沙果's blog

沙果's blog

欢迎光临沙果的博客

Blog 拥有人:

沙果

作者群:

(没有)

博客:

观看所有文章
好友名单

Go:

上一页/下一页
日历
« < » > 9月 2024
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
留言板
这个博客里面没有任何留言。

 用户:

 主页:

 留言:

检视和加入笑脸

 
连络 沙果
Email 地址


私人留言
发送私人留言

MSN 短信


Yahoo 短信


发帖后自动返回论坛
1

QQ 号码


关于 沙果
注册时间
2007-08-31 03:27:04

来自


职业


兴趣


博客
博客启始于
2008-03-01 00:05:34

文章数量
0

博客历史
6047 天

回响总数
0

观看人数
9212

RSS
RSS 反馈

正在观看博客的会员有: 没有

我多希望自己不是诗人(组诗)

2008-06-09 23:31:01

我多希望自己不是诗人(组诗)

——沙 果


『陇 南』




陇南地区
夏收只有麦子的高度
麦子静静的站立着
很多指望麦子活命的人


表现得异常冷静
他们在灾难中
失去了唯一安排宿命的住所
他们像麦子站立着


他们与麦子
彼此不语——
用眼神、泪水
表达劳动者与收获的默契





『帐篷房』




天有多蓝
帐篷房就有多蓝
苍天不佑咱老百姓
帐篷房搭起咱老百姓的天



灾难有多长
信心就有多长
困难再多
也压不跨咱中国人的脊梁





『中国人民解放军』





民拥军
军爱民
中国军民鱼水情


人民落难
军令如山
冲锋陷阵总在先


入灾区
多危险
英勇之躯镇河山


搭帐篷
勇排险
忠心赤胆天地鉴





『我多希望自己不是诗人』



我多希望自己不是诗人
而是战士
以一名军人的名义
哪怕让我再救一个孩子、一位教师、
一个学生、一位母亲、一个父亲
和一个老人



我多希望自己不是诗人
而是魔术师
使所有淅沥的诗句
哪怕仅能变成一袋方便面、半袋面粉、
一瓶矿泉水、一只手电筒、一节电池
和一支蜡烛


我多希望自己不是诗人
而是建筑师
哪怕在清洗去血泪的废墟上
建造起一所学校、一排工厂、一座发电站、
一家商店、一家超市、一幢公寓
和一家疗养院

汨罗江,怀念屈原(投稿)

2008-06-09 02:43:44

汨罗江,怀念屈原


——沙果



忧国之心
耗尽一腔英雄气
汨罗江
搅匀蓝墨水


三闾大夫
怀揣几粒理想的沙子
置身投进
悲痛的涛涛江水


谁曾想到
泱泱大国一个楚
不如
一位诗人
一筑荒冢
一条水系
永远汇入滚滚炎黄之河


缚竹粽
赛龙舟


诗人的子孙
华夏的后代
用勤劳
用智慧的篙浆
荡一曲气壮山河的长歌



2008,06,08

啊,孩子,我的孩子!

2008-05-31 19:12:26

啊,孩子,我的孩子!


题记:以此诗献给即将在地震灾区度过“六一儿童节”的小朋友们!

——沙 果




啊,孩子,我的孩子!你就要在那儿过儿童节啦
可怕的灾难已经结束
笑一笑,看一看你最喜欢的新书包
拿出笔,记住这难忘的时刻
你不孤单,孩子
今年的儿童节全国的小朋友跟你一起过
你是好样儿的
他们都夸你勇敢呢
不哭,不哭,孩子
那一只燕子正从山那边儿拾来枝条
你不想把校园搭得更好



啊,孩子,我的孩子!你听到了吗大地的轰鸣
妈妈呼喊——为你,亲人寻找——为你,全力搜救
——为你,全中国人来——为你,国际友人来
——为你,全人类投来关切的目光
你不孤单,孩子
在这儿,孩子!有全世界亿万个小朋友结识你
哪怕是在电视机里、宣传画里
哪怕电波飞越大洋的彼岸
他们都紧握拳头为你加油、鼓劲
不哭,不哭,孩子
那一只小雀也从山那边儿拾来枝条
你不想把房子盖得更好



啊,孩子,我的孩子!你今天不需要马上作答
也许你先帮妈妈把泪水擦干
也许你能到已逝去亲人的坟前敬一束鲜花
也许你为解放军叔叔端一碗水
也许你可以到废墟上搬走一片瓦砾
也许你会去田里抢收粮食
也许你正在家里照顾长辈、父母,或者兄弟姐妹
也许你已成为一名小小的志愿者
孩子,不要忘记学习
长大啦,才能报效祖国和人民
祖国和人民曾对我们不离不弃




2008.5.31

汶川(中/英文)

2008-05-14 22:37:31

汶 川


——沙 果


汶川,我整日整夜整理你的残片
诗人的手术刀是词语
多么希望手术是一次整容
不是为你缝合身躯



你的伤口太大了,令人震惊
我都不忍用最粗的线和最大的缝针
痛的时候你说不疼
倒是我的心像撕裂似的痛



多亏一场灾难你我相识相逢
却是我最不希望的
如果真的没有这场浩劫
哪怕你只是泥土,我只是空气



为你用上了最好的标点与修辞
结束了一台手术
天空已经渐渐亮了,曙光
照在你的,和我的脸上




(2008年5月15日)



邀请《中国诗歌网》版主,童天鉴日老师试译如下:

●WenChuan
by Sha Guo

WenChuan, day and night I clear up your relics
Poetic scalpels are words and expressions
How I expect that the surgery is a cosmetology
And isn’t used to sew up your body

Everyone is startled at your large wound
I haven’t the heart to use coarse lines and suture needles
You feel no pain when you are in pain
But I am lancinated with pain

Although we meet each other in the mischance
I don’t want to know you
Even you are clay and I am a breath
Without the catastrophe forsooth

I should make use of right rhetoric and punctuations
And we should finish the operation
The sky will be bright gradually
The dawn on our faces shines warmly

May 15, 2008

坚信

2008-05-13 22:49:13

坚 信



——沙 果


在汶川
悲痛定置在5月12日14点28分



以后
相当于100颗广岛原子弹爆炸当量的震颤
由960万平方公里的土地承担
受灾较重的地区10几万人口的生命
牵动着13亿祖国人民的心



时间
正在与灾难搏斗
千千万万双温暖的手
拧成一股绳
拉回我们的民族兄弟骨肉同胞



坚信
生存的信念与勇气
让掩埋于地震废墟中呼吸
舒缓均匀
温热有力



双手
让我们的祝愿
使相隔1300公里的地理距离
化整为零



(2008年5月13日,于家中。)

五月的种子

2008-05-07 19:41:04

五月的种子

—— 沙果


时已值五月
向地里再种什么都迟了



在我的心里
正孕育着一颗种子
它要萌发——
我虽不知



思念
是一种什么样的植物



五月的种子
我只交给——
和谐的河流
与契默的土地

《一切,正常》、《雪雁》(初次来发贴,请多指教!)

2007-10-07 23:28:01

【一切,正常】


□ 沙果



大口喘气的
拖拉机
憋足了一身的劲


秋天的明火
在被割倒的玉米地里集中
扑灭


一切,正常
也顺理成章


只有父亲额头上的汗珠
一年大于一年



【雪雁】




雪雁像雪
有像雪一样的羽毛


因为一场雪化了
水草丰美


让人们看不到:鸟与草有怎样的关联?

Powered by the Blog Mod version 0.2.4 by Hyperion 中文化 by YLL讨论网
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Weblog style by Hyperion
Original style from LiveJournal.