北美楓 :: 閱讀主題 - 徐娘，早已不再半老

	北美文学网 \| 移民园地 \| 皮皮金工作室 \| 漂木藝術家協會 \| 诗海 \| 乐岛 "华河杯"2007中外华文诗歌联赛暨华文民间报刊联展于2007年元旦正式开始。终评委：洛夫、非马、巫逖、谢冕、高平、向明、痖弦、陈铭华，Lorna Crozier写英文评语。本次比赛得到上海华河工贸有限公司董事长何小芳先生的大力赞助。
	常見問題與解答搜索成員列錶成員組註册個人資料查看留言登陸博客群博客新聞照相簿



诗词字典 Dict 格律检验 Check 诗词搜索 Search 音乐频道 Music

北美楓首頁 -> 现代诗歌

徐娘，早已不再半老

後頁 [1]2[3][4] 前頁

半溪明月
榜眼

註册時間: 2006-09-30
帖子: 4760

半溪明月北美楓文集

發錶於: 2008-09-12 13:24:13 發錶主題:

我知秋风秋风就要冷了轻轻如我, 如我犹疑的手牵你飘逸的裙裾不舍依依委婉之句～喜欢这首！问好白水～中秋快乐！

返頁首

秀水
秀才

註册時間: 2008-05-31
帖子: 221
來自: 山东聊城
秀水北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 13:30:47 發錶主題:

白水中秋快乐 _________________ 秀水：省青协会员.在《星星诗刊》《绿风》《诗选刊》《常青藤诗刊》等发表诗歌散文二百余篇。兼写童话。邮箱xshx100@163.com 秀水博客http://blog.sina.com.cn/feizoudeshui

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 18:18:11 發錶主題:

杯中冲浪寫到:

后庭那泓秋水
是你蓝色的明眸
融我于你，昼
之梦幻

冲浪, 你要来TORONTO肯定喜欢这小泳池, 可以冲浪啊. 可现在很多人却它嫌累赘, 要填掉 Smile

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 18:21:41 發錶主題:

秀水寫到:

依依不舍的我
...

写着好玩的, 还有几首都构思好了, 一来前几天忙, 二来也怕大家笑我不务正业, 就搁那儿了 Very Happy

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 18:23:52 發錶主題:

新华寫到:

很有趣、勾魂的小诗，问好。

是啊, TORONTO好几个朋友都笑我的魂被"她"勾了去 Wink

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 18:25:52 發錶主題:

半溪明月寫到:

我知秋风
...

谢谢月亮, 中秋愉快

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 18:26:36 發錶主題:

秀水寫到:

白水中秋快乐

问好中秋.

返頁首

qinghongh
榜眼

註册時間: 2007-10-14
帖子: 4110

qinghongh北美楓文集

發錶於: 2008-09-14 19:04:40 發錶主題:

白水兄的半老徐娘体检有点问题，最近又失恋了。可要多保重啊！恋爱要有耐心。

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-15 16:06:52 發錶主題:

qinghongh 寫到:

白水兄的半老徐娘体检有点问题，最近又失恋了。可要多保重啊！恋爱要有耐心。

谢谢QINGHONGH, 请放心,下次我们找个年方二八的 Very Happy

返頁首

qinghongh
榜眼

註册時間: 2007-10-14
帖子: 4110

qinghongh北美楓文集

發錶於: 2008-09-16 07:28:28 發錶主題: bhbhh

白水 Moonlight 寫到:

qinghongh 寫到:

白水兄的半老徐娘体检有点问题，最近又失恋了。可要多保重啊！恋爱要有耐心。

谢谢QINGHONGH, 请放心,下次我们找个年方二八的 Very Happy

年方十六，娇美含羞。
窈窕淑女，君子好逑。
祝白水兄恋爱成功！我们盼着喝你们的喜酒啊！

返頁首

闲雅
秀才

註册時間: 2007-01-07
帖子: 121
來自: Ottawa, 加拿大
闲雅北美楓文集

發錶於: 2008-09-17 17:15:49 發錶主題:

请教白水大诗人，操生涩英语，如何说： “徐娘，你若半老，定是我命中情人。” 不会是“miss xu, ...”吧 _________________ 闲情只自谴雅趣向谁言

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-19 14:47:36 發錶主題:

qinghongh 寫到:

白水 Moonlight 寫到:

qinghongh 寫到:

白水兄的半老徐娘体检有点问题，最近又失恋了。可要多保重啊！恋爱要有耐心。

谢谢QINGHONGH, 请放心,下次我们找个年方二八的 Very Happy

年方十六，娇美含羞。
窈窕淑女，君子好逑。
祝白水兄恋爱成功！我们盼着喝你们的喜酒啊！ ...

这喜酒看来挺难喝到, 窈窕淑女们好像是觉得白水兄长得不够帅 Wink

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-19 14:57:09 發錶主題:

闲雅寫到:

请教白水大诗人，
操生涩英语，如何说：
“徐娘，你若半老，
定是我命中情人。”

不会是“miss xu, ...”吧
_________________

...

答闲雅
意译:MRS. XU
尊称:MADAM XU
直译:MOTHER XU Wink

音译:NIANG XU
香港话: 徐太
国语:徐夫人
陕西话: 屋里的徐
还要吗 Confused

返頁首

新华
秀才

註册時間: 2007-07-29
帖子: 225

新华北美楓文集

發錶於: 2008-09-27 16:39:38 發錶主題:

唱给徐娘的歌动人。

返頁首

何剑声
秀才

註册時間: 2008-08-30
帖子: 113

何剑声北美楓文集

發錶於: 2008-09-28 02:25:17 發錶主題:

有味道，有情趣。欣赏！ _________________ 何剑声：写诗是一次心灵的艳遇！

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-28 17:59:15 發錶主題:

新华寫到:

唱给徐娘的歌动人。

问好新华

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-28 18:01:17 發錶主題:

何剑声寫到:

有味道，有情趣。欣赏！

谢谢朋友. 你若知道本诗写作动机,准会笑痛肚子 Very Happy

返頁首

钓月
秀才

註册時間: 2008-04-12
帖子: 409
來自: 中国江苏
钓月北美楓文集

發錶於: 2008-09-29 00:13:44 發錶主題:

况味其中！问好！ _________________ 欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮 http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875 http://blog.sina.com.cn/hanqirong

返頁首

白水
大学士

註册時間: 2006-10-02
帖子: 14102
來自: TORONTO
白水北美楓文集

發錶於: 2008-09-30 17:20:09 發錶主題:

问好钓月, 节日好

返頁首

qinghongh
榜眼

註册時間: 2007-10-14
帖子: 4110

qinghongh北美楓文集

發錶於: 2008-09-30 17:26:01 發錶主題:

白水兄最近有没有约会徐娘或窈窕淑女啊？不知现在是恋爱季节还是等待季节？婚姻大事，可要三思而行喔！