shǒuyè>> wénxué>> shì yǎn
hóng lóu mèng de zhēn shì
zhōu chāng Zhou Ruchangyuèdòu
dìng shì hóng lóu mèng rén
zhōu chāng Zhou Ruchangyuèdòu
  shí tiān jīngshí tóu féng jìng rán bèng chū liǎo zhǐ hóu néng bèng néng tiào , néng chī huì shuìquè yòu , xiōng mèi , kuài kào qiān guà de shí tóushì shí tóu yòu shì hóu shì hóu què yòu shì shí tóuhóu men hàoqí zhàn zài qiánxiǎng zhī dào hòu miàn shì shénmejiù yòu hóu shuōyòu shuí gǎn tiào jìn xún chū yuán tóu lái men jiù bài shuí wéi wáng
  táng sēng jīng de shì zài zhōng guó wèi jiā xiǎodàn shì rén men zhī dào de shí shì shén huà xiǎo shuō yóu zhōng de táng sēng jīngér zhè shǐ shàng de táng sēng jīng shí shì yòu hěn chā dezhè zhǒng chā bāo kuò jīng de jīng guò táng sēng rén de jiā tíng chū shēnxìng zhēng děng děngběn shū shí jiànjìn chéng wéi shùn zhēn shí zài xiàn liǎo shǐ shàng táng sēng jīng de yuán màogāo píng jià liǎo táng sēng jīng duì zhōng guó jiào zhǎn duì zhōng yìn wén huà jiāo liú zuò chū de gòng xiànshū zhōng hái jiāng táng sēng jīng guò chéng zhōng de mǒu xiē jīng yóu xiāng duì zhàozhǎo chū xiǎo shuō shì qíng jié de shēng huó yuán xíngráo yòu
   zhōu xīng chí de diàn yǐng huà yóu tóu gǎo xiào fāng shì fēngmǐ hòuhòu xiàn dài xiǎo shuō kāi shǐ xiàng chuán tǒng wén huà jīng wǎng shàng huǒ bào lái de kōng chuánhòuyòu gǎo xiào wén xué zuò pǐnshā sēng chū xiànbìng bèi zhòng duō de zhě fēng wéi shǐ shàng zuì bào xiào zuì tóu de wén xué zuò pǐn shū de xíng shì jiǎng shù shī qún jīng shàng gǎo xiào piàn duànběn shū wén qīng sōng gǎo xiàochā huī xié yòu
  《 sōngzàishuǐ zhōng jié gòu zuì wéi wán zhěng zhù yào rén sōng guàn chuān quán shūqíng jié diē dàng zhézhù míng zuò jiā lǎo shè céng shèng zàn shū sōngshì zhù zuò shù suī duō lái què chī chù chù yǐn rén shèngài shì shǒuzhè zhēn shì zhù zuò míng zhī qiě guǎn jiào zuò tōng shǐ shī guó wài de xiē zhù míng hàn xué jiā qīngé luó )、 bái guóděngdōu duì sōngzuò guò shēn yán jiūzài jiǎng yǎn píng lùn zhōng jǐyǔ guò gāo píng jiàběn shū de chū bǎn mǎn diǎn wén xué xìqǔ qǔyì 'àihào zhě de yuè yàotóng shí běn shēn cún zài de qǔyì mín jià zhí huì chéng wéi xiāng guān zhuān rén shì de bèi
  shuǐ zhǔ sān guókuài guǎn xué zhī hòu yòu yuán chuàng zuò
   běn shū jiāng rén chéng gōng xué tuī xiàng diān fēng
   zòng héng jīnpōu shǐ quán xīn de rén chēng jiě zhū liàng xiàng jué de móu huáràng wèi lái 'àn zhào de chóuhuà zhǎn
sān guó yóu xiá chuán
sān guó 'ā fēi San Guoafeiyuèdòu
  zài kōng qián de shí dài dào jiā deā fēi bèi sǔn yǒu zhèn gāo shǒu de chí zǎo yòu piàn dào fēng yún biàn huàn de sān guó shí kōng xíngcóng xiàn dào liǎo sān guó zhī jiān cán de dǒu zhēng zhōng
chāo tóu gǎo xiào zhāng fēi liú shuǐ zhàng
wèi jiāng Yu Weijiangyuèdòu
   xiě zhè liú shuǐ zhàng de shí hòu 'èr dōuzài shuì juéjūn shī zài shuì juéchì zhàn zài chuāng wài zài shuì juéxiǎo shí hóu jiù yán jiū wèishénme huì zhàn zhe shuì juéyán jiū liǎo hěn cháng duàn shí jiān hòu xiàn méi yòu 'ànér nǎo de shì de tóng nián wéi néng de shì jiù shì zhè liǎozhǎngdà hòu yòu duàn shí jiān kāi shǐ yán jiū 'èr wèishénme yào shuì zài zhāng chuáng shàngtóng yàng méi yòu 'ànzhè shì jiè yòu tài duō de shì shì méi yòu 'àn dejūn shī duì shuō guòzài zhēng yǎn jīng kǎo wèn de shí hòu yǎng chéng liǎo zhēng yǎn shuì jué de guàn zhī dào hòu yòu méi yòu rén yán jiū zhè wèn
zhāng fēi liú shuǐ zhàngyōu bào xiào rén shēn de sān guó shì
wèi jiāng Yu Weijiangyuèdòu
  yōu bào xiào rén shēn de sān guó shìchāo tóu gǎo xiào zhāng fēiquán shì rén shēng zhé xiào jiānhán jìn rén jiān bǎi tàishuō jìn rén shēng zhì huìhěn duō réndōu shuō cháng de hēiwèi yán shuō diào jìn méi duī jué duì zhǎo zhe shí jué cháng de gēn zhǐ tóu yíng yàngyòu shénme lái shuō zuì hǎo de péng yǒu shì lóng 'èr shì de qīn rén), shuō cháng de hěn nán rénzhè ràng cóng gǎi biàn liǎo xiǎo bái liǎn méi hǎo xīn yǎn de guān diǎn
rén jiānchóngshù báishézhuàn
ruì Li Ruiyuèdòu
  dāng hài kào liǎo shén shèng de zhèng zhī míngdāng shā yǎn biàn chéng zhòng de kuáng dāng qiè nuò chéng wéi táo shēng de dāng chóu hèn cán rěn biàn chéng zhào míng de huǒ de shí hòuzài zhè rén shì jiànshēng 'ér wéi rén dào wèile shénme háng dào néng ràng men liàng chū zěn yàng de rén xìng shēn zài zhè wǎng jīn láiměi shí měi huì shēng shàn 'è jué de rén shì jiānshēng 'ér wéi rén shì zhǒng xìng yùn zhǒng zuì 'èhái shì yīcháng
  zài shén de nán yáng shí 700 tiānzhāng yuè rán cóng shǐ zhōng xún zhǎo duàn liǎo xiàn de shìzài qīn de hǎi xiào zhōng shòu dào zhuàng cóng méi bèi zhōng dào shén de shìcóng 'ér dàn shēng chū zhè guī dòng rén de cháng piān xiǎo shuōzài háng hǎi shí dài de hóng shǐ bèi jǐng xià měi de zhōng guó yuǎn xià nán yánghǎi xiào duó zǒu liǎo de zài hǎi dǎo shàng diān pèi liú .. zhāng yuè rán yán huá cán rěn de chùzēng tiān liǎo huàn de cǎishū xiě liǎo shè rén xīn de bēi
  lín tángjīng huá yān yún piānfēng shēng
  
   běn shū zhùjué dān piāozhōng hǎo jiā shì de rén tóng yàng de ## xìng fēi yángtóng yàng jīng liǎo zhàn zhēng de nánréng rán jiān qiáng luàn shì jiàn zhēn qíngzhàn zhēng nián dài dān de 'ài qíng lìng rén dòng róng
  wáng xiǎo zuò pǐn liè  shí dài sān
  
  “ shí dài sān biǎo miàn shàng shì wáng xiǎo zuò pǐn de měi zhī jiān méi yòu shénme lián dàn shí shì yòu luó ji shùn dezhè luó ji shùn jiù shì:《 huáng jīn shí dàizhōng de xiǎo shuō xiě xiàn shí shì jiè;《 bái yín shí dàizhōng de xiǎo shuō xiě wèi lái shì jiè;《 qīng tóng shì jièxiě de shìdōu shēng zài guò
  wáng xiǎo quán sān juànwàn shòu
  
  《 wàn shòu zhōng de zhù rén gōng zài zhuī xún shī de píng zhe kǒu dài de gōng zuò zhèngchū yuàn hòuhuí wàn shòu shàng bānbiàn chéng qián xiě de xiǎo shuō shǒu gǎo de zhěér shǒu gǎo shàng xiě de shì hóng xiàn xuē sōng de shì
  wáng xiǎo quán juànhóng bēn
  
   zhè běn shū de yòu zài wáng xiǎo xiàn dài rén de yǎn guāng guān zhào shǐyòu shǐ wén huà yuán xíng lái jiàn gòu xiàn dài xiǎo shuō de jié gòuràng rén shí huì xīn huì hòu huì shēng hècǎitài dào liǎo!”
  wáng xiǎo quán juànxún zhǎo shuāng
  
  《 xún zhǎo shuāngde shù duàn dōushì zhè yàng kāi tóuwáng xiān dào cháng 'ān chéng zhǎo shuāng suī rán měi de zāo xiāng tóngdàn qià de míng yánměi zhàng 'ài dōunéng dǎo héng héng měi kùn nán dōunéng cuò bài wáng xiān suǒ yòu de xíng xiàng dōushì wáng xiān huò zhě xuān yáng fāng zhū jūn de huí huò zhě xiǎng xiàng , shí men shǐ zhōng méi yòu kàn dào zhēn zhèng de shuāng
  yǐngpiān · fēn gēn měi guó zuò jiā dān · lǎng de tóng míng xuán xiǎo shuō gǎi biān xué de hào xué zhuān jiā luó · lán dēng fēn 》 ( tānɡ · hàn shì ) zài guó chūchāi jiān de jiē dào jǐn diàn huà zhī gōng guǎn nián mài de guǎn cháng bèi rén shā hài zài gōng de guǎn rén men zài de shī bàng biān xiàn liǎo nán zhuō de
  
   lán dēng guó wèi yòu tiānfèn de zhuān jiā suǒ fěi · nài ( ào dài · shì ), zài duì duī guài de jìn xíng zhěng de guò chéng dāng zhōng rán xiàn lián chuàn de xiàn suǒ jiù yǐn cáng zài · fēn de shù zuò pǐn dāng zhōngzhè xiē xiàn suǒ jiādōu qīng chǔ jiànrán 'ér què bèi huà jiā qiǎo miào yǐn cáng lái
  
   lán dēng zhōng fēi cháng zhèn jīng xiàn de guǎn guǎn cháng jiù shì nài de jìng rán shì xún shān yǐn xiū huì( PrioryofSion) de zhòng yào chéng yuánxún shān yǐn xiū huì shì zhēn shí cún zài de zhì chéng yuán bāo kuò niú dùnwéi duō · guǒ · fēn děng duō wèi shǐ míng rénlán dēng de zhí jué gào nài shì zài zhǎo xún shí tiān jīng de shǐ ……
  《 fēn 》 - qíng
  
   shēn luó gōng gāo wàng zhòng de guǎn chángzài guǎn nèi bèi rén shā bàng biān xiě liǎo chuàn rén jiā kàn dǒng de chuàn wéi kàn dǒng de shì luó · lán dēng zhè rén míngzhè rén shì xué shǐ jiào shòu shì wèi hào xué jiāguǎn cháng wèi móu miàndàn yuē hǎo 'èr tiān jiàn miànjǐng chá zhǎo dào liǎo zhè wèi jiào shòu zhù de guǎnbìng dài dào luó gōng mìng 'àn xiàn chǎng
  
   zhōng yòu míng jǐng xiàng jiào shòu tōu tōu tòu shì guǎn cháng de sūn shēn fèn men jīng fān cāi liǎng rén zuì hòu zài · fēn méng suō de wēi xiàobèi hòuzhǎo dào liǎo guǎn cháng shēng qián liú xià de zhǐ tiáoshì shǒu hán de shīhòu lái bèi diào chá yuán jǐng xiàn qíng kuàng duìjiào shòu dài zhe guǎn cháng de sūn táo páozhè duì nán dàn chéng liǎo tōng ji fànlìng yán liǎo jiāng jìn qiān nián de zhì kāi shǐ zhuī zhú men shì jiù zhè yàng zhǎn kāi ……
  
   chàng xiāo 500 wàn běn de xiǎo shuōdāng rán zhǐ shì dān chún de tuī shìzhēn zhèng yǐn rén shèng deshì bèi hòu suǒ chuán de xìn yán liǎng qiān nián de zōng jiào zhēng yòu guān chuán shuō shēng chéng wéi ”, shì zài gōng yuán sān bǎi duō nián hòu de shìzǎo de jiào huì chóng bàiwěi de qīn”, ér dài biǎo de xìngquè shì yín dàng huǐ gǎi hòu gēn suí de de tóng shí bèi rèn wéi shì de wéi shēng xiàng zhǐshèng bēi”。
  
  “ shèng bēichuán shuō shì zài zuì hòu wǎn cān yòng de jiǔ bēitóng shí shì bèi dīng zài shí jià shàng jiē shèng de xiān xuè de jiǔ bēizhè zhèng shì zhè běn xiǎo shuō de zhù zhóu rén zhēng duóshèng bēizhī zhàn
  《 fēn 》 - yǎn yuán jiè shào
  
   tānɡ · hàn shì měi guó yǎn yuánlián liǎng jiè fèi chéngā gān zhèng chuánróng huò 'ào yǐng 90 nián dài zhōng lái jīng rén bǎo chí zhāoshù shù 'èr de jiāng wèi。 6 suì shí suí zhe chú shī qīn chù páogāo zhōng shí kāi shǐ zháomí yǎn xué niàn dào bàn gān cuì chuò xué quán shēn tóu yǎn juàn
  
  1979 nián shǒu yǎn chū diàn yǐng xiǎo jiǎo jiē zhe jìn diàn shì juàn yǎn chū duī 。 1984 nián měi rén zhǎn lòutóu jiǎo nián hòu yīnfēi jìn wèi láishǒu wéi 'ào zuì jiā nán zhùjué。 1992 niánhóng fěn lián méng 1993 nián wèi miánshǐ chéng wéi piào fáng xīngzhēn zhèng de shìfèi chéng》。 shàn cháng biǎo xiàn píng fán rén de píng fán miàn
  
   pāi xìng zhōng diǎn zhànhòutānɡ · hàn xiǎnyòu zuò liǎozhī hòu jiē pāi deshī nǎi shā shǒuyīn piào fáng cǎn dàn 'ér ràng zhè wèi yǐng lüè xiǎn tuí shì。 2006 nián yòu zài lǎng · huò huá dǎo yǎn de yǐngpiān fēn zhōng chū yǎn nán zhùjuésuī rán jìn nián lái hàn méi yòu gěi yǐng dài lái gòu zhèn hàn de zuò pǐndàn zài yǐng xīn zhōng de wèi què shì nán dòng yáo de
  《 fēn 》 - yǐngpiān píng jià
  
  《 fēn shì zhōng yuán zhù de diàn yǐngdàn shì hěn yǐngpiān méi yòu dài gěi guān zhòng rèn jīng
  
   héng héng USAToday
  
   diàn yǐng hěn píng yōngméi yòu xuán niàn méi yòu làng màngèng zhòng yào de shì méi yòu wèi
  
   héng héng shì dùn xiān bào
  
   jìn guǎn shòu dào liǎo tóng de píng jiàdàn shì zhè yǐngpiān rán néng gòu zài quán qiú yòu shèng de piào fáng kāi yīn wéi quán shì jiè yòu shù shuāng hǎo de yǎn jīng děng zhe kàn zhè yōng yòu qiān wàn zhě de xiǎo shuō gǎi biān chéng diàn yǐng huì shì shénme yàng
  
   héng héng tòu shè
  《 fēn 》 - guān zhù
  
  《 fēn 》《 fēn
   yīn shè mǐn gǎn de zōng jiào cái,《 · fēn kāi pāi shǐ biàn fēng duàntiān zhù jiào lián méng shì gōng huì tuán de fēn zhì lái de kàng fǎn duì xìn jiàn shǐ gāi piàn chéng wéi 2005-2006 nián zuì zhēng de yǐngpiāntiān zhù shì gōng huì céng wàng yǐngpiān yǐn zhì míng chēngzài zhè yào qiú zāo dào jué hòushì gōng huì liǎo xiàng wéi zhèng míng de yùn dòngtōng guò zhǒng méi zuò xuān chuányòng zhǒng fāng shì shuō míng xiǎo shuō yòng cuò de fāng shì miáo xiě zhìluó shī shèn zhì tuī chū liǎo de fǎn · fēn de shí zhī ”。 kàng de chéng suí zhe diàn yǐng shàng yìng de jìn 'ér jiā dàn yòu guān zhuān jiā què hào zhào suǒ yòu de tiān zhù jiào yìng kàn zhè miù bǎi chū de diàn yǐngzhǐ yòu zhè yàng cái néng xiàn zhōng de cuò
  
   suī rán lǎng de yuán zhù yán xuān chēngběn shū zhōng guān shù pǐnjiàn zhùwén xiàn shì de suǒ yòu miáo shù quándōu què yòu shì”, dàn dǎo yǎn lǎng · huò huá zhí míng zhì gāo gòu :“ yǐngpiān huì zài zōng jiào wèn shàng guò jiū chándān · lǎng shì chéng gōng de zuò jiā 'ér fēi zōng jiào shǐ xué jiā men zhī suǒ pāi zhè diàn yǐng shì yīn wéi huān zhè shì。” bìng tǎn yányǐngpiān de zhòng diǎn shì jīng sǒng xuán de qíng jiézhì piàn fāng lún de yán rén wèicǐ zhèng shí:“ men xiǎng zuò de zhǐ shì pāi zōng jiào cǎi huì guò míng xiǎn de hǎo piānzǐ。”
  
   wéi jīng sǒng mùdìràng guān zhòng guò yǐn,“ kàn xiǎo shuō yàng dài jìn”, lǎng · huò huá zuò gōng zhòng kàn liǎo duō bāo kuò rén》、《 luó de yīng 'érděng zài nèi de jīng diǎn jīng sǒng piànzài bǎo chí xiǎo shuō shì kuàng jià de qián xiàyóu jīn pái biān 'ā · gāo màn cāo dāoduì xiǎo shuō zhōng defǎn tiān zhù jiào zhù zuò liǎo gǎi dòngdàn zhōng zuì wéi jīng cǎi zhī chù jué duì yào biǎo xiàn chū lái”。
  《 fēn 》 - guān yǎn yuán
  
  《 fēn 》《 fēn
  《 · fēn de yǎn yuán zhèn róng chāo háo huáyòu zhe guò yìng yǎn què jiàn de tānɡ · hàn suī zài wài biǎo shàng bìng mèi de luó · lán dēng jiào shòudàn yòng lǎng · huò huá de huà lái shuō lǎo tānɡ shǔ zuì quán miàn de yǎn yuán”, ér zhēn zhèng yōu xiù de yǎn yuán shèng rèn qiē biǎo yǎn”; zhù yǎn guòtiān shǐ 'ài měi de guó xīng 'ào dài · duō chū rèn gànliàn de suǒ fěi · nài duì wǎng de guàn chún zhēn líng dòng jìn xíng liǎo chè diān ràng lǎng · huò huá zhī qián de dān xīn wán quán duō ”; ér yòu zhequán shì jiè zuì de guó nán réntóu xián guó yǐng tán yìng hàn shàng · léi nuò chū yǎn jiǎo huá yán shè tàn chángzài yīng guó jiè yòusuō wēng zhuān zhī chēngbìng zài bólín huò zhōng shēn chéng jiù jiǎng de chuán xìng yǎn yuán 'ēn · mài lāi 'ēn jué shì chū yǎn bīn jué shìbèi měi guó méi wéi xiū · lán lái zuì shòu huān yíng de yīng guó yǎn yuán bǎo luó · bèi bàn yǎn bái huà bìng rén sài xiū shìbèi zhì piàn rén lāi 'ēn · léi chēng wéi yǐngpiānjīng sǒng fēn de zuì hǎo ”。
  《 fēn 》 - wài jǐng
  
  《 fēn 》《 fēn
  《 · fēn zhàn jìn lián lián shǒu shì jiè shàng zuì zhù míng de guǎn jiào táng
  
   wéi wán měi de zhēn shí xiào guǒshǐ xiǎo shuō zhōng de qíng jǐng bèi bǎi fēn zhī bǎi hái yuánnéng fǒu zài yuán zhù kāi tóu chù de guó gōng shí pāi shè chéng wéi guān jiàn。 2004 nián 12 yuèhuò huá zhì piàn rén zài tiǎo xuǎn yǎn yuán shí wài jiē dào guó zǒng tǒng bàn gōng shì lái de diàn huàtóng de xiǎo shí huì yán tán shèn huānsuì qīng qiāo dìng zhù gōng pāi shè de cóng 'ér chéng wéi mèi yǐnghòu 'èr jìn gōng jǐng de diàn yǐngzài zhōu de pāi shè jiān zhǐ néng zài wǎn shàng měi zhōu 'èr guǎn guān pāi shèyòu de shì 2005 nián 5 yuè yǐngpiān kāi pāi hòu gōng suī jiāng piào jià shàng diàodàn yǐngpiān de zǒu hóng què dài gěi gōng chuàng xià shǐ xīn gāo de 700 wàn rén
  
   xiǎo shuō zhòng tóu zhī de wēi mǐn jiào táng duàn rán jué liǎo zhì piàn fāng nèi pāi shè de qǐng qiúbìng biǎo shēng míng:“ suī rán zhè shì běn jīng cǎi de xiǎo shuōdàn men jué zàn tóng shū zhōng shè de yòu zhēng de zhù guān de 'àn shì xìng nèi róng tóng duì jiào xīn yuēde guān diǎn。”
  
   xiāng duì wēi mǐn jiào táng de jiān jué shuō”, xiū jiàn gōng yuán 11 shì nèi jié gòu wēi mǐn jiào táng shí fēn xiāng jìn de lín kěn jiào táng què chǎng kāi ménér tóng yǐngpiān chéng pāi shè xié de hái yòu 'ài dīng bǎo jìn de jiàn 15 shì de luó lín jiào tángzài xiǎo shuō zhōng luó lín jiào táng qiáng shèng deshèng diàn shì tuányòu guān liányīn zhè zhàn de zhōng shì jiào táng liǎng nián lái de yóu shù zēng wéi qián de sān bèi wéi lín kěn jiào táng luó lín jiào táng fēn bié zhī liǎo 10 wàn yīng bàng de gāo 'é yòng fèi
  
   cóng zhōng de hái yòu céng xiàng kāi fàng de yīng lán nán de wēn chè jiào táng jiào táng jǐn zuàn 2 wàn yīng bàng de chū fèiqiě jiào táng guǎn rén yuán chèn zhe yǐngpiān jiàn gāo zhǎng de rén jué dìng 2006 nián 3 yuè 1 duì měi wèi fǎng qiáng zhì shōu 4 yīng bàng de chǎng fèi zhī duàn zēng jiā de yíng yùn fèi yòng
  《 fēn 》 - hòu huā
  
  · gōng de zhèn guǎn zhī bǎoméng suōshì zhòng yào de dào dàn yīn pāi diàn yǐng de dēng guāng huì duì zhè míng huà zào chéng sǔn hàiyīn chū 'ān quán bǎo de yīn zhǐ tuì 'ér qiú shǐ yòng liǎo jīng què de zhì pǐnzhè de xiè ràng huò huá gǎn dào tòng :“ shí fēn tǎo yàn bié rén wèn zhè yàng de wèn dàn shì……” tíng dùn liǎo miǎo zhōng,“ jìng zhè huà shì jià zhī bǎo!” lìng rén 'ān wèi de shìyǐngpiān zhōng bǎo cúnméng suōzhè yóu huà de fáng jiān shì zhēn de
  
  · zài gōng pāi diàn yǐng jiù xiàng zài zuò mèngyóu zhé gōng de shù mèi tānɡ · hàn jiāng fáng chē tíng zài tíng zài gōng wài miàn de jiē dào shànglǎo tānɡ měi qián wǎng pāi shè diǎn chuān guò shù huà láng:“ zhè míng zuò zhòng duō xiá jiē --《 yuē fēn huáng hòu jiā miǎn》、《 léi 'ào zài wēn quán guān》, cóng zhè zǒu zhe gōng zuò de gǎn jué shí zài bàng liǎo!”
  
