Maplereview Collections

jemmy

???china

?????65?

?????06 Jun 2007

?????Send private message

Find all posts by jemmy

???http://blog.sina.com.cn/sowhy

西方文学 Western Literature
Post new topic   Reply to topic
算命Fortune-telling

算命
先生
你算不出我的命
在这空漠的土地上
你的想象
不够大胆
你的想象
通常要碰着四周的树
长出四月一日荒谬的果

如果连你这样的蠢货
也成为先知
那么 我就可以
以洞察一切的上帝自居
Fortune-telling
Fortune-teller
You can't tell my lot
on the open and desert land
Your imagining
isn't bold enough
Your imagining
usually touch the trees around
and it born the absurd fruit of April1

If idiot like you
can be a prophet
Then I must can regard myself
As God who see clearly everything

2009-01-24 13:14:38
Reply with quote
William Zhou周道模 ?2009-02-04 15:25:46?? Reply with quote


可以不信它,不要骂他蠢;他要吃饭钱,总是有人信。

_________________
View user's profile     William Zhou周道模Collection
kino ?2009-02-09 04:21:15?? Reply with quote


Very Happy 就是,算命的很冤。

_________________
View user's profile     kinoCollection
现代诗歌
古韵新音
评论鉴赏 Reviews
音乐与朗诵
散文游记
小说故事
中外华文诗歌联赛 Poetry Competition
加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada
网友论坛