半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-03-25 06:45:23 发表主题: 【兰叶赋】 |
|
|
【兰叶赋】
从盆底溢出的泪水
请别弄湿我的绿裙衫
噢,兰叶草,你为何颤栗
谁给你浇下生锈的水
长出冰冷坚硬的骨头
你听那铮铮暗响
是审判在剥落着她的鱼鳞
时间沿着长茎垂直向下
哦,春天,快快长大吧
我要摘下冬天的每一片腐叶
葬于她寂寞根下
让季风带走金色的芳香
从盆底溢出的泪水
你别弄湿我的绿裙衫 |
|
返页首 |
|
|
|
|
杨海军 进士出身
注册时间: 2007-03-01 帖子: 2205 来自: 吉林 杨海军北美枫文集 |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-03-25 16:20:46 发表主题: |
|
|
谢海军~ |
|
返页首 |
|
|
|
|
nobody 进士出身
注册时间: 2006-12-31 帖子: 2651 来自: Madtown nobody北美枫文集 |
发表于: 2008-04-01 21:06:28 发表主题: |
|
|
又发老诗? _________________ I'm nobody! Who are you? |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-04-01 21:12:22 发表主题: |
|
|
nobody 写到: |
又发老诗? |
恩,有点传统,因为我最近在看传统的诗歌~呵呵,新写的,看起来有点旧 |
|
返页首 |
|
|
|
|
南闽老茂 童生
注册时间: 2008-02-13 帖子: 53 来自: 中国福建 南闽老茂北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 01:55:50 发表主题: |
|
|
有好韵致,欣赏! _________________ [新浪博客]http://blog.sina.com.cn/nmlm |
|
返页首 |
|
|
|
|
荷梦 进士出身
注册时间: 2006-12-19 帖子: 2826 来自: 湖北,黄梅 荷梦北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 02:33:10 发表主题: |
|
|
呵呵,我写东西,从不问什么新旧,感觉里怎么表达顺,就怎么表达。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 06:29:37 发表主题: |
|
|
明月好:提个建议好吗?
1、标题叫《兰叶草》行不?严格意义的“赋”,应当是骈体文,而不是诗。
2、长出冰冷坚硬的骨头 ,索性“长出那冰冷坚硬”,如何?
3、第3行得你,与6行得你,都是指兰叶草,对吧?第7行的她指谁?
——仅供参考!
——我是乱说的! _________________ 诗是人生的雅伴儿。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 07:03:16 发表主题: |
|
|
感谢山城子老师真诚的意见~
我多理解的"赋",应该有回文或者唱和的效果,有节奏的音乐性,不是古代严格意义上的"赋"。一些国外这样的诗歌翻译过来一般也用“赋”、“谣”、“歌”字缀尾。所以才选了这个字。不过严格意义上,我这首也不是完全的“赋”。只是觉得字好看点。也许我理解的错误也未必。再听听别人的意见~
第二三个建议我明天再来想!喊我下了,再见老师~ |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 17:06:24 发表主题: |
|
|
【兰叶草】
从盆底溢出的泪水
请别弄湿我的绿裙衫
噢,兰叶草,你为何颤栗
谁给你浇下生锈的水
长出铁的冷骨头
你听那铮铮暗响
审判正剥落着旧鳞甲
时间的长茎垂直向下
哦,春天,快快长大吧
我要拣起你每一片腐叶
葬于寂寞根下
让季风带走金色的芳香
从盆底溢出的泪水
请别弄湿我的绿裙衫
骨头还是没修改过来~~~请大家一起审阅! |
|
返页首 |
|
|
|
|
hepingdao Site Admin
注册时间: 2006-05-25 帖子: 8106
hepingdao北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 17:25:21 发表主题: |
|
|
美得没法说 _________________ 为网友服务: 端茶倒水勤打扫! |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 17:32:53 发表主题: |
|
|
用草好还是用赋好?问好岛~ |
|
返页首 |
|
|
|
|
hepingdao Site Admin
注册时间: 2006-05-25 帖子: 8106
hepingdao北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 18:46:11 发表主题: 草可能灵巧一些 |
|
|
赋是一种格式,也要长一些,大气一些 _________________ 为网友服务: 端茶倒水勤打扫! |
|
返页首 |
|
|
|
|
莞君 秀才
注册时间: 2007-10-20 帖子: 561 来自: 中国 陕西 莞君北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 18:47:40 发表主题: |
|
|
从盆底溢出的泪水
你别弄湿的我的绿裙衫
品读 空灵 细腻 问好姐姐 _________________ 莞君 |
|
返页首 |
|
|
|
|
nobody 进士出身
注册时间: 2006-12-31 帖子: 2651 来自: Madtown nobody北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 18:59:15 发表主题: |
|
|
不宜用赋。
但并不是从格式上。广义的赋不一定局限于某种格式。
而是从内容上。不是太“赋”。
底子差,瞎说。 _________________ I'm nobody! Who are you? |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 19:02:47 发表主题: |
|
|
恩,参考大家的意见,不用赋了~NY总玩谦虚
谢谢岛的意见,感谢莞君兄弟有来阅读~ |
|
返页首 |
|
|
|
|
山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 22:00:46 发表主题: |
|
|
明月的谦虚与认真,令我感动——诗人就该有这个气质! _________________ 诗是人生的雅伴儿。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
半溪明月 榜眼
注册时间: 2006-09-30 帖子: 4760
半溪明月北美枫文集 |
发表于: 2008-04-02 22:47:20 发表主题: |
|
|
山城子 写到: |
明月的谦虚与认真,令我感动——诗人就该有这个气质! |
谢谢山城子老师的夸奖~清明节好! |
|
返页首 |
|
|
|
|
莞君 秀才
注册时间: 2007-10-20 帖子: 561 来自: 中国 陕西 莞君北美枫文集 |
发表于: 2008-04-04 21:31:50 发表主题: |
|
|
提上问好姐姐 品品 _________________ 莞君 |
|
返页首 |
|
|
|
|
钓月 秀才
注册时间: 2008-04-12 帖子: 409 来自: 中国江苏 钓月北美枫文集 |
|
返页首 |
|
|
|
|
|