  · bēifù lùn de tānɡ · hàn wéi zài wài xíng shàng xiàng juésè kào lǒng miàn jiǎn féi miàn jiāng cháng nián de bǎn shuà tóu biàn chéng liǎopiāo de cháng dàn kàn guò · fēn shì piàn de guān zhòng rán duì lǎo tānɡ de fǎng xué zhě fàxíng chuī máo qiú jiāng wéiqián 'é guāng hòu nǎo sháo wěi ”!
  《 fēn 》《 fēn
  · xiǎo shuō de wéi léi chéng bǎo shì yǐngpiān pāi shè zhī zhè zuò jiàn 1668 nián de chéng bǎo zhuān wéi shí zhù shǐ suǒ jiànxiàn zài de zhù rén shì měi guó fáng chǎn hēng cóng 17 jiān fáng zhōng chū 6 jiān zhuān gōng yǎn yuán shǐ yòngdàn lǎo tānɡ fàng liǎo xiǎng shòu guì dài de huìxuǎn hái zhù zài yǎn yuán táng · lán de jiā zhōngjìn xiǎng píng mín zhī
  
  · wéi gèng hǎo bàn yǎn bái huà shā shǒu sài bǎo luó · bèi mǎn huà zhuāng shí cái yòu de bái huà bìng rén yòu de cǎn bái hái jiāng tóu jīn rǎn chéng bái jiāng shēn lán de yǎn jīng gǎi wéi xuè hóngdàn zhè xíng xiàng què yǐn měi guó bái huà bìng chén diàn zhì de fèn kǎigāi zhì rèn wéi miáo xiě shì yán hǎo lāi duō diàn yǐng duì bái huà bìng tóng xìng liàn de chǒu huà
  
  · 'ēn · mài lāi 'ēn xìn yǎng jiàodāng zài yīng lán de lín kěn jùn pāi shè zāo yīng guó zōng jiào rén shì de kàng shì wēi shímài lāi 'ēn shù chū tóuhào zhào rén men de tài tài guò piān ér yìng quán xīn de jiǎo shěn shì guàn jiān chí de xìn yǎng
  
  ·2005 nián 8 yuè 16 jiù zài · fēn pāi huǒ cháo tiān zhī wéi kàng lín kěn jiào táng duì xíng fāng biàn zhī shì lái píng rén xié huì de · mài 'ěr guì zài lín kěn jiào táng de tái jiē qiánshǐ jiào táng de rén nài ràng shuō xiǎo shuōfēi cháng qiānqiǎngchōng mǎn duān”。
  《 fēn 》 - xīn piàn kàn diǎn
  
  1. wàn yún
   tānɡ · hàn de cháng zào xíng jué jǐn yòu;“ tiān shǐ 'ài měi ào dài · yáo shēn biàn chéng shēn chénguǒ gǎnzhì huì de zhuān jiā;“ jǐng chá zhuān ”“ shā shǒu lāi 'ángràng · léi nuò zhè huí zhèng xié wài hái yòuzhī zhū xiá 2》 zhāng shì、《 zhǐ huán wánggān dào 、《 fáng huǒ qiáng de bǎng fěi
  
  2. biāo xīn
  《 zuì hòu de wǎn cān de mén yòu shì rén jié guò hūnyòu liǎo hái bìng qiě xuè mài yán dào xiàn dàiniú dùn · fēn dān rèn guò yǐn xiū huì huì cháng…… diàn yǐng biān pái liǎo duō qíng jié lái zhèng míng shàng shù guān diǎn
  
  3. nán qiāng běi diào
   luó · lán dēng de měi shì yīng suǒ fěi de qiāng yīng léi · bīn de chún zhèng lún dūn qiāngyǎn yuán shēn fèn juésè shè dìng wán quán suǒ men yòu huì tīng dào yǎn yuán de qiāng diào
  
  4. yīnyuè jīng cǎi
   yòng shēng huà biǎo xiàn rén xīn ,《 · fēn gǎi biān diàn yǐng guò zhè dào kǎn 'ér de bàn shìyīnyuè shícóng tóu shuǐ dào máosè dùn kāi de xīn biàn huà guò chéngdiàn yǐng yīnyuè jiāng zhǔn què 'ér gǎn rǎn zhǎn xiàn chū lái
  
  5. zhēn guì yǐng xiàng
  《 méng suō》《 yán jiān shèng 》《 zuì hòu de wǎn cānděng chuán shì huà zuò de yuán zuò chū xiàn zài jìng tóu gōng shí jǐng pāi shèguān zhòng fǎng shí xiǎnsài luò niè sēn línluó lín jiào táng chū xiàn zài piàn zuì lìng rén nán wàng de hái shì zhǒng fēng de 'ōu zhōu dài jiào táng
  
  1. zuì wài de
   lán dēng gēn suǒ 'āi liú xià de xià rán zàiméng suōhòu miàn zhǎo dào yàoshìzhěng guò chéng wài dié chūjīng cǎi fēn chéng
  
  2. zuì jīng xiǎn de dàochē
   lán dēng suǒ fěi bèi jǐng chá xiàn men lái diào zhuǎn chē tóuzhǐ hǎo dàochē táo páozài chē shuǐ lóng de jiē shàngdǎo zhe kāi de xiǎo chē rán páo yíng liǎo yíng tóu zhuī shàng lái de jǐng chē
  
  3. zuì gǎo xiào de zhì
   yínháng xíng cháng mào chōng chē chàdiǎn bèi jǐng chá shí jǐng chá kàn dào shǒu wàn shàng de láo shì jīn biǎohěn shì mènxíng cháng yòu zhìchèn xiàng jǐng chá dōu shòu:“ mào pái huò xiǎng yàogěi , 35 kuài…… xíng 30 kuài?” nài fán de jǐng chá fàng zǒu liǎo chē
  
  4. zuì hài rén tīng wén de
  
   léi · bīn duì zhezuì hòu de wǎn cānkǎn kǎn 'ér tánshèng bēi shí shì rénér zhè rén zhèng shì de …… zhè chǎng miàn hěn píng jìngdàn léi · bīn de zhù zhāngshí zài ràng rén nǎo dàiwēng wēng wēng”。
  
  5. zuì zhēn huàn de
   lán dēng suǒ fěi xiàng niú dùn zǒu niú dùn shēng huó shí dài de lún dūn jiē jǐng xiàn dài de lún dūn jiē jǐng zài yín shàng zhòng dié láiqián zhě shì gāo fǎn chā de huà miànhòu zhě shì zhèng cháng cǎi hái yuán de huà miàn shí jiān ràng rén chǎn shēng zhījīn de chāo xiàn shí gǎn
  
  6. zuì dòng rén xīn de
   yǐngpiān zuì hòulán dēng guā shòu shāngshòu dào shuǐ chí xuè xiàn de xiǎng dào hái de cáng shēn zhī lái dào gōng xià jìng jìng tǎng ?? dàijiàn rèn shèng bēi kānhù zhe de mén wài tǎng zài shī men lìng rén zhōng 'ài de jié zuò de huái bào zhōngzài fán xīng shǎn shuò de tiān kōng xià zhōng dào liǎo 'ān 。” suí zhe jìng tóu bèi wán měi jiě
  《 fēn 》 - gǎi biān liàng diǎn
  
  1. kǒng
   lán dēng yīn wéi 7 suì de shí hòu diào jìn jǐng zhōngyīn duì de huán jìng fēi cháng jǐn zhāng shí biǎo xiàn chū kǒng de gǎn juépiàn zhōng zhuólì biǎo xiànchú liǎo kāi shǐ jìn gōng zuò diàn shì yuán shū yòu qíng jié wàilìng zēng jiā liǎo jié suǒ fěi cóng shì cún tuō yínháng chū láiwéi jǐng fāng zhuī jìn zhuāng jiá yùn chāo chē zhè yàng de kōng jiānduǒ zài chē xiāng nèi jǐn zhāng dǒusuǒ fěi yòng xiǎo shí hòu 'ān de fāng héng héng héng héng héng shuāng shǒu cuō liǎo zài lán dēng de liǎng biān tài yáng xué shàngtóng shí róu shēng 'ān wèi
  
  2. tǒng
   yuán zhe zhōng de tǒng yòu liǎng kāi shì gèng xiǎo de tǒngpiàn zhōng zhǐ chū xiàn tǒngjiù shì yuán zhe zhōng de 'èr tǒng shì miǎn liǎo qíng jié de chóngfù
  
  3. shēn fèn
   yuán zhe shì hàodàxǐgōng de jǐng cháér zài piàn zhōng chéng wéi shì gōng huì de jiào shì gōng huì de zhù jiào 'ā rùn shāyuán zhe wéi 'ā lín jiā luò shāgào tīng dào luó · lán dēng de chàn huǐzhèng shì lán dēng shā liǎo gōng guǎn guǎn cháng · suǒ 'āiyīn jiāng lán dēng suǒ dìng wéi xiōng shǒubìng qiě jiāng 'àn qíng jìn zhǎn suí shí bào gào gěi 'ā rùn shādàn shì zuì hòu guān tóu kàn chū liǎo zhàn xiàn 'ā rùn shā biān zào liǎo huǎng yányīn 'ér zài huái lán dēng
  
  4. shèng bēi
   shèng bēi de wèihé xiàng shì rén gōng kāizhè shì gǎi biān de zuì liàng diǎnyuán zhe zhōngsuǒ fěi nǎi nǎi xiāng rèn zhī huán shān yǐn xiū huì gēn běn suàn xiàng shì rén jiē kāi shèng bēi de shì jué dìng fàng xiàng shì rén jiē shì zhè cuī huǐ jiào quán wēi de zhì shǐ yǐngpiān kāi shǐ huán shān yǐn xiū huì de 4 míng shǒu zhě nìngsǐ shuō chū shèng bēi de xiǎn duō quán shū miǎn yòu tóu shé wěi zhī gǎnér zài piàn zhōnglán dēng suǒ fěi zài luó lín jiào táng méi yòu zhǎo dào de shí guān wéi jīng bèi suǒ 'āi huǐ diàoér suǒ fěi yào zhèng míng shí wéi de hòu dài quē shǎo DNA shí zhèngzhèng huī xīn zhī lán dēng rán xiàn gōng jīn de shè 'àn shèng bēi cún fàng de shì jiē zhe jìng tóu zhuǎn gōng jīn xiàzhèng shì de shí guānyǐngpiān zài zhè jié shùzhè yàng de jié shǐ quán piàn qián hòu yìnggèng néng yuán shuō
  《 fēn 》 - xīn piàn kuài píng
  
  
   jīng sǒng xuán shū yuán zhù
   diàn yǐng · fēn de jǐn zhāng jīng sǒng fēnhuán huán xiāng kòu shìgāo cháo dié qíng jié háo yuán zhe xùn
  
   dǎo yǎn wèile zhì zào jǐn zhāng jīng sǒng liàng yùn yòng guǐ yīn chén de bèi jǐng yīnyuè wài liàng xiělínlín de jìng tóu xià guān zhòng lián
  《 fēn 》《 fēn
   lián chū jīng piàn zhōng duō chū xiàn bái huà shā shǒu sài duì de ròu jìn xíng chéng de xiě jìng tóusài tuō wài chū jiàn měi de luǒ kàn shàng shāng hén lěi lěijiē zhe xià dài dīng de xiū dàishǐ jìn shàng tiě liàntòng hún shēn chàn dǒusài zài shèng 'ěr jiào táng xíng xiōng chǔlǐ xiāng dāng hǎoxiān shì xiū sāng lín jiē dào diàn huàbàn 'ān pái sài cān guān jiào táng rán chuāng bèi yīn fēng měng guān shàngàn shì xiángquán piàn duō yòng shǎn huí biǎo xiàn sài shā hài tóng rén shǐ rén kàn dào jiù lián xiǎng cán bàoxuè xīnghuán huán xiāng kòu de jiě guò chéng jǐn de zhuī shā qíng jié jǐn jiāo zhìxiāng dāng suǒ fěi lán dēng jìn gōng guǎn kāi shǐ jiě yòng huàn wèi zhǎo dào · fēn méng suō》, 'ér zhǎo dàoyán jiān shèng 》, xiàn suǒ 'āi liú xià de yàoshì jǐng wèi dǒuzài chū táo zhōngsuǒ fěi yòu zhǎn shì liǎo chē dǎo zhe kāi shì jīng líng”, chōng guò chē liú rén qún…… běn shàng měi zhuǎn huàn chǎng jǐng jiù chū xiàn gāo cháo guò yǐngpiān yòu xiǎo xiǎo de hànbèi jǐng zhī shí tài duōzài liǎng bàn xiǎo shí nèijiāng zhī quán pán guàn shū gěi guān zhòngshǐ tái duō 'ér pài dié dié xiū de jià shì zhěng piàn jīng sǒng xuán de fēn tài róng
  《 fēn 》 - shǒu yìng
  
   gēn dān · lǎng chàng xiāo xiǎo shuō gǎi biān de tóng míng diàn yǐng · fēn jiāng běn yuè 19 hào zài quán qiú shàng yìngdàn shì gāi xiǎo shuō zhī qián zāo de guān wēi yàngzhè yǐngpiān hái méi shàng yìngjiù jīng zài zhòng duō guó jiā zāo dào liǎo tóng chéng de zhì
  
   yìn yuē 2000 míng tiān zhù jiào qián tiān zài mèng mǎi xíng kàng huìrèn wéi gāi piàn yòu guān qíng jié xiè dòu liǎo tiān zhù jiàoyóu kàng duàngāi piàn zài yìn de shǒu yìng bèi tuī chízài yīng guóyǐngpiān dào liǎo fēn zhēng yīng guó diàn yǐng fēn lèi zhuān jiā rèn wéizhè diàn yǐng yòng zēng jiā jǐn zhāng fēn de pèi huì ràng 'ér tóng gǎn dào kǒng jìn xíng zhòng xiū gǎizhǐ néng huò shòu xiàn zhì de 15 ér zài xīn jiā zhè diàn yǐng bèi liè wéi " chéng rén cái " de NC-16 diàn yǐng
  
  5 yuè 17 wǎn měi guó yǐngpiān - fēn zài běi jīng liàng xiāngyóu shí chā yuán yīn,《 - fēn zài zhōng guó shǒu yìng de shí jiān shí shàng jiá hái yào zǎo liù xiǎo shícóng 'ér chéng wèicǐ piàn zài shì jiè fàn wéi nèi de zuì zǎo liàng xiāngzhòng duō míng xīng jūn pěng chǎng chū liǎo gāi shǒu yìng yīn zài běi jīng pāi shè yǐngpiānmǎn chéng jìn dài huáng jīn jiáde zhōu rùn xié rén chén huì lián chū
  
  《 - fēn de shǒu yìng diǎn zài dōng fāng xīn shì yǐng chéng suǒ zài de jūn yuè jiǔ diàn yàn huì tīng xíng chǎng jiā bīn zài jìn chǎng qián zài zhì de 'àn xiāng zhōng bàn zuòméng suōjìn xíng pāi zhào。 20 wèi tōng guò wǎng luò yóu zài quán guó fàn wéi hǎi xuǎn chǎn shēng de shū jiā bīn zài shǒu yìng shì shàng dēng chǎngzài wèi míng xīng lái bīn de píng pàn xià men tōng guò liè yóu zhǎn kāi liǎo liè juézhúzuì zhōng chǎn shēng liǎo 4 wèi fēn shù zuì gāo de xìng yùn 'ér men jiāng dài biǎo zhōng guó de men guó jiā de yóu yōu shèng zhě cān jiā jīng cǎi fēn chéng de fēn 'ōu zhōu zhī ”。
  《 fēn 》 - zhé jīng
  
   shì jiè tiān zhù jiào huì jiào huáng běn shí liù shì de shǒu hào zhào liǎo xìn zhòng zōng jiào tuán kāi shǐ liǎo gōng kāi zhǐ zhǐbái huà bìng huàn zhě wéi de xíng xiàng zài bèi diǎn xíng huà fèn shè de yóu diǎn wài péng
  《 fēn 》《 fēn
   zuānyán xué de rén chí zēng duōyóu kāi jìn chéngzōng jiào cháo kōng qián gāo zhǎngyòu shì méi shì de xián rén men zhǔn bèi liǎo cháng de liè zhēng lùn…… huǎng yánzhēn xiāngyīn móu lùnméng suō shén de wēi xiào zài chéng wéi liǎo chá fàn hòu de tán
  
   guò gòu xiǎo shuōzěn me jiù néng yǐn fāng shè huì jiè rén shì ròu shì chán lián měi guó chàng xiāo shū páiháng bǎng 117 zhōuquán qiú xiāo liàng chāo guò 4000 wàn běnchéng wéi měi guó jīn nián zuì shòu huān yíng de xiǎo shuō de shì shíhái shì yīn wéi dān · lǎng zài fēn jiǎng de shìwán quán shì fāng rén de zōng jiào zhī zhù chàng duì tái zhēng lùn cóng lái méi yòu 'àn men zhǐ zhī dào guǎn shì duō shǎo de kàng duō me fèi fèi rǎng rǎng de shè xián qīn quán 'àn xiǎo shuō chéng zài liǎo qiān de fēn shòu guān zhù de chéng hái shì zhí shēng wēn
  
   duì shì dān dān de hǎo lāi lái shuōzhè yàng quē tán de cái jué duì shì diàn yǐng piào fáng de gēn zhēng yuè guān zhù yuè duō piào fáng yuè gāogǎi biān běn zhǐ shì zǎo wǎn 'ér gèng kuàng gōng · fēn shèng jīngzōng jiào xué hào xuéjīng sǒngxuán ràng rén xīn jīng dǎn chàn jiě zhuī zōng,《 fēn cóng kāi shǐ jiù míng xiǎn bèi yín guāng yuán zhèn dàng liǎo shì jiè shū shì de chāo chàng xiāo xiǎo shuō jiāng miàn shìhái yòu shénme zhè gèng zhí xuān chuán ?!


  The Da Vinci Code is a 2003 mystery-detective fiction novel written by an American author, Dan Brown. It follows symbologist Robert Langdon and Sophie Neveu as they investigate a murder in Paris's Louvre Museum and discover a battle between the Priory of Sion and Opus Dei over the possibility of Jesus Christ of Nazareth having been married to Mary Magdalene.
  
  The title of the novel refers to, among other things, the fact that the murder victim is found in the Denon Wing of the Louvre, naked and posed like Leonardo da Vinci's famous drawing, the Vitruvian Man, with a cryptic message written beside his body and a pentacle drawn on his stomach in his own blood.
  
  The novel has provoked a popular interest in speculation concerning the Holy Grail legend and Magdalene's role in the history of Christianity. The book has been extensively denounced by many Christian denominations as an attack on the Roman Catholic Church. It has also been criticized for its historical and scientific inaccuracy.
  
  The book is a worldwide bestseller that sold 80 million copies as of 2009[update] and has been translated into 44 languages. This makes it, as of 2010, the best selling English language novel of the 21st century and the 2nd biggest selling novel of the 21st century in any language. Combining the detective, thriller, and conspiracy fiction genres, it is Brown's second novel to include the character Robert Langdon, the first being his 2000 novel Angels & Demons. In November 2004, Random House published a Special Illustrated Edition with 160 illustrations. In 2006, a film adaptation was released by Sony's Columbia Pictures.
  
  This book describes the attempts of Robert Langdon, Professor of Religious Symbology at Harvard University, to solve the murder of renowned curator Jacques Saunière of the Louvre Museum in Paris. A baffling cipher is found near his body. Saunière's granddaughter, Sophie Neveu and Langdon attempt to sort out the bizarre riddles and are stunned to discover a trail of clues hidden in the works of Leonardo Da Vinci.
  
  The unraveling of the mystery requires solutions to a series of brain-teasers, including anagrams and number puzzles. The ultimate solution is found to be intimately connected with the possible location of the Holy Grail and to a mysterious society called the Priory of Sion, as well as to the Knights Templar. The story also involves the Roman Catholic organization Opus Dei.
  Details
  
  The story starts off with the murder of Jacques Saunière (the Grand Master Of Priory of Sion, although virtually no one knows that at the time) by Silas (acting on behalf of someone known only as The Teacher) to extract the location of the "keystone", an item that leads to the Holy Grail. The police summon Robert Langdon, who is delivering a lecture in Paris, to the murder scene and ask for his help in deciphering the code Sauniere left on and near his body. Bezu Fache, the Captain of the Central Directorate Judicial Police, believes Langdon is the prime suspect in the murder.
  
  Sophie Neveu shows up at the murder scene as a police cryptographer and quickly gains Langdon's trust. Jacques Saunière was Neveu's grandfather and they were very close to each other until she discovered him participating in a pagan sex ritual (Hieros Gamos) at his home in Normandy, when she made a surprise visit there during a break from boarding school. (That she had observed something is mentioned and hinted at several times throughout the story, but what it is that she saw is revealed to no one, including the reader, until near the end when she tells Robert).
  
  Langdon and Neveu find a baffling cipher near Saunière's body. These clues were meant to lead to a second set of clues. By deciphering her grandfather's clues, Neveu finds the painting, which has a key hidden behind it with an address and symbols of the Priory of Sion were written on it. Working together, Langdon and Neveu trick the police, flee the scene and figure out the secret of the key.
  
  The key opens a safe deposit box at the Paris branch of the Depository Bank of Zurich. Saunière's account number at the bank is a 10-digit number listing the digits of the first eight Fibonacci numbers: 1 1 2 3 5 8 13 21.
  
  Inside the safe deposit box they find the keystone which is actually a large cryptex, a cylindrical device supposedly invented by Leonardo Da Vinci for transporting secure messages. To open it the combination of rotating components must be arranged in the correct order. If the cryptex is forced open an enclosed vial of vinegar ruptures and dissolves the message, which was written on papyrus. The rosewood box containing the large cryptex contains clues to the combination of the cryptex, written in backwards script in the same manner as Leonardo's journals.
  
  The instructions that Saunière revealed to Silas at gunpoint are actually a well-rehearsed lie, namely that the keystone is buried in the Church of Saint-Sulpice beneath an obelisk that lies exactly along the ancient "Rose Line" (the former Prime Meridian which passed through Paris before it was redesignated to pass through Greenwich). The message beneath the obelisk simply contains a reference to a passage in the Book of Job (38:11a) which reads in part "Hitherto shalt thou go and no further."(KJV) When Silas reads this, he realizes he has been tricked.
  
  Still being chased by the police, Langdon and Neveu take the keystone to Sir Leigh Teabing (an expert in the Holy Grail and Langdon's friend). They flee the country in Teabing's private plane, and on the plane figure out how to open the cryptex, but the large cryptex actually contains a second smaller cryptex with a second riddle that reveals its combination. The riddle, which says to seek the orb that should be on the tomb of "a knight a pope interred," refers not to a medieval knight, but rather to the tomb of Sir Isaac Newton, who was buried in Westminster Abbey, and was eulogized by Alexander Pope (A. Pope).
  
  It turns out that Teabing is the Teacher who assigned Silas to kill Jacques Saunière and he also had information on the identities of the leaders of the Priory of Sion who then bugged their offices and had Silas assassinate them. Rémy is his collaborator. It is Teabing who contacted Bishop Aringarosa, hiding his identity, and tricked him into financing the plan to find the Grail. He never intended to hand the Grail over to Aringarosa but is taking advantage of Opus Dei's resolve to find it. Teabing believes that the Priory of Sion has broken its vow to reveal the secret of the Grail to the world at the appointed time. He plans to steal the Grail documents and reveal them to the world himself, ruining the church, which he blames for the event. It was he who informed Silas that Langdon and Sophie Neveu were at his chateau. He did not seize the keystone from them himself because he did not want to reveal his identity. He summoned Silas to seize the keystone in his house, but himself thwarted Silas, in order to gain Langdon and Sophie's further help with decoding the cryptex. Subsequently, the police raid the house, having followed the tracking device in the truck Langdon had stolen while escaping from the bank. Teabing led Neveu and Langdon to the Temple Church in London, knowing full well that it was a dead end, in order to stage the hostage scene with Rémy and thereby obtain the keystone without revealing his real plot to Langdon and Neveu.
  
  To erase all knowledge of his work, Teabing kills Rémy by giving him cognac laced with peanut powder, knowing Rémy has a deadly allergy to peanuts. Thus, Rémy dies of an anaphylactic shock. Teabing also anonymously tells the police that Silas is hiding in the London headquarters of Opus Dei.
  
  In a showdown with Teabing in Westminster Abbey, Langdon secretly opens the second cryptex and removes its contents before destroying it in front of Teabing. Teabing is arrested and led away while fruitlessly begging Langdon to tell him the contents of the second cryptex and the secret location of the Grail.
  
  Bezu Fache finds out that Neveu and Langdon are innocent after Bishop Aringarosa contacts him privately to confess. Fache then cancels the warrants for the arrest of Neveu and Langdon.
  
  Silas accidentally shoots Aringarosa outside the London headquarters of Opus Dei while fleeing from the police. Realizing his terrible error and that he has been duped, Aringarosa tells Bezu Fache to give the bearer bonds in his briefcase to the families of the murdered leaders of the Priory of Sion. Silas dies from his fatal wounds.
  
  The final message inside the second keystone actually does not refer to Rosslyn Chapel, although the Grail was indeed once buried there, below the Star of David on the floor (the two interlocking triangles are the "blade" and "chalice," i.e., male and female symbols).
  
  The docent in Rosslyn Chapel is Sophie's long-lost brother. Sophie had been told as a child that he was killed with her parents and grandmother in a car accident.
  
  The guardian of Rosslyn Chapel, Marie Chauvel, is Sophie's long-lost grandmother, and the wife of Jacques Saunière. She is the woman who participated in the sex ritual with Jacques Saunière. It is revealed that Sophie is a descendant of Jesus Christ and Mary Magdalene. The Priory of Sion hid her identity to protect her from possible threats to her life.
  
  Even though all four of the leaders of the Priory of Sion are killed, the secret is not lost, since there is still a contingency plan (never revealed) that will keep the organization and its secret alive.
  
  The real meaning of the last message is that the Grail is buried beneath the small pyramid (i.e., the "blade," a male symbol) directly below the inverted glass pyramid of the Louvre (i.e., the "chalice," a female symbol, which Langdon and Sophie ironically almost crashed into while making their original escape from Bezu Fache). It also lies beneath the "Rose Line," which is similar to "Rosslyn." Langdon figures out this final piece to the puzzle in the last pages of the book, but he does not appear inclined to tell anyone about this. See La Pyramide Inversée for further discussion.
  Characters
  
  These are the principal characters that drive the plot. Some have names that are puns, anagrams or hidden clues:
  
   * Robert Langdon
   * Jacques Saunière
   * Sophie Neveu
   * Bezu Fache
   * Silas
   * Manuel Aringarosa
   * André Vernet
   * Leigh Teabing
   * Rémy Legaludec
   * Jérôme Collet
   * Marie Chauvel Saint-Clair
   * Pamela Gettum
  
  Secret of the Holy Grail
  Detail of The Last Supper by Leonardo da Vinci
  
  In the novel Leigh Teabing explains to Sophie Neveu that the figure at the right hand of Jesus in Leonardo da Vinci's painting of "The Last Supper" is not the apostle John, but actually Mary Magdalene. In the novel, Magdalene was the wife of Jesus Christ and was pregnant with his child when Jesus was crucified. Leigh Teabing says that the absence of a chalice in Leonardo's painting means Leonardo knew that Mary Magdalene was the actual Holy Grail and the bearer of Jesus' blood in the form of the child she was carrying. Leigh Teabing goes on to explain that this idea is supported by the shape of the letter "V" that is formed by the bodily positions of Jesus and Mary, as "V" is the symbol for the sacred feminine. The absence of the Apostle John in the painting is explained by knowing that John is also referred to as "the Disciple Jesus loved", code for Mary Magdalene. The book also notes that the color scheme of their garments are inverted: Jesus wears a red blouse with royal blue cape; John/Mary wears a royal blue blouse with red cape — perhaps symbolizing two bonded halves of marriage.
  
