0当年少年时的一场足球比赛.
2009-05-26 18:39:28
<再谈当年少年时的一场足球比赛> 在我的日志抄来:(Sfiawong.bokee.com)
当年我本来是打三闸的中坚份子,因我好气,故可以上,又可以落的,进可攻,退可守,我本人又是欢喜爱这个位置,但出赛日,我队的龙门好手,没有上学,故没有人打这个龙门冈位,唯有由我来拉夫补上,我对打龙门是不能胜任的呵,因平时从来没有试过玩这个位置,这是我的第一次打龙门呀,原来真是很辛苦的一个吃力不讨好的苦差。
以当年以我细小的身躯,做龙门的分明是吃波饼的比较多了,因此我实在打得很吃力,不过都算不过不错。我在当时很奇怪的,心裡一路打一路心算著,如何可以帮助队友入球,真是好似很有默契,每次由我开出的球都可以顺利到达友的脚下,最奇遇的一次,我看準三位队友站成一线时,我即心中想快些一记传中,给他们来个头顶入网,果然他们心有灵犀,接来我讯号,三位队友每人一顶,果然直入对方龙门,这是我平生最得意的一记入龙门的记录了,(这不是我吹牛的事实)人生虽不可能上世界级的比赛,但我都如愿巳足,以当年十五岁的年纪,球技确是真的不差,可惜当年香港没有对运动项目留意,以致不少好的运动员来说,都失去了良好的机会,在香港的学界一上了中学就再没有对运动留意了,因中学生的功课使人透不过气,那还能在运动方面发展呢?若在中国内地郤是天之娇子,但在香港来说是在发白日梦的书呆子吧了。没有青年会把读书的岁月,放在运动上荒废光阴,因此运动在香港来说只可作為个人的玩乐,不能成為长期吃饭的凭证。
我们在香港的年青运动员,看见祖国的运动员的进入皇室似的待遇,羡慕之情达到了看月亮的份儿,可看而不可捉摸的经验, 只有在井观天,不能尝试。虽有天才的技艺,又有谁知呢?只有埋没在百忙中的劳劳役役的生活中。
那時年富力強,一場球賽可踼足45分鐘,加時又加時的比賽,一點都沒氣喘的感覺,記得最後一次跟墨西哥青年踼球,真的有點力不從心,連控球也大失水準,經此最後一役,再也不敢認是足球好手,唉人是會變的,一點都沒錯,不能永遠是強人,例如中國之寶--08年不能出賽世運一樣,當你年紀大了是不能有高超力量,是可以體會到的.所以我也不敢看好下屆(012)世運,他(劉翔君)的表現呀!
当年我本来是打三闸的中坚份子,因我好气,故可以上,又可以落的,进可攻,退可守,我本人又是欢喜爱这个位置,但出赛日,我队的龙门好手,没有上学,故没有人打这个龙门冈位,唯有由我来拉夫补上,我对打龙门是不能胜任的呵,因平时从来没有试过玩这个位置,这是我的第一次打龙门呀,原来真是很辛苦的一个吃力不讨好的苦差。
以当年以我细小的身躯,做龙门的分明是吃波饼的比较多了,因此我实在打得很吃力,不过都算不过不错。我在当时很奇怪的,心裡一路打一路心算著,如何可以帮助队友入球,真是好似很有默契,每次由我开出的球都可以顺利到达友的脚下,最奇遇的一次,我看準三位队友站成一线时,我即心中想快些一记传中,给他们来个头顶入网,果然他们心有灵犀,接来我讯号,三位队友每人一顶,果然直入对方龙门,这是我平生最得意的一记入龙门的记录了,(这不是我吹牛的事实)人生虽不可能上世界级的比赛,但我都如愿巳足,以当年十五岁的年纪,球技确是真的不差,可惜当年香港没有对运动项目留意,以致不少好的运动员来说,都失去了良好的机会,在香港的学界一上了中学就再没有对运动留意了,因中学生的功课使人透不过气,那还能在运动方面发展呢?若在中国内地郤是天之娇子,但在香港来说是在发白日梦的书呆子吧了。没有青年会把读书的岁月,放在运动上荒废光阴,因此运动在香港来说只可作為个人的玩乐,不能成為长期吃饭的凭证。
我们在香港的年青运动员,看见祖国的运动员的进入皇室似的待遇,羡慕之情达到了看月亮的份儿,可看而不可捉摸的经验, 只有在井观天,不能尝试。虽有天才的技艺,又有谁知呢?只有埋没在百忙中的劳劳役役的生活中。
那時年富力強,一場球賽可踼足45分鐘,加時又加時的比賽,一點都沒氣喘的感覺,記得最後一次跟墨西哥青年踼球,真的有點力不從心,連控球也大失水準,經此最後一役,再也不敢認是足球好手,唉人是會變的,一點都沒錯,不能永遠是強人,例如中國之寶--08年不能出賽世運一樣,當你年紀大了是不能有高超力量,是可以體會到的.所以我也不敢看好下屆(012)世運,他(劉翔君)的表現呀!
A Summer Peaceful Night. (夏天平安夜) 日譯一詩
2009-05-26 17:52:40
<夏天平安夜> (日譯一詩,我的英文詩) 黃亞拔,sfiawong
月光光照遍海上,
手拉手步过沙滩,
同上一小艇,
妳摇櫓时我扒桨。
漂到海中央,
同赏美好的夜色,
同诉将来的美梦,
躺在甲板上,
把鱼丝垂入水里,
静待鱼儿来上钓,
继续娓娓的细诉。
互相展望著,
展望将来的理想,
鱼儿没上钓,
但记取难忘的,
一个夏日平安夜。
(A Summer Peaceful Night)
Moonlight illumination spreads marine,
Hand in hand step across a white sandy beach,
Get on Same a skiff,
You are sculling when I dig up the oar.
