凑
mùlù
·yīngwénjièshì·zhòngyīngguànyòngduǎnyù·zhòngyīngguànyònglìgōu
yīngwénjièshì
 míngcí
  • collect
  • gather together
  • happen by chance
  • piece together, assemble
  • put together
  • press near
  • come together
dòngcí
  • assemble
 
zhòngyīngguànyòngduǎnyù
  1.   ( yòng líng xīng cái liào ) pīn còu ; xiū bǔ   vampup
  2.   [ kǒu ] mù juān , còu qián wù ( zhǐ wéi bāng zhù shēng huó kùn nán de rén )   send round the hat
  3.   [ kǒu ] mù juān , còu qián wù ( zhǐ wéi bāng zhù shēng huó kùn nán de rén )   pass round the hat
  4.   [ kǒu ] chā zuǐ , cān rù ( dǎ jià ), còu qián , juān zhù , ná qián dǔ   chip in
  5.   [ měi kǒu ] jiān nán dì zhāng luó ; fèi lì dì còu hé ; xùn sù zuò chū   scare up
  6.   [ yīng ] yóu qīn yǒu còu jí zī jīn jí jiā yòng wù pǐn de hūn lǐ   penny wedding
  7.   [ yàn ] zuì hòu tiān jiā de yī gēn dào cǎo yā duàn luò tuó bèi jǐ ; zuì hòu còu shàng de yī gè xì xiǎo yīn sù yǐn fā yīcháng dà huò。   It is the last straw that breaks the camel's back.
  8.   a. nián zhe de； jǐn còu de   coherent
  9.   a. jǐn mì de vt. shǐ jǐn còu   compact
  10.   【 tǐ】 cāng cù còu chéng de hùn hé duì ; lín shí còu chéng de quán tǐ chuán yuán   scratch crew
  11. adj.  bù fēn kāi de , bù néng fēn kāi de , jǐn còu de , mì hé de   indiscrete
  12. adj.  bù jí lì de , bù xiáng de , bù xìng de , bù còu qiǎo de , lìng rén yí hàn de , bù shùn lì de , bù jí xiáng de , dǎo méi de , bù chéng gōng de , kě lián de , pàn duàn shī dāng de , shǐ rén gǎn dào bù zú   unlucky
  13. adv.  bù xìng dì , piān qiǎo , piān piān , bù còu qiǎo dì , lìng rén yí hàn de   unluckily
  14. adj.  bù kuài lè de , bù xìng de , bù shìdàng de , bēi cǎn de , bù jí lì de , bù kuài de , bù còu qiǎo de , bù qiàdàng de , zhuō liè de , bù yú kuài de   unhappy
  15.   dōng pīn xī còu ; jiǎn shěng   pinch and scrape
  16.   lín shí còu hé de jǔ gāo pēn shè zhuāng zhì   improvised water tower
zhòngyīngguànyònglìgōu
  1. nà shí kuí 'ěr yī jiā rén zàn shí còu hé zhe zhù zài hòu zhěn shì lǐ， tā men de zāo yù yǐn qǐ liǎo yī wèi hù shì de tóng qíng。 zhè hù shì míng jiào láo lā · dān ní sī， zài zhān mǔ sī huàn xīn jī gěng sài hòu yī zhí hù lǐ tā。
    While the Quills camped out in a waiting room, the family caught the attention and sympathy of a nurse named Laura Danis who had been caring for James since the heart attack.
  2. méi yòu shè jì de、 pīn còu qǐ lái de bèi zǐ。
    a patchwork quilt without a design.
  3. bù zhī shì còu qiǎo ní， hái shì tā tīng jiàn liǎo zhù rén de shēng yīn， tā pá dào 'ēn xiāo xiān shēng de mén qián， ér tā yī chū fáng mén jiù fā xiàn liǎo tā。
    By chance, or else attracted by hearing his voice, it crept to Mr Earnshaw's door, and there he found it on quitting his chamber.
  4. zhèng còu shàng shì yǔ tiān。
    It happened to be a rainy day.
  5. wǒ còu bù gòu mǎi yī liàng xīn zì xíng chē de qián。
    I couldn't rake together enough money for a new bike.
  6. nài kè gōng sī de fā yán rén lǐ · wēn sī tǎn hūyù shuō： " rú guǒ zhǎo dào de xié zǐ bù néng còu chéng yī shuāng， qǐng hái gěi gōng sī， gōng sī jiāng fù zé huí shōu。 "
    Nike spokesman Lee Weinstein said, "If you can't find a match, send the shoe back to us and we'll recycle it."