  According to the novel, the secrets of the Holy Grail, as kept by the Priory of Sion are as follows:
  
   * The Holy Grail is not a physical chalice, but a woman, namely Mary Magdalene, who carried the bloodline of Christ.
   * The Old French expression for the Holy Grail, San gréal, actually is a play on Sang réal, which literally means "royal blood" in Old French.
   * The Grail relics consist of the documents that testify to the bloodline, as well as the actual bones of Mary Magdalene.
   * The Grail relics of Mary Magdalene were hidden by the Priory of Sion in a secret crypt, perhaps beneath Rosslyn Chapel.
   * The Church has suppressed the truth about Mary Magdalene and the Jesus bloodline for 2000 years. This is principally because they fear the power of the sacred feminine in and of itself and because this would challenge the primacy of Saint Peter as an apostle. More than that, it would prove that Jesus was human, and therefore not divine.
   * Mary Magdalene was of royal descent (through the Jewish House of Benjamin) and was the wife of Jesus, of the House of David. That she was a prostitute was slander invented by the Church to obscure their true relationship. At the time of the Crucifixion, she was pregnant. After the Crucifixion, she fled to Gaul, where she was sheltered by the Jews of Marseille. She gave birth to a daughter, named Sarah. The bloodline of Jesus and Mary Magdalene became the Merovingian dynasty of France.
   * The existence of the bloodline was the secret that was contained in the documents discovered by the Crusaders after they conquered Jerusalem in 1099 (see Kingdom of Jerusalem). The Priory of Sion and the Knights Templar were organized to keep the secret.
  
  The secrets of the Grail are connected, according to the novel, to Leonardo Da Vinci's work as follows:
  
   * Leonardo was a member of the Priory of Sion and knew the secret of the Grail. The secret is in fact revealed in The Last Supper, in which no actual chalice is present at the table. The figure seated next to Christ is not a man, but a woman, his wife Mary Magdalene. Most reproductions of the work are from a later alteration that obscured her obvious female characteristics.
   * The androgyny of the Mona Lisa reflects the sacred union of male and female implied in the holy union of Jesus and Mary Magdalene. Such parity between the cosmic forces of masculine and feminine has long been a deep threat to the established power of the Church. The name Mona Lisa is actually an anagram for "Amon L'Isa", referring to the father and mother gods of Ancient Egyptian religion (namely Amun and Isis).
  
  A number of different authors also speculate about the possibility of Jesus becoming a father. There are at least three children attributed to him, a daughter Tamar, born before the Crucifixion, and two sons Jesus (the Jesus Justus from the New Testament) and Josephes, both born after the Resurrection. Although their names are now part of the common culture of conspiracy writers, only two decades ago, when The Holy Blood and the Holy Grail was written, the names were not mentioned. The royal descents that lie at the heart of The Da Vinci Code mystery centre on the family of Josephes, who is supposed to be the grandfather of Aminadab del Graal, first of the "Fisher Kings". However the genealogies that are quoted in Grail lore appear to record too few generations, with children regularly being born to fathers in their 40s.
  Reception
  
  Brown's novel was a major success in 2004 and was outsold only by J. K. Rowling's Harry Potter and the Order of the Phoenix. It won Book Sense's 2004 Book of the Year Award in the Adult Fiction category. It spawned a number of offspring works and drew positive reviews from The New York Times, People,[citation needed] and The Washington Post.[citation needed] Additionally, The Da Vinci Code has inspired a number of novels very similar to it, including Raymond Khoury's The Last Templar and Steve Berry's The Templar Legacy.[citation needed] In a 2008 survey of more than 15,000 Australian readers, the book came in fourth in a list of the 101 best books ever written.
  
  The book was not generally well received by critics, however, and it has been the subject of numerous negative appraisals concerning its literary value and its portrayal of history. Its writing and historical accuracy were reviewed scathingly by The New Yorker, The New York Times, and Salon.com, among others.
  Criticism
  Main article: Inaccuracies in The Da Vinci Code
  Historical inaccuracies
  
  The book generated criticism when it was first published, due to its inaccurate description of core aspects of Christianity, the history of the Catholic Church, and descriptions of European art, history, and architecture. The book has received mostly negative reviews from Catholic and other Christian communities.
  
  Many critics say that Brown should have done much more research before publishing this book. On February 22, 2004, an article titled "The Last Word: The Da Vinci Con" appeared in the New York Times by writer Laura Miller. Miller attacks the Da Vinci Code on multiple levels, referring to it as "based on a notorious hoax", "rank nonsense", and "bogus." She points out how heavily the book is based on the fabrications of Pierre Plantard (the Priory of Sion did not exist until Plantard created it) who in 1953 was arrested and convicted of fraud.
  
  Critics accuse Brown of distorting and fabricating history. For example, Marcia Ford wrote:
  
   Regardless of whether you agree with Brown's conclusions, it's clear that his history is largely fanciful, which means he and his publisher have violated a long-held if unspoken agreement with the reader: Fiction that purports to present historical facts should be researched as carefully as a nonfiction book would be.
  
  Richard Abanes wrote:
  
   The most flagrant aspect … is not that Dan Brown disagrees with Christianity but that he utterly warps it in order to disagree with it … to the point of completely rewriting a vast number of historical events. And making the matter worse has been Brown's willingness to pass off his distortions as ‘facts' with which innumerable scholars and historians agree.
  
  The book opens with the claim by Dan Brown that "The Priory of Sion — a European secret society founded in 1099 — is a real organization". The Priory of Sion itself was actually a hoax created in 1956 by a Mr. Pierre Plantard. The author also claims that "all descriptions of artwork, architecture, documents … and secret rituals in this novel are accurate"; but this claim is disputed by almost all academic scholars in the fields the book discusses.
  
  Numerous works have been published that explain in detail why any claim to accuracy is difficult to substantiate, while two lawsuits have been brought alleging plagiarism in The Da Vinci Code. The first suit for copyright infringement was filed in February 2006 in a British court by the authors of The Holy Blood and the Holy Grail, a purportedly nonfiction account of Mary Magdalene's role as the wife of Jesus of Nazareth and the mother of his child, was found in Dan Brown's favor. No verdict has yet been rendered on a second suit, filed in August of the same year, in the United States by Jack Dunn, the author of The Vatican Boys.
  
  A third author, Lewis Perdue, alleged that Brown plagiarized from two of his novels, The Da Vinci Legacy, originally published in 1983, and Daughter of God, originally published in the year 2000. He sought to block distribution of the book and film. However, Judge George Daniels of the US District Court in New York ruled against Perdue in 2005, saying that "A reasonable average lay observer would not conclude that The Da Vinci Code is substantially similar to Daughter of God" and that "Any slightly similar elements are on the level of generalised or otherwise unprotectable ideas." Perdue appealed, the 2nd US Circuit Court of Appeals upheld the original decision, saying Mr. Perdue's arguments were "without merit".
  
  Dan Brown himself dilutes the suggestion of some of the more controversial aspects being fact on his web site: "The "FACT" page makes no statement whatsoever about any of the ancient theories discussed by fictional characters. Interpreting those ideas is left to the reader". However, it also says that "these real elements are interpreted and debated by fictional characters", "it is my belief that some of the theories discussed by these characters may have merit." and "the secret behind The Da Vinci Code was too well documented and significant for me to dismiss." Brown's ambiguity on the matter continues to fuel debate over the factual content of the novel.
  
  Brown's earlier statements about the accuracy of the historical information in his book, however, were far more strident. In 2003, while promoting his novel, he was asked in interviews what parts of the history in his novel actually happened. He replied "Absolutely all of it." In a 2003 interview with CNN's Martin Savidge he was again asked how much of the historical background was true. He replied, "99% is true ... the background is all true". Asked by Elizabeth Vargas in an ABC News special if the book would have been different if he had written it as non-fiction he replied, "I don't think it would have." More recently Brown has avoided interviews and has been rather more circumspect about the accuracy of his claims in his few public statements. He has also, however, never retracted any of his earlier assertions that the history in the novel is accurate, despite substantial academic criticism of his claims.
  
  In 2005, UK TV personality Tony Robinson edited and narrated a detailed rebuttal of the main arguments of Dan Brown and those of Baigent, Leigh and Lincoln, "The Real Da Vinci Code", shown on British TV Channel 4. The program featured lengthy interviews with many of the main protagonists cited by Brown as "absolute fact" in The Da Vinci Code. Arnaud de Sède, son of Gérard de Sède, stated categorically that his father and Plantard had made up the existence of the Prieuré de Sion, the cornerstone of the Jesus bloodline theory - to quote Arnaud de Sede in the program, "frankly, it was piffle". The program also cast severe doubt on the Rosslyn Chapel association with the Grail and on other related stories like the alleged landing of Mary Magdalene in France.
  Portrayal of early Christianity
  
  According to The Da Vinci Code, the Roman Emperor Constantine I suppressed Gnosticism because it portrayed Jesus as purely human. The novel's argument is as follows. Constantine wanted Christianity to act as a unifying religion for the Roman Empire. He thought Christianity would appeal to pagans only if it featured a demigod similar to pagan heroes. According to the Gnostic Gospels, Jesus was merely a human prophet, not a demigod. Therefore, to change Jesus' image, Constantine destroyed the Gnostic Gospels and promoted the gospels of Matthew, Mark, Luke, and John, which portray Jesus as divine or semidivine.
  
  In fact, Gnosticism did not portray Jesus as merely human. Some Gnostic writings do depict Jesus interacting with his disciples in a wholly human way, one example being the Gospel of Mary,[citation needed] but the general Gnostic depiction of Jesus is not clear-cut. Many Gnostic writings depict Christ as purely divine, his human body being a mere illusion (see Docetism). Some Gnostic sects saw Christ this way because they regarded matter as evil, and therefore believed that a divine spirit would never have taken on a material body. The Da Vinci Code also portrays the Council of Nicaea's decision to recognize the fully human and divine aspects of Christ as being a close vote, while some authors dispute this.
  Literary criticism
  
  The novel has also attracted criticism in literary circles for its alleged lack of artistic or literary merit and its allegedly stereotyped portrayal of British and French characters.
  
  Salman Rushdie claimed during a lecture, "Do not start me on 'The Da Vinci Code,' A novel so bad that it gives bad novels a bad name."
  
  Stephen Fry has referred to Brown's writings as "complete loose stool-water" and "arse gravy of the worst kind." In a live chat on June 14, 2006, he clarified, "I just loathe all those book[s] about the Holy Grail and Masons and Catholic conspiracies and all that botty-dribble. I mean, there's so much more that's interesting and exciting in art and in history. It plays to the worst and laziest in humanity, the desire to think the worst of the past and the desire to feel superior to it in some fatuous way."
  
  In his 2005 University of Maine Commencement Address, best-selling author Stephen King put Dan Brown's work and "Jokes for the John" on the same level, calling such literature the "intellectual equivalent of Kraft Macaroni and Cheese." The New York Times, while reviewing the movie based on the book, called the book "Dan Brown's best-selling primer on how not to write an English sentence". The New Yorker reviewer Anthony Lane refers to it as "unmitigated junk" and decries "the crumbling coarseness of the style." Linguist Geoffrey Pullum and others posted several entries critical of Dan Brown's writing, at Language Log, calling Brown one of the "worst prose stylists in the history of literature" and saying Brown's "writing is not just bad; it is staggeringly, clumsily, thoughtlessly, almost ingeniously bad." Roger Ebert described it as a "potboiler written with little grace and style," although he did say it did "supply an intriguing plot." In his review of the film National Treasure, he wrote: "I should read a potboiler like The Da Vinci Code every once in a while, just to remind myself that life is too short to read books like The Da Vinci Code."
  Parodies
  
  2005
  
  The book was parodied by Adam Roberts with The Va Dinci Cod, and by Toby Clements with The Asti Spumante Code.
  
  A telemovie spin-off of the Australian television series Kath & Kim parodied the film version as Da Kath and Kim Code in late 2005.
  
  2006
  
  The BBC program Dead Ringers parodied the Da Vinci Code, calling it the Da Rolf Harris Code.
  
  Popular South African political cartoonist Zapiro published a book collection of his strips entitled Da Zuma Code, which parodies the former deputy president Jacob Zuma.
  
  2007
  
  The book was parodied in the South Park episode "Fantastic Easter Special" and Robert Rankin's novel The Da-da-de-da-da Code.
  
  The characters Lucy and Silas are parodied in the film Epic Movie. The movie starts with a scene similar to the opening of The Da Vinci Code, with Silas chasing the orphan Lucy, a parody of Sophie Neveu, in a museum. Throughout the movie, Silas speaks in Latin. However, the translations for his speech are intentionally false for the sake of parody (e.g. Silas says "Et tu, Brute?" to Aslo, when the film translates it as "I'm Rick James, bitch!").
  
  Szyfr Jana Matejki (Jan Matejko's Cipher) is a Polish parody by Dariusz Rekosz. Sequel Ko(s)miczna futryna: Szyfr Jana Matejki II (Co[s]mic Door-frame: Jan Matejko's Cipher II) was released in 2008. Main character is inspector Józef Świenty who tries to solve The Greatest Secret of Mankind (Największa Tajemnica Ludzkości) - parentage of Piast dynasty.
  
  The book was parodied in the American Dad episode "Black Mystery Month". But instead Stan searches for the controversial truth that Mary Todd Lincoln created peanut butter, not George Washington Carver.
  
  2008
  
  In 2008, it was parodied in the second series of That Mitchell and Webb Look as "The Numberwang Code", a trailer for a fictional film based on a recurring sketch on the show.
  
  Also in March 2008, the Irish blogger Twenty Major, parodied elements in his first book The Order of the Phoenix Park.
  Inspiration and influences
  
  The novel is part of the exploration of alternative religious history. Its principal source book is listed as per the court case, Lynn Picknett and Clive Prince's The Templar Revelation, as well as the books by Margaret Starbird. An earlier novel had already used the theme of a Jesus bloodline: The Dreamer of the Vine, by Liz Greene, published in 1980 (Richard Leigh's sister and Michael Baigent's girlfriend at that time). The Holy Blood and the Holy Grail (which is explicitly named, among several others, at the beginning of chapter 60), was stated by Dan Brown not to be amongst his primary research material for the book.
  
  Having paid acknowledgement to the above books as sources of inspiration, Dan Brown's The Da Vinci Code contains the overriding salient point in its plot: that the Merovingian kings of France were descendants from the bloodline of Jesus Christ and Mary Magdalene.
  
  In reference to Richard Leigh and Michael Baigent (two of the authors of The Holy Blood and the Holy Grail), Brown named the principal Grail expert of his story "Leigh Teabing" (an anagram of "Baigent Leigh"). Brown confirmed this during the court case. In reply to the suggestion that Lincoln was also referenced, as he has medical problems resulting in a severe limp, like the character of Leigh Teabing, Brown stated he was unaware of Lincoln's illness and the correspondence was a coincidence. After losing before the High Court in July 12, 2006, Michael Baigent and Richard Leigh appealed, unsuccessfully, to the Court of Appeal.
  
  Following the trial, it was found that the publicity had actually significantly boosted UK sales of The Holy Blood and the Holy Grail
  
  There are also some striking similarities to 1996 video game Broken Sword: The Shadow of the Templars.
  Release details
  
  The book has been translated into over 40 languages, primarily in hardcover. Alternate formats include audio cassette, CD, and e-book. Most recently, a Trade Paperback edition was released March 2006 in conjunction with the film.
  
  Major English-language (hardcover) editions include:
  
   * (US) The Da Vinci Code, April 2003 (First edition), Doubleday, ISBN 0-385-50420-9.
   * The Da Vinci Code, Special Illustrated Edition, November 2, 2004, Doubleday, ISBN 0-385-51375-5 (as of January 2006, has sold 576,000 copies).
   * (UK) The Da Vinci Code, April 2004, Corgi Adult. ISBN 0-552-14951-9.
   * (UK) The Da Vinci Code: The Illustrated Edition, October 2, 2004, Bantam Press. ISBN 0-593-05425-3.
   * (US/Canada) The Da Vinci Code (Trade Paperback edition), March 2006, Anchor Books.
   * On March 28, 2006, Anchor Books released 5 million paperback copies of the book, and Broadway Books released 200,000 paperback copies of The Da Vinci Code Special Illustrated Edition.
   * On May 19, the day of the film's release, Doubleday and Broadway Books released The Da Vinci Code Illustrated Screenplay: Behind the Scenes of the Major Motion Picture, by screenwriter Akiva Goldsman, with the introductions by Ron Howard and Dan Brown. It included film stills, behind-the-scenes photos and the full script. There were 25,000 copies of the hardcover, and 200,000 of the paperback version.
  
  Puzzles
  Book jacket
  
  Part of the advertising campaign for the novel was that the artwork in the American version of the bookjacket held various codes, and that the reader who solved them via the author's website would be given a prize. Several thousand people actually solved the codes, and one name was randomly chosen to be the winner, with the name announced on live television, Good Morning America, in early 2004. The prize was a trip to Paris.
  
  The five hidden puzzles reveal:
  
   * That the back of the book jacket conceals latitude and longitude coordinates, written in reverse, light red on dark red. Adding one degree to the latitude gives the coordinates of the headquarters of the Central Intelligence Agency in Northern Virginia, which is the location of a mysterious sculpture called Kryptos. The coordinates were taken from part of the decrypted text of part 2 of the sculpture (part 4 has never been solved). When Brown has been asked why the coordinates are one degree off, his reply has been, "The discrepancy is intentional".
   * Bold letters are present on the book jacket. There is a secret message hidden in the text of the book flaps. The message: Is there no help for the widow's son (a reference to Freemasonry).
   * The words "only WW knows" can be seen on the back cover. It is a phrase printed invertedly, in the torn part of the book cover. This too is a reference to part 2 of the Kryptos sculpture.
   * A circle with numbers, between the Doubleday logo and the barcode, reveals a secret message. These are the chapter numbers where the initial letters are arranged in Caesar box format, revealing the code "E Pluribus Unum".
   * There is reverse writing on the cover of the book, which is the riddle for the first cryptex.
  
  Brown, both via his website and in person, has stated that the puzzles in the bookjacket give hints about the subject of his next novel, The Lost Symbol. This repeats a theme from his earlier novels. For example, Deception Point had an encrypted message that, when solved, said, "The Da Vinci Code will surface".
  
  In the simplified Chinese version of The Da Vinci Code, the cover has a secret text; however, this text can be easily seen. It reads: "13-3-2-1-1-8-5 O, Draconian devil! Oh, Lame Saint! P.S. Find Robert Langdon." This is the multiply encrypted clue written in invisible ink next to the dead body in the museum, which kicks off the plot of the entire novel.
  Pages
  
  All of the puzzles listed below can be found within the page headers in the Mass Market US Paperback edition of The Da Vinci Code.
  
   * Page 60: "Ankh Fendile" (anagram of "knife handle") in place of "Dan Brown"
   * Page 95: "De Lancs" (anagram of "candles") in place of "Da Vinci"
   * Page 138: "Das Brilli" (anagram of "billiards") in place of "Dan Brown"
   * Page 141: "La Sufrete" (anagram of "true/false") in place of "Da Vinci"
   * Page 155: "sos" in place of page number
   * Page 192: "Reon Tigaldo" (anagram of "Golden Ratio") in place of "Dan Brown"
   * Page 217: "De Ysosy" (anagram of "odyssey") in place of "Da Vinci"
   * Page 262: "Mer Reve" (anagram of "Vermeer") in place of "Dan Brown"
   * Page 322: page number replaced by three asterisks
  
  Also in the body text on page 138, the word "numbers" in the sentence "Tearing it open, she found four Paris phone numbers" is printed in a bold medieval typeface, instead of the typical serif typeface used throughout the rest of the book.
  Film
  
  Columbia Pictures adapted the novel to film, with a screenplay written by Akiva Goldsman, and Academy Award winner Ron Howard directing. The film was released on May 19, 2006, and stars Tom Hanks as Robert Langdon, Audrey Tautou as Sophie Neveu, and Sir Ian McKellen as Leigh Teabing. The film had an opening weekend gross of $77,073,388 and grossed $217,536,138 in 2006, making it the fifth highest grossing movie of 2006. The film did very well overseas, grossing over $758,239,852 worldwide. On November 14, 2006 the movie was released on DVD.
píng léi kuàng quán shuǐ

· huá dùn Edith Wharton
  
  
   zuò zhe xīn 'ér duǎn delǎo chēzài xiǎn xiàng huán shēng de xiǎo dào shàng zhèng zhā liǎng tiānyòu liǎo liè liǎo liǎng tiān diǎn měi guó kǎo xué xiào de xiǎo huǒ méi xīn yóu hǎn guài de yīng guó péng yǒu hēng · ā 'ěr hàn wèishénme yào zhù zài shā
  
   xiàn zài míng bái liǎo
  
   shēn kào zhe zuò bàn de bǎo lěibàn 'ā rén gōng diàn de lǎo jiàn zhù de dǐng de qiáng shàngzhè zuò jiàn zhù chéng liǎo 'ā 'ěr hàn de dǎng jiàn pái huò zhě dǎng jiàn pái zhī xià miàn yuàn nèi yáng xià shíwēi fēng zhà zōng xiàng shìde zhè gěi shā juàn men sòng lái liǎo liáng lǎo de huā guǒ shù cōng cōngpán jié zài shuà bái de jǐng péng shàngcóng shì qiáng nèi wéi de shuǐ yuán shàng shǔn zhe shēng mìng qiáng zhī wài miàn fāng yán shēn zhe shā de shén yáng guāng zhào shíshā shǎn shuò zhe jīn de wàng zhī guāngluò chén hòuhēi piànjiào rén wàng 'ér shēng wèi
  
   xiǎo huǒ méi cóng hǎi biān fēng chén lái dào zhè jīng yòu chéng juàn liǎoshǒu xiān xīn gǎn dào shā hǎi máng mángjìng wèi zhī qíng biàn yóu rán 'ér shēng shì liǎo duō suoquán suō lái liǎoduì xué zhě xìng yàn 'è zhě lái shuōzhè shì miào de cáng shēn zhī rán 'ér jiù yào de shì rén wǎng wǎng fēi 'èr zhě jiān
  
  “ zán lái qiáo qiáo zhè fáng ,” méi yán zhefǎng gēn rén gōng xùn jiē chù cái néng shǐ fàng xīn shìde
  
   jīng zhī dào zuò fáng kōng dàng dàng dezhǐ yòu jiàn guò shì miàn de líng nán hái yòu liǎng sān chuānzhuó 'ā cháng dǒu péng de xià shǒunán shuō kǒu gǎi tóu huàn miàn guò de lún dūn fāng yánhùn zhe zhōng hǎi yán 'àn de yán shā de zhǒng zhǒng héng héng shì guó rényīng guó rén rénhái shì rén liǎng xià shǒu piāo dìng men méi de bāo jìn de fáng jiānjiù qiǎo rán liǎo rén gào ā 'ěr hàn xiān shēng zài jiā yǒu hǎo de shǒu lǐng rán zhào dào nán fāng kǎo chá wèi jīng tàn míng de tiān liàng jiù zǒu liǎoyóu zǒude cōng mánglián tiáo méi lái xiě shì liú xià kǒu huà biǎo shì qiàn wǎn shàng huò lái wǎnhuò zhě 'èr tiān zǎo shàng cái huí láizhè duàn shí jiān jiù qǐng méi xiān shēng biàn liǎo
  
   xiǎo huǒ méi suǒ zhīā 'ěr hàn zhí zài zuò zhè zhǒng kǎo gōng zuòcóng shì kǎo shì tiān de biǎo miàn yóu luàn zhāng de tàn suǒ jīng yòu liǎo chéng guǒ xiàn liǎo zǎo de jiào yǐn liǎo rén men de hěn xīng
  
   méi duì zhù rén jié gǎn dào gāo xīngzǒng de lái jiǎngsuí hòu yòu xiǎo shí guī zhī pèiyīn gǎn dào shí fēn kuān wèixià tiān guò nüè zhè jìn guǎn dài zhe ruǎn běn zhē yáng mào gài hái shì zhōng liǎo shǔ gǎn dào juàn chū juàn nài rán 'ér yòu gǎn dào yóu zhōng de mǎn
  
   zhè shì duō hǎo de xiū chǎng suǒ jìngyáo yuǎnliáo kuò de kōng zài huāng liáng de yòu yòu shuǐyòu 'ān héng héng jīng chǒu jiàn zōng shù xià yòu téng héng héng zhēn shì kuài huó rén de chù cuò kāi shǐ jiě 'ā 'ěr hàn liǎoduì rèn yàn juàn liǎo fāng de fán zào kuáng de rén lái shuōzhè shā bǎo lěi de qiáng shèn chū liǎo níng jìng
  
   méi gāng zhǐ jiǎo cǎi dào cóng dǐng tōng xià lái de zhuàng lóu shàngjiù kàn jiàn nán zhèng zài tái tóu xiàng zhāng wàngyóu tóu shì màn màn tái lái deméi jiù yòu shí jiān zhù dào tóu shì huáng de liǎo dǐng tiáo cháng cháng de bái hén xié 'āo jìn zhōu cháng zhe nóng de jīn huī tóu zhè shí méi zhǐ zhù dào rén de liǎn héng héng hái suàn lǎo guò shì huáng de héng héng yǐn zhù mùdì zhù yào hái shì liǎn shàng dài de de biǎo qíngshuō shì jīng zuì qiàdàng guò liǎo
  
   rén jiān kāi diǎntái tóu zhāng wàngméi jué chá dào jīng de shén tài chǎn shēng de yuán yīnyuán lái de zhàn lán de yǎn yǎn yào duō shù yǎn jīng zhēng yǎn jīng zhōu wéi cháng zhe jīn huī de nóng jié máofǒu zhōu shēn shàng xià jiù méi yòu diǎn yǐn rén zhù mùdì dōng liǎo
  
  “ qǐng wèn héng héng chī fàn shénme jiǔxiān shēngxiāng bīnhái shì héng héng
  
  “ yào jiǔxiè xiè。”
  
   rén xùn liàn yòu de zuǐ chún shǎn xiàn chū fǎn duì huò fǎn cháo de biǎo qínghuò zhě liǎng zhǒng biǎo qíng jiān 'ér yòu zhī
  
  “ diǎn dōubù yàoxiān shēng?”
  
   méi huí xiào。“ zhè bìng shì wèile zūn shǒu jiè jiǔ lìng,” gān xìn rén guǎn shì shénme guó zǒng huì míng bái zhè diǎn de guǒ zhēn míng bái
  
  “ ō yuán lái méi yòu xiǎng dàoxiān shēng héng héng
  
  “ ǹg guò tài shū zài shuōyòu zài jìn jiǔ。”
  
   rén réng mǎn 。“ zhǐ yào diǎn 'ér máo sài 'ěr jiǔhǎo ràng shuǐ dài diǎn 'ér yán xiān shēng?”
  
