非马
秀才
注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
 |
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
 发表于: 2010-01-16 12:15:25 发表主题: |
 |
|
一翻翻到了冰河灣
既有感動也有感觸
非馬偶也魔幻哦
偶也非非馬式新詩
很有興味的一本詩
拜讀,慢慢.
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
白水
大学士
注册时间: 2006-10-02
帖子: 14102
来自: TORONTO
白水北美枫文集 |
| 发表于: 2010-01-16 13:25:30 发表主题: |
|
|
| 谢谢分享，非常喜欢，置顶一段时间以便查阅。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
非马
秀才
注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集 |
| 发表于: 2010-01-17 16:44:11 发表主题: |
|
|
| 博弈 写到: |
《沒有非結不可的果》 已絕版.
... |
这可能就是书林出版社那么大方让谷歌把全书上网让读者阅读的原因. 我的另一本诗集《非马诗选》（台湾商务印书馆出版）也已绝版，最近收到出版社的通知，他们要自己出版电子书上网出售。
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
克文
秀才
注册时间: 2007-07-08
帖子: 367
克文北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
戴玨
秀才
注册时间: 2007-01-03
帖子: 808
戴玨北美枫文集 |
| 发表于: 2010-01-27 16:47:44 发表主题: |
|
|
真好，慢慢拜讀！
_________________
I labour by singing light
我的blog
我的專欄 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
杯中冲浪
进士出身
注册时间: 2006-09-29
帖子: 2891
来自: 中国
杯中冲浪北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
非马
秀才
注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
| 发表于: 2010-02-04 22:30:44 发表主题: |
|
|
啊,是啊,春节又快到了.
非马先生来旧金山, 非得接待一下.
这一年有冒犯的地方,当面请罪咯.
给您发短信联络.
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
Lake
举人
注册时间: 2007-01-09
帖子: 1286
Lake北美枫文集 |
| 发表于: 2010-02-11 11:22:06 发表主题: |
|
|
Me, too.
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
| 发表于: 2010-02-13 10:55:56 发表主题: |
|
|
幻作
＂山雪河冰晚萧瑟，青是烽烟白是骨＂
--非也，非也，骑马到长安
刀客与诗人
剑客与诗人
侠女与诗人
鸡爪咸水角，共就N壶茶
刀客，剑客，侠女
走着胸架灯笼，没入中国城
诗人离长安
(迎賓閣記) 
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
非马
秀才
注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集 |
| 发表于: 2010-02-17 11:21:13 发表主题: |
|
|
谢谢博弈！我们昨晚才回到家。很高兴这次有机会见面,只是让你破费了.你后院的桔子很甜，我们都吃得很过瘾。旧金山的天气也特别帮忙，让我们这次的旅行充满了阳光。
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
注册时间: 2006-12-21
帖子: 4381
来自: SFO
博弈北美枫文集 |
| 发表于: 2010-02-28 23:27:04 发表主题: |
|
|
《讓盛宴開始》 真是好，除了译之外，简析的部分对于了解诗的背景
与诗者写作技巧都作了提纲，入里的提点，很是精采。谢谢诗人非马
的无私分享。不常见非马先生评诗，这里可以看出平实兼独到的立场。
写诗要能先学会读诗，读诗有益于写诗。今天翻到 Richard Aldington
的部分（147页起），感觉和中国诗人的意象有相似也有不同的地方，
很是有趣！有些新进诗人只写不读，很是可惜。我希望学写现代诗的
年轻人都你能够留这本书在书架上，在趣味中学习西方以及非马的翻译。
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
非马
秀才
注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集 |
| 发表于: 2010-03-01 08:53:05 发表主题: |
|
|
| 博弈 写到: |
《讓盛宴開始》 真是好，除了译之外，简析的部分对于了解诗的背景
... |
谢谢博弈。我明白自己从这些诗里所吸收到的营养，不仅仅是写作的技巧而已，更重要的是对人生的领悟，以及活泼洋溢的生活情趣与诗意。
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
Lake
举人
注册时间: 2007-01-09
帖子: 1286
Lake北美枫文集 |
| 发表于: 2010-03-03 08:37:46 发表主题: |
|
|
有朋自远方来... 
可惜电子书不能打印下来读。
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
梅雪
童生
注册时间: 2010-02-18
帖子: 27
梅雪北美枫文集 |
| 发表于: 2010-03-05 06:35:41 发表主题: |
|
|
来学习欣赏，问好了！
_________________
诗就是我自由的心！我行我素，我写我心！
新浪博客:http://blog.sina.com.cn/u/1296300932 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
江南雨
秀才
注册时间: 2009-07-03
帖子: 627
来自: 中国陕西省
江南雨北美枫文集 |
| 发表于: 2010-03-08 04:11:49 发表主题: |
|
|
一翻翻到了冰河灣
既有感動也有感觸
非馬偶也魔幻哦
偶也非非馬式新詩
很有興味的一本詩
拜讀,慢慢.
_________________
陕西姜华 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
William Zhou周道模
探花
注册时间: 2007-06-10
帖子: 3950
来自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美枫文集 |
| 发表于: 2010-03-19 07:37:21 发表主题: |
|
|
是啊，征得先生同意，我们《三星堆文学》要选辑“非马译诗选”，可是怎么编辑呢？
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
|