Maplereview Collections

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????08 Jun 2007

???翻译

?????Send private message

?????Send e-mail

Find all posts by yinxiaoyuan

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
Post new topic   Reply to topic
观徵:《虚境乱战指南》

观徵:《虚境乱战指南》
——Enigma《Beyond the Invisible》
文/殷晓媛

那个祖鲁人的乐声是你最后的机会,机械和邮戳
在空中被打乱:一堆亮红铁屑;一抔稀有土壤。
注:在无法计量的片刻间,你要重组它们
——这些你素未谋面的记忆。所有细弦上的残片
将迅速随钟声溃散。
你会看到那个骑马的人在悬崖边逗留:
彩色虹霓顺着马脖颈流入他的脊背。
他是用丛林打猎的吆喝声,把你从明澈简约的梦中
诱拐过来那个人。把你炒香的一布袋沙子
洒在他背上,如果可以,顺便偷走他的排箫和狼。

往左边的镜子里望,水银里你能触摸到
他离去前的眼神,像一阵雾气从黑水深处浮起。
顷刻,月光从根部开始动摇。
鸵鸟和狍子从山坡间溜过。不,放下你的弓箭。
它们只是被抛洒在空中戏弄你的花瓣。练好你的铜,
如驯好燃烧的隼。走过的最后一个人是你的敌手。
那个最后的影子,穿着紫红长袍,离他前方的月光
有一段冷漠的距离。禁止呐喊,禁止包括展现生命迹象在内的
轻举妄动。记住你在一个筒状的迷宫里,四壁时而透明

时而迷蒙。有时你作为回声结构被用于
演奏你所听到的圣歌。你的源流与终结
是一个死循环。

2013-11-18 23:24:42
Reply with quote
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