  ① chǎn de zhǒng dàn bái jiǔ
  
  “ diǎn 'ér jiǔ yào,” méi shuōyàn fán lái liǎo réng rán zài kāng jiē duànzài yǐn shí xiàng shàng zhēng lái zhēng huì róng shǐ rén nǎo huǒ
  
  “ ōduì liǎo jiào shénme míng 'ér lái zhe?” zhuī jiā shàng huà huǎn zhǎn dīng jié tiě de jué
  
  “ lín,” duì fāng chū rén liào shuōsuī rán méi gēn 'ér zhī dào liào rén jiào shénme
  
  “ zhè me shuō shì yīng guó rén liǎo?”
  
  “ shì dexiān shēng。”
  
  “ zài zhè dài dāi liǎo hǎo duō nián liǎo ?”
  
  “ shì dehǎo duō nián liǎo,” lín shuōdāi tài jiǔ jīng gǎn dào yàn juàn liǎo hái shuō shēng zài 'ěr 。“ guò duì yīng guó hěn shú。” de fǎn duì shén yòu xiǎn chū lái liǎo。“ shuō xīn huàxiān shēng huān kàn kàn wēn ①, ā 'ěr hàn xiān shēng jīng dāyìng guò shì héng héngfǎng wèile huà xiǎo de jué wàng shìde jiē xià jiù bīn bīn yòu xiàng méi yào yàoshìbìng wèn yuàn zài shénme shí hòu chī fàn dào hòu réng rán liú lián kàn shàng gāng cái gèng jīng liǎo
  
  ① lún dūn jìn de wēn , 1924 nián xíng guò zhù míng de zhǎn lǎn huì
  
  “ me zhǐ lái diǎn kuàng quán shuǐ xiān shēng?”
  
  “ āhǎo de héng héng suí biàn lái diǎn。”
  
  “ lái píng léi kuàng quán shuǐ xíng ?”
  
   shā léi kuàng quán shuǐméi xiào liǎobiǎo shì tóng biàn jiāo chū liǎo yàoshì dào wài miàn liù liǎo。”
  
   zhè zuò fáng yuán lái xiǎng xiàng de xiǎozhì shǎo zhù chù shì zhè yàngyīn wéi zài gāo làn de huáng shí qiáng shàngshèn zhì zài qiáng de lièfèng céng céng dié dié mǎn liǎo yòu xuě sōng liáng shēn hóng bǎi chuāngdàn kuài yào dǎo liǎozài zhè duī jiào lín liǎng shì hùn de luàn zāo de zhuān shí huī jiàn zhù zhōngzhè zuò bǎo lěi de zuì xīn zhù xuǎn liǎo jiān zài bǎo jiǎo luò de fáng jiānzhè xiē fáng de mén cháo yuàn kāi zhe zōng zài huā guǒ shù zài jǐng shàng pán jiézài shí de shí jìng shàng zhāng 'ǎi zhuō bàng bǎi zhe zhū tiān zhú kuí lán de qiān niú huā bèi hǒngpiàn zhe cóng shí bǎn féng cháng chū lái
  
   chuān bái qún de nán hái cháng zhe shuāng jǐng jiè de yǎn jīngzhèng zài gěi zhè xiē zhí jiāo shuǐrán 'érméi lái biàn xiàng yān shìde xiāo shī liǎo
  
   zhěng chǎng jǐng què yān nán zhuō jiù lián jiān yòng chōng dāng zuò diànbǎi zhe dèng líng bāo de cháng shā zhe běn chǎn de tǎn de gǒng xíng cháng wàishèn zhì zhāng duī mǎn liǎo lǎotài shì bào》。 yīng liǎng guó de chāo xiàn dài píng lùn de zhuō shì héng héng fán zhǒng zhǒng yòu míng xiǎn de cháo nòng shén tàihǎo xiàng shēng zài mǒu shā xíng zhě de huàn jué zhī zhōng
  
   huā guǒ shù xià de yāo qǐng méi guò dǔn 'érxǐng lái shítóu dǐng shàng jiān shí de cāng qióng qiàn mǎn liǎo xīng xīng fēng zài gēn zōng qīng tán
  
   ān héng héng měi héng héng níng jìngcōng míng de 'ā 'ěr hàn
  
   èr
  
   cōng míng de 'ā 'ěr hàn wán chéng liǎo héng héng jiēguǒ què yòu diǎn lìng rén shī wàng héng héng 'èr shí nián qián jiā kǎo xué huì jiāo gěi de jué rèn hòu zhí liú lián wàng fǎnzhàn zhe zhè zuò shí jūn yào sài zhù cóng dài zhuànxiàng zhōng shì liǎo guò méi jiù lián zhè xiē diào chá zhǐ shì duàn duàn zuò de jiù shì zài xián xiá de shǐ guò shícái zuò de
  
   zhè wèi měi guó xiǎo huǒ shì nián dōng tiān zài 'ěr jiàn hēng · ā 'ěr hàn dezài suǒ lǎo shàng xiào fàn diàn men liǎ zuò zài kàn luó de xiāng xīng guāng càn làn de yáng tái shàng chī fàn zhī zěn me xiǎo huǒ yǐn liǎo zhè wèi kǎo xué jiā de xīng shì jiē shòu yāo qǐnglái nián dào shā zhǎo
  
  ① āi chéng zhènwèi luó pàn yòu dài
  
   men jǐn jǐn gòng liǎo liáng xiāoér qiě lǎo suǒ bǎo jīng shì de yǎn jīng zhí xiàng men zhǎ cóngdōng gōnglái de liǎng sān jiāo mèi láng yòu shì láo dāoyòu shì hǎn jiàorán 'érzhè liǎng nán zhe yuè guāng huí 'ěr liǎozài tóng xíng zhōngméi xiǎng lián piānrèn wéi jīng zhuó chū liǎo 'ā 'ěr hàn xìng de běn lún kuò zhǒng guǎ huān 'ér yòu duō chóu shàn gǎn de xìng cháng lǎn duò chéng xìngshí 'ér xīn xuè lái cháoxiǎng cān jiā cōng míng tòu dǐng de huó dòng cán xíng huì shāng xīnquè yòu dào fāng shǎng de huǎn jiě wàng shì juédàn yòu kān rěn shòu cháng
  
   méi de tuán hái zhǐ shā bǎoyǐn tiān bèi rén chēng zuò hēng · ā 'ěr hàn héng héng zhī dào zhù zài zuò shí jūn chéng bǎo de rénhéng héng wéi zhè qiē suǒ mǎn de shǎo wéi duō chuán zhú jiàn jìn zài qīng nián shí dài bǎi chū delián zhōng nián màn màn jiāng huà jìn de jià shì de zhuàng kuàng hái yòu mǒu zhǒng gēngshēn gèng 'àn de dōng guò xiǎo huǒ duì biǎo shì huái huò jǐn jǐn shì zhè yàng zhǒng shì shíàn zhǒng shū fāng shì shēng huó zhì zhǒng jiù chuāngshāng zhǒng jiù duō nián qián pèng dào liǎo mǒu yào hài chùcóng 'ér niǔ liǎo de xìng de dōng gèng wéi zhòng yào de shìā 'ěr hàn xíng dòng chí huǎng de shén tài liú zài guān duān zhèngbáifà péng péng de zōng cháng liǎn shàngméi cóng zhōng jué chá chū zhǒng jīng shén shàng dào shàng de duò xìngzhè zuò chuán xìng chéng bǎo dìng péi yǎng liǎo zhè zhǒng duò xìngbìng wéi gōng liǎo yóu
  
  “ dào zhè 'ér kāi tán róng !” chén yín zheshēn zài shēn xiàn gēngshēn liǎo
  
  “ kāi fàn xiān shēng,” lín xuān
  
   cān zhuō bǎi zài shì chǎng kāi zhe de gǒng mén zhào zhù de zhú guāng zài hēi 'àn zhōng xíng chéng liǎo méi guī de chí měi dāng zhè wèi shēn chuān bái shàng dēng róng xié de rén chū xiàn zài zhú guāng xià shíjiù xiǎn chū gèng gànliàngèng jīng de shén hái yòu yàng de fàn cài héng héng nán dào chú shì 'ěr rén mendōu shì tiān cáizhè xiē 'ěr rén lín tóu yángxiào liǎo xiào biǎo shì chéng rènbiàn kāi shǐ gěi rén bēi zhēn xiè bái táo jiǔ
  
  “ yào jiǔ,” méi nài xīn shuō
  
  “ duì xiān shēng shì héng héng
  
  “ shì shuō yòu léi kuàng quán shuǐ ?”
  
  “ shì dexiān shēng shì xiàn méi yòu shèng de liǎotiān yào mìngā 'ěr hàn xiān shēng zhí zài zhè guāng liǎoxīn huò yào děng xià xīng cái dào men zhǐ néng kào nán xià de shāng duì。”
  
  “ méi guān jiù shuǐ shí gèng huān shuǐ。”
  
   lín de jīng biàn chéng liǎo jīng 'ě。“ shuǐ xíng xiān shēngshuǐ héng héng zài zhè dài fāng?”
  
   méi yòu dòng liǎo。“ men de shuǐ wèi shēng néng néng shāo kāi yuàn héng héng bàn bēi jiǔ tuī kāi
  
  “ āshāo kāidāng rán xiān shēng。” rén de shēng yīn rán jiàng xià jīhū chéng liǎo 'ěr gòu chī dùn de xīn xiān fàn yáng ròu wǎng zhuō shàng jiù xiāo shī liǎo
  
   méi bèi wǎng hòu kàojìn qíng xiǎng shòu zhè zhè liáng shuǎngzhè zōng shù cóng zhōng de qīng fēng
  
   xiāng pēn pēn de cài yáo pán jiē pán duān liǎo shàng láishàng zuì hòu dào cài shíjiù cān rén kāi shǐ gǎn dào gān nán nàijiù zài zhè shí hòu bēi shuǐ bǎi dào liǎo zhǒu biān,“ kāi shuǐxiān shēng hái xiàng miàn liǎo níng méng de zhī 。”
  
  “ hǎo kàn dào liǎo xià men de shuǐ yòu diǎn húnzhuó?”
  
  “ zhèng shì zhè yàngxiān shēng guò nín huì xiàn zhè shuǐ cuòxiān shēng。”
  
   méi cháng liǎo cháng。“ huá léi kuàng quán shuǐ hái qiáng。” bēi shuǐ yǐn 'ér jìnrán hòu shēn wǎng hòu kào suǒ kǒu dài lái zhǐ tuō pán dào shǒu biān miàn shì xuějiā xiāng yān
  
  “ nín héng héng yānxiān shēng?”
  
   méi xuějiā còu dào rén diǎn zhe de huǒ shàngzuò wéi huí 。“ zhè jiào shá?”
  
  “ ā cuò de shì lìng zhǒng chōu 。” lín jǐn shèn chǒu liǎo chǒu bǎi zài 'ǎi zhuō shàng de shí piàn qiāng
  
   méi sǒng liǎo sǒng jiān xiè jué liǎo zhè yāo qǐng héng héng xīn gǎn dào tǐng mènzhè nán dào shì 'ā 'ěr hàn lìng wài de héng héng huò zhě zhī yīn wéi xiàn zài kāi shǐ rèn wéi yòu hěn duō duàn dìngzhè qiēdōu tuǒ shàn zhù cáng zài lín jǐng de nǎo mén hòu miàn
  
  “ hái méi yòu 'ā 'ěr hàn xiān shēng de xiāo ?”
  
   lín dòng zuò líng qiǎo shōu shí zhe bēi pán wǎn zhǎnyòu huì 'ér shénme méi yòu tīng jiànsuí hòu héng héng cóng zhú guāng hòu miàn héng héngxiāo xiān shēng huì yòu shénme xiāo shā méi yòu xiàn diànxiān shēng xiàng zài lún dūn。” gōng jìng de chōng dàn liǎo qīng wēi de fǎn fěng。“ guò míng tiān wǎn shàng gāi huí lái liǎo。”
  
   lín tíng dùn liǎo xiàshēn wǎng jìn còu liǎo còu zhǐ mǐn jié de shǒu zài zhuō miàn shàng liǎo zuì hòu fàn zhājiē zhe shì tàn xìng wèn:“ nín zhǔn néng dāi dào huí lái ?”
  
   méi shēng xiào liǎozhè zhǒng tài yòu zhì chuāngshāng liǎo xiàng chì bǎng yàng chén luò zài de jīng shén shàngshí jiān xiāo shì liǎofán nǎo méi yòu liǎo。“ dāi xià guǒ fēi dāi jiāng dāi shàng nián。”
  
  “ ā héng héng nián?” lín kāi wán xiào shìde huí yìng zheshōu shí fàn hòu xiǎo chī de dié zǒu liǎo
  
   sān
  
   méi shuō yào děng 'ā 'ěr hàn niánrán 'ér 'èr tiān zǎo chén xiàn zhǒng duàn de shuō jīng shī liǎo zài zhè yàng fāng jiù méi yòu héng liàng shí jiān de biāo zhǔn shǒu biǎo shàng shǎ de biǎo miàn chéng tiān duì jiǎng zhe de shìzài zhè tuí yuán duàn shàng kōngxīng dǒu zhuǎn jǐn jǐn biāo zhì zhe qiú de gōng zhuǎnrén de jìng luán xìng yùn dòng háo méi yòu
  
   'è zhè shì shí nèi zhōng de míng shēngbèi gǎn jué de qīng wēi héng héng jǐn jǐn shì zhǒng tòng de yōu líng héng héng jiǎn xiǎo dào zuì xiǎo chéng kuàng qiě zhè zhǒng téng tòng bèi gān guǒ fēng píng xià láishēng huó xiàng yǒng héng yàng qīng piāo dān diào huá dòng zhe
  
   yáng xià shíméi chú liǎo zhè zhǒng de gǎn shàng dǐng liào wàng zhe shā sōu xún 'ā 'ěr hàn de zōng nán fāngā shān mài xiàng yáng guāng zuò cūn de lán miàn shā xuán guà zhe fāng gēn huǒ zhù téng kōng 'ér pēn jìn tiān kōng biàn chéng méi guī huā bàn pēn quán shàng de shā biàn chéng huáng jīn de máo zhuàng xiǎo yún cǎi
  
   tiān zhī jiān méi yòu rén de hēi diǎnméi rán děng dài zhe jiā de zhù rénzhí dào shì yán zūn shǒu shí jiān de lín zài qǐng jìn cān
  
   wǎn shàngméi xīn zài yān fān zhe xiē chāo xiàn dài píng lùn héng héng sān yuè qián de jiù zhì shàng jīng cháo de héng héng rán hòu men liào zài biān tóu zāi jìn zhāng cháng shā zuò mèngā 'ěr hàn dìng zài mèng zhōng guò liǎo shàoshí guāngkěn dìng hòu láizhèng dāng gǎn dào xiàn zhuàng tài shí jiù kāi yào sàiyuè chōng guò shā xún qiú wèi zhī de shēng huó dǎo cuò
  
   lín yòng zhǐ xiāng zhe jīn de bēi duān lái liǎo 'ěr fēi
  
  “ jiù yòu ?” méi rán wèn dào
  
  “ zhǐ yòu nín chēng wéi duǒ de zhǒng xiān shēngā 'ěr hàn liǎng zuì hǎo zuò zǒu liǎo。”
  
  “ xiǎng zhe fáng zhǎo zhǎo 。”
  
   lín kǎo liǎo xià。“ nín fáng shì shìxiān shēng。”。
  
  “ zhī dào de ?”
  
  “ tài qīng chǔxiān shēngqiú cháng de xià lǐng men de。”
  
  “ menshuí gēn liǎo?”
  
  “ men yōng rén zhōng jiān de xiān shēng men zǒu liǎo liǎng chún zhǒng hái yòu què shì 。” lín tíng liǎo xià。“ nín rèn shí xiān shēngduì hǎo xiàng cóng qián zài zhè méi yòu jiàn guò nín。”
  
  “ méi yòu,” méi biǎo shì tóng 。“ qián méi yòu lái guò zhè 。”
  
  “ āhéng héng lín zuò zhe shǒu shì shuō:“ rán zhè yàngjiù shì zuì hǎo de chún zhǒng bāng liǎo nín de máng。”
  
  “ gài jīn wǎn huì huí lái ?”
  
  “ hěn yòu néngxiān shēng pàn zhe míng zǎo men liǎ zài zhè chī zǎo fàn,” lín xīng chōng chōng shuō
  
   méi zhe fēi。“ shuō cóng qián zài zhè 'ér méi yòu jiàn guò dào zhè duō jiǔ liǎo?”
  
   lín huí fǎng zhè shù cóng lái méi yòu cháng shí jiān tiào chū de shìde:“ zǒng gòng shí nián líng yuè xiān shēng。”
  
  “ jìn shí 'èr nián liǎoshí jiān suàn duǎn。”
  
  “ shì de duǎn liǎo。”
  
  “ gài cháng kāi ?”
  
   lín zhèng yào duān zhe tuō pán zǒu kāi zhàn zhùzhuǎn guò shēn lái rán jiā zhòng shuō dào:“ dōuméi kāi guòā 'ěr hàn dài dào zhè lái dōuméi kāi guò。”
  
  “ tiān méi fàng tiān jiǎ?”
  
  “ méi yòuxiān shēng。”
  
  “ shì 'ā 'ěr hàn xiān shēng 'ǒu 'ěr hái yào kāi nián zài 'ěr jiàn guò 。”
  
  “ shì dexiān shēng zài zhè shí běn rén yào cìhou zǒu yòu yào guǎn bié rénsuǒ nín zhī dào héng héng héng
  
  “ shì de zhī dào guò dìng jué cháng 。”
  
  “ hǎo xiàng hěn chángxiān shēng。”
  
  “ shì bié de rén shì shuō men héng héng wán quán kào?”
  
  “ ǹgxiān shēng men zhǐ guò shì 'ā rén,” lín dài zhe mǎn zài de kǒu shuō
  
  “ míng báizhōng jiān méi yòu kào zhù de?” héng héng
  
  “ men de yán jiù méi yòu zhè 'érxiān shēng。”
  
   méi máng zhe diǎn xuějiā tái tóu lái shí xiàn lín hái zài tàn wài zhàn zhe
  
  “ nín zhī dàohǎo xiàng dāyìng liǎo suàn shùxiān shēng,” shuōgǎn qíng jīhū yòu xiē chōng dòng liǎo
  
  “ dāyìng?”
  
  “ jiù shì gěi fàngjiàxiān shēng zài dāyìng 。”
  
  “ shì cóng lái méi yòu duì xiàn?”
  
  “ shì dexiān shēng zhǐ shì tiān tiān guò héng héng”。
  
  “ ā dǎo shìbié wèiwǒ 'áo ,” méi jiē zhe shuō。“ xiǎng shuì jué děng zhe héng héng děng 'ā 'ěr hàn xiān shēng。”
  
   lín yǎn jīng dèng lǎo lǎo 。“ zài zhè 'ér děngxiān shēngjiù zài yuàn děng?”
  
   xiǎo huǒ diǎn liǎo diǎn tóu rén dòng dòng zhàn zhe dǎliang yuè guāng zhè rén zhào xiàng bái de yōu língméi tiān jiǎ jiù de nài xīn de rén de 'ān de guǐ hún
  
  “ zài zhè yuàn zuò tōng xiāoxiān shēngzhè shì guài lěng qīng de fāngnín yào huàn shì tīng jiàn denín zuì hǎo shuì juéxiān shēngkōng hǎonín huì jiù bìng de。”
  
   méi xiào shēngshū zhǎn shēn tǎng zài cháng shàng。“ háo wèn,” xiǎng,“ zhè jiā huǒ yào gǎi biàn gǎi biàn huán jìng。” shēng shuō:“ ā yào jǐn wèi miǎn shén jīng guò mǐn liǎo línā 'ěr hàn xiān shēng lái liǎo hòu suàn shuō shuō qíng jiù fàng fàngjià liǎo。”
  
   lín réng rán zhù zheyòu huì 'ér gōng yán 。“ nín huì dexiān shēngnín huì ?” luó shìde shēng yīn chuǎn shuō chū liǎo zhè huàshuō dào zuì hòu chéng liǎo xiào shēng héng héng zhǒng duǎn jiān ruì de shēng shì zhǒng cháng lái guàn zhè lèi fàng zòng de rén de xiào
  
  “ xiè xiè nínxiān shēngwǎn 'ānxiān shēng。” zǒu liǎo
  
  
  
  “ zǒng shì de shuǐ shāo kāiduì ?” méi wènshǒu zhuā zhù bēi dàn bìng méi yòu lái
  
   shì qīnqiè dejīhū hán yòu xìn rèn zhī qíngméi cóng mào rán dāyìng shè gěi lín fàngjià hòugǎn dào gēn lín zhī jiān jiàn liǎo zhēn chéng de yǒu
  
  “ shuǐ shāo kāizǒng shì zhè yàngxiān shēng hái yòng shuō。” lín dài fēn guài de shuōfǎng méi de wèn bāo hán zhe duì men xīn jiàn de guān de fēinàn héng héng wàng shì shí de shuāng jīng 'ě de yǎn jīng zhù shì zhe méi zài zhè shuāng yǎn jīng zhǒng zhēn zhèng de guān qiē tòu guò zhí xìng lěng de yòu biǎo xiǎn chū lái
  
  “ yīn wéi zhī dàojīn tiān zǎo shàng zǎo héng héng
  
   lín zhèng cóng piāo rán 'ér zhì de 'ā rén shǒu jiē guò pán xiāng pēn pēn de ”。 shēng shī zhe běn rén:“ zhè gāi de huò lián zhǐ pán duān wěnpēi!” huà hái méi wánā rén jiù xiāo shī liǎo shì lín zhǐ shǒu huāng máng pán bǎi dào méi miàn qián。“ men quán shì zhè yàng 。” chuī máo qiú de zhe xiù shàng de dào yóu hén
  
  “ yīn wéi zhī dàojīn tiān zǎo shàng zǎo liǎo chòu hōng hōng de。” méi biān shuō biān chā chí liào jìn cài pán
  
  “ nín zǎo liǎoxiān shēng?” lín zǎo 'èr yǎo hěn zhòngdāng guāng zhuǎn dào méi shēn shàng shíbié de qíng bèi pái chújīng 'ě zài chōng mǎn liǎo de shuāng yǎn。“ lùn néng ràng zhè yàng de shì shēng。” biǎo shì jiù
  
  “ zhè zhǐ yòu kǒu jǐngjiù shì yuàn de kǒu jǐng?”
  
   lín míng xiǎng zhe rén de bào yuànzhè shí yìng cóng chén zhōng huàn xǐng。“ shì dexiān shēngzhǐ yòu zhè kǒu。”
  
  “ zhè shì kǒu shénme jǐngshuǐ shì cóng 'ér lái de?”
  
  “ āzhè zhǐ guò shì kǒu shuǐ jiàoxiān shēng shuǐzhè zài méi yòu bié de liǎobìng shì yīn wéi quē shuǐér shì dào zhè jiéyòu shí hòu jǐng shuǐ jiù chū xiàn guài wèi 'érwèn wèn 'ā rénxiān shēng men huì gào nín dejìn guǎn men gèdōu shì huǎng wáng fàn zhe zài zhè jiàn shì shàng huǎng。”
  
   méi xiǎo xīn cháng zhe bēi de shuǐ。“ zhè shuǐ hǎo xiàng méi shá wèn ,” xuān chēng
  
   yóu zhōng de mǎn zhī qíng huà zài lín de miàn kǒng shàng
  
  “ qīn shāo shuǐxiān shēng zǒng shì zhè me zuò de wàng léi kuàng quán shuǐ míng tiān jiù dàoxiān shēng。”
  
  “ āmíng tiān,” héng héng méi sǒng liǎo sǒng jiānyòu shèng liǎo bēi。“ míng tiān huì zài zhè 'ér liǎo。”
  
  “ shénme héng héng yào zǒu xiān shēng?” lín rǎng lái
  
   méi měng zhuǎn guò shēn láizhù dào lín yǎn jīng yòu zhǒng xīn de de shén rén gǎn dào duì méi yòu zhǒng gǒu yàng de liànméi shì rén xiǎng liú xiàquàn nài xīn děng dài shì xiàn zàiméi tóng yàng shìzài de shén zhōng yòu zhǒng kuān wèizài de shēng yīn chàbù duō yòu zhǒng mǎn
  
  “ zhè me kuàixiān shēng?”
  
