| 现代诗歌 |
| 古韵新音 |
 
|
 （原创）满江红*致日语班诸弟子
满江红*致日语班诸弟子
殷晓媛
百卷难足，待溯古，一观苍莽。斟妙语，先贤慷爽。挥毫余响。
翰藻铭心开劲流，禅机掷地成金蟒。句终浅，欲纳北溟声，真霄壤。
轻名利，仰宗匠；知韬晦，歌行帐。纵骨铮如塔，栉风无恙。
儒袒赤心兵帅逊，气通碧宇山河畅。数青山，尽我辈姿仪——连秋嶂！
背景：公司开办日语班，忝师位，有十六弟子。
（本词以《满江红》词牌诸格中辛弃疾“点火樱桃”一首格式为范。）
2008-06-04 23:17:39 |
| 黄洋界 ?2008-06-05 05:17:54?? |  |
殷殷寄语.
|
| 戴玨 ?2008-06-05 15:19:21?? | |
"先贤慷爽。"像是少了一字。其他如“流”，“浅”字平仄不對。
|
| yinxiaoyuan ?2008-06-05 16:02:30?? | |
是的。按照辛弃疾原词格式，确实还有一字。填此词时，“先贤慷爽”原有一“慕”字。
“辛棄疾
點火櫻桃。照一架、酴醾如雪。春正好、見龍孫穿破。紫苔蒼壁。
●●○○ ●●● ○○○● ○●● ●○○○● ●○○●
乳燕引雛飛力弱。流鶯喚友嬌聲怯。問春歸、不肯帶愁歸。腸千結。
●●●○○●● ○○●●○○● ●○○ ●●●○○ ○○●
層樓望。春山疊。家何在。煙波隔。把古今遺恨。向他誰說。
○○● ○○● ○○● ○○● ●●○○● ●○○●
蝴蝶不傳千里夢。子規叫斷三更月。聽聲聲、枕上勸人歸。歸難得。
○●●○○●● ●○●●○○● ●○○ ●●●○○ ○○●
此亦與柳詞同，惟前段第三句添一字異。”
但后来看“满江红”正格，该处应为四字，比如：
“柳永
暮雨初收。長川靜、征帆夜落。臨島嶼、蓼煙疏淡。葦風蕭索。
◎●○○ ⊙⊙● ⊙○◎● ⊙◎◎ ◎○⊙● ◎○○●
幾許漁人橫短艇。盡將燈火歸村落。遣行客、當此念回程。傷漂泊。
◎●⊙○○●● ◎○⊙●○○● ●⊙◎ ⊙●●○○ ○○●
桐江好。煙漠漠。波似染。山如削。繞嚴陵灘畔。鷺飛魚躍。
○⊙● ○◎● ○◎● ○○● ◎⊙⊙⊙◎ ◎⊙○●
遊宦區區成底事。平生況有雲泉約。歸去來、一曲仲宣吟。從軍樂。
⊙●⊙○○●● ⊙○◎●○○● ⊙◎⊙ ◎●●○○ ○○●”
不知道这种情况，应该按照几个字来填？（才疏学浅，惭愧。。。）
|
| 戴玨 ?2008-06-08 10:53:02?? | |
既然選的是辛詞格式，便應按那格式來填。
|
| 钓月 ?2008-06-08 17:12:57?? | |
气势逼人!
|
| 西方文学 Western Literature |
| 评论鉴赏 Reviews |
| 小说故事 |
| 宾至如归 |
| 大雅风文学奖 |
