生大作早日成书

山城子2009-01-24 01:20:46

山城子给岛主拜年——祝你春节愉快安康幸福吉祥!
同享一首七绝:
牛来鼠去岁将除,年味浓浓瑞雪铺。
做客故乡竟半年,亲情蜜意可成书。
2009-1-24晚上于故乡辽西

白衣年代2008-11-08 20:27:21

请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康 我的邮箱:YK20086631@163.com

白衣年代2008-11-08 20:26:40

请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康

白衣年代2008-11-08 20:26:20

请赐寄《北美枫》:723500陕西省西乡县第一中学高三复课(23)班 杨康

sunyunjuan20082007-11-23 05:35:47

真对不起啊,来到新家什么也不懂,换板面时不小心把您的留言无意中删除了,特向您道歉来了 Crying or Very sad

北美之音 Voice of North America
网友论坛
Post new topic   Reply to topic
中文,我们华人一生一世的护身武器 [转帖]

中文,我们华人一生一世的护身武器 2007-09-26 20:19:25

就在今天上午,我沉寂了许久的手机突然响起,一个陌生的声音穿壁而过:“你讲英文,国语,还是广东话?”我忙答:“我讲国语同英文。”“那你是妩媚灵魂?” 我惊异的点头:“我是啊。”“你写的那篇回忆父亲的文章太好了,我一定要告诉你,让你知道。。。。”原来是一位久居加国的老妈妈打来的,她无意中看到北美时报上我写的文章,那种乡音乡情激起她久已忘却的故乡的记忆。我也真的好感动,原来,别人对我文字的肯定是这样的激励着自己。

老妈妈于40 年前移居加国,她兄妹三人,父母在她10岁那年带着弟弟妹妹移居香港,将家中老大的她留在北京陪伴年迈的奶奶,她在国内一待15年,三反五反,四清运动,文化大革命,经历了许多的精神摧残。后来父母从香港又迁到加拿大,费劲周折,将她从北京带到了加拿大。如今,一别四十年,再也没回去过北京,但那些熟悉的乡亲乡语依旧在偶然时分激颤着游子的心。如今她的孩子们全是加国土生儿,中文只能听懂很少一点点,家中的国语氛围越来越淡,淡到退休在家的她只能偶尔去华人超市购物时拿得几份中文报纸,以飨乡情的味道。

老妈妈愈讲乡音渐浓,她谆谆告诉我,不管我们的英文讲的多好,我们总是中国人,不能丢了自己的语言。就象她的几个孩子,那是纯粹的NATIVE SPEAKER,闭上眼睛,无人能分辨出是华裔还是西人,但在在就业中总是遭遇玻璃屋顶,那种外表上与西人的差异,限制了许多发展。所以现在她将孙子们自两岁起便于工作送进中文学校。那才是我们自己的语言,英文变成一咱与外界交流的工具。因为黑眼睛黑头发黄皮肤的华夏人是属于中文这个语言的。听着老妈妈的话语,我的心中涌起一股异样的感觉,中文,才是华人的根,无论头发漂的再黄,英文讲的再流利,只有在中文方块字的跳跃中,我们才能找到中华文明的骄傲与自尊。

所以说,一方水土养一方人,那样的一族黄皮肤的群就是属于中国文化的。无论离开那片土地多久多远,无论讲着如何地道的别国语言,我们终归是另人眼中的“CHINESE”。

老妈妈用她40多年的移民经历,告诉了我们,作为中国人,一定要将中文记在心间,无论现在能否用到,那是我们一生一世的护身武器。

我深深的为老妈妈的忠言感动,最后,她希望我继续写下去,用笔,用美丽的中文字表达我们中国人的精神世界。因为她会看。

我会的,老妈妈,你的鼓励给了我继续笔下涂画(不敢用笔耕,嘻嘻)的信心与动力!

由妩媚灵魂张贴 @ 2007-09-26 20:19:25 (13736)

2007-09-27 13:51:21
Reply with quote
半溪明月 ?2007-09-27 17:17:04?? Reply with quote


也许,母语,对于居住国外的华人感受才最真切~

_________________
View user's profile     半溪明月Collection
冷巉 ?2007-10-29 09:06:24?? Reply with quote


看着我好感动,兴好看完,要不眼泪就要流出来了。


一方水土养一方人,那样的一族黄皮肤的群就是属于中国文化的。无论离开那片土地多久多远,无论讲着如何地道的别国语言,我们终归是另人眼中的“CHINESE”。

_________________
View user's profile     冷巉Collection
现代诗歌
宾至如归
谈古论今
大雅风文学奖
奥运之光
中外华文诗歌联赛 Poetry Competition
《北美枫》版主议事区
海外新闻 Oversea News
音乐与朗诵
联赛专刊编辑小组
诗海编辑部
《北美枫》编辑委员会
洛夫專欄  Lo Fu's Poetry Column
北美华人文学社理事会
评论鉴赏 Reviews
西方文学 Western Literature
落尘诗社
古韵新音
美哉贴图
开心一笑
健康与美容
Maple News
社区消息 Community News
散文天地编辑部
合作交流
驻站作家
加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada
诗海室
散文游记
信息中心 News Centre
诗歌联赛组委会
音乐极限
移民心语
内部交流
乐岛编辑部
會議中心 Meeting Room
诗词吟诵
影视频道
名家综述 Expert Review
冻结栏目
Chinese Poetry
三人行