  “ āi lái jīng tiān ā 'ěr hàn xiān shēng réng rán yǎo yīn xùn shuō lái de shì wàng zài nǎo hòu liǎo héng héng
  
  “ ā méi yòu me shuōxiān shēngméi yòu wàngyào shì duī yòu duī de lǎo shí tóu yòu kuài zhù liǎo de xīn qiào lián shí jiān huì wàng diào de de fēi shì zhè yàng tiān tiān huàng guò liǎo héng héng què zài zuò mèng hěn yòu néng rèn wéi xiàn zài nín cái gāi dàoxiān shēng。” dàn dàn de wēi xiào jiā liǎo lín miàn róng shàng de yīn chén de yán xìngzhè shì méi kàn jiàn de xiào róng
  
  “ ò míng bái liǎo guò héng héngméi tíng xià láizhè lìng rén hūn hūn shuì de fāng de yōu yóu zài duò xìng de zhòu zhèn zài shēn shàngzhè shí jǐng jué de běn néng yòu wǎng huí zhēngzhá。“ guài de shì héng héng
  
  “ guài shénme?” lín chū rén liào huí yìng liǎo gān zǎo gān huā guǒ fàng zài zhuō shàng
  
  “ shénme guài,” méi shuō
  
   wǎng kàocóng gǒng mén yǎng wàng gāo kuò de tiān qióngzhèng zhèng xiàng lán jīn de cóng tiān qióng qīng xiè xià láiā 'ěr hàn yuǎn zài huǒ de huá gài xià de shénme fāng zhèng rén suǒ shuō dechén miǎn zài de mèng zhōngzhè kuài chōng mǎn liǎo
  
  “ yào fēi xiān shēng?” lín xǐng méi fēi jiē guò lái
  
  “ guài de shì shuō duì zhè xiē jiā huǒ héng héng zhè xiē 'ā rén héng héng quán xìn rènér qiě hǎo xiàng duì 'ā 'ěr hàn jiū jìng dào liǎo háo zài qiē tīng zhī rèn zhī。”
  
   lín jīng huì shén piān de tài zhè xiē huà jiē shòu xià lái míng bái zhè xiē huà de yòng 。“ exiān shēng héng héng nín míng báishénme shí hòu gāi xìn rèn menshénme shí hòu gāi xìn rènzhè zhèng shì jiàn xué huì de shìdāng rán yào kàn men de hàihái yòu men suǒ wèi de zōng jiào。” xiǎn chū xiè de shén 。“ jiù shì yào míng bái wèishénme duì 'ā 'ěr hàn háo zài nín shēng huó zài men zhōng jiān cái xíngxiān shēngér qiě nín hái huì shuō men de huà。”
  
  “ shì héng héngméi kāi shǐ shuō rán zhì zhù wān xià yāo fēi
  
  “ shénmexiān shēng?”
  
  “ shì duō shǎo hái suàn zài men zhōng jiān xíng guò。”
  
  “ xíng guò!” tīng liǎo zhè huà hòu shǐ lín tán huà de hěn nán zūn jìng cháo nòng tiáohé lái
  
  “ guòzhè jīng shì tiān liǎo,” méi zhēng biàn shuōzhèng de yán shèn zhì xūn zhēng zhe yuàn de yìn liáng chù jiān rèn de zhì yào biàn cuì ruò liǎo
  
  “ néng míng báixiān shēngxiàng nín zhè yàng wèi shēn shì hái yòu bié de shì héng héng shuōshí jiān jǐn ,” lín qíng chéng rèn
  
   qīng hǎo cān zhuō dōng jiāo dào gāng gāng chū xiàn yòu xuán xiāo shī de shuāng 'ā shǒu shàngzuì hòu biàn kāi liǎoér méi de shēn xiàn jìn liǎo cháng shā mèng xiāng……
  
   xià xiàng kuài jīn shā zhàngguà zài shàng kōngzhào zhù liǎo zhì diésōng chí de zhòu chuí zài tóu zhòng jiǎo qīng de zōng shù shàngzuì hòu jīn guāng biàn chéng liǎo tiān chéng liǎo zhāng shuǐ jīng gōngjǐn kòu zhe hēi shāzhè shíméi dǒu shuì liù chū guòzhè méi yòu dēng shàng dǐngquè cháo lìng wài fāng xiàng zǒu
  
   jīng guò tiān de xián dàng děng dài hòu jīng xiàn duì zhè fāng liǎo jiě duō me shǎo zhè shì dān zhù zài zhè de zuì hòu wǎn shàng liǎo cóng tiáo gǒng dǐng shí dào zǒu chū yuàn dào liǎo lìng qiáng juàn zhù de wéi chǎng jìn lái shíliǎng sān dūn zài de 'ā rén zhàn lái xiāo shī liǎofǎng jiān shí de zhuān shí qiáng men jiē zǒu shìde
  
   wài miànméi tīng dào zhǒng de shēngzhè shì jiàng lín shí jiù de sāo dòng shēng cóng lìng gǒng mén xià zǒu jìn liào zǒu dào liǎo qún luó zhōng jiānzài míng 'àn de dēng guāng xià 'ā rén zài shuà shì nián qīng zhuàng de yào xiāo shī shì méi cóng xiù shàng zhuā zhù liǎo
  
  “ de huó。” yòng 'ā shuō
  
   zhè rén yòu nián qīng yòu jiàn zhuàngcháng zhe zhāng bèi yīnrén de shòu liǎn zhàn zhù wàng zhe méi
  
  ① zài 'ā bàn dǎo běi fēi shā cóng shì yóu de 'ā rén
  
  “ hái zhī dào xià huì shuō men de huà。”
  
  “ shì huì shuō,” méi shuō
  
   zhè rén zuò shēng zhǐ shǒu zài chàn dòng 'ān de shànglìng zhǐ shǒu chā zài yáng máo yāo dài zài hūn 'àn de dēng guāng xià men liǎ miàn miàn xiāng
  
  “ zhè jiù shì ?” méi wèn
  
  “ ?” ā rén de yǎn jīng xiàng xià kàn zhè chù shēng de tuǐ。“ āshì de ,” hán huí
  
   méi wān xià yāo hòu de qiú jié。“ zhè hǎo xiàng tǐng hǎo dejīn wǎn néng néng màn màn páo zhèn ?”
  
   ā rén zài kǎo xiǎn rán bèi zhè wèn jiā zài shēn shàng de rèn de zhòng liàng nòng zhī suǒ cuò
  
  “ xià jīn wǎn xiǎng huí ?”
  
  “ āzhǐ guò shì luàn xiǎng liǎo xiǎng xiǎng。” méi diǎn zhe zhī xiāng yānbìng gěi zhī de bái shǎnbiǎo shì gǎn xiè men yòng tóng gēn huǒ chái diǎn guò yān hòu jiē jìn liǎoā rén de dǎn qiè xīn jiǎn xiǎo liǎo
  
  “ zhè shì 'ā 'ěr hàn xiān shēng de ?” méi wèn
  
  “ shì dexiān shēngzhè shì zuì huān de ,” shuō zhǐ shǒu cóng shǎn liàng de jiān shàng xià lái
  
  “ zuì 'ài de shì zhè bìng méi yòu zuò cháng kǎo chá ?”
  
   ā rén yán liǎoyǎn jīng dīng zhe miàn
  
  “ duì zhè jiàn shì gǎn dào jīng ?” méi zhuī wèn dào
  
   rén de tài biǎo míng jīng háo xiāng gān
  
   liǎng rén yánzhè shí lán de xùn jiàng lín liǎo
  
   zuì hòuméi màn jīng xīn shuō:“ xiǎng men de zhù rén shí zài shénme fāng?”
  
   yuè liàng zài xuàn de huáng hūn shí fēn wèi bèi rén jué cháxiàn zài rán zhù zǎi liǎo zhè shì jiè dào kuān kuò de bái guāng 'ā rén de bái zhào liǎn táng guǒ zài tóu shàng de tuó máo tóu jīn zhào liàng táng táng de 'ān de yǎn zhū jiù xiàng bǎo shí bān shǎn liàng
  
  “ dàn yuàn zhēn zhù dài gěi men xùn !”
  
  “ guò zǒng gāi rèn wéi píng 'ān shì rèn wéi méi yòu yào pài rén zhǎo ?”
  
   ā rén zài suǒ zhè jiàn shìzhè wèn dìng shǐ gǎn dào chī jīng zhǐ zōng de gēbo shuǎilǒu zhù liǎo réng rán zhuǎn jīng wàng zhe yuàn de shí tóu
  
  “ zhù rén zài jiā lín xiān shēng jiù shì men de zhù rén。”
  
  “ rèn wéi yòu yào zhǎo héng héng
  
   ā rén shǒu shì :“ xiàn zài hái méi yòu yào。”
  
  “ shì guǒ 'ā 'ěr hàn xiān shēng wài chū de shí jiān yào cháng duō héng héng
  
   rén yòu yán liǎoméi wǎng xià wèn:“ gài shì tóu ?”
  
  “ shì de xià。”
  
   yòu shì zhèn tíng dùnméi shēn guò rán hòuyòu huí tóu wèn:“ gài zhī dào 'ā 'ěr hàn de xiàng de fāng?”
  
  “ dāng rán xià。”
  
  “ péi zhǎo tiān liàng xiǎo shí qián zuò hǎo zhǔn bèibié gēn rén jiǎng héng héng guǎn shì lín xiān shēnghái shì bié de shénme rénméi yòu bié rén bāng máng men liǎ gāi zhǎo jiàn de。”
  
   ā rén mǎn liǎn dōushì yǎn jīng chǐ chū de yìng de guāng huī。“ xiān shēng bǎo zhèng ràng nín jiā zhù rén míng tiān tiān hēi qián jiàn miànshuí huì zhī dào。”
  
  “ xiàng yàng 'ā 'ěr hàn dān xīn,” méi xiǎng qīng wēi de hánzhàn shùn liáng 'ér xià。“ hǎo zuò hǎo zhǔn bèi,” zài sān dīng níng
  
   màn huí lái xiàn yuàn shēng zhǐ jiàn yín shìde zōng bái shí bān de huā guǒ shù zhàn zhe yuàn luò
  
  “ jìng,” wéi xiǎng dào,“ méi yòu gào lín huì shuō 'ā huàzhè hái shì zhí qìng xìng de。”
  
   zuò xià lái děng zhezhí děng dào lín cóng shì zǒu lái zhèng zhòng xuān zhèng cān jīng bǎi hǎo
  
  
  
   méi měng xià zài chuáng shàng zuò láizhè zhǒng měng jìn qián hái céng yòu guòyòu rén zài fáng xiàn zhè zhǒng qíng kuàng bìng shì yóu kàn jiàn liǎo shénme huò tīng jiàn liǎo shénme héng héng yuè liàng jīng luò liǎo wàn lái héng héng 'ér shì yóu jué chá dào bāo wéi men de xíng de liú yòu zhǒng 'ér qīng wēi de sāo dòng
  
   qīng xǐng guò lái shǒu diàn tǒng guāng zhào jìn shuāng jīng kǒng wàn zhuàng de yǎn jīng lín zhàn zài chuáng tóu
  
  “ ā 'ěr hàn xiān shēng héng héng huí lái liǎo?” méi hǎn dào
  
  “ méi yòuxiān shēng méi yòu huí lái。” lín yòng chén 'ér zhì de shuō de duān zhì shǐ méi gǎn dào yòu wēi xiǎn héng héng shuō shàng wèishénme wēi xiǎn shuō qīng shì shénme xìng zhì de wēi xiǎn zhí tǐng tǐng zuò zhe dīng zhe rén
  
  “ me shì zěn me huí shì?”
  
  “ ǹgxiān shēngnín gēn lín tán zhī qián gāi gào nín huì shuō 'ā ,” héng héng lín xiàn zài yòng de shì shēn chì rén de 。“ yào hēi gēn zài shā huì jiàn
  
   méi shēn shǒu jiàn liǎo huǒ chái chuáng tóu de zhú diǎn zhe zhī dào gāi lín jiǎo chū hái shì tīng fēi shuō de huàrán 'ér zhǒng hàoqí de chōng dòng shǐ jué dìng zhè 'èr zhǒng fāng shì
  
  “ bèn liǎo běn lái xiǎng nín suǒ zài běn gāi zhè me zuò de。” lín cóng kǒu dài tāo chū yàoshìbìng wǎng shàng 。“ huò zhě yòu nín fàng zǒu liǎofàng zǒu dǎo gèng xǐngshì shì hái yòu wēn 。”
  
  “ wēn ?” méi huí yìng zhe kāi shǐ rèn wéi rén fēng liǎo rén zài zhǒng chōng mǎn yán dàngyāo shù de fāng huì fēng diǎn guài zhī dào 'ā 'ěr hàn běn rén shì fǒu yòu diǎn fēng héng héng guǒ 'ā 'ěr hàn réng zài rén róng fēng de rén shì de huà
  
  “ wēn nín dāyìng guò ràng 'ā 'ěr hàn xiān shēng gěi fàng jiǎ héng héng hǎo ràng shí huí yīng guó kàn kàn wēn rén yòu suǒ hǎoshì shìxiān shēng hǎo de jiù shì zhè diǎn zài gěi 'ā 'ěr hàn xiān shēng zhè yàng shuō shì gēn běn tīnghuò zhě zhǐ jiǎ zhuāng tīng tīngshuō:‘ men kǎo kǎo lín men kǎo kǎo zài jiù méi yòu xià wén liǎo shì nín gēn yàngxiān shēng zhī dào nín shì shuō huà suàn shù de héng héng jiù shì gěi fàngjià de shìsuǒ suàn nín suǒ zài 。”
  
   lín běn zhèng jīng shuōrán 'ér de zhōng hǎi shì lún dūn kǒu yīn zhōng bāo hán zhe zhǒng yǐn yǐn yuē yuē de jǐn zhāng xīn qíng。“’
  
  “ suǒ zài ?”
  
  “ fáng zhǐ nín gēn shā rén xiōng shǒu zǒu diàonín gài méi yòu xiǎng dào nín zǒuzài huì huó zhe huí lái ?”
  
   méi hán 'ér jiù xiàng tiān hēi qián cǔn 'ā rén gēn yàng 'ā 'ěr hàn xiān shēng dān xīn shí yàng qīng shēng xiào j。
  
  “ zhī dào zài shuō shí me guò huì suǒ zài de;”
  
   zhè huà zào chéng liǎo chū rén liào de xiào guǒ lín de liǎn niǔ chéng zhǒng jìng luán xìng de guǐ liǎnliǎng yǎn lèi yǒng xiàng bái bái de jié máocóng miàn jiá shàng gǔn liǎo xià lái
  
  “ nín dào xìn rèn ,” bēi qiē shuō
  
   méi kào zài zhěn tóu shàng kǎo cóng qián hái méi dào zhè me guài de shìzhè jiā huǒ kàn shàng jiǎn zhí huāng táng tòu dǐngzhēn rén xiào shì de yǎn lèi kěn dìng shì jiǎ zhuāng de 'ā 'ěr hànyīn wéi jīng liǎohái shì méi yīn wéi jiāng bèi sòng jìn tóng yàng de fén
  
  “ yīngdāng shàng xìn rèn ,” méi shuō,“ guǒ yuàn gào de zhù rén zài de huà。”
  
  “ bàn dàoxiān shēng。”
  
  “ ā zǎo jiù zhè yàng xiǎng!”
  
  “ yīn wéi héng héng zěn me huì zhī dào ?”
  
   méi tiáo tuǐ shēn xiàng chuáng wài zhǐ shǒu cáng zài tǎn xià zhù de zuǒ lún shǒu qiāng。”
  
  “ hǎo xiàn zài zǒu liǎoxiān yàoshì zài zhuō shàngbié xiǎng fāng shè huài de jìhuà guǒ yào huài qiāng liǎo ,” zhí jié liǎo dāng shuō
  
  “ ānín huì qiāng shā yīng guó chén mín de jiù shì qíng nào liǎozhè me zuò bìng zài héng héng yīn wéi jiù cháng cháng xiǎng zhè me zuò yòu shí hòu shì zài luò fēngshèng chuī de jié xià zhù ér qiě nín zǒu liǎo。”
  
  ① ōu zhōu nán zhǒng mèn dài de fēng
  
   zhè shí méi jīng zhàn lái liǎozuǒ lún shǒu qiāng kàn qīng chǔ lín lěng yǎn xiāng dài
  
  “ kàn lái dìng zhī dào 'ā 'ěr hàn xiān shēng de xiàng liǎo xià jué xīn duì mán zhe zhè jiàn shì ?” méi tiǎo xìn xìng wèn 。”
  
  “ lín xià liǎo jué xīn。” lín shuō,“ bié de réndōu xià liǎo jué xīn men xiǎng jiào nín zǒu kāisuǒ jiào men dāi zài héng héng yóu rén cìhou nínxiàn zài nín yào zài zhè dāi xià xiān shēngkàn zài shàng miàn shàngxiān shēnghuí hǎi 'àn de shāng duì hòu tiān jiù zhè guògēn shàng shāng duì zǒuxiān shēng héng héng zhè shì wéi 'ān quán de gǎn ràng nín gēn men de rén shǐ nín shì jìng zhí xiàng hǎi 'àn guǎn zhè shì xíng。”
  
  “ zhè shìshénme shì?”
  
  “ jiù shì cāo xīn 'ā 'ěr hàn xiān shēng zài de shìxiān shēngbìng méi yòu shénme hǎo cāo xīn dezhè xiē réndōu zhī dào shì míng bǎi zhe de shì shí shì cóng 'ā 'ěr hàn zǒu hòu men cóng de qián xiāng tōu liǎo xiē qián guǒ duì zhè shì zhuāng lóng zuò de huà men huì zǎi diào men zhǐ yào nín gēn chū rán hòu nín mái zài shāng shàng shénme fāng de duī shā zhè jiù wàn shì liǎo fèi chuī huī zhī zhè jiù xíng liǎoxiān shēngzhè jiù shì yào shuō de。”
  
   zhèn cháng shí jiān de chén zài hūn 'àn de zhú guāng liǎng rén zhàn zhe miàn miàn xiāng
  
   wēi xiǎn de gǎn jué lǒng shàng xīn tóuméi de tóu nǎo dùn shí qīng chǔ lái de xiǎng cóng miàn fāng shēn jìn bāo cáng qiē dídí dàn dào chù jiān guài de shì lín gěi jiǎng de suī rán lián bàn dōubù xìnrán 'ér jiù men de xiāng guān 'ér yán rén shǐ chǎn shēng liǎo zhǒng de xìn rèn gǎn。“ guān 'ā 'ěr hàn zài huǎngyào yǐn mán tiān shì xiāng xìn zài lín de shì qíng shàng huì huǎng。”
  
   méi zuǒ lún shǒu qiāng zài zhuō shàng。“ hǎo ,” shuō。“ rán quàn bié zhǎo 'ā 'ěr hàn jiù liǎodàn shì yuàn suí zhe shāng duì zǒu yào zài zhè děng huí lái。”
  
   kàn jiàn lín huáng de liǎn biàn shuà bái。“ ābié zhè yàngxiān shēng guǒ nín yào děng guǎn liǎo menhòu tiān shāng duì huì nín dài dào hǎi biānróng jiù xiàng nín zài hǎi gōng yuán de páo dào shàng páo yàng。”
  
  “ ā zhī dào 'ā 'ěr hàn xiān shēng hòu tiān qián huì huí lái liǎo?” méi chà shuō
  
  “ shénme zhī dàoxiān shēng。”
  
  “ lián xiàn zài zài zhī dào?”
  
   lín chén yín bàn shǎng。“ de shí jiān tài cháng liǎoxiān shēng zhī dào,” zhàn zài mén jiàn shàng shuō
  
   mén zài shēn hòu shàng liǎo
  
   méi xiàn zài shuì zhe liǎo kào jìn chuāng wàng zhe xīng xīng zhú jiàn yǐnmò míng zhe shèng jié de guāng cǎi lái lín liǎoshēng mìng de sāo dòng zài zhè qiáng nèi xiān shíchún jié zhī quán pēn xiàng tiān de xiàng biān yàng fùzhuó xià miàn zhuān shí zhù chéng de cháo xuéliǎng xiāng duì zhào jīng
  
   zài zhī dào xiāng xìn shénmexiāng xìn shuínán dào 'ā 'ěr hàn de shénme yuān jiā yòu jìn liǎo shā bìng shōu mǎi liǎo de réncóng 'ér dào liǎo men de huò zhě de rén yòu shénme yóu guǎi zǒu lín shuō guǒ méi zǒutóng yàng de mìng yùn jiāng huì luò dào tóu shàng shí yòu néng zài shuō zhēn huà
  
   méi zài chén guāng wēi zhī gǎn dào jīng huī liǎo shēn de zhe yào dāi xià nòng shuǐ luò shí chū
  
   liù
  
   gěi méi zǎo shuǐ de zǒng shì lín běn rénrán 'ér zhè tiān zǎo chén méi yòu duān shuǐ láilái de shí hòu què duān zhe zǎo diǎnméi zhù dào miàn cāng bái yǎn tōng hónghǎo xiàng hóng de yàngzhè zhǒng xié diào lìng rén kuài shì duì lín de zhǒng yàn 'è zhī qíng zài xiǎo huǒ xīn xiōng rán 'ér shēng
  
  “ de zǎo shuǐ ?” xún wèn dào
  
  “ òxiān shēngnín zuó tiān bào yuàn shuǐ héng héng
  
  “ néng shāo kāi ?”
  
  “ shāo kāi liǎoxiān shēng。”
  
  “ hǎo héng héng
  
   lín kūsangzheliǎn chū liǎo zhe tóng huí lái。“ nián dào liǎo zhè shí hòu héng héng men pàn pàn yào mìng,” nóng nóng shuō zhe duō diǎn 'ér shuǐ dǎo jìn zǎo pén
  
   cuòxiàn zài jǐng shuǐ dìng hěn qiǎnméi xiǎng biàn shāo kāi liǎohái dài yòu qián tiān zhù dào de nán wén wèi guò chéng qīng diǎn 'ér jiù shì liǎo shì zài zhè zhǒng hòu xià zǎo gèng shì jué duì yào de bēi shuǐ jìn néng tuǒ shàn shè dào shēn shàng
  
   huā liǎo tiān gōng kǎo de chǔjìngdàn háo jiēguǒ wàng zǎo chén huì dài lái zhōng gàodàn zhǐ dài lái liǎo yǒng jué xīn guǒ méi yòu zhè xiē dōuméi yòu duō yòng chù rán xiǎng cóng hǎi 'àn dào nán fāng de shāng duì tiān xià yào cóng chéng bǎo jìn jīng guò lín zhè láo dāo de shù gòu duō de liǎoyīn wéi yào dài lái zhěng xiāng huá léi kuàng quán shuǐ de zhèng shì shāng duì
  
  “ ǹg bìng bùwèi zhè zhǒng chǔjìng gǎn dào hàn,” méi chén yín dàoshēn shàng de ròu bēng jǐn dezǎo shàng guò zǎo hòumǒu zhǒng lìng rén 'ěxīn denián de dōng bàn shì wèibàn shì shí fùzhuó zài de shàng xiǎng dào yòu yào zhǒng shuǐzhēn lìng rén zuò 'ǒu
  
   rán 'ér huān yíng shāng duì lái de zhù yào yuán yīn shì wàng cóng zhōng zhǎo dào mǒu 'ōu zhōu rénhuò zhě lùn zhǎo dào mǒu cóng hǎi 'àn lái de běn guān yuán hǎo xiàng men de yōu huàng lái huàng tīng zhe děng zherán hòu shàng dǐng yán zhe xiǎo dào xiàng běi liào wàngrán 'érzài xià de yáng guāng xià zhǐ kàn jiàn sān bèi yīn rén lǐng zhe zhèng duǒ zhe dōng de luó xiàng bǎo lěi zǒu lái
  
   men shàng dǒu qiào de shí jiù rèn chū 'ā 'ěr hàn de yōng rénbiàn cāi chū xiàng nán de shāng shí shàng cóng qiáng xià jīng guò rén shì chū dào céng céng dié dié de shā qiū hòu miàn de xiǎo zhōu biān yíng jiē shāng duì deméi xiàn kǎo zhōuméi yòu jiàn dào zhè zhǒng néng xìngyīn 'ér gǎn dào shēng biàn máng bēn xiàng yuàn wàng xià shǒu néng dài lái diǎn 'ā 'ěr hàn de xùn suī ránhòu zhě nán xià shíchōng liàng zhǐ néng chuān guò shāng duì lái de tiáo jìn guǎn yòu xiē shì huì yòu rén zhī dào huì tīng dào mǒu xiē chuán wén héng héng yīn wéi shā méi yòu rén zhī dào de shì
  
   méi páo jìn yuàn shí hǒu shēng liè de biàn shēng cóng yuàn shēng zài qiáng tóu shàng 'ěr tīngdào qián wéi zhǐzài méi yòu zhè fāng de jìng gèng shǐ chī jīng de liǎo lín zhǔn shì yòng zhǐ tiě wàn jiāng xià shǔ de dòng shēng yīn zhù liǎozhè shí zhǒng shēng yīn yòu bèng chū láiér lín běn rén de shēng yīn héng héng wǎng cháng xiǎn píng wěn héng héng dǎo liǎo bié de shēng yīn
  
   lín jīng tōng shā de zhǒng fāng yán xiàn zài zhèng yòng liù zhǒng yán lái zhòu de xià shǔhéng héng héng
  
  “ men méi yòu huí lái héng héng men gěi shuō zài piān shuō jiù zài men zhī dào men gēn hǎi biān lái de xiē bēi de jiā huǒ shí rēng dào shā duī shàng liǎoyào me bǎng zài shēn shàngbàn diū liǎo héng héng mendōu shuìde hūn tóu hūn nǎoshuí méi yòu zhù dàoā men zhè xiē yǎng de men hái xián nòng zàng liǎo de zuǐ J hǎo huí gěi zhǎo huí láizài méi yòu shénme shuō de!”
  
