| 现代诗歌 |
 
|
| 白水 ?2008-02-23 08:27:04?? |  |
谢谢DD的诗歌, 荷梦, 小老鼠, 谢谢你们.
不擅长写情人节的诗歌. 那年偶得, 情人节翻出来送朵花给她, 寄份哀思吧.
|
| 钓月 ?2008-04-18 21:38:11?? | |
当我在月光中醒来
我会欣喜的发现,
你
曾
经
来 过
优美含蓄!
|
| 白水 ?2008-04-19 04:27:40?? | |
问好钓月. 怎么不钓月,却把我送朋友的玫瑰钓出来了 
|
| 莞君 ?2008-04-19 16:09:17?? | |
真情实感 祝好姐姐
|
| 立国 ?2009-06-11 10:00:07?? | |
白玫瑰
文/白水
请留下一朵
一朵仅仅属于我的玫瑰
在这个特殊的日子
我期待
一朵白色的玫瑰
我从来
不解花的语言
只知道白象征纯洁
玫瑰蕴藏着爱
这
已经足够
请留下
一朵
白色的玫瑰
在那前门的石橙
当我在月光中醒来
我会欣喜的发现, 你
曾
经
来
过
White Rose-
Translated by Liguo(立国)
Please kindly remain
A white rose belong to me
On this special date
I look forward to
and wait for
a white rose
I never learn the language of
How to explain flowers
But learn white indicate purity
Rose contains so much love
This is enough
Please kindly remain a white rose
On the stone I sit before my gate
When I awakened in the moonlight--
How happy I am and I would learn-
Once you have been here
|
| 湮雨朦朦 ?2009-06-12 02:56:58?? | |
是啊,无论什么时候身体健康是多么重要,白水真是一个重感情的女诗人,别难过.
|
| 白水 ?2009-06-14 01:46:43?? | |
| 立国 wrote: |
白玫瑰
文/白水
请留下一朵
一朵仅仅属于我的玫瑰
在这个特殊的日子
我期待
一朵白色的玫瑰
我从来
不解花的语言
只知道白象征纯洁
玫瑰蕴藏着爱
这
已经足够
请留下
一朵
白色的玫瑰
在那前门的石橙
当我在月光中醒来
我会欣喜的发现, 你
曾
经
来
过
White Rose-
Translated by Liguo(立国)
... |
谢谢立国的翻译，希望多到你更多的英文诗歌
|
| 白水 ?2009-06-14 01:55:08?? | |
| 湮雨朦朦 wrote: |
| 是啊,无论什么时候身体健康是多么重要,白水真是一个重感情的女诗人,别难过. |
谢谢朋友。这是好几年前的诗歌了。
她是我儿时的朋友，我现在的朋友，大都温文尔雅，像她这种教我爬墙，上树，在大雨中光着脚丫满街乱跑的再也找不到了。。。。。。
|
| 榛莽 ?2009-06-14 15:55:30?? | |
诗歌形式与所要传递的内蕴想匹配，赞！
|
| 刘浪 ?2009-06-14 20:19:35?? | |
 问候白水。
|
| Previous [1][2][3][4]5[6] Next |
| 宾至如归 |
| 古韵新音 |
| 联赛专刊编辑小组 |
| 西方文学 Western Literature |
| 《北美枫》版主议事区 |
| 散文游记 |
| 北美之音 Voice of North America |
| 大雅风文学奖 |
| 社区消息 Community News |
| 三人行 |
| 移民心语 |
| 加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada |
| 内部交流 |
| 奥运之光 |
| 海外新闻 Oversea News |
| 网友论坛 |
| 小说故事 |
| 评论鉴赏 Reviews |
| 落尘诗社 |
| 健康与美容 |
| 信息中心 News Centre |
| 合作交流 |
| Reviews, Critics and Criticism |
| English Poetry |
| 中外华文诗歌联赛 Poetry Competition |
| 驻站作家 |
| 诗词吟诵 |
| 职场信息 Job Information |
| 《北美枫》编辑委员会 |
| 散文诗 Poetry in Prose |
| 诗海编辑部 |
| 名家综述 Expert Review |
