第1期
漂木詩刊 Driftwood Poetry, Issue 1 (February 2021)
目錄
- 编者按 Editor's note
- 圖片，書法，字畫 Photos and painting
- 贺信 Congratulation Letter:
- 诗歌 Poetry:
- 加拿大 温哥华：索妮娅：海是能量的場 The sea is a field of energy
- 加拿大 温哥华：遛达的七七：人生如寄，浮雲磐石（外一首） Mind floats like cloud or stone
- 美国 芝加哥：非马：新詩一唱十四和 IF YOU ARE ...
- 江苏无锡：阿依古丽：女人和一把吉他 Woman and a guitar
- 加拿大 多伦多：白水：喵星論 Theory of cat and star
- 山东泰安：杯中冲浪：照相師 Photographer
- 加拿大 多伦多：风动：空城（外二首） Empty city, Go home, Dream
- 福州：鲁亢：和月兒氏一塊過活 Live with Yue'er's
- 印度尼西亚：叶竹：突破一匹雪 枯枝釣詩香（外一首，隱題詩） Write a snow poem with joy
- 山东高青：一品红：多想您快點好起來，母親 I want you to get better soon, mother
- 法国：方明：黃河（外一首） Yellow River
- 美国 罗德岛：雪迪：回憶 Memories
- 美国 洛杉矶：陈铭华：散文詩兩首懷念洛夫 Two prose poems in memory of Mr. Luofu
- 加拿大 多伦多：郭辉：異 類﹙組詩﹚ Heterogeneous (group poems)
- 美国 马里兰：李玥：因為風的緣故----為懷念洛夫先生 Because of the wind: in memory of Mr. Luofu
- 翻译 Translation:
- 评论 Review:
- 加拿大 温哥华：章继光：從《靈河》到《漂木》——洛夫詩歌創作的美學歷程（上） From "Soul River" to "Driftwood"——The Aesthetic Course of Luofu's Poetry Creation (I)
- 江苏扬州：庄晓明：洛夫的二重交響 Luofu's Double Symphony
- 加拿大 维多利亚：和平岛：從《石室之死亡》到《漂木》，洛夫先生詩歌淺析 From "The Death in a Stone Chamber" to "Driftwood", an analysis of Mr. Luofu's poems
- 加拿大 温哥华：王立：從思戀到絶望：洛夫《寄鞋》賞讀 From Nostalgia to Despair: Appreciation of Luofu's Poem "Sending Shoes"
- 加拿大 温哥华：暮荣司徒：石破天驚，想象帶你徜徉意象的星河— 讀洛夫先生《與李賀共飲》有感 Astonishing imagination leads you into the wonderful galaxy of imagery after reading Mr. Luofu's poem "Drinking with Li He"
- 台北：简政珍：洛夫作品中似有似無的技巧 Seamingly Non-existential existence of technics in Luofu's writings
- 散文 Essay:
- 加拿大 温哥华：汤月明：無弦居——詩人之寵兒 Residence without strings: the favorite of a poet
- 加拿大 温哥华：阿九：詩魂永在——追思洛夫前輩 The eternal soul of poetry - in the memory of our beloved Mr. Luofu
- 加拿大 温哥华：林婷婷：因為詩的緣故 For the sake of poetry
- 上海：陈晓霞：寫詩是最好的修行--懷念洛夫
- 加拿大 温哥华：谢博生：漂木遠去——悼念洛夫 Driftwood drifts away: tribute to Mr. Luofu
- 加拿大 温哥华：丁果：生活如詩篇一樣美麗--獻給洛夫夫婦 Life is as beautiful as a poem： dedicated to Mr. and Mrs. Luofu
- 台北：李翠瑛：詩的長流------憶洛夫 The long flow of poetry, in memory of Mr. Luofu
- 湖南衡南：罗诗斌：“這鄉音，就是我守護了一輩子的胎記”——洛夫在相公堡的歲月 "The accent of home tongue is the birthmark I have guarded my whole life": Mr. Luofu's years in Xianggongbao
- 加拿大 温哥华：桑宜川：回憶在洛夫傢過年吃餃子的軼事 My story of eating dumplings with Mr. Luofu on new year's eve
责任编辑: 漂木诗刊 2021年2月28日
註解: 手指向下或右滑，翻到下一頁，向上或左滑，到上一頁。
编者按 Editor's note
《漂木詩刊》創刊號獻詞
“一根先驗的木頭
由此岸浮到彼岸…….
超越訓詁學的方式
尋找衹有自己可以聽懂的語言
埋在心的最深處的原鄉”
——洛夫《漂木》第一章
值此辛醜新春之際，我們一群在太平洋西岸集結，追隨漂木 開始詩和生命的漂流。
我們召喚更多的詩人、評論傢、翻譯傢、詩歌愛好者一道加入這場漂流！
朋友們，加入我們的漂流吧！讓我們追隨漂木，一道漂嚮遠方——詩和生命的原鄉！
《漂木詩刊》將成為一部集體“航海志”，我們的漂流將在這裏留下珍貴的記錄。我們希望，它刊發的作品不衹是獻給洛夫的瓣瓣心香，也將成為催動、萌發讀者詩歌夢想的種子。
我們期待，隨着農歷新年的到來，人類會逐步走出庚子疫情的睏惑與迷茫，曙光將在前方升起！
《漂木詩刊》編輯部 2021年2月末於溫哥華
本刊啓事
- 《漂木詩刊》為加拿大洛夫詩歌學會主辦，本刊以弘揚中華文化，推動海外洛夫研究為宗旨，暫定為電子版季刊；
- 本刊每期將開闢專欄，刊登與洛夫有關的詩歌、散文、隨筆、訪談、史料、評論、作品翻譯等；此外亦刊登上述內容以外，以詩歌為主的各類現代體裁作品（小說除外）及詩評。詩歌稿件請控製在150行以內，其它體裁稿件請控製在七千字以內；
- 來稿請於篇末附上作者簡介（100字），照片和聯繫郵箱。
- 本刊投稿郵箱為：luofusociety@gmail.com。