  “ zhēn zhù xiān zhī zhī líng zài shàng wán quán cuò guài liǎo men zhōu shàng shénme méi rēng xià shàng huì diū jiù shì zài 'érzhè shì qiān zhēn wàn què de。”
  
  “ hǎo qiān zhēn wàn què’! men zhè huǒ lián de huǎng chóng men chéng rènzhè de wèi shēn shì zhǐ shuǐ jiǔ zhān men zhè xiē jiǔ guǐ!”
  
   méi shēn cóng qiáng shàng suō huí láifàng xīn xiào liǎozhǐ guò shì xiāng léi kuàng quán shuǐ héng héng diū liǎo xiāng héng héng jiù shǐ zhè xiē hàn men dòng gān huǒnào tiān fān zhè zhǒng tóu shé wěi de miàn dǎo shǐ méi xīn tóu de kuài shí tóu luò liǎo guǒ lǎo chéng chí zhòng de lín zài yǐn shí gōng yìng shàng de zhè me dǐng diǎn xiǎo zhàng léi tíng me zhì shǎo hái yòu huò de xīnzhè diǎn máo suàn de xiǎo shì jìng shǐ méi luàn xiǎngzhēn shì huāng táng tòu dǐng
  
   bèi lín de guān xīn gǎn dòng liǎoshǐ shēng de shì jìng shòu dào dōng fāng xuán xiǎng de nòng
  
   ā 'ěr hàn chū mén bàn de shì liǎozhè xiē rén hěn néng zhī dào dào bàn shì liǎobàn shénme shì liǎo shǐ men chèn zài shí qiǎng liǎo jiā de qiánbìng qiě yīn fēn zāng jūn 'ér chǎo nào xiūméi kàn chū néng shénme zuò yòng guāi de zhù rén héng héng jìng zhǐ yòu zhī jiāo héng héng duì mào rán qǐng gǎn dào hòu huǐzhǐ hǎo chū ménhǎo táo dài de fán nǎoméi rán chǎn shēng zhè niàn tóu hòu jué shùn chéng zhāng shì kāi shǐ huái 'ā 'ěr hàn shì fǒu cáng dào zhè zhǒng guǎi wān de zhù zhái de mǒu shì zhèng děng zhe rén
  
   zhè zhǒng xiǎng hěn néng shuō míng lín wèishénme ràng lái héng héng wán quán shuō míng rén wèishénme biǎo xiàn jǐn zhāng 'ér máo dùn héng héng shì méi duì de dùn gǎn dào hǎo xiào duàn rán jué dìng kāijué xīn xiàxīn qíng píng jìng xià lái zài yuàn zhí pái huái dào jiàng línrán hòu zhào cháng shàng dǐngrán 'érjīn tiān de yǎn jīng shì wàng duàn tiān ér shì níng shì zhe tuán lín zhì de jiàn zhù zài zhè zhù liǎo liù tiānduì zhè xiē jiàn zhù què hěn shǎo liǎo jiělíng kōng de lóu biàn huà duō duān de jiǎo chū láichuāng bǎn jǐn yòu de chuāng zhuāng zhe shìde cǎi gǎn dào gāo shēnnán dào chuāng hòu miàn cáng zhe de zhù rén shí zhèng kuī tàn zhè wèi liú lián de rén de xíng
  
   guàiyōu de réncháng zhe zhāng de cháng liǎn tóu báifàdài zhe biàn de zhuān héngbìng tài de zhuān zhù jiù zài jiàn zhī yáo de fāng xiǎng dào zhè méi chǎn shēng liǎo zhǒng tòngqiè de gǎn gǎn dào bèi zhī mén wàichéng liǎo zhī héng héng rán yòu rén zhù zài zhè fāng yòu zhī dàozhè fāng běn shēn jiù biàn lěng lěng qīng qīngwēi xiǎn chóngchóng liǎo
  
  “ zhēn shǎ héng héng wàng xiàn zàibèi shàng xíng jiù zǒu!” xiǎo huǒ chén yín dàoshì dejué xīn dìngmíng tiān zǎo jiù zǒu
  
   lín xià wèi lòumiànzuì hòu dào liǎo hěn wǎn de shí hòu cái lái fàn zhuō bǎi hǎo xiǎn mèn mèn chén guǎ yánjīhū dào liǎo de chéng zhè zhǒng biǎo qíng méi zài liǎn shàng hái wèi jiàn guòxiǎo huǒ yǒu hǎo wèn :“ hǎo héng héng kāi fàn yín?” jīhū huìméi zuò xià hòu pán cài shēng xiǎng liǎo shàng láiméi pèng pèng bēi miàn réng kōng kōng
  
  “ āméi yòu de liǎoxiān shēngyōng rén xiāng léi kuàng quán shuǐ diū liǎoyào jiù shì diào zài shàng lián píng liǎo men shuō gēn 'ér jiù méi lái huòzhè xiē jiào zuǐ zhāng jiù yào huǎng zěn me zhī dào ?” lín rán 'è hěn hěn shuō
  
   shàng lái de cài fàng zài zhuō shàngméi xiàn fēi zhè me zuò yīn wéi rén quán shēn zhí duō suohǎo xiàng shì bǎi
  
  “ lǎo xiōngzhè shì zěn me huí shì yào shēng bìng liǎo,” méi hǎn zhe zhǐ shǒu zhuā zhù rén de gēborán 'ér hòu zhě què nán nán shuō:“ āshàng dàn yuàn zhǎo lái,” měng zhuǎn shēnjiù cóng fáng jiān xiāo shī liǎo
  
   méi zuò zhe chén kàn lái lián de lín yào jīng shén bìng liǎo nán guàiyīn wéi méi běn rén shòu dào liǎo de guò liǎo huì lín yòu chū xiàn liǎoxíng wéi zuǐ jǐn duān zhe fàn hòu xiǎo chī píng bái táo jiǔ。“ duì xiān shēng。”
  
   wèile 'ān wèi méi liǎo kǒu jiǔrán hòu tuī kāihuí dào yuàn zhèng xiàng huā guǒ shù zǒu lín què qiǎng xiān liù guò téng tiáo zhuō bān dào yuàn de lìng tóu liǎo
  
  “ nín zuò zài zhè gèng hǎo xiē héng héng shàng jiù fēng liǎo。” shuō。“ gěi nín duān fēi。”
  
   yòu jiàn liǎoméi zuò zhe níng shì zhe duī zhuān shí huī zhī dào cóng 'ài de jiǎo luò zhuǎn kāihǎo ràng duǒ kāi héng héng hái shì nuó jìnhéng héng kàn jiàn de dīng shāo zhě de shì jiǎo lín fēi duān lái jiù zǒu kāi liǎoméi zuò zhe
  
   zuì hòu zhàn lái biān chōu yān biān duó lái duó yuè liàng shàng wèi shēng hēi 'àn lǒngzhào zhe qiángwēi fēng zhà kāi shǐ gēn zōng tán liǎo
  
   méi huí dào zuò wèi shàng zuò xiàjiù xiǎng dào yǐn de dīng shāo zhě de guāng jǐng jiè dīng zhe de xuějiā de hóng guāngzhè zhǒng gǎn jué yuè lái yuè lìng rén tǎo yàn jīhū néng gǎn dào zài hēi 'àn zhī zhōngā 'ěr hàn cháng cháng de guǐ shēn zài tóu shàng yòu huí dào shì tiān huā bǎn shàng diào zhe zhǎn yòu zhào de dēngrán 'ér fáng jiān fēi cháng mènzuì hòu yòu chū tuō dào huā guǒ shù xià de lǎo fāngzuò zài jiù méi yòu rén néng cóng suǒ xīn de xiē chuāng kàn dào gǎn dào xīn shí xiēsuī rán wēi fēng chuī dào zhè jiǎo luòzhì zhòng de kōng zhān rǎn shàng liǎo bàng biān jǐng sàn chū de
  
  “ shuǐ dìng fēi cháng qiǎn,” méi cǔn dàozhè zhǒng wèisuī rán nóng lièquè lìng rén kuài niān liǎo de chún jiérán 'ér lùn zài gǎn dào 'ān quán xiēyīn wéi kàn jiàn de yǎn jīng yào yuǎn xiēzhè shuāng yǎn jīng chéng liǎo de yuān jiā duì tóuzhēn
  
  “ guǒ zhè tóu yòu rén tǒng zài shā shàng zhī dào shì fǒu shì 'àn 'ā 'ěr hàn de mìng lìng xíng shì de。” méi xiǎng hūn hūn shuì liǎo
  
   jué xǐng láiyuè liàng hóng de bèn zhòng lún pán tuī guò qiáng tóuyuàn de hēi 'àn jiǎn ruò liǎo diǎn zhǔn shì shuì liǎo duō xiǎo shí xīn xiāng rénhuò zhě jiù zhè fāng chú wàiméi gǎn dào jiù bìng biàn lín jǐng gào guò shuō yuàn gān jìng
  
  “ gài shì jǐng de yuán jǐng zuò tài jìn liǎo,” chén yín dào jué tóu téngxiǎng zhe tián chòu hōng hōng de wèi fùzhuó zài liǎn shàngjiù xiàng guò zǎo hòu de qíng kuàng yàng zhàn láizǒu dào jǐng biānkàn kàn jǐng hái shèng xià duō shǎo shuǐrán 'éryuè liàng shēng hái gòu gāoguāng xiàn zhào dào yàng shēn de fāng zhǐ wǎng xià miàn de piàn hēi zhōng zhāng wàng
  
   rán gǎn dào yòu rén cóng hòu miàn zhuā zhù liǎo de liǎng jiān bǎngbìng shǐ jìn wǎng qián yào shè cóng jǐng yán shàng tuī xià chà zhī jiānjīhū jiù zài xùn měng fǎn kàng de tóng shízhè tuī biàn chéng qiáng de hòu niǔ guò shēn láikàn dào de shì lín rén de shuāng shǒu cóng de jiān bǎng shàng fàng xià lái
  
  “ xiǎng nín bìng liǎoxiān shēng héng héng kàn jiàn nín tóu wǎng xià zāi。” rén jié jiēbā shuō
  
   méi qīng xǐng guò lái。“ dìng shì men liǎ bìng liǎoyīn wéi wéi zài wǎng xià zāi,” shuōfàng shēng xiào liǎo
  
  “ xiān shēng?” lín chuǎn shuō,“ shǐ jìn nín wǎng huí héng héng
  
  “ dāng rán zhī dào。”
  
  “ nín dào zài zhè gànshénmexiān shēng gěi nín shuō guò wǎn shàng zhè gān jìng。” lín chōng chōng shuō xià
  
   méi kào zhe jǐng péngdǎliang zhe lín。“ xiāng xìn zhè kuài fāng quán gān jìng。”
  
   lín zuò shēngzuì hòu wèn:“ nín shuì jué xiān shēng?”
  
  “ ,” méi shuō。“ nìngkěn dāi zài zhè 。”
  
   lín xíng liǎo。“ ǹg dǎo wàng nín yào zhè yàng。”
  
   méi yòu shēng xiào liǎo。“ wèishénmeyīn wéi zhè shì 'ā 'ěr hàn chū lái xīn xiān kōng de shí hòu?”
  
   zhè wèn de xiào guǒ chū rén liào lín wǎng hòu tuì liǎo liǎng měng shuāng shǒu dào zuǐ chún shànghǎo xiàng yào zhù shēng jiào
  
  “ zěn me huí shì?” méi wèn dào rén de guài xíng wéi shǐ xīn shén 'ān lái
  
  “ shì?” lín réng rán kāi zhàn zhe kāi rǎn rǎn shēng de yuè liàng de xié huī
  
  “ wèishuǎng shuǎng kuài kuài chéng rèn zài zhè jiù suàn liǎo!” méi zào hǎn dào
  
  “ zhè shuō dezhè shì shénme méi yòu kàn jiàn kàn jiàn guò ?” huà shàng wèi chū kǒu rén shuāng yángxiàng qián lièqie dǎo zài méi jiǎo xiàsuō chéng tuán
  
   méi réng rán kào zhe jǐng péngcháo shàng de zhè lián chóng lěng xiào zhekàn lái de tuī méi yòu cuò jìng méi yòu shàng lín de dāng
  
  “ láihuǒ bié zhuāng shǎ liǎo guǒ cāizháo 'ā 'ěr hàn xiān shēng zài zhè sàn bìng shì de guò cuò héng héng
  
  “ zài zhè sàn !” duì fāng 'āi zheréng rán suō chéng tuán
  
  “ duì tǎn bái liǎo huì shā de ?”
  
  “ shā shā zhēn wàng nín shā diào!” lín zhēngzhá zhe yào zhàn láitóu xiàng hòu yáng zhejīng kǒng wàn zhuàng。“ běn lái nín shā diào de fèi chuī huī zhī nín jué nín xiàng qián tuīshì dào zhè lái tàn qíng kuàng。” tòng shǐ gěng sài nán yán
  
   méi hái wèi nuó dòng de wèi zhìjiǎo xià zhè lián chóng de bēi dǎo shǐ gǎn dào wēi fēng lǐn lǐnrán 'ér lín zuì hòu de jiào shēng rán niǔ zhuǎn liǎo de fāng xiàngkàn láiā 'ěr hàn shì zài zhè liǎozhè diǎn shì kěn dìng de shì jiū jìng zài shì shénme yàng zhèn xīn de kǒng yán zhe méi de liáng cuàn xià lái
  
  “ me zhēn xiǎng tuī xià ?” shuō。“ wèishénmezhè shì gēn jiā zhù rén xiāng huì de zuì kuài de bàn ?”
  
   méi yòu liào dào zhè huà huì chǎn shēng xùn de xiào yìng
  
   lín zhàn liǎo láiwān zhe yāo zhàn zài qiǎn de yuè guāng xiàwèi suō zhe
  
  “ āshàng héng héng chàdiǎn 'ér jiāng nín tuī xià zhè nín zhī dàohòu lái héng héng zhèng shì nín shuō de guān wēn de shìsuǒ bāng bāng xiān shēng jué nín shuō huà suàn shù jiù yóu zhù liǎo shǒu。” rén yòu shì tiān lèi derán 'ér zhè huíméi jiàn de yǎn lèijiù gǎn kuài tuì suōfǎng zhè shì làxià jǐng de shī cóng xià miàn chòu shuǐ jiàn de shuǐ
  
   méi zhī dào lín dài méi yòu dài rán 'ér zài liǎozhǐ shì dèng kǒu dāihún shēn dǎzhàndàn shén zhì fēi cháng qīng chǔ
  
   lín nóng nóng shuō zhe huà
  
  “ yào shì léi kuàng quán shuǐ dào liǎo jiù hǎo liǎozhǐ yào nín jīng cháng yòu léi kuàng quán shuǐ xiāng xìn nín huì xiǎng zhè shì deshì shì nín shuō sàn héng héng zhī dào huì deshì dezhèng zài tiān nín rán lái liǎo zěn me bàn ?”
  
   méi réng rán dòng dòng
  
  “ jiù shì tiān zǎo shàng fēng liǎoxiān shēngwán quán fēng liǎonín xìn xìnzhèng shì nín yào lái de xīng yào huí yīng guó jiǎzhěng zhěng yuè de jiǎxiān shēng héng héng 'ér gāi xiǎng shòu bàn nián de jiàqī guǒ yòu tiān liáng xīn de huà héng héng zài shǐ de biǎo jiā dāi shàng zhěng zhěng yuèyòu huì hǎohǎo kàn kàn wēn hòu lái tīng shuō nín yào láixiān shēng zài zhè fán mènlěng qīngzhè nín míng bái héng héng fēi yòu xiē xīn de yào jiù líng líng de héng héng tīng shuō nín yào lái liǎoxīn xià liàng táng liǎogāo xīng kuài yào fēng liǎojiù shuōò yào liú dōng tiān guò wán héng héng liǎo de xiǎo huǒ lín héng héng zhèng shì zhè yàng de rén。’ gào ,‘ de jiàqī zěn me bàn ?’ shuāng wán shí shìde yǎn jīng dèng zhe shuō:‘ jiàqīhǎo shuōāimíng nián héng héng men kàn míng nián qíng kuàng zěn me yàng。’ míng niánxiān shēnghǎo xiàng gěi kāi 'ēn yàngjìn shí 'èr nián liǎo zhí jiù shì zhè yàng 。”
  
  “ shì zhè huíyào shì nín lái què shí xiāng xìn zǒu chéng liǎoyīn wéi màn màn guàn ràng lín péi liǎo de shēn cóng lái méi yòu zhè me hǎo guò héng héng zhí jié liǎo dāng gào rén jìng yòu de quán de qīng chūn jiù yào wán liǎo cìhou cìhou hǎo liǎohǎo xiàng tiáo shuān zài zhè de kānmén gǒuzǒng shì míng niánmíng nián de héng héng hēi zhǐ shì xiào cháo nòng rén de shén tàisuí hòu biàn diǎn yān lái,‘ ā línzhù zuǐ,’ shuō。”
  
  “ jiù zhàn zài nín xiàn zài zhàn de zhè fāngxiān shēng zhuǎn guò shēn lái wǎng zǒujiù zài zhè shí hòu zòu liǎo xià shì kuài tóu xià dǎo zài jǐng yán 'ér shàngzhèng zài pàn wàng nín lái de shí hòu héng héng 'ā de shàng !”
  
   méi tīng dào zuì hòu huà yóu wǎng huí tuì suō liǎo liǎng rén zhàn zài yuàn zhōng yāng xiāng duìyuè liàng gāo xuán zài zhì dié shàng zhī fēng de guāng máo tóu jìn jǐng zuì 'è de hēi 'àn zhōng
hēng · zhān

· huá dùn Edith Wharton
  
  
   mìng yùn qià qiǎo rén gēn péng yǒu men lián zài kāi liǎo péng yǒu de xìng me zhè rén hái yòu shénme xìng yán piē kāi shēng zhōng liǎng sān zuì wěi de yǒu de yǐng xiǎngjiù tán dào yīn miáo shù de chéngzhǎng guò chéng jiù miáo shù zhè xiē yǒu de xìng de yǐng xiǎngqīng shàonián shí dài zài zhì de zhǎn shàng wán quán shì jué héng héng chè jué dào chú liǎo gēn rén xiāng chù shí màn màn gǎn jué dào de chéng héng héng sān shí duō suì shí cóng zhè yàng zhǒng qīng shàonián shí dài jìn liǎo zhǒng zuì zhēn guìzuì fēng duō cǎi de xīn zhào shén jiāo de jìng jiè de xiē péng yǒu shì nán men zài de hángyè zhōng dōushì chū lèi cuì dedàn shì shè huì míng liúlìng xiē péng yǒu chū cìxiàng shí shí wén míng xiá 'ěrduì men jué hěn nán jìn xíng qiàrúqífèn de miáo shùhěn hàn quē shàn de néng dàn cóng màn cháng de nèi xīn zhōng jiě tuō chū lái de huì héng héng suī rán chéng yòu xiàn běn shàng shì shàn jiāo de”) héng héng què yòu zhǒng zhēn shǐ de wén zhāng mǎn piān shēng huī de diǎn liǎng sān wèi wěi de zhì zhě jié chéng liǎo zhī jiāorán 'ér shì wēi 'ěr①, ér qiě céng yòu guò de wēi 'ěrduì zhè liǎng zhǒng qíng kuàng wǒdōu bào hàn zhōng shēnyīn wéi zài zhǒng qíng kuàng xià xià zài zhòng duō shǐ rén xīn chí shén wǎng de shí 'ěr gōng tīng dào de jīng cǎi tán huàzài 'èr zhǒng qíng kuàng xià zhè zhǒng tán huà chuán gěi de shì shì cóngshì shí shàngměi dāng gāo péng mǎn zuò zhī yóu xiǎng jìn zhǒng xīn kuàng shén de jìng pái chú zuò zhī lèi de jīng shì gēn wěi rén men tán xīn shínìngkěn dāng míng táo zuì 'ā 'ěr bēi shān cǎo guī jǐng de huà jiā yuàn zuò biān liè cǎo zhí biāo běn de zhí xué jiā
  
  ① wēi 'ěr( JamesBoswell, 1740 héng 1795), lán zuò jiā yīng guó zuò jiā yuē hàn shēng guò wǎng shèn hòu lái chū bǎn liǎo xiáng shí zhù chēng desài miù 'ěr · yuē hàn shēng chuán》, yīn ,“ wēi 'ěr jīng chéng wéi zhōng shí de zhuànjì zuò jiā de dài míng
  
   yòu huí pèng qiǎo zuò zài bǎi sēnxiān shēng bàng biān chī fànbiàn xiàng liǎo duì zhōng guài de yīn chā yáng cuò suǒ gǎn dào de nǎo kùn huò wèn néng suǒ rèn shí de měi rén de zhǐ shí suì hòu tīng guò de měi de zuò zhě zhī lèi de máo suàn de shì fēn háo bùchà héng héng 'ér shè dào shī de shǒu yào zuì kuài shí de néng jīhū sàng shī zhǐ néng tīng jiàn nèi xīn de yīn diàoquè hěn nán tián shàng shìdàng de zhè shì zěn me huí shì
  
  ① bǎi sēn( 1859 héng 1941), guó wéi xīn zhù zhé xué jiāzuò pǐn yòushì lùn shí de zhí jiē cái liào》、《 zhì děng
  
   jiǎng wán huà qián jiù gǎn dào de wèn bìng wèi yǐn zhuó jué de lín zuò duō xīng ér de huí xiǎn rán lìng rén shī wàng。“ Matsc'estpredsementparsequevonseteseblouie”①, ruò shì huí zhetóng shí zhuǎn guò shēn zhù shì zhe gěi de cài yáobìng fèi xīn shēn tàn tǎo zhè wèn zhǐ shì dào liǎo hòu lái cái xiàn de què gāi tán dedōu pán tuō chū liǎoxīn zuì shén zhōng de jīng què běn lǐngzhè shì duì jué miào hǎo shī zhǎo dào de zuì hǎo dìng zài xīn shǎng zhě shēn shàng chuàng zào zhě shēn shàng jīhū tóng yàng hǎn jiànér duō nián de zhì shí jué jīng shǐ duì líng tīng jīng cǎi de tán huà de kuài mǐn gǎnyīn duì lái shuōjīng què zhè zhǒng tán huà shì néng derán 'ér jīng cǎi de tán huà yòng zhǒng jiàn jìn de liàng jìn de xīn tiányòu shí zhǐ néng zài hěn jiǔ hòu cái gǎn jué dào zuò wéi zhǒng liàng zhǒng yǐng xiǎngshèn tòu liǎo de zhōu shēn de zhòu fēng zài cǎi de yuán dǐng zhī zhōngdāng zhè yuán dǐng zài zhōu shù lái shí hěn nán chāi xià xiē suì piàn lái zhě yào zài zhè shuō yòng duō de piān zhǐ shuō míng de xìng huàirán 'érguāng zhè me shuō shuō jiě jué liǎo quán wèn yīn wéi tīng dào de huà bìng wèi bèi wàng quèér shì chǔ cáng zài mǒu zhǒng shēn chù réng rán dài zhe de běn hán cóng zhè zhǒng shēn chù fǎn huí lái guò hěn nán zhū wén xíng shì liǎo
  
  ① :“ zhèng shì yīn wéi nín shòu dào huò”。
  
   zàishān zhái guò liǎo nián shí guāngzài jiān 'ér hòu de nián yuè yòu xiē zuì qīn de péng yǒu rán jīng dào hēng · zhān fǎng wènshān zháide shìyīn de míng liè zài zhè péng yǒu míng dān zhī shǒu shì zuì qiàdàng guò de liǎo shí gēn hēng · zhān chū jiàn miàn shì duō nián qián de shì liǎo shì shí nián dài guò zhǐ shì zàishān zhái”, cái chū jìn liǎo xiǎn zhù wèi
  
   cháng lái zài 'ér lòumiàn de wàng yīn wéi men chū jiàn miàn shí zài wěi pǐn miàn qián dāi ruò duì hēng · zhān de wěi cóng wèi huái guòdàn zài duì rén shū liǎo jiě zhī qián chuài jiū jìng yòu duō me wěi shì zài 'ài huá · jiā gēn xiè hòu de shì wèi zhuó yuè de shuǐ cǎi huà huà jiāshā 'ěr jīnduì de cái huá tuī chóng bèi zhì dōushì shì dùn rényòu shì zhàng de lǎo péng yǒu duō nián lái zhí zhù zài zhèng shì zài yòu tiān men qǐng men gēn hēng · zhān chī fàn jiǎn zhí xiāng xìn zhǒng róng xìng jìng huì jiàng lín dào de tóu shàngwèile zhè róng xìng néng xiǎng dào de wéi bàn jiù shìchuān shàng zuì xīn de sài zhuāngyào bàn piào piào liàng liàng de hái guò 'èr shí suì jiù shì zài zhè zhǒng yuán xià shēngzhǎng lái deér qiě cóng lái méi yòu xiǎng dào chú liǎo de qīng chūn de piào liàng de shàng wàihái yòu shénme dōng néng jiàn gěi wèi lián jiě xié dài dōubù pèi de nán jiàn zhì jīn zài héng héng jiù shì piào liàngchá méi guī bān de fěn hóngxiù zhe cǎi hóng bān de zhū rán 'érāi méi yòu gěi shuō huà de yǒng méi yòu yǐn wèi wěi rén de zhù wǎn shàng shì chéng chuí tóu sàng huí liǎo jiā
  