  7. méi yòu duō shàonǚ xìng lè yú dāng zhuān yè mā mā， dāng zhàng fū de zhuān yè wén mì， huò zhě dāng gè lín shí còu hé de nǚ rén。
    "Few women relish being a mother, secretary or general picker-upper for their husbands.
  8. wèile kàn qǐ lái xiàng duàn zǐ 'ér féng de hěn jǐn còu de píng zhēn。
    flat stitches worked so closely as to resemble satin.
  9. yī bān qíng kuàng xià nǐ bù dé bù xiān pīn còu qǐ yī fèn gè rén jiǎn lì， zài děng dài xiāo xī。
    " Usually you have to put together a resume and wait to hear something.
  10. zhè xiàng chéng xù jiāng qǔ dài chēng wéi shì wǎng mó biàn shí de jiù jì shù。 wǎng mó biàn shí bǐ jiào de shì yǎn jīng hòu fāng xuè guǎn de mó shì， céng bèi yòng lái guǎn zhì hé zǐ wǔ qì de cāo kòng quán， dàn shì tā shǐ zhōng wèi néng fēng xíng， yīn wéi shǐ yòng zhě děibǎ yǎn qiú còu dào tòu jìng shàng。
    The process will replace an older technology called retina identification, which compared the pattern of veins in the back of the eye. Used to control access to nuclear weapons, retina identification has never caught on with the public because it requires the user to put their eyeball right up against a lens.
  11. bǎ yī duī cuò zōng zá luàn、 yòu hǎo yòu huài de cái liào còu zài qǐ， jiào zuò …… huí yì lù。
    The confused and reveled mass of thread and thrum, yclepted.
  12. zhǒng zhǒng shì jiàn còu hé qǐ lái dǎo zhì tā de huǐ miè。
    Events conspired to bring about his ruin.
  13. rú qù lǚ xíng， wǒ dé còu xiē qián。
    If I am to go on the trip, I must rustle up some money.
  14. bù guò， bā lí 'ài còu rè nào de yóu xián zhī bèi nà zhǒng zì gǔ jiù yòu de jiàn shí zhēn kān chēng zàn， qún zhòng zhōng jué dà duō shù réndōu qù kàn yàn huǒ， yīn wéi zhè zhèng hé shí jié； huò zhě qù guān kàn shèng jì jù， yīn wéi shì zài sī fǎ gōng dà tīng lǐ yǎn chū， shàng yòu yán yán shí shí de wū dǐng， sì miàn yòu jǐn bì de mén chuāng； ér nà kē kě lián de wǔ yuè shù， huā 'ér xī xī lā lā， kàn rè nào de réndōu bù yuàn yī gù， rèn píng tā zài yī yuè hán tiān xià， gū líng líng dì zài bù lā kè xiǎo jiào táng de mù dì shàng chàn dǒu。
    To the credit of the traditional good sense of the Paris “ cit ” be it said that the majority of the spectators directed their steps towards the bonfire, which was entirely seasonable, or the Mystery, which was to be performed under roof and cover in the great Hall of the Palais de Justice, and were unanimous in leaving the poor scantily decked may-pole to shiver alone under the January sky in the cemetery of the Chapelle de Braque.
  15. qiǎo hé， còu qiǎo suī shì 'ǒu rán de， dàn sì hū shì jīng jìhuà huò 'ān pái de yī xì liè shì jiàn
    A sequence of events that although accidental seems to have been planned or arranged.
  16. yuē hàn jiāng bèi diào wǎng lìng yī gè chéng shì qù gōng zuò， suǒ yǐ tā de tóng shì còu qián wèitā mǎi liǎo yī jiàn sòng bié lǐ wù。
    John will be assigned to work in anther city so his colleagues passed the hat round to buy him a sendoff gift.
  17. māo qiāoqiāo dì xiàng lǎo shǔ còu jìn。
    The cat crept silently towards the mouse.
  18. sun gōng sī xuān bù jī yú java de wǎng luò jì suàn jī（ nc） hé wēi ruǎn gōng sī jí máng pīn còu qǐ lái gōng bù miàn xiàng windows de zhuāng zhì， bǎ kè hù fēn liè chéng sān gè zhèn yíng： jī yú javanc de yōng hù zhě、 wēi ruǎn de zhuī suí zhě hé duì liǎng zhě jí dù de huái yí zhě。
    The announcement by Sun Microsystems. Inc. of a Java-based Network Computer (NC) and Microsoft Corp.'s quickly assembled disclosure of a Windows-oriented device divided customers into three camps -- believers in Java-based NCs, Microsoft's followers and those deeply skeptical of both.
