中国 China   日本 Japan   东亚 East Asia   东南亚 Southeast Asia   南亚 South Asia   中亚 Central Asia   西亚 Western Asia   北亚 Northern Asia   阿富汗 Afghanistan   阿塞拜疆 The Republic of Azerbaijan   巴林 Bahrain   

成语: 拼音: yǐ tāng zhǐ fèi
英文: Yitangzhifei

用法:
　　偏正式；作谓语、定语；含贬义

解释:
　　用开水去制止水的沸腾。比喻不从根本上着手，对事情没有帮助。

百科: 拼音: yǐ tāng zhǐ fèi
英文: Yitangzhifei

用法:
　　偏正式；作谓语、定语；含贬义

解释:
　　用开水去制止水的沸腾。比喻不从根本上着手，对事情没有帮助。
比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。《吕氏春秋·尽数》：“夫以汤止沸，沸愈不止，去其火则止矣。”《淮南子·精神训》：“故

汉英: 拼音: yǐ tāng zhǐ fèi
英文: Yitangzhifei

用法:
　　偏正式；作谓语、定语；含贬义

解释:
　　用开水去制止水的沸腾。比喻不从根本上着手，对事情没有帮助。
比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。《吕氏春秋·尽数》：“夫以汤止沸，沸愈不止，去其火则止矣。”《淮南子·精神训》：“故

成语: 拼音: bèi dào ér chí
英文: Contrary to

用法:
　　偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的

解释:
　　背：背向；道：道路；驰：奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。

百科: 拼音: bèi dào ér chí
英文: Contrary to

用法:
　　偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的

解释:
　　背：背向；道：道路；驰：奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
朝着相反的方向走。比喻方向、目标完全相反。

汉英: 拼音: bèi dào ér chí
英文: Contrary to

用法:
　　偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的

解释:
　　背：背向；道：道路；驰：奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
朝着相反的方向走。比喻方向、目标完全相反。

alien

divagate

at variance

go(run) in the opposite direction; run counter to

run in the opposite direction

run counter to

run counter to run in the opposite direction
汉法: 拼音: bèi dào ér chí
英文: Contrary to

用法:
　　偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的

解释:
　　背：背向；道：道路；驰：奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
朝着相反的方向走。比喻方向、目标完全相反。

alien

divagate

at variance

go(run) in the opposite direction; run counter to

run in the opposite direction

run counter to

run counter to run in the opposite direction

aller à l'encontre de qch.

aller en sens inverse, aller à l'encontre de qch, agir contrairement à qch, courir dans des directions opposées
成语: 拼音: jiù jīng yǐn zú
英文: Jiujingyinzu

用法:
　　联合式；作宾语、定语；比喻行动与目的相反

解释:
　　经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背

百科: 拼音: jiù jīng yǐn zú
英文: Jiujingyinzu

用法:
　　联合式；作宾语、定语；比喻行动与目的相反

解释:
　　经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背
引：拉；经：缢死。救上吊的人却去拉他的脚。比喻行动与目的相反，越做越离目的越远。

汉英: 拼音: jiù jīng yǐn zú
英文: Jiujingyinzu

用法:
　　联合式；作宾语、定语；比喻行动与目的相反

解释:
　　经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背
引：拉；经：缢死。救上吊的人却去拉他的脚。比喻行动与目的相反，越做越离目的越远。