北美楓 首頁
   北美文学网 | 移民园地 | 皮皮金工作室 | 漂木藝術家協會 | 诗海 | 乐岛
"华河杯"2007中外华文诗歌联赛暨华文民间报刊联展于2007年元旦正式开始。终评委:洛夫、非马、巫逖、谢冕、高平、向明、痖弦、陈铭华,Lorna Crozier写英文评语。 本次比赛得到上海华河工贸有限公司董事长何小芳先生的大力赞助。
  
 常見問題與解答常見問題與解答   搜索搜索   成員列錶成員列錶   成員組成員組   註册註册  個人資料個人資料    查看留言查看留言   登陸登陸   博客群博客群    博客新聞博客新聞   照相簿照相簿 
英文版 双语版 中文版
诗词字典 Dict 格律检验 Check 诗词搜索 Search 音乐频道 Music

北美楓 首頁 -> 古韵新音 發錶新帖   回復帖子
【古风新作】秋坐湖畔
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-20 18:09:45    發錶主題: 【古风新作】秋坐湖畔 引用並回復

秋坐湖畔

水破鱼翘尾

岛静白鹭飞

柳摇风洗面

桂香人忘归

2009-9-20傍晚
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
米运刚
秀才


註册時間: 2009-03-19
帖子: 918
來自: 四川省德阳市
米运刚北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-21 03:24:57    發錶主題: 引用並回復

四幅图画,生动。但略嫌直白了些。“桂颤香叩背”是说桂花香味从背后袭来么?“背”是仄声,可否换一个平声词?私自想:如果最后一句写感受,升华一下,将更好。不知妥否,与道模兄商榷。
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-21 04:21:42    發錶主題: 引用並回復

感谢米兄指教。不升华,只写景。改为平声结尾。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
白云闲人
探花


註册時間: 2007-08-26
帖子: 3466

白云闲人北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-21 05:04:23    發錶主題: 引用並回復

唱和一首:

一 幅 景 芳 菲 ,
香 風 魚 尾 肥 .
人 予 圖 画 里 ,
沉 醉 直 忘 歸 .
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-21 13:26:41    發錶主題: 引用並回復

白云闲人 寫到:
唱和一首:
...



谢谢白云闲人的诗意唱和!

你表达的恰是拙诗的“言外之意”。有时只写“景”,给读者以“景中之情”和“象外之意”,这比直接站出来抒情要好。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-21 13:47:57    發錶主題: 引用並回復

原诗:

水面鱼翘尾
岛上白鹭飞
柳摇风洗面
桂颤香叩背

改诗:

水破鱼翘尾
岛静白鹭飞
柳摇风洗面
桂香人忘归
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
米运刚
秀才


註册時間: 2009-03-19
帖子: 918
來自: 四川省德阳市
米运刚北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-22 03:19:28    發錶主題: 引用並回復

兄说不升华,“人忘归”其实已经升华了,有意境多了。
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
白云闲人
探花


註册時間: 2007-08-26
帖子: 3466

白云闲人北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-22 04:28:15    發錶主題: 引用並回復

周兄,向來詩詞創作手法均有两大类,一是婉委,一是直抒.但無論何種手法都有其長處.重点是手法與内容切合,不生硬,也不做作.表現得自然和諧,情景交融!
例如:
李白,是唐代最負盛名,以浪漫豪放著稱;
蘇軾,是豪放派的代表,在題材.風格.意境等均予開拓和創新.舆辛棄疾并稱為"蘇辛";
溫庭筠,被奉為"花間派"之鼻袓,詞風清麗委婉;
李清照,是古代最著名之女詩人,也是婉約詞的代表,其詞清新淒婉;
柳永,精通音律,創作了大量的適合予歌唱之慢詞長調,其題材廣泛,既鋪叙又委婉,雅俗并陳.
......
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
qinghongh
榜眼


註册時間: 2007-10-14
帖子: 4110

qinghongh北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-22 05:56:42    發錶主題: 引用並回復

William Zhou周道模 寫到:
原诗:
...


周兄好古风。

改一下成五绝,如何?

水平鱼翘尾,岛静白鸥飞。
柳摇风拂面,花香人忘归。
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-23 17:56:15    發錶主題: 引用並回復

米运刚 寫到:
兄说不升华,“人忘归”其实已经升华了,有意境多了。


在你误导下,竟无意“升华”喽! Laughing
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-23 17:58:29    發錶主題: 引用並回復

白云闲人 寫到:
周兄,向來詩詞創作手法均有两大类,一是婉委,一是直抒.但無論何種手法都有其長處.重点是手法與内容切合,不生硬,也不做作.表現得自然和諧,情景交融!

...


学习,谢谢!
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-23 18:01:58    發錶主題: 引用並回復

qinghongh 寫到:
William Zhou周道模 寫到:
原诗:
...


周兄好古风。
...




谢谢指点!
我因写新诗,有意不学古人的平仄,我怕写新诗时,满脑壳的平仄影响了诗思的流畅。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
米运刚
秀才


註册時間: 2009-03-19
帖子: 918
來自: 四川省德阳市
米运刚北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-24 01:18:41    發錶主題: 引用並回復

哈哈!可爱的诗哟!
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
冰清
同进士出身


註册時間: 2007-03-29
帖子: 1921

冰清北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-24 07:20:02    發錶主題: 引用並回復

鱼翘尾 白鹭飞 风洗面 人忘归

活脱,淋漓!
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-25 01:19:18    發錶主題: 引用並回復

米运刚 寫到:
哈哈!可爱的诗哟!



米兄是内行,我是写点顺口溜玩玩。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
William Zhou周道模
探花


註册時間: 2007-06-10
帖子: 3950
來自: 中国四川广汉
William Zhou周道模北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-25 01:22:07    發錶主題: 引用並回復

冰清 寫到:
鱼翘尾 白鹭飞 风洗面 人忘归

活脱,淋漓!


那是写实景。谢谢冰清君的读赏和鼓励!问好!
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客 瀏覽發錶者的主頁
米运刚
秀才


註册時間: 2009-03-19
帖子: 918
來自: 四川省德阳市
米运刚北美楓文集
帖子發錶於: 2009-09-25 23:35:20    發錶主題: 引用並回復

道模兄何必谦虚?我是真有同感。
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
從以前的帖子開始顯示:   
錶情圖案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多錶情圖案
1頁/共1頁           閱讀上一個主題 閱讀下一個主題    
北美楓 首頁 -> 古韵新音    發錶新帖   回復帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。