Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
枫林别1[2][3]  Next
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-01-28 12:48:03    Post subject: 枫林别 Reply with quote

枫林别

查理,听说你就要走了
走在TORONTO大雪封门的日子
等你踏上故土, 该是
早春二月
我不想问料峭的江南
红梅是否已经吐蕊,久别的庭院
是否会有一束淡淡的迎春花儿
为你接尘

十年了,十年
三千六百五十个日日夜夜,足以给
一位男子注满沧桑
足以在一张曾经年轻的面颊
刻下满腹经伦

今天, 在这道别的日子
我只想请你随意抽出一根
一根连绵不断的思绪
一头交给北美低吟浅唱的
文人墨客
一头飘逸江南, 任尔
随风
Back to top
View user's profile Send private message Blog
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2009-01-28 13:32:59    Post subject: Reply with quote

人间最是离别苦
儿女沾襟总为情
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2009-01-28 14:43:09    Post subject: Reply with quote

七绝 送别查理君

漂泊海外已十年,豪气曾经啸对天。
揖手相别无语送,网开一面等君还。

(上网北美枫)
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-01-28 16:34:02    Post subject: Reply with quote

韩少君 wrote:
人间最是离别苦
儿女沾襟总为情


谢谢少君. 若说为情, 应是友情吧, 一种在异国它乡结下的友情. 在海外, 同胞之间能给予和接受的更多是精神上的理解和支持.

一位诗友归国, 算是对他的祝福. 也算是写给其他为各自的目标(或为安逸的生活, 或为事业的开拓,或为其它......)海归的人.

移民是我们人生中的一段经历, 无论酸甜苦辣, 这段经历是抹不去的.如果可以, 的确应该用文字记录下来. 这位诗友文笔很好, 很希望将来能看到他的文章
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-01-28 16:40:12    Post subject: Reply with quote

qinghongh wrote:
七绝 送别查理君

漂泊海外已十年,豪气曾经啸对天。
揖手一别无语送,网开一面等君还。

(上网北美枫)
...


QINGHONGH, 不愧古韵版主, 寥寥数语, 情深意重. 学习了
Back to top
View user's profile Send private message Blog
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2009-01-28 17:38:57    Post subject: Reply with quote

一路顺风!
吃好喝好玩好
Very Happy
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2009-01-31 07:10:35    Post subject: Reply with quote

白水好诗。

别而不伤是大境界啊!
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-01-31 07:27:51    Post subject: Reply with quote

hepingdao wrote:
一路顺风!
吃好喝好玩好
Very Happy


查理, 也许这是最好的祝愿噢. 知道你看了会偷着笑.愿你多吃点东北的酸菜饺子,拉皮,土豆丝......
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-01-31 07:32:37    Post subject: Reply with quote

冰清 wrote:
白水好诗。

别而不伤是大境界啊!


谢谢冰清.
相信我们的诗友无论到哪都有才(也有财 Razz )
Back to top
View user's profile Send private message Blog
秋叶
秀才


Joined: 17 Feb 2007
Posts: 769

秋叶Collection
PostPosted: 2009-02-01 14:31:29    Post subject: Reply with quote

qinghongh wrote:
七绝 送别查理君
...


白水兄, 庆宏兄好深情的道别诗,即和上一首:

七绝 和白水庆宏兄送别查理君

与君饯别接牛年,共对寒流雪蔽天。
凝立长亭送黄鹤,何时泼墨续诗篇?
Back to top
View user's profile Send private message
杯中冲浪
进士出身


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 2891
Location: 中国
杯中冲浪Collection
PostPosted: 2009-02-01 16:12:28    Post subject: Reply with quote

不知道查理能否看到,我已经感动了。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-02-01 18:05:43    Post subject: Reply with quote

秋叶 wrote:
qinghongh wrote:
七绝 送别查理君
...


白水兄, 庆宏兄好深情的道别诗,即和上一首:
...


秋叶, 严重嫉妒, 啥时也送我一首? Wink
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-02-01 18:20:04    Post subject: Reply with quote

杯中冲浪 wrote:
不知道查理能否看到,我已经感动了。


问好冲浪.他会看到的. 这位查理爱读, 爱写, 文笔挺棒, 就是不发表. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
曲元奇
秀才


Joined: 01 Mar 2008
Posts: 427
Location: 山东
曲元奇Collection
PostPosted: 2009-02-01 18:24:57    Post subject: Reply with quote

句句情真意切 送别诗的精品 有一天会进入选集
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-02-01 18:51:40    Post subject: Reply with quote

谢谢元奇鼓励, 问好
Back to top
View user's profile Send private message Blog
赵福治
探花


Joined: 30 May 2006
Posts: 3456
Location: 中国北京
赵福治Collection
PostPosted: 2009-02-01 20:48:10    Post subject: Reply with quote

情真意切的一首,有感染力.
Back to top
View user's profile Send private message
惠远飞
童生


Joined: 14 Jan 2009
Posts: 74
Location: 广东东莞
惠远飞Collection
PostPosted: 2009-02-01 21:29:42    Post subject: Reply with quote

三千六百五十个日日夜夜,足以对
一位男子注满沧桑
足以在一张曾经年轻的面颊
刻下满腹经伦

好句子!情深意重啊!
_________________
惠远飞,湖北十堰人。作品见《青春》《芳草》《热风》《短篇小说》《青春诗歌》《作家报》等数十种报刊。著有诗集《流浪的衣裳》。博客:huiyfei.blog.163.com
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
晴宝儿
秀才


Joined: 03 Jun 2008
Posts: 666

晴宝儿Collection
PostPosted: 2009-02-02 00:42:47    Post subject: Reply with quote

东北朋友回国,热烈欢迎!
拥抱热土,挥别离情!
_________________
晴宝儿
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
游向高原的鱼
秀才


Joined: 20 May 2007
Posts: 382

游向高原的鱼Collection
PostPosted: 2009-02-02 04:50:00    Post subject: Reply with quote

白水,幸好今天有网络,还能在网上相逢。为不识的查理祝福!
_________________
人生乃是一面镜子,在其中认识自己。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2009-02-02 10:28:24    Post subject: Reply with quote

也来祝福下这位东北朋友,一路顺利!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
1[2][3]  Next Page 1 of 3           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME