|
On Mawei Slope
Within moon straight Ban Townhouse
麦穗两岐
May Capital Pavilion waiting Compare the time genus Directly under the Wear in Follow By the book 6 Yun
inscribe (surname) mountain Sheikh Jin Temple
The first month of autumn Apartments Direct 3
Nocturne Also for
the limit Autumn night straight
Directly under the Send Cui ministry councillor
闻号
禁直和人饮酒
下直早出
Majestic looking south slope
Send pay hidden gui Scheeren Candle
sentence
| Multiple poems at a time |
马嵬坡
马嵬坡On Mawei Slope
马嵬坡
Zheng Tian
When the Emperor came back from his ride they had murdered Lady Yang –
That passion unforgettable through all the suns and moons
They had led him to forsake her by reminding him
Of an emperor slain with his lady once, in a well at Jingyang Palace.
Translator: Witter Bynner
【Collections】唐诗300首
【Source】 卷557_37
|
|