  ① shā 'ěr jīn( JohnSingerSargent, 1856 héng 1925)。 měi guó xiào xiàng huà jiā
  
   liǎng nián hòuzài wēi zài 1889 nián huò 1890 nián), yòu dào tóng yàng de huì zhàng de lìng péng yǒu shì dùn de 'ěr · shèng yāo qǐng men jiàn hēng · zhān xiǎng shì zài luó gōng gēn zhù zài jiù shì gēn luó · lǎng níngde lǎo péng yǒu 'ā · lǎng sēn rén zhù zài xìng yùn zài shēn chū de shǒu héng héng de shǒu yòu cóng de shǒu zhōng huá luò zài chén zěn yàng cái néng bàn piào piào liàng liàngyíng de qīng lái ò héng héng zhè huí yòu dǐng xīn mào dǐng piào liàng de xīn mào jīhū gǎn kěn dìng zhè dǐng mào tǐng shì jué zhǐ yào duì shuō zhè yàng de huà jiù yǒng tán duìdài · wèi shì de huà xiàngde zàn shǎngrán 'ér méi zhù zhè dǐng mào wèi zhù dài mào de rén héng héng men de 'èr jiàn miàn tóng yàng wèi dào xiào guǒ nián hòu duì zhè liǎng huì jiàn shí chéng rèn shèn zhì zài 'ér jiàn guò zhì zuì hòu háo yóu yòu wèi jīng zhǔn bèi men lián jié dào de huì jiàn men shuídōu lái liǎo zhī dào zhè huì jiàn shì zài shénme shí hòushénme fāng jìn xíng de men zhǐ shì zhī dào rán zhī jiān men hǎo xiàng jiàn ér qiězhèng zài 1910 nián 2 yuè xiě gěi de xìn shàng suǒ shuō de yàng)“ yuè lái yuè nán shè nán fēn liǎo”。
  
  ① luó · lǎng níng( RobertBrowning, 1812 héng 1889), yīng guó shī rén
  
   yuán yīn dāng rán shìzài zhè duàn shí jiān yòu liǎo zhī zhī míngér qiě zài tóng hēng · zhān jiǎng men liǎ guān xīn de shìér zǒng shì rén wéi shàn de tài duì dài qīng nián zuò jiābìng qiě yòng de yǐn tán huà zhě jiāo chū xīn lái shì men gòng tóng de huī xié gǎn shǒu xiān chéng liǎo men de jiězhēn zhèng de shén jiāo duì liǎng rén shuō lái jiù shì yào yòu yīn diào wán quán xiāng tóng de yōu gǎn fǎn cháo gǎnzhè yàng men duì dài rèn wèn de gòng tóng yǎn guāng jiù xiàng xiāng lián chéng gǒng xíng de tàn zhào dēng guāng yàng xiāng jiāo yòu xiē hǎo péng yǒu men zhī jiān quē zhè zhǒng niǔ dàisuǒ tóng men shì zhēn zhèng de zhī jiāozài zhè zhǒng shàng shuōhēng · zhān shì jiāo wǎng zhōng zuì qīn de péng yǒusuī rán zài hěn duō fāng miàn men xiāng jìng tíng
  
   zuì chū jiàn dào de hēng · zhān shì shā 'ěr jīn yōu měi huì huà zhōng de péng luó suǒ wèi jiǎng jiū zhe fēng shì gōng rèn de shí nián dài bommedumoude① de pài tóurán 'érdào men shú de shí hòu jiēshí tǐng de shēn cái jīng biàn yòu diǎn yōng zhǒng liǎo zài zhuī qiú zhe de zhìér shì shǒu xiān jiǎng qiú shū shìliǎn guā jìng guāngzhè zài diāo xiàng bān de měi zhōng xiǎn shì chū gāo guì de luó shì miàn xíng yǐn rén zhù mùdì zuǐ láizhè zhǒng biàn huà xiàng zhēng zhe mǒu zhǒng shēn chén 'ér wài de dōng zài zhè duàn shí nèi shēng liǎo liǎng jiàn shìhēng · zhān jīng duì shàng liú shè huì zuò chū liǎo pàn duànzhè zhǒng shè huì yuē shù liǎo qīng nián shí dài de xiǎng xiàng jiù xiàng céng jīng yuē shù guò 'ěr zhā de xiǎng xiàng ér hòu yòu yuē shù guò de yàng kāi zhè shè huì zhù dào xiāng xiàdài zhe xiǎn zhōng huò de quán zhàn pǐnzài qún suǒ de xīn huán jìng zhōng zhōng zhù liǎo de tiān cái zǎo de xiǎo shuō jìn guǎn jīng miào héng héng dàn jiù wán měi 'ér yánméi yòu néng shàng wèi shì de huà xiànghéng héng rán 'ér 'àn jiāng dào de biāo zhǔn lái héng liàng de zǎo zuò pǐnjǐn jǐn lüè guò shēng huó de shù de biǎo miànshèn zhì zài wèi shì de huà xiàngzhōng xiě xià suō bèi 'ěr zài huǒ biān chén mìng yùn de rén yuǎn yuǎn shì xīn yùn niàng chéng shú liǎo piān gèng jié chū de jǐng miáo xiě de rénzài hòu miàn zhè huà miàn zài fàn yáng tái shàng guān chá zhe qiáo pái de rénbìng fàng liǎo de bào suànyīn wéiméi yòu shénme dōng zhī guǎng de dōng fāng shāng duì gèng jiē jìn jīng liǎozhè zhī shāng duì yǐn yǐn yuē yuē chū xiàn liǎozài tài yáng xià xiǎn shì chū guǎng de cǎi yuè de shēng xiǎng chè yún xiāocháng máo zhí cāng qióng…… rán 'érshāng duì kuài lái dào miàn qián shí què zhuǎn wān guǎi jìn liǎo lìng xiē xiá 。”
  
  ① shàng liú shè huì rén
  
  ② ( MarcelProust, 1871 héng 1922), guó zuò jiā
  
  ③ zhān hòu xiě de xiǎo shuōjīn wǎnzhōng de zhù rén gōng
  
   suī rán xiàn liǎo de tiān cáibǎi tuō liǎo cháng shè jiāo shì dàn zài xiǎo shì zhōngcóng méi yòu cóng xún guī dǎo de jìng zhōng jiě fàng chū láixiàn zài suī rán jiǎ zhuāng qiān jiù bèn zhuō de shēn yīn wéi shǒu xiān kǎo shēn de 'ān dàn rán shí jiǎng jiū zhe xiē suǒ suì de shè huì 。 1907 niányòu gēn men chē zài guó xíng rán jué dìng zài bié chùpiān piān zài 'āi①!) zài shí mǎi dǐng xīn mào xuǎn zhè yàng dǐng mào dài lái liǎo jiǎn zhí de kùn nánzhí dào xuān shǐ mào shāng míng bái suǒ yào de jiù shì bié réndōu dài de tōng mào ”, ér nài fán jiàn yào jiàn gài tóu de dōng pourl'hommemoyensensuel”② shícái xiāo liǎo de yóu shì zài zhèn xiào shēng zhōngmào mǎi xià liǎo
  
  ① guó chéng shì yòu luó
  
  ② wén:“ wéi zhè dān shēng de tōng rén”。
  
   duì xíng zhe gèng tiǎo yòu rén 'àn shì de tài gòu gāng jiànyòu diǎn yōng zhǒng jiù gǎn dào fèn mènyòu de péng yǒu · ài 'ěr · lǎng xiē gěi huà yōu měi de miàn zuò xiàngzhè shì wéi de zhēnde huà xiàng shì xià ràng xiàng lǎng xiē jiàn :“ yào héng héng huà chéng dān 'ěr · lán ①。”
  
  ① dān 'ěr · lán ( DanielLambert, 1770 héng 1809)、 yīng guó rényòu 'àn chá de zuì pàng de rén, 23 suì shí zhòng 448 bànglín shí qīng 733.5 bàng
  
   shǔ jiù shì de měi guózhè shì yǎn gài de shì shí shì cóng lái de héng héng shuō lái jīhū yòu diǎn xiāng máo dùn shuō wèile zhuī qiú měi guó zuì hòu de zōng fēi rén lái 'ōu zhōu yòu zhè yàng de xiànyīn wéi de guó yīng guó péng yǒu liǎotiān zhēn de shí dàihòu gào men méi yòu xiǎng dào shí nián dài de niǔ yuē shēng huójìng rán xiàng tóng shí yīng guó yòu jiào táng de chéng zhèn huò guó dewài shěng chéng shìde shēng huónián qīng dài de píng jiā cóng rèn shí zhān gèng liǎo jiě suǒ chéng cháng zhōng de shì jièquè wàng shuō shénme shēng huó zài 'ōu zhōu sǔn hài liǎo de tiān cáidāng míng bái de cuò shí wéi shí tài wǎn qīn yǎn jiàn guò 1904、 1905 1910 nián zài měi guó cháng dòu liúbìng qīn yǎn kàn dào zhè dòu liú suǒ shēng de fǎn yìngzài dāng shí xiě de suǒ yòu xìn jiàn zhōng biǎo xiàn chū lái), suǒ zhèng míng zài cóng lái méi yòu gǎn dào zhēn zhèng de kuài méi yòu gǎn dào zài dàoshān zháilái guò měi dāi de shí jiān dōuhěn cháng, 1904 héng 1905 nián huí měi guó jiāngēn men zài niǔ yuē dāi liǎo duàn shí jiānyóu shēng xìng mǐn gǎn duì xīn rénxīn shìxīn xiǎng gǎn xīng fēi cháng hàoqí róng jiē shòu duì zhè qiē de juàn liàn zhī qíng zài gěi 'ài méng · gāo jué shìde fēng xìnzàishān zháixiě de jiǎng shí fēn tòngqièzhè zhǒng qíng méi yòu zhōng zhǐ guòhēng · zhān shì fēng xiǎo shuō jiā de xìng qíng chǔjìng shǐ guān chá dào de fēng shì xíng jiāng xiāo miè de xiǎo cuō rén de fēng ér jiù shì zài zhè xiǎo cuō rén zhōng jiān zhǎngdà de), huò zhě shì de shè huì zhōng zhè xiē rén gèng jiā shēng dòng de yuán xíng rén de fēng lùn hǎo huài fēi zài néng gòu xiàn shí de fāng xún zhǎo shí yīn wéi shì de xiǎng xiàng néng gòu wán quán xiāo huà de wéi shí tòngqiè shí dào zhè zhǒng xiàn xìngbìng cháng cháng duì bēi tàn méi yòu yòng xiàn dài měi guó shēng huó zhōng jīn róng gōng fāng miàn de cáide néng huá 'ěr jiē shí jiè xiāng guān de qiēduì lái shuō rán shì cāi tòu de shí dào zhè diǎn gǎn dào zài xiǎo shuō zhōng yǒng yuǎn néng chōng fēn miáo huìměi guó fēng qíng”②, ér qiě zǒng shì tǎn bái chéng rèn zhè diǎn shì wéi wéi xiān shēng zào chéng tuì xiū de jīn róng jiāshì zhè rén huò shēng cháng deměi guó chéng shì rèn zhǒng de xiàn shí guà gōu láizhè zhǒng cháng shì zhèng míng zhān zài shè miáo huì xíng dòng zhōng de měi guó qián shāng shí de zhǒng zhǒng kùn nán
  
  ① ài méng · gāo jué shì( SirEdmundGosse, 1849 héng 1928), yīng guó zuò jiā
  
  ② zuò zhě jiè yòng zhān zhù zuò de shū míng
  
  ③《 jīn wǎnzhōng de rén qián miàn dào de de qīn
  
   huí měi guó shíshēn xiāng dāng jiàn kāngjīng shén jiā chūduì xiǎn de xīn gǎn dào huān xīn duì chéng gōng gǎi biàn chū de guàn guǎn jiàozhōng bǎi rén”, yīn wéi měi nián dōuyào héng yáng!) gǎn dào xīn huā fànggèng zhòng yào de shì bèi kāi chē de xīn jīng zhù liǎo men yòngā 'ěr léi · · miù sàichē qiáo zhìchē liàn shí zhèng zhí xià tiānjìn guǎn jīng cuò zhé jiā zuò zhehuá dùn jiā kuān chǎng fāng biàn de xīn chēchéng gōng jìn xíng liǎo xiē qiè de xíngzhè liàng chē shǐ shí dào wéi rén suǒ zuò de qiē rén cóng dào de qiē”; zhè zhǒng yùn dòng fāng shì zài kàn láijiù xiàng céng jīng duì lái shuō yàngshì shēng huó de zhǒng fàng
  
   èr
  
   shuō dào hēng · zhān lìng rén bié hàn de shìgēn bié qīn jìn de rén zhōng méi yòu yòu xìng de rénhuò zhě shuō yòu xìng de rén méi yòu yùn yòng xìng de tán huà xià láiyīn wéi cóng lái méi yòu jiàn guò zuò jiā de tán huà de zuò pǐn xiāng zhāngcái huá wǎng wǎng xiàng zhuāng shì liúrán 'ér zhè zhǒng bèi lǒngtǒng chēng zhī wéi tiān cái de pǐn zhì tōng cháng huì shǐ rén shēng huī。“ jiù shì jǐn jǐn jiǎn jiǎn zhǐ jiá,” zhè shì guān de tōng shuō ,“ rén men yǎn jiù kàn chū men rèn réndōu gāo míng。” zhè zhǒng zhào hēng · zhān de péng yǒu men de guāng huīquè zhào dào xiē zhǐ píng shēn shàng de diǎn duì lüè zhī 'èr de rén shēn shàng jiǎng huà màn tiáo deyòu shí hòu bèi rèn wéi zhuāng qiāng zuò shì héng héng huò zhě gèng jiā de shìbèi rèn wèishì zhǒng zhuō liè de yīng guó kuánghéng héng shí shì duì tóng nián shí dài bèi rèn wéi jiù yào de zhǒng kǒu chī bìng de wán quán jiáo zhèng duì dài fàn fàn zhī jiāo bīn bīn yòu jiǎng huà lái fán shì zhè xiē rén gǎn dào hěn nán gēn suí biàn jiāo tán zhǒng mào zhǒng gài shì tóng quē diǎn zào chéng de xiān huā guò duō de shí jiān zhēn zhuó rán hòu cái kāi kǒu jiǎng huàjiù zuì líng zuì mǐn gǎn de rén 'ér yánzhè yàng zuò zhǐ néng dǎo zhì miǎn tiǎn jiùzhè shì shí wǎng wǎng bèi kàn chéng jiáo róu zào zuò de yóu tài yòu zài niǔ yuē 'ān pái liǎo liǎo de xiān shēngde huì jiàn duì xiān shēng guān rén shēng shì xiāng de píng lùn shí fēn xīn shǎngfàn hòu zhù shì zhe men xiàn · dèng 'ēn zài zhān chā huà de wāng yáng hǎi jué wàng zhēngzhá zhexià men jiàn miàn shí shuō zhōng jiàn dào liǎo zhān shí fēn gāo xīngsuí hòu yòu rán shuō:“ hàn de shì shuō shénme shì yòng me duō shí jiān shuō de měi jiàn shìdōu jīng cǎi liǎo guò zhí xiǎng gào :‘ zhú tǒng dǎo dòu zhào zhí shuō 。’”
  
  ① xiān shēng( Mr.Dooley) shì zhī jiā xīn wén zuò jiā jiān 'ěr zhì de biān ji fēn · · dèng 'ēn( FinleyPeterDunne, 1867 héng 1936) de liè zuò pǐn zhōng de rén shì jiǔ lǎo bǎn yōu fēng de yán tán zhēn fàn shí zhè xiē zuò pǐn de míng wéi píng zhàn zhēng zhōng de xiān shēng》。 běn wén shuō de xiān shēng shí jiù shì · dèng 'ēn
  
   duì zhān de yǒu lái shuōzhè xiē xīn de yóu fēi dàn shì zhǒng zhàng 'àifǎn 'ér xiàng zuò zhū wǎng chéng de qiáo liángcóng de xīn zhí tōng dào bié rén xīn xiàng duàn kàn jiàn de tōng dàozài shàng miànrén men liǎo jiě dàoqiǎo miào de fǎn hán de xiào huàjǐn shèn de 'è shǐ rén yóu pěng xiàozài zhè xuán niàn cóng shēng de shí jiù yòu huì kàn jiàn 'è kuài liǎng zhǒng liàng zài duō biàn de miàn róng shàngzhè shì gēn hēng · zhān tán huà de jīng zhōng zuì hǎn jiàn de shí
  
   de xìnjìn guǎn lìng rén kuàizhǐ gěi liǎo tán huà zhōng de piàn yán zhǐ duì de yǒu lái shuōměi dāng de jiàn kāng huán jìng yòu shízhè zhǒng tán huà dài zhe liè shēng de xiàng biān de jiàn shǎng qīng chū láiquán nèi róng chōng mǎn liǎo fǎn huàtóng qíng miào zhū de wán xiào céng jīng duì shuō dào 'ěr ①:“ zài jiàn guò de suǒ yòu tán huà zhě zhōng jiān shì jiǎo jiǎo zhě。” fán shì tīng guò de jīng cǎi tán huà de rén zàn chéng zhè huà yòng dào shēn shàng de xìn zuì néng bǎo liú de diǎn zhī yīn wéi guǎn jiǎo zhù duō me xiáng jìn nán jiě shìjiù shì xuè héng héng wǎng wǎng shì chún chōu xiàng dewán xiàohéng héng zhè jiù shì de tán huà shǐ rén jīng jiāo de diǎn xiě gěi 'ěr · bèi guān huà zhuāng yòng pǐn dài de xìn jīhū shì bān zhě dōunéng jiě de zhè zhǒng qīnqiè wán xiào de wéi cóng gěi duō zuì qīn de péng yǒu xiě de xìn zhōngyòu yào shān duàn duàn de yán fǎn de chén jiù xiào huà de duī shān de wàng hēng · zhān xiào huà de néng shì jīng rén de dàn zhǎng zhù liǎo jīng cǎi de xiào huà jǐn qián chéng bǎo cún xià láishàng miàn hái yào jiā shàng zhǒng jié gòu de lèi de wàng péng yǒu men zēng tiān de zhuān yào qiǎo miào bìng dào zhè céng jiàn zhù zhōng guǒ zhě méi yòu shì xiān yán jiū měi tōng xìn zhě de rén shǐ bān jīng jiù hěn nán jìn de wàng shì jiè zhōng zhè shì jiè jiù xiàngjìng huò jìng》② zhǒng juésè shēng huó de zhǒng wéi jié gòu de shì jièxiǎo xiǎo de 'àn shì tōng cháng jiù kāi dòng huǒ chējiù xiàng xiě shì shí yǐn shè de xiǎo xiǎo jiè jiù huì fán yǎn chéng zhī fán mào de cái yàng zuì miào de wàng tóng yàng zài rén de suǒ shì zhōng kāi huā yàn
  
  ① 'ěr ( PaulBourget, 1852 héng 1935), guó shī rénpíng lùn jiā xiǎo shuō jiā
  
  ② zhè zhǐ de shì yīng guó zuò jiā liú · luò 'ěr deài màn yóu jìng jìng bèi hòu》。
  
   yòu men zài zhū sài qún shān zhōng kuài chē xíngzhè xíng zhōng zhēn shì wàng guò men jīng cháng zài 'ōu zhōu jià chē xíngsuǒ fēn xiào huà luó shì jiào táng yòu guān jiù yòng zhè zhǒng xiào huà shǎng wán suǒ wèi deqīng shòu kōng kuàng de měi guó měi jǐng”。 tiān zhù dào 'ěr fěi 'ěr lín fěi 'ěr zhī jiān de zhōng 'ào rán de zuò xiù fēngfēng diān yòu suǒxià bié shùmúyàng de péng gào zhè zuò shān jiàotānɡ fēng”, zuò jiàn zhù jiù shìyòu míng díkǎ 'ěr huì xiū dào yuàn”。“ duì liǎo shàng mendōu zài zhì zào ’,” huà fēng zhuǎnjiǎng dào zhǒng ruǎn yǐn liào nián xià tiānyòu chéng qiān shàng wàn de tún pǐn yǒng chū lái zāo fēng jǐng
  
   yòu shí hòu de bìng fēi méi yòu 'è lái fǎng shí zhàng shèn shuō lòu liǎo zuǐ shuō,“ de piān xīn xiǎo shuō héng héng zài shàng de zhì shàng jiàn dào liǎo ?” de xīn wǎng xià chén zhī dào yào zhān dāng zhe zuò zhě de miàn shuō chūxīn shǎngde huà lái huì shǐ fēi cháng wéi nán de zhōng qiǎo jié gòu wèn héng héng yuè lái yuè duǎn piān xiǎo shuō de xíng shì dàngchéng zhǒng shǒu duàn héng héng yīn chú liǎo de zuò pǐnhěn shǎo yòuxiǎo shuō”( suǒ shuō dehuì yǐn de xīng guò wēi 'ěr xiān shēng de xiǎo shuō chú wài céng jīng duì tǎn shuài shuō duì wēi 'ěr xiān shēng de xiǎo shuō huān liǎo,“ yīn wéi xiě de qiēdōu shēng”。 zǒng shì xiǎng fāng shè ràng jiàn dào de zuò pǐnhái céng jīng bèi de zuò pǐn sōu xún chū lái zhǐ wéi shēng héng héng duì zhè zhǒng zhǐ wéi de fǎn yìng shì mǐn zhe zuǐ nèi jiù xiào xiàoyǎn xià xiàng wǎng cháng yàng huí dào:“ ā liǎoqīn 'ài de 'ài huá jīng guò zhè piān xiǎo xiǎo de zuò pǐn héng héng dāng rán guò liǎo。” rán hòu shì qīng qīng de dùn zhī dào zhè shì xiáng zhī zhàorán hòu shēng jiē zhe shuō:“ pèi pèi piān xiǎo xiǎo de jié zuò。” zhuǎn shēn miàn duì zhe shàn jiào rén hài 。“ dāng rán zhè me wèi xián shú de shù shī shēn shú shì huì yòng miào de chuán tǒng shǒu xiě zhè piān shì de guòshuō shí zài dezài zhè dìng qíng kuàng xiàchú liǎo chuán tǒng shǒu bié dedōu shì néng deqīn 'ài de rénjīng guò zài sān kǎo jué zhè zhǒng shǒu huì shǐ fàng xiě de cáiyīn wéi…… ǒu…… yīn wéi cái běn shēn shì de。”
  
  ① wēi 'ěr ( H. G. Wells, 1866 héng 1946), yīng guó zuò jiā
  
   zàishān zháikuān chǎng 'ài de yáng tái shàng rén men hōng táng xiàowéiguā de jiào hǎo yuàn fǒu rèn miàn duì zhè zhǒng xuān shēng zhǐ shì chén zhǎ zhǎ yǎn jīngrán 'érrèn wéi cún xīn zāo lián de shì jiù cuò liǎo xiāng xìn chū shì yào chéng xīn chéng zàn yáng fān dedàn kāi kǒu jiù rěn zhù yào shuō shí huàfán shì rèn wéi de shén shèng shù yòu guān de shì róng bàn diǎn jiǎzài shēn shàngxīn de dān chún · xiān shēng zhèng què chēng zhī wéi tóu nǎo de jiàn quán jié lái liǎozhǐ shì duì péng yǒu gǎn qíng shàng de wēi zhì de guān huái bèi zài wén xué wèn shàng de zhōng chéng xiāo liǎopéng yǒu men qǐng jiào shíyòu shí wèi jiā qǐng jiào jiù zhè zhǒng zhōng chéng chū liǎo de kàn zài chú liǎo shū xìn fāng miàn de qiē wèn shàng de zhōng chéng bèi zhǒng jīhū shì guòfèn de róu qíng ruǎn huà liǎodàn zài tǎo lùn lemetier② shíjiù méi yòu wēn qíng liú liǎo
  
  ① · ( PercyLubbock, 1879 héng 1965), yīng guó shǐ xué jiāzuò pǐn yòu · huá dùn huà xiàngděng
  
  ② wénshǒu zhí
  
   hái yòu tiān héng héng dào men yǒu de hòu liǎoyīn wéi zhè jiě pōu dāo xià de zuò pǐn shìxiāng héng héng duì de zuò pǐn tán liǎo duī měi zhī hòu rán rěn zhù shuō dào:“ guò dāng rán zhī dào héng héng de gǎn jué mǐn ruì hěn zěn me huì zhī dàohéng héng zài xiě shì de shí hòu xià yòu hǎo de cáizhè yīngdāng shì de zhù ér zhǐ dāng zuò xiǎo xiǎo chāqǔfàng guò liǎo?”
  