  19. mā mā shàn yú xiàn zhuā xiàn còu ， zuò chū yī dùn fàn lái。
    Mama is very skillful in whipping up a meal at a moment's notice.
  20. nà gè nǚ yǎn yuán cháng wàng tái cí , què jí shàn cháng lín shí pīn còu .
    The actress often forgot her lines but was very good at ad libbing.
  21. nǐ néng zài wǒ gēn péng yǒu men gǎn qù kàn bǐ sài zhī qián gěi wǒ men cǎo cǎo còu hé yī dùn fàn má？
    Can you slap up a quick meal for my friend before we rush to the game?
  22. tā de chú guì lǐ sài mǎn liǎo 3500 gè nǎi lào kǒu wèi de " qí duō " cuì bāo zhuāng dài -- měi gè dài zǐ jī yī fēn， còu qí yī dìng fēn shù jiù kě yǐ huàn dào xiāng yìng de lǐ wù。
    His locker eventually became stuffed with 3,500 bags from the cheese-flavored snacks - each of them worth one gift point.
  23. yòu tiáo yòu lǐ de zhēng biàn； jǐn còu de xì jù xìng de zuò pǐn； jiēshí de yùn dòng yuán； xiàng shuǐ shǒu yī yàng 'ǎi xiǎo dàn jiēshí－ yà lì shān dà . hàn mì 'ěr dùn。
    a well-knit argument; a well-knit theatrical production; well-knit athletes; a sailor short but well-set- Alexander Hamilton.
  24. cōng míng yòu qín fèn de alien shì gè hǎo lì zǐ。 zài qù nián wéi qī liǎng zhōu， yòu guān yà zhōu jīng jì wēi jī de jǐn còu kè chéng lǐ， biǎo xiàn dé chōng mǎn gànjìn de tā wú yí shì nián qīng rén de mó fàn。
    Take Alien. Undoubtedly bright and hardworking, he was - in the intensive two-week course on the Asian Economic Crisis I taught late last year - a model of youthful drive.
  25. pīn còu yī gè jūn shì tóng méng。
    Rig up a military alliance
  26. dí niè de nà xiē yòu qián de nǚ chàn huǐ zhě hé qián chéng de fù nǚ， duō cì còu liǎo xiē qián， yào wéi zhù jiào de jīng táng xiū yī zuò měi guān de xīn jì tán， tā měi cì bǎ qián shōu xià， què dū sòng gěi liǎo qióng rén。
    His wealthy penitents and the sainted women of D---- had more than once assessed themselves to raise the money for a new altar for Monseigneur's oratory; on each occasion he had taken the money and had given it to the poor.
  27. qiáo zhì zǒu shàng lǚ guǎn de tái jiē hé mǎ lì gào bié， nà duō qíng zhì 'ài、 nán shè nán fēn de yàng 'ér rě dé zài chē zǐ lǐ de hái zǐ mendōu huān hū qǐ lái。“ wèi， kào hòu zhàn， còu shá zǐ rè nào，” mā mā dà shēng jiào zhe。
    George went up to the steps of the hotel and gave Mary a prolonged parting sample of amorous affection that even had the children cheering from the car. “ Here, stand back and let the dog see the rabbit!” Ma called.
  28. tā yòng xǔ duō qù wén tiān còu qǐ liǎo yī gè xiǎo gù shì。
    He padded a short story with anecdotes.
  29. tā kòu rén xīn xián， jié zòu jǐn còu ， shì yī bù yù shì liǎo shì jiè mò rì kǒng bù jǐng xiàng hé dài yòu mào xiǎn gù shì chéngfèn de dòng zuò piàn。
    It is an exciting,well-paced action-thriller with apocalyptic,and adventure story elements.
  30. zhè còu hé zhe shì gè mào zǐ de dài yòng pǐn。
    It is a sad apology for a hat.
  31. bèi yòng tāi jīhū mó guāng liǎo， dàn hái kě còu hé zhe yòng dào wǒ men mǎi yī gè xīn de wéi zhǐ
    The spare tire was nearly bald but would pass until we bought a new one.
  32. xiàng màn gǔ yī yàng， duō shù chū zū chē dū 'àn lǐ chéng jì fèi， suǒ yǐ zhǐ yào còu zú zuì jìn de zhěng shù jiù xíng。
    Like Bangkok, many taxis are now metered, so you can just round up to the nearest ringgit.