题记: 加拿大是个极少战事的国家. TORONTO大学的校园里却醒目的竖立着一面墙似的石碑, 上面刻满在世界大战中死难的"多伦多大学" 师生的姓名 　　狮身, 人面
　　而那人面恰好是腼腆的女子或
　　书生, 我茫然
　　看一个幽灵
　　脱壳, 遁入
　　无门之门与一头狮子的血
　　交媾
　　
　　*罌粟的红, 如唇
　　盛开在每年飘雪的日子
　　那是丘比特之箭
　　洞开的, 把他的血
　　绽放在你的胸前
　　
　　时光隧道早已爬满封尘的蛛网
　　论文的纸堆却挡不住他的
　　镜片, 聚焦
　　毛瑟步枪偏离的准星
　　
　　‘我痛恨战争’
　　ST.PARTRICK大道那座名不见经传的教堂
　　一个女人
　　在风中呢喃
　　
　　假如史诗
　　一定要用血浸泡
　　假如刻刀
　　毫不容情地把你留给地狱之火
　　诺贝尔奖章早已熔为**玛尔斯的盾牌
　　谁说战争只属于军人?
　　
　　我看见我的灵魂倒伏
　　在你的脚下, 这
　　是怎样一种情愫
　　把你和我
　　一同揉进了冰冷的石头
　　
　　苏格兰的风笛此刻空悬着
　　没有人给我讲诉那遥远的故事
　　夜, 静悄悄的
　　这是灵魂与灵魂的对话
　　所有的语言
　　都在对视中化为泪水
　　月光柔柔的洒下来
　　吻着你
　　无法抹去的伤痕

【注释】 *每年11月, 加拿大人会在胸前佩带罌粟花, 纪念战争中的死难者。
**在古罗马神话中，把火星比喻为身披盔甲浑身是血的战神“玛尔斯”。

【赏析】 此诗以对战争的诅咒始，而终于对献身正义的英雄颂。这一朵盛开在飘雪的日子的红罂粟有着惊人之美。（谢冕）

本诗表现了对战争的厌恶，对死亡的恐惧。作者深刻而又诗意地传达出人性的普世价值观与悲悯的关怀情愫。（洛夫）

　　晓幕霜天，凝眸处，平湖大雾。
　　影些许，亭阁楼榭，鬼工神斧。
　　新月西沉吟旧曲，黎阳东起吹残烛。
　　叹枯枝，朽叶碾为尘，深秋去。
　　
　　会诗友，聊冬赋，
　　思故里，愁相诉。
　　怅羌笛塞外，涸塘孤鹭。
　　云重天低飞絮冷，风寒水瑟梨花簌。
　　伫早春，三月觅嫣红，梅花怒。

　　你把羽翼指向苍天
　　去捕捉太阳
　　
　　那些鲜红的, 血一样的罌粟花
　　漫开海面
　　那魔力, 那诱惑
　　那不可遏制的兴奋
　　那兴奋之极的痴狂把深深的蓝
　　笼罩着令人眩晕的金色
　　
　　你朝这炙热俯冲
　　像只扑灯, 不! 像只扑向火海的飞蛾
　　当太阳升起的时候
　　毫不迟疑的
　　迎向它
　　把自己弱小的身躯, 转瞬为
　　一朵浓云

　　Aimed to catch the sun
　　You soar to the sky
　　
　　When blood-red poppies
　　spread over the sea
　　the charm, the fascination
　　the uncontrollable excitement
　　and the wishful thinking
　　are all pressing cover the blue
　　with a dazzling golden color
　　
　　you dive into the furnace
　　like a moth rushing to the light,
　　Oh, No! you rush to the fire sea
　　when the sun rises
　　you meet it without hesitation
　　and your small body becomes instantly a black cloud