   zhè huà de shìzài kàn láizhè běn shū de zhù yào xīng zuì dào de zhù zài 'ān yīn · zhè yàng de qīng nián wán quán zhǔn bèi shí chuǎng jìn liǎo lǎo de guó guì de jiā tíng shēng huó de gōng míng bái de ér qiě rèn shí dào 'ān shǒu · men men suǒ jià gěi de guó jiā tíng zhī jiān de lián zhèng guó rén suǒ shuō deshì zhǒng fēng xiǎo shuō jiā shí fēn gǎn xīng dexiàn shí”, ér qiě shì jīn rén men hěn shǎo chù de zhǒng xiàn shírán 'ér zhēng biàn shuōzàixiāng zhǐ shì zài gěi mǒu qīng nián de jīng biān xiě nián shǐ guǎn de mìng yùn dài xiàng bàn qiú de rèn shì de chuāngshāngjiē zhe xiě de xià jiē duànrán 'érzhè duì zhān lái shuōbìng chéng wéi yóu duì biān nián xiǎo shuō de xīng zǎo jiù sàng shī dài jìnguān xīn de zhǐ shì xīn miáo huì zhōng xīn qíng jǐng de fāng miànyīn guǒ hǎo míng jiǎng zhǐ hǎo hán huí :“ de bǎo bèi jiù xuǎn cuò cái liǎo。”
  
   yòu gēn men dāi zài shí duì zhè zhǒng rěn zhù yào shuō shí huà de chōng dòng yòu guò gèng yòu de huì 'ǒu rán tàn tīng dào liǎo zhè yàng jiàn shì:《 liǎng shì jiè píng lùnyuán zhǔn bèi kān dēng de piān xiǎo shuō de wényóu wén wèi zhǔn bèi jiù gāi kān lín shí qiú yuán dāyìng lìng xiě duǎn piān lái dài zhè piān wén héng héng yòng de shì wén zhī dào zhān duì zhè zhǒng shí yàn huì zuò gǎn xiǎng qiān fāng bǎi xiǎng duì yǐn mán zhè tǎo yàn de dàn rén wèi dào què zǎo tàn tīng dào liǎo zhè mǒu bái chī jìng rán dāng zhe de miàn xiàng tiǎo dòu:“ ezhān xiān shēnghuá dùn rén jìng rán yòng wén gěipíng lùnxiě liǎo piān xiǎo shuōnán dào rèn wéi zhè jiàn shì bàn piào liàng?” yǎn jiǎo shàng xiàn de shén cǎi màn màn xià dào chōu chù de zuǐ chún shàngzhè shuō míng huí jīng zhǔn bèi hǎo liǎo。“ piào liàng héng héng zài piào liàng guò liǎojīng rén de gōng 。” měng niǔ guò shēn láimàn tiáo duì shuōé zhù qīn 'ài dezài jiē tóu liào liǎo 'èr shí nián wén xué shàng de chén làn diàogěi nǎo 'ér jiǎn lái liǎoér qiě chéng gōng sài jìn liǎo duǎn duǎn de piān zhēn yòu liǎng xià hòu lái gēn de péng yǒu tán dào zhè piān xiǎo shuō shízài zhè de píng shànggèng jiā yán gèng jiā shàn jiā shàng zhè me :“ shēng zhōng lìng rén qīn pèi de chāqǔ guò qiān wàn bié zài gān zhè zhǒng shì liǎo。”
  
   zhī dào huān men wén xué de guǎng fēng zhèng yīn wéi jiù gèng jiā fàng jìn xíng gōng yào shì shàng bàng rénsuī rán jìn liàng liú qíngdàn zhēn shí xiǎng hái shì xiǎn 'ér jiàn deqīn shēn jīng shǐ men huì dàozài méi yòu guān xīn huò qíng jiǎ tán lùn rén de gèng wéi nán de shì liǎozuò jiā jiǎ suǒduì huì huà tāo tāo jué jiǎng tōng gōng wéi huàhuà jiā duì shū zhè me zuòdàn shì yào rén duì shí jiàn de shù huǎng zhēn shì kān yánzhān duì wén xué gǒu de liáng xīnduì wén xué de 'ài chóng jìngjìn guǎn shǐ liú qíngquè jué néng shǐ xíng piàn
  
   xiǎngzhèng shì zhān shǒu xiān shǐ míng bái tiān cái shì zhǒng fēn de yuán dàn yòu shì zhǒng fēn pèi jūn de yuán yīn rén de xìng fēn chéng tiān cái fēi tiān cái de tōng xíng zuò zài jià rén de xìng fāng miàn tuǒdàng yòu dài gěi cóng wén xué píng lùn zhōng tiǎo xuǎn chū lái de :“ mǒu xiān shēng jīhū yòu tiān cái”。 zhān zǒng zhōng sōu miào kàn dào zhè shuō zhēn shì chū wàng wài shì kěnqiè yào qiú měi rén shuō míng xiàjīhū yòu tiān cáidíquè qiē chéng zhè jiàn shì zài hòu de yuè gěi liǎo zhī suǒ shìshì yīn wéi hěn shǎo yòu rén zhī dào zhān shēn shàng de zhè zhǒng yǒng yuǎn mào pào de xuè zhī quánzhè shì de yǒu men gǎn dào xīn wèi de
  
   dāng tán huà shè dào piān yōu měi de sǎnwén huò shǒu jīng cǎi de shī shí men huān cóng shū jià shàng xià shū láiqǐng men zhōng de mǒu rén shēng lǎng zhè qún rén zhōngyòu xiē rén lǎng shí fēn chū cháng lái duì men de tiān gǎn dào shí fēn gāo xīng shì cóng lái méi tīng guò zhān shēng lǎng héng héng cóng zhī dào huān zhè me zuò héng héng zhí dào tiān yòu rén dào 'ài · lǎng de shī shuō cóng lái méi yòu guò》。 shì cóng shǒu jiē guò běn shī yǎn jīng chōng mǎn liǎo lèi shuǐmǒu zhǒng miǎo yuǎn de gǎn qíng jiā shēn liǎo fēng wǎn zhuǎn de shēng yīn
  
  ① ài · lǎng ( EmilyBronte, 1818 héng 1848), yīng guó xiǎo shuō jiā shì jié chū de shī rén
  
   kāi shǐ lǎng
  
   lěng bīng bīng tǎng zài xià
  
   hòu hòu de xuě duī zài shàng miàn
  
   lěng bīng bīng tǎng zài liáng de fén
  
   yuǎn yuǎn kāi liǎo rén jiān
  
   duàn jué qiē de shí jiān zhī zhōng fēn
  
   wéi de 'ài rén 'ā
  
   néng wàng liǎo 'ài
  
   qián cóng lái méi yòu tīng guò yòu shuí xiàng zhè yàng lǎng shī hòu méi yòu zài yín chàngér qiě yín chàngdàn duō shàn lǎng sòng shī de rén shì yín chàng dezhè xiē rén suī rán běn néng shàng gǎn dào yīng shī yán de tiān yào qiú shī dāng shī lái jiǎngrán 'ér men yòu cóng běn néngyīn wéi qián de shí shàng jiù shì gāo chāo de shī niàn chéng shùn kǒu liùhǎo xiàng shī jiù shì kǒu de sǎnwén shìdexiāng fǎnzhān fēi dàn huí duì jié zòu de qiáng diàofǎn 'ér gěi chōng fēn de biǎo xiàn kāi shǐ lǎng kǒu chī xiàn xiàng jiù fǎng bèi hǎo liǎo de 'ěr duǒyóu duì fán de sǎnwén de yíng huí duān mǐn gǎnyīn cóng lái yǔn zài zuì de yùn xué shàng zhī ér shì juàn zài yīn xiǎng de làng shàng gǔn gǔn xiàng qiánzhí dào shēng yīn de quán zhòng liàng luò dào zuì hòu jié zòu shàng
  
   zhān de lǎng sòng shì jiàn jiǒng rán tóng de shìshì nèi xīn shì jiè de zhǒng fàng shè shòu shí shàng huò jiáo róu zào zuò de biàn lùn shù de yǐng xiǎng cóng líng hún shēn chù lái lǎng méi yòu tīng guò sòng shī de rén shuí zhī dào líng hún de múyàngyòu tiānyòu rén tán huì màn gāo xīng xiànzhān yòu tóng gǎn rèn wéi shì zuì wěi de měi guó shī rén。《 cǎo dào liǎo shǒu tiān wǎn shàng men xīn zuì shén zuò zheér cóng de cháng yáng dàozuì jìn dīng xiāng zài qián yuàn kāi fàng de shí hòu”( dāng měi 'ér 'ān rén xīn de wángshí de shēng yīn xiàng fēng qín de róu bǎn chōng mǎn liǎo jìng de fáng jiān), rán 'ér yòu rèn píng bèi yǐn dàocóng yǒng jiǔ yáo dàng zhe de yáo lán de shén yīnyuè shàng zhe zhehuò zhě níng shuō shì yòng zhǒng zhì zhù de táo zuì xīn qíng qīng qīng chàng zhezhí dào duì shén de zhòng dǎo xiàng jiāo xiǎng 》① kāi tóu jié qiāo mén shēng yàng míng xiǎng
  
  ① bèi duō fēn de míng
  
   chāo guò dìng shuǐ píng hòufēn zuì de zhì zhě jiù xiàng shén zhǐ yàng mǒu zhǒng fāng shì bìng jiān tóng xíngzhān duì huì màn de jìng yǎngduì zhǒng de gǎn rǎn de huí yìng jiù shì duì zhè zhǒng fāng shì de xīn de zhèng míngzài lǎng sòngcǎo de tiān men shù jiā zhēn bāntán liǎo hǎo jiǔ hǎo jiǔ wǎng wǎng rán yōu cóng gāo fēng diē luò dào shēn dào liǎo zuì hòu shuāng shǒu yángxiàng wǎng yàng jié jiēbā yǎn jīng xiàn chū shén cǎirǎng dào:“ ā cuò wěi de tiān cáiháo wèn shì wěi de tiān cáizhǐ shì rén men duì guò duō de tōng xiǎo wài yóu gǎn dào hàn。”①
  
  ① huá dùn rén zhè duàn guān zhān duì huì màn de tài de shù yǐn píng jiā de xīng yīn wéi zhān zǎo nián( 1865) céng xiě guò piān míng wéihuá 'ěr · huì màn xiān shēngde píng lùnduì huì màn yòu wēi hái bié dào huì màn yòng yīng wén Pavement( rén xíng dào), ér yòng wén trottolr; yòng yīng wén Americans( měi guó rén), ér yòng bān wén Americanos; yòng yīng wén Comrade( tóng zhì), ér yòng camerado děng děng
  
   sān
  
   xiāng xìn zhān huān zàishān zhái guò de xiē jiù xiàng huān měi guó fēng qíng yòu guān de rèn shì yàngzhèng jiù shì lái de shù duōměi dāi de shí jiān yòu cháng shì yòu gēn men xiāng chù shí zhèng hǎo pèng shàng chí jiǔ de làngzhè làng zhēn shì tóng xún chángzàishān zháitōng cháng shì liáng fēng de wǎn xiàng bái tiān yàng mèn nán dāng jiù yīn duì zhān chōng mǎn liǎo tóng qíng jué tòng nán 'áoxiàng duō tiān cái rén yàng shàn chǔlǐ cháng suǒ shì shǐ huàn rén jué dìng chuān shénme mǎi huǒ chē piào huò cóng fāng dào lìng fāng děng děngxiě biàn xiǎo pǐn de zuò zhě zài zhù míng dejiǎ héng héng liè xiǎo pǐn zhōng guǒ xiě piānjiǎ hēng · zhān xiě liǎo xiào①”, xiě de zhēn shí xìng yào zhān néng zhī dào de duō duōxiǎng dào zhè cháng cháng rěn jùn jìn
  
  ①《 xiào tiě zhǐ nán》, zuì chū 1839 nián yóu qiáo zhì · xiào( 1801 héng 1853) tiě shí biǎode xíng shì chū bǎn, 1841 nián zhǎn chéng xiào měi yuè tiě zhǐ nán zhí chū bǎn dào 1961 gāo xīng liǎo
  
   duì huán jìng zhè yàng nán shì yìngzài pèng shàng làng jiù shí fēn bēi liǎo de shēn jīng xiāng dāng pàng liǎo hái zài kuò zhǎn yíng jiē zhè làngér de xiǎng xiàng fǎng biàn chéng liǎo shēn de fēnzhè yàng fāng liú chū xiē sàng huólìng fāng liú chū xiē shuǐ lái lǎo shì duì de jiàn kāng zhuì zhuì 'ān shàng yán de tiān jiù gèng jiā dān xīn liǎo de dān yōu zēng qiáng liǎo de tòng shì de jǐng kuàng jiù xiǎn shí fēn liándiàn fēng shànbīng zhèn yǐn liàolěng shuǐ dōubù néng gěi shénme kuān wèihòu lái men zhōng xiàn wéi de líng dān miào fāng jiù shì tíng chē xíngxìng hǎo shí hòu men yòu liǎo liàng huì páo de chē shì men měi tiān duàn páoguāng cǎi duó mùdì fēng jǐng dòng dòng tǎng zài guǒ guǒ de guāng xià men yòu chē 'ér guò men zài yùn dòng shí biàn xīng zhì shén cǎi yòu huí dào zuǐ chún shàngyǎn jīng shàng men cóng tíng chēchú fēi zài gāo gāo de shān shàng yào cháhuò zài cūn biān de yào bēilěng yǐnhéng héng yòu jiào men zhōng de rén gěi diǎn xiàng 'ā nài kuàng quán shuǐ yàng hài de dōng ”, dāng zhè huà bèi jiě shì chéngjié suānhéng héng zhǒng dāng shí zuì gāo de yǐn liào shí
  
   yòu tiān xià men zài shù yìn xià de kuài cháng mǎn qīng tái de gāo shàng zhā yíng chá píng cháng shū chàng xiē shì yòu rén chōu chū běn wén xuǎn lái qǐng men dāng zhōng de rén lǎng shǐ wén míngdeshí jiān de shèng 》, zhī dào zhān hěn huān zhè shǒu shīrán 'ér liǎo liǎng jié zhī hòu kàn dào zhǒng shén cǎi xiāo shī liǎo zhǐ duān tòng de shǒu liǎo lái kǎo dào zhèng cháng de tiān zhuàng kuàng men nián qīng de péng yǒu zuì hǎo néng xuǎn shǒu cháng shì zhōng de shī lái héng héng zhè yàng jiā máng zuàn jìn chēyòu kāi shǐ tíng zhuī xún liáng liǎo
  
  ① shǐ wén míng( AlgernonCharlesSwinburne, 1837 héng 1909), yīng guó shī rén
  
   zhān yuē bàn yuè hòu yào chéng dào yīng guó de tòng shǐ yōu xīn chōng chōngsuǒ zhè yuǎn zhēng hòu de 'èr tiān jué guǒ zhí yào zǒujiù háo bàn wǎn liú zài měi guó liǎo shì qǐng zhèng zhù zài men jiā de wèi péng yǒu xiàng zhān jiàn yóu lái diàn huà dìng gòu liǎng tiān hòu háng de sōu shì dùn lún chuán de chuán piào de shǐ jié wán chéng liǎo shǐ mìnggǎn huí lái huì bào shuōzhǐ shì 'àn shì xià zhè yàng de jìhuàjiù jīng shǐ zhān láng bèi tòu dǐng liǎotōng zhī liǎng tiān zhī nèi gǎi biàn háng héng héng liǎng tiān zhī nèi,“ shān zháidào shì dùnzuò huǒ chē yào xiǎo shíhéng héng zěn me néng qīng shuài chū bùqiè shí de jiàn chén zhòng de xíng hái zài xīn hǎn shí 'ěr wēi lián jiā zhè gāi zěn me bàn hái yòu yào de qián tiān cái sòng dào diàn yòu gāi zěn me bàn diàn shàn niē zài shǒu duī gān liǎo de jié fàng zài zhǒu biān quán suō zài tòng kān jìn 'ér shī wàng niàn dāo zhe:“ tiān 'āduō hài de rén héng héng duō hài de rén 'ā shénme shìdōu néng hěn xīn gān chū lái de lián jiào cuì fáng héng yáng zài suǒ ……” zào chéng de shēn shuāi jié mǎng de jiàn pāo jìn de shēn yuān láisuàn liǎo shénme huā liǎo xiǎo shí cái shǐ píng jìng xià láibìng qiě shuō liǎo guǒ nìngkěn dāi zài zhè shòu shǔ de 'áo jiānnéng liú zàishān zhái men jiù tài gāo xīng liǎo
  
   guǒ yào jiě shì de shū tài qīng chǔ de huò zhě yào shuō míng zhù méi yòu dào chōng fēn huī de qíng jǐng huì chǎn shēng lèi shìde láng bèi miànzhè shì hòu lái chī liǎo tóu hòu cái zhī dào de); dàn gèng jiā bēi cǎn de shì ràng zhī dào de zuò pǐn zāo dào nòng hòu chǎn shēng de xiào guǒ zǒng wéi shuí de zuò pǐn bèi nòngjiù zhèng míng shuí de shēng gāoyòu gēn men dāi zài niǔ yuē xīng chōng chōng dài gěi piān píng lùn de xiǎo shuō de yòu de wén zhāngshìxiǎng xiàng de de zuò zhě lán · 'ěr xiě dezhè de jiēguǒ shì zāinàn xìng de yǒng yuǎn wàng liǎo zhǒng tòng shèn zhì zhè zhǒng qíng hái yǐn cáng zài zhǒng bèi mào fàn de zūn yán de shén hòu miànzài zhǒng chǎng yǒng yuǎn mào pào de huī xié gǎn wán quán dǐng yòng guǒ yòu rén yòng zhǒng fēi cháng hán de píng fāng shì wèn xiǎo shuō zhōng de mǒu fāngjiēguǒ shì zhè shì hòu lái cái xiàn de)。 xiǎng shì zài yīng guó héng héng hái yòu bāng qīn de péng yǒu dāi zài huò huá · jiā héng héng tiān zhēn shū zhōng de duàn huà zhǐ gěi kànyīn wéi zhī zài sānréng jiě shū cóng shǒu zhōng jiē guò zhè duàn huà liǎo biànrán hòu shū hái gěi bèn zhuō xiǎng shuō xiào huàrán 'ér kàn dào héng héng men jiādōu kàn dào héng héng biàn zhè zhǒng qīng wēi 'ér shí fēn de píng jīng shāng hài liǎo mǐn ruì yòu xiē bìng tài de gǎn qíng
  
  ① lán · 'ěr ( FrankMooreColby。 1865 héng 1925), měi guó shǐ jīng xué jiào shòu xiě guò duō jīng cǎi de lùn wén
  
  ② huò huá · ( HowardSturgis, 1855 héng 1920), měi guó rénshēng lún dūn shì měi guó zhū sài de háo bàn shēng zhù zài guó wàigēn zhān huá dùn rénsāng děng wén xué míng liú guò wǎng shèn bìng zhù yòu xiǎo shuō shù zhǒng yīng guó wéi bèi jǐng
  
   hái yòu héng héng 'ér qiě hái shì de héng héng wéi lèi de cuò gǎn dào nèi jiù duì zhān yòu guān qiǎo de lùn shí yàn rán hěn gǎn xīng guò guò rèn wéixiàn zài réng rán rèn wéi yòu zhuī qiú qiǎo 'ér shēng tiān rán de qīng xiàngér tiān rán cái shì xiǎo shuō de shēng mìngzài jìn de xiǎo shuō zhōng qiē cóng xiān shè hǎo de jié gòuér yán de shàng de jié gòuzài kàn lái shì xiǎo shuō zhōng zuì yào de dōng zhī yīn suī rán duì zhì dìng de mǒu xiē yuán tuī chóng bèi zhì zài shì zhǎn kāi shízǒng ràng shì tōng guò zuì néng kàn dào shì biān yuán de xīn yǎn lái guān chá zhè tiáo yuán héng héng rán 'éryào shēng huó zhōng zhèng cháng xiāng gān de huó dòng cóng zhè yuán biàn duì zhè zhǒng yuán lái jiǎngdài jià wèi miǎn tài gāo liǎoyùn yòng de lùn de jiēguǒ shǐ gǎn dào wǎng zuì jìn de xiǎo shuōjìn guǎn yòu shēn suì de dào měidàn zài kàn láiquè yuè lái yuè quē jìngyuè lái yuè quē men jiā lài shēng huóyùn dòng de xìng denóng hòu de rén jiān 。《 jīn wǎnzhōng de rén zài yīn shè xiàn guǎn ràng men jiǎn yàn de tái qīng xiàng lán yuànde tái yàng shí hòu dòng zuò guān de zhuō dōubù néng shàng táiduì tái lái shuōzhè shì hǎo guī dàn duì xiǎo shuō què yǐn yào de gān miàn)。 duì zhè diǎn gěng gěng huáiyòu tiān wèn :“ zàijīn wǎn zhù yào rén xuán zài kōng shì zěn yàng xiǎng de men zài fáng fàn jiè bèi de qíng kuàng xiàguò de shì zhǒng shénme yàng de shēng huó wèishénme men suǒ yòu de rén de máo biān diào ér zhè zhèng shì men shēng zhōng tuō zài shēn hòu de dōng 。”
  
   jīng wàng zhe shàng xiàn zhè zhǒng jīng shì tòng desuǒ zhēn hòu huǐ gāi shuō zhè yàng de huà běn lái wéi de shì yòu 'ér wéi deshēn shú chū lái deyīn chéng xīn xiǎng tīng jiǎng jiǎng yóurán 'ér chén yín bàn shǎng hòuyòng zhǒng fán luàn de shēng diào huí dào:“ qīn 'ài dehéng héng zhī dào zhè me zuò liǎo!” xiàn de wèn fēi dàn méi yòu yǐn yīcháng yǐn rén shèng de wén xué tǎo lùnfǎn 'ér shòu jīng de zhù yǐn xiàng wán quán méi yòu shí dào de shū fāng miàn liǎo
  
   duì rèn píng huò píng lùn shí fēn mǐn gǎnzhè róng háo guān zhè shì wěi shù jiā duì cái néng de shēn shí suǒ zào chéng dezhè zhǒng jué hán yòu tòng hán yòu shēng duì quē zhòng chéng rèn suǒ biǎo xiàn de shī wàng néng kěn dìng zhān 'àn 'àn mèng xiǎng zhe yào zài zhǒng de wén xué shēng míng zhōng tiān de shí hòu dāng míngchàng xiāo shū zuò zhě”, dàn guǎn zěn me yàng kěn dìng zhōng shēng gǎn dào tòng héng héng suí zhe shí jiān de tuī yuè lái yuè tòng héng héng yīn wéi zuì huān zǎo zuò pǐn de zhě duì quē chéng rèn jiě wèishénmedài · wèi shì de huà xiàngsuǒ de chéng gōng zài chéng shú xiě de zuì wěi de xiǎo shuō fǎn 'ér dào zhǒng tiān cháng jiǔ de shī gǎn shǐ duì diǎn diǎn píng de 'àn shì wéi mǐn gǎn duì wán quán jiěwán quán tóng qíng hòu lái zài qiǎo wén shàng jìn xíng de shí yàn de rén chū de píng shì
  
  
  
  “ shān zháide xiē màn cháng de yán yán xià guǒ guǒ qiū guānglín zhōng de màn chē shàng shān xià dōu fēngyuè yáng tái shàng de jiǎng huàshū fáng huǒ bàng de sòng zài zhuàn xiě wén shíyòu dài zhe yòu rén de guāng huī fǎn huí liǎo dào lái de hái yòu men wèi jìng 'ài de rén 'ěr · bèi bèi · luò hái yòu sān wèi qīn 'ài de yīng guó péng yǒu · luó · nuò dùn yuē hàn · xiū · shǐ
  
   hái yòu xiē rén yǒu hǎo 'ér yòu tǎo rén huān men lái liǎo yòu liǎorán 'ér zhè wèi zhān cóng kāi shǐ jiù xíng chéng liǎo suǒ wèi de xīn tuán de xīn guǒ shì yóu lái fǎng pín fán jiù shì yóu cān jiā huó dòng de mǒu zhǒng shén diǎnzài zhè tuán zhì tóng de chéng yuán jiàn miàn jiù xīn xīn xiāng yìnyīn men gòng tóng shǐ yòng de diǎn xiào huà zhí zēngduì tóng běn shūtóng huàshēng huó zhōng rèn xìng de shì jiànhuò zhě duì shū xìn de xīn de xīng de tāo huì zài men xīn hǎi tóng shí yǒng
  
   xiǎng wàn shī shuōzhān cóng wèi xiàng zàishān zháide xiǎo tuán me kuài guòhuò zhě shuō méi yòu xiàng zhè tuán de mǒu xiē chéng yuán ruò gān nián hòu zài wēn suō hàokè de huò huá · jiā zhōng jiǔ bié chóngféng shí me kuài guò men yòu me duō gòng tóng de huà me duō shèngshǔ de diǎn guāng zhè zhǒng qíng kuàng jiù shǐ zhān zài zhè zhǒng chǎng tán huà lái bié de fāng gèng jiā hǎi kuò tiān kōng yóuxùn de xiǎng jiāo liú huó yuè liǎo zài chén mèn liáo de huì zhōng zuì róng tuí táng de tóu nǎo
  
   zài mǒu fāng miànzhān zài suǒ rèn shí de xiē jiàn tán jiā zhōng yòu qún zhī shìyīn wéi jìn guǎn miào lián zhūquè cóng lái méi yòu lǒng duàn tán huà de qīng xiàng shízhǐ yòu zài rén tāo tāo jué jiǎng huà shífāng xiǎn chū de běn yóu mǒu xià tiān de wǎn men zàishān zháide yáng tái shàng zuò dào hěn wǎn hěn wǎntòu guò hēi chén chén de shù kàn jiàn shuǐ huī méng méng de shǎn guāng men zhōng jiān rén rán duì shuōzhè shì duì 'ǒu 'ěr dào 'ào 'ěr qīn de fǎn yìng):“ xiàn zài gěi men jiǎng jiǎng 'āi méi jiā héng héng men de shì quán jiǎng gěi men tīng 。”
  
   men zhī dàoāi méi tǎn 'ěr liǎng jiā gòu chéng liǎo páng cuò zōng de qīn zhōng de zhù yào chéng fèn héng héng suǒ wèi deāi méi xìnghéng héng hǎo zhèn gōng zhàn zài hēi 'àn zhōng chén rán hòu nán nán :“ āqīn 'ài deāi méi jiā héng héng 'āāi méi jiā!” suí hòu kāi shǐ jiǎng shùwàng liǎo menwàng liǎo zhè fāngwàng liǎo qiēzhǐ zhào huí shī de qīng nián shí dài de jǐng xiàng cháng chuàn guǐ hún zài de zhàng zhǐ huī xià chuǎng liǎo xià kuān guǎng de táizhà tīngguǐ yǐng chōng chōngyáo yáo huàng huàngméng méng lóng lóngtōng guò liè lián guàn de jīng tànxíng róngàn shì jiā de gēngzhèngchóngshùzhè xiē guǐ hún yǐng yǐng chuò chuò chū xiàn zài men miàn qián jǐn men de tóu nǎoér qiě qíng lǎng de wǎn chōng mǎn liǎo zhǒng zhe de rán tōng guò mǒu zhǒng guāng xiàn biàn huàn chù duī de zhè xiē guǐ hún huