恨唱歌声咽，愁翻舞袖迟。西陵日欲暮，是妾断肠时。

　　潺湲寒溪上，自此成离别。回首望归人，移舟逢暮雪。
　　频行识草树，渐老伤年发。唯有白云心，为向东山月。

　　独坐三台妙，重阳百越间。水心观远俗，霜气入秋山。
　　不弃遗簪旧，宁辞落帽还。仍闻西上客，咫尺谒天颜。

　　已得归乡里，逍遥一外臣。那随流水去，不待镜湖春。
　　雪里登山屐，林间漉酒巾。空馀道士观，谁是学仙人。

　　谁能愁此别，到越会相逢。长忆云门寺，门前千万峰。
　　石床埋积雪，山路倒枯松。莫学白道士，无人知去踪。

　　秣陵春已至，君去学归鸿。绿水琴声切，青袍草色同。
　　鸟喧金谷树，花满洛阳宫。日日相思处，江边杨柳风。

　　所思劳旦夕，惆怅去湘东。禅客知何在，春山几处同。
　　独行残雪里，相见暮云中。请住东林寺，弥年事远公。

　　浦边新见柳摇时，北客相逢只自悲。惆怅空知思后会，
　　艰难不敢料前期。行看汉月愁征战，共折江花怨别离。
　　向夕孤城分首处，寂寥横笛为君吹。

　　昨辞天子棹归舟，家在桐庐忆旧丘。三月暖时花竞发，
　　两溪分处水争流。近闻江老传乡语，遥见家山减旅愁。
　　或在醉中逢夜雪，怀贤应向剡川游。

　　青林何森然，沈沈独曙前。出墙同淅沥，开户满婵娟。
　　箨卷初呈粉，苔侵乱上钱。疏中思水过，深处若山连。
　　叠夜常栖露，清朝乍有蝉。砌阴迎缓策，檐翠对欹眠。
　　迸笋双分箭，繁梢一向偏。月过惊散雪，风动极闻泉。
　　幽谷添诗谱，高人欲制篇。萧萧意何恨，不独往湘川。

　　别离非一处，此处最伤情。白发将春草，相随日日生。

　　岁月人间促，烟霞此地多。
　　殷勤竹林寺，能得几回过。

【白话文】 人生苦短岁月匆匆，
烟霞缭绕，清新幽静，此处美景多。
情深意厚的竹林寺啊，
我这一生能有几次游访？

【注释】 （1）竹林寺：在庐山仙人洞旁。
（2）殷勤：亲切的情意。
（3）过[音“锅”]：访问。

　　松叶堪为酒，春来酿几多。不辞山路远，踏雪也相过。

　　今朝杨子津，忽见五溪人。老病无馀事，丹砂乞五斤。

　　寻源路已尽，笑入白云间。不解乘轺客，那知有此山。

　　月在沃洲山上，人归剡县溪边。
　　漠漠黄花覆水，时时白鹭惊船。

　　欲从携手登高去，一到门前意已无。
　　那得更将头上发，学他年少插茱萸。

　　幽人自爱山中宿，又近葛洪丹井西。
　　窗中有个长松树，半夜子规来上啼。

　　荒村古岸谁家在，野水浮云处处愁。
　　唯有河边衰柳树，蝉声相送到扬州。

　　知君住处足风烟，古寺荒村在眼前。
　　便欲移家逐君去，唯愁未有买山钱。

　　古岸新花开一枝，岸傍花下有分离。
　　莫将罗袖拂花落，便是行人肠断时。

　　闻道幽深石涧寺，不逢流水亦难知。
　　莫道山僧无伴侣，猕猴长在古松枝。

　　谢公见我多愁疾，为我开门对碧山。
　　君若欲来看猿鸟，不须争把桂枝攀。

　　长恨江南足别离，几回相送复相随。
　　杨花撩乱扑流水，愁杀人行知不知。