Floats to the sea central committee,
With enjoys the happy dim light of night,
With will sue the future the fond dream,
Lies down in the deck.
Let the fishing line hangs down to fish,
Awaits calmly the fish to come be caught,
The continuation on and on thin sues.
Extends forecasts,
Forecast future ideal.
Fish not yet being caught,
But remembers for ever started,
A summer day of unforgettable Eve.
月光光照遍海上,
手拉手步过沙滩,
同上一小艇,
妳摇櫓时我扒桨。
漂到海中央,
同赏美好的夜色,
同诉将来的美梦,
躺在甲板上,
把鱼丝垂入水里,
静待鱼儿来上钓,
继续娓娓的细诉。
互相展望著,
展望将来的理想,
鱼儿没上钓,
但记取难忘的,
一个夏日平安夜。
(A Summer Peaceful Night)
Moonlight illumination spreads marine,
Hand in hand step across a white sandy beach,
Get on Same a skiff,
You are sculling when I dig up the oar.
Floats to the sea central committee,
With enjoys the happy dim light of night,
With will sue the future the fond dream,
Lies down in the deck.
Let the fishing line hangs down to fish,
Awaits calmly the fish to come be caught,
The continuation on and on thin sues.
Extends forecasts,
Forecast future ideal.
Fish not yet being caught,
But remembers for ever started,
A summer day of unforgettable Eve.
望景台-抱孫同樂.
2009-05-26 01:06:57
<望景台-抱孫同樂> 黃亞拔,sfiawong.
站在露台上，
遙望,紫綠色遠山,
濛濛的大海。
白雲輕飄飄地溜過。
四五大麻鷹,傲視盤旋
牠們把巨趐張開。
“雲!雲!”聲,小孫子牙牙學語。
“打,打!”連聲,當她看見麻鷹飛升。
連連笑聲大叫。一次又一次，
“打,打!”聲,天真無邪的笑聲。
大鳥有時高, 有時低飛地盤旋。
低飛時, 我怕他們衝下來,
我怕,他們傷害, 傷害我的小孫子。
大鷹呀,你們為什麼在這裡飛翔?
莫非為了孩子們, 來找尋食糧?
小孫子繼續”打!” 打聲連連一點不驚。
他活像個小霸王,莫非牠們都害怕?
飛上雲端，慢慢地飛,飛呀,飛...
飛向高山而去....,
看望牠們飛高..
直到無影無蹤。
站在露台上，
遙望,紫綠色遠山,
濛濛的大海。
白雲輕飄飄地溜過。
四五大麻鷹,傲視盤旋
牠們把巨趐張開。
“雲!雲!”聲,小孫子牙牙學語。
“打,打!”連聲,當她看見麻鷹飛升。
連連笑聲大叫。一次又一次，
“打,打!”聲,天真無邪的笑聲。
大鳥有時高, 有時低飛地盤旋。
低飛時, 我怕他們衝下來,
我怕,他們傷害, 傷害我的小孫子。
大鷹呀,你們為什麼在這裡飛翔?
莫非為了孩子們, 來找尋食糧?
小孫子繼續”打!” 打聲連連一點不驚。
他活像個小霸王,莫非牠們都害怕?
飛上雲端，慢慢地飛,飛呀,飛...
飛向高山而去....,
看望牠們飛高..
直到無影無蹤。
Love. (愛的宣言)
2009-05-26 00:05:21
(Love 愛的宣言) 黃亞拔,sfiawong
Love is rainbow
愛是天上的彩虹
Love is power
愛是我們的力量
Love is wonderful
愛就是如此奇妙
Love is energy
愛是種神奇能量
Love is our needs
愛是人人都渴望
Without Love.. people unhappy..
沒有了愛人不快
Without Love..People ill.
沒有愛人會生病
Without Love..People Crazy
沒有愛人會發癲.
Without Love...People sad...
沒有愛人會悲傷
without Love..people raining....
沒有愛人會流淚
Without Love..What would you do?
沒有愛我會怎過
People always say love can bring power, rainbow, energy
常言愛給我們力量,彩虹,力量
Love bring natural, make us thinking, more wonderful in life
愛給自然,令人思想人生美妙
but how many people can get this kind of Love
但幾許人真可得到此種愛
Sometimes Love bring hurt in our love
有時在愛中受刺傷
God love us....
上天愛人
God teach us how to love someone and how to love our enemy
上天要我們愛人愛仇人
What you want to say about Love?
你對真愛有何感想
Love is rainbow
愛是天上的彩虹
Love is power
愛是我們的力量
Love is wonderful
愛就是如此奇妙
Love is energy
愛是種神奇能量
Love is our needs
愛是人人都渴望
Without Love.. people unhappy..
沒有了愛人不快
Without Love..People ill.
沒有愛人會生病
Without Love..People Crazy
沒有愛人會發癲.
Without Love...People sad...
沒有愛人會悲傷
without Love..people raining....
沒有愛人會流淚
Without Love..What would you do?
沒有愛我會怎過
People always say love can bring power, rainbow, energy
常言愛給我們力量,彩虹,力量
Love bring natural, make us thinking, more wonderful in life
愛給自然,令人思想人生美妙
but how many people can get this kind of Love
但幾許人真可得到此種愛
Sometimes Love bring hurt in our love
有時在愛中受刺傷
God love us....
上天愛人
God teach us how to love someone and how to love our enemy
上天要我們愛人愛仇人
What you want to say about Love?
你對真愛有何感想
