非馬專欄 William Marr's Column |
西方文学 Western Literature |
|
怀旧 NOSTALGIA
怀旧
西出阳关无故人
更何况绕了大半个地球
今夜的天空
挤满了
大大小小的人造卫星
却没有一个
载得起
我要给你的信息
NOSTALGIA
It's said there'll be no old friends
west of Yang Gate
I am now more than half the world away
tonight's sky is crowded
with man-made satellites
big and small
but I can't find even one
that can carry my messages
to you
2008-07-09 07:21:14 |
Lake ?2008-07-09 17:50:11?? | |
思乡,怀旧情重, 没有一枚卫星载得起。真是够沉重的。
古人还可借助明月... |
hepingdao ?2008-07-10 19:28:30?? | |
很有新意 |
非马 ?2008-07-10 19:36:06?? | |
hepingdao 好! 好久不见. |
枫桥 ?2008-09-08 04:20:37?? | |
估计明月也是他乡的明月 |
曲元奇 ?2008-09-30 21:41:12?? | |
上下两段一接合 怀旧真够沉重的 |
yourbrother ?2008-10-24 20:00:48?? | |
|
现代诗歌 |
评论鉴赏 Reviews |
散文游记 |
诗海室 |
Chinese Poetry |
名家综述 Expert Review |
合作交流 |
音乐与朗诵 |