巴九公的博客
闲话龙年迎春征联电视大赛
2012-01-20 18:05:11
友人寄给下愚一组龙年迎春征联大赛获头等奖作品，要下愚与之交流品赏闲话龙年迎春征联电视大赛
心得。下愚谫
陋，对电视大赛一向奉若神明，何敢置喙？友人盛意难却，下愚不揣冒昧，闲话两句。
头等奖
丽日春风日日昌，同兴大业；
青山乔木山山出，共竞高天。
一看便知，无论出句者，对句者皆将此对当作析字对。
但日日相并为昍[xūan宣]，光明貌。日日相叠不成字。翻翻《说文解字》即知，昌：《说文》：“美言也。从日从曰。”：籒文昌作????。曰为说话之意，无论甲骨、金文、小篆皆从口，与日无关。
又山山相并为屾[shēn莘]，《说文》：“二山也。”山山相叠不成字。
出：《说文》：“进也。象艸木益滋，上出达也。凡出之属皆从出。”即象草木破土而出之形。翻翻字典即知，出在凵[kǎn坎]部，与山字绝不相干，遑论二山！
故此联出句者误，对句者亦误。
又春风为二名词组合之名词，此处以名词春作定语；乔木之乔为形容词或动词，此处用作形容词。从词性言即非佳对，又春风为特指，乔木则泛称，松、柏、杉等皆可称乔木，以指特对泛称，或者说以专有名词对普通名词，若春风可对乔木，则小狗可对秋天，等等。
丽日、春风为并列二词，故前日非后日，前日为天上之太阳，后日为递进之时间；青山为乔木之定语，青山乔木即青山上之乔木，故后山即前山，山山即是群山。若青山、乔木彼此独立，则山山出便属凑泊，故此联结构及理念皆不成对。
又民间传有对联“此木为柴山山出，因火为烟夕夕多。”或对下联为“白水作泉日日昌”，此对联无论结构上或析字上皆为病对，歪对。《电视征对》下联：“青山乔木山山出”更从此对下联直接翻出，不知电视征联群公，无论出句、对句，皆拾前人病对牙慧，字书多多，翻翻何难？
看庭院春临，闻荧屏贺语；
唱雪崖梅盛，寄绿野深情。
此联上联“庭院”为近义连绵词构成之双音节词，意为院落，雪崖之雪虽为名词，但此处作定语用，属偏正结构；又绿为色，荧为微弱之光，可为红光，可为蓝光等，故绿野难与荧屏为对。既雪满山崖，何来绿野？此时当是白野，茫茫一片皆白。此联难称佳对。
对联对韵章，放眼人生生雅韵；
书画书春色，寄怀频道道新春。
此联“对联”为一事，无论对、联，或对联皆指对联。或许有人说，联是联，如律诗之首联、尾联可以不对，即使如此，此处之对联仍指对仗之联语，为一事。
书画则为二事，书指写字，画指绘事。书非画，画非书，书家非画家，画家非书家。或人曰：此处书作动词，书画即作画。即使于此情况，画界亦不用书字，而用写，如写意，大写意，画家落款常用某某、某年、某月写于某地，绝不用书字。
故此联用二事以对一事，如此恶例一开，如天狗可对牛羊，三物亦可对一物，如天地人可对金毛吼，等等，联界将不可收拾。
《多丽》《琼台》《蝶恋花》，《暗香》《南浦》；
《九重春色》《龙吟曲》，《沉醉东风》。
此联与上联一样，用两词牌对一词牌。
此等联语，难称佳对，
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://oson.ca/trackback.php?e=1845
北美枫 首页
-> 博客群
-> 巴九公的博客
-> 闲话龙年迎春征联电视大赛
|
|
|