北美枫 首页 -> 博客群 -> 博弈's blog
正在观看博客的会员有： 没有
|
今天老婆不在家
2011-10-21 06:37:18
哈
雖然妳還在整理頭髮
我要像平常一樣
不能被妳看出破綻
計劃著
雪茄
巧克力
給我等著
妳在門口喊著：
那我出門了噢
我清了清喉嚨：
嗯，好！
趕緊到車庫替妳開門
關門
4 Comments (Post your comment)
引用(0) 文章地址
|
鄭國.com
2011-10-20 20:10:14
鄭國.com
博客與分類垃圾
臉書與唯臉模糊的身體髮膚
不再呆在的部落
是靈媒掌夢格外
野有蔓草與紫之草莓
雲端之端有空氣走光
捕蠅草眨眨睫毛
等待青衿如裸露
派出所有蜜蜂
攜帶針孔刺探
那渙渙人潮相機行事
殤夜兮 大炕點炕
注: 幾處《鄭風》詞語.
1 Comments (Post your comment)
引用(0) 文章地址
|
小詩不小
2011-10-20 11:31:40
小詩不小
〈雞蛋糕〉這一首小詩吸引了我的注意力，我認為是首好詩。故寫一篇小評。作者是台灣的詩者：阿米。
當一重思維或情緒以巧妙或隱喻的方式表現出來，那就是很不錯了，提供給讀者直鋪與聯想的二度的閱讀空間。當兩重的思維或情緒起重疊作用，那就有張力，有多重味了。
比如莎士比亞 HAMLET 裡的這兩句:
"Where love is great, the littlest doubts are fear;
Where little fears grow great, great love grows there."
一個愛與畏懼的重疊心理，其消長與張力，讀者一般有慢入而深動的認知過程，達到後味的咀嚼。(此處，愛與懼都是明講，但理解不斷迴轉。)
或是里爾克的"美是恐懼的開始"一句，接下來一路帶著讀者經過三個動詞，三種心理情緒。
“For beauty is nothing but the beginning of terror
which we are barely able to endure, and it amazes us so,
because it serenely disdains to destroy us.”
― Rainer Maria Rilke, Duino Elegies
來看這首詩，數字是我加入為了方便鑒賞，原詩無。
此處針對情感情緒的部分做個分析。
〈雞蛋糕〉― 阿米
１：
一顆顆金黃色
發軟、發鬆，可口的雞蛋糕
２：
我的母親站在灰濛濛巷子口或紅磚色騎樓下
一聲一聲地叫賣：
３：
「來唷！雞蛋糕！
雞蛋的七個十塊！
動物四個十塊！」
４：
子女也跟著喊了十多年
猶如一支高亢的家族合唱班
5:
母親往生十一年了，我依舊可以在巷子口
聞到雞蛋糕的味道
6:
秋冬傍晚四五點
學生下課時
味道越見濃烈
7:
但很快的七點一到
又怕賣不完了
分開的來看；
5 是思母的興念, 情緒或許是淡淡的哀思, 此處方便說明, 以記號M（issing)；
6 是帶有忙碌與喜悅的, 情緒H(appy)；
7 是帶有焦急與擔心的, 情緒W(orry)。
讀到6的最後一行時, 是 M+H 重疊；（憶母的思緒＋忙碌與喜悅的回想）(越思念濃烈)
獨到7的最後一行時, 是 M+W 重疊；（憶母的思緒＋焦急與擔心）(越思念心焦, 或英文裡說的 "panic attack"; 賣字自然傳神, 賣有自內而外的動作隱含, 心情向外釋放不了)
6 與 7 又有文內反向對比，產生文內張力。（喜與憂）
整個加起來, 就不是二重了, 而是隨讀者去體會這交疊的味外延伸了。
難得的是, M, H, W 都未明說，僅用＂聞到＂、＂學生下課＂、＂七點一到＂來暗說。難得的是，語言一點不超現實，'不搶眼'，如同巷子口的雞蛋糕。而5是現實嗎，是別的人(家庭)在賣雞蛋糕？（詩文並未清楚交待）還是並無人在賣，只是自己的聞到了味道？如果是後者,，以現實語言描寫一種超現實的情境（以想像產生嗅覺），也很有詩味。難得的是＂淡＂；語言淡，沒有花俏的修辭，沒有象徵的巧妙，淡到會被忽略；淡到進入後，感人越見濃烈。這種淡語言的巧勁，不論對現在的詩或散文詩都是個啟發。
除此外，對記錄一個時代也相當寫實。試想像20年後，50年後, 這樣的雞蛋糕早已經自社會裡消失，那時的人讀到這首詩也得到一個社會面的知識。
回頭說２＂我的母親站在灰濛濛巷子口或紅磚色騎樓下
一聲一聲地叫賣＂這句，我願意讀成分行的將斷而續，隱含難斷的意思，而＂一聲一聲地叫賣＂確實擺在＂騎樓下＂的下方。（可以一行而兩行，詩者行文時有分，有意無意間；這裡我們讀到作者為文的心裡秘密。）讀這首小詩，若試著進入作者，成為作者，那味道令人非常感動。
思考問題:
1. 散文詩: 語言回歸樸而巧, 減少超現實語言?
2. 詩: 超現實語言不是詩的主體, 是個書寫選擇.
4 Comments (Post your comment)
引用(0) 文章地址
|
關於散文詩
2011-10-20 09:21:30
[quote:aa93137dfe=\"博弈\"][quote:aa93137dfe=\"友\"]我第一次愛上然靈﹐就是這首 〈樹〉 。
|
剛吃完飯.
直接交流, 沒有誰對誰錯,誰好誰懷, 這才是探討.
我並沒愛上這首<樹>, 於我而言, 犯了個'假'病.
對詩人來說, 太好寫. 對一般讀者來說, 你可以自己作個實驗,
問問周圍的一般讀者, 感覺如何.
散文詩一般讀句不讀字, 意象的方法都可以採用, 但我喜歡
自然一點的, 不喜歡超現實編造的, 要訴諸一般人都懂的句子
而整體是有詩意的, 最好還有讀者存於心,一輩子不盡的後韻.
http://www.taiwanpoetry.com/phpbb3/viewtopic.php?f=7&t=2721&p=119726#p119726 |
