笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
 发表于: 2010-09-26 14:24:56 发表主题: 卜算子-中秋伤酒 五 |
 |
|
集宋词句/笑聊 （旧声新韵）
今夕是何年？ 苏轼-水调歌头
惆怅还依旧。 欧阳修-蝶恋花
离合悲欢事几般？ 王莹卿-一剪梅
把酒来相就。 吕本忠-生查子
画角数声残， 柳永-夜半乐
正是愁时候。 黄庭坚-蓦山溪
漠漠轻寒上小楼， 秦观-浣溪纱
人比黄花瘦。 李清照-醉花阴 |
|
| 返页首 |
|
 |
|
|
林芳萍
童生
注册时间: 2010-09-20
帖子: 43
来自: 中国安徽
林芳萍北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-26 21:30:45 发表主题: |
|
|
集句有新意，欣赏学习！
问好！ |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
影沉寒水
举人
注册时间: 2010-02-16
帖子: 1145
来自: 中国福建
影沉寒水北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 04:01:35 发表主题: |
|
|
离合悲欢事几般？
翠拂行人首。
笑版勤奋
_________________
诗无涯。思在线 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
黄洋界
探花
注册时间: 2007-03-23
帖子: 3301
来自: 多伦多,加拿大
黄洋界北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 06:17:50 发表主题: |
|
|
请教笑聊兄:如果在集句时要考虑时令特点,那么,
"翠拂行人首"一句写的"翠"是春柳之翠,即春天的
景色,而题目标明"中秋伤酒",因此,时令上不相吻
合.既使秋柳,恐怕都便黄了.一孔之见,供兄参考.
_________________
++++++++++++++
喜金石书画，友竹菊梅兰 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
黄洋界
探花
注册时间: 2007-03-23
帖子: 3301
来自: 多伦多,加拿大
黄洋界北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 06:21:21 发表主题: |
|
|
请教笑聊兄:如果在集句时要考虑时令特点,那么,
"翠拂行人首"一句写的"翠"是春柳之翠,即春天的
景色,而题目标明"中秋伤酒",因此,时令上不相吻
合.既使秋柳,恐怕都便黄了.一孔之见,供兄参考.
_________________
++++++++++++++
喜金石书画，友竹菊梅兰 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
白云闲人
探花
注册时间: 2007-08-26
帖子: 3466
白云闲人北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 10:24:54 发表主题: |
|
|
集句既要维持诗句原貌,又要照顾韵律,頗有难度.
笑聊真有恒心!
_________________
诗中岁月,
笛里关山. |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 15:59:53 发表主题: |
|
|
谢谢鼓励，共同学习。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 16:03:43 发表主题: |
|
|
| 影沉寒水 写到: |
离合悲欢事几般？
翠拂行人首。
笑版勤奋 |
翠拂行人首。改为：有恨和情抚。这样比较合于情景。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 16:11:51 发表主题: |
|
|
| 黄洋界 写到: |
请教笑聊兄:如果在集句时要考虑时令特点,那么,
... |
问好黄老师！老师说的对，翠拂行人首，当是春夏季节景象。用在确实此处不妥。（虽然此时柳叶未黄）改为：有恨和情抚。这样也比较贴切。再次诚挚地谢谢！ |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-27 16:22:11 发表主题: |
|
|
| 白云闲人 写到: |
集句既要维持诗句原貌,又要照顾韵律,頗有难度.
笑聊真有恒心! |
问好白云兄！
集句真的很难。上述“翠拂行人首”即是。当时拼装时感觉有点不舒服，没有细考。黄老师一针见血指出了缪误。  |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
宁家珍
秀才
注册时间: 2009-05-20
帖子: 470
来自: 中国黄山
宁家珍北美枫文集 |
| 发表于: 2010-09-29 07:26:46 发表主题: |
|
|
画角数声残， 柳永-夜半乐
正是愁时候。 黄庭坚-蓦山溪
漠漠轻寒上小楼， 秦观-浣溪纱
人比黄花瘦。 李清照-醉花阴
欣赏佳作，问好。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
李盈枝
状元
注册时间: 2009-11-28
帖子: 5987
来自: 中国山东
李盈枝北美枫文集 |
| 发表于: 2010-10-01 23:58:04 发表主题: |
|
|
卜算子•集宋词句（旧声新韵）
今夕是何年？ （苏轼•水调歌头）
惆怅还依旧。 （欧阳修•蝶恋花）
离合悲欢事几般？ （王莹卿•一剪梅）
有恨和情抚。 （魏承班•生查子）
画角数声残， （柳永•夜半乐）
正是愁时候。 （黄庭坚•蓦山溪)
漠漠轻寒上小楼， (秦观•浣溪纱)
人比黄花瘦。 (李清照•醉花阴)
"抚"，按照“山东普通话”读音，觉着不押韵。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
白云闲人
探花
注册时间: 2007-08-26
帖子: 3466
白云闲人北美枫文集 |
| 发表于: 2010-10-04 08:16:29 发表主题: |
|
|
好一首集句<卜算子>!
_________________
诗中岁月,
笛里关山. |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-10-05 01:22:17 发表主题: |
|
|
| 宁家珍 写到: |
画角数声残， 柳永-夜半乐
... |
谢谢鼓励，问好！ |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-10-05 01:25:14 发表主题: |
|
|
| 李盈枝 写到: |
卜算子•集宋词句（旧声新韵）
... |
问好李兄！改为“有恨和情抚。”实属无奈。等找到合适的词句，再换上。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
笑聊
探花
注册时间: 2010-01-05
帖子: 3448
来自: 中国江苏无锡
笑聊北美枫文集 |
| 发表于: 2010-10-05 01:28:13 发表主题: |
|
|
[quote="白云闲人"]好一首集句<卜算子>!
问好白云兄！谢谢支持鼓励。待找到合适的词句再换上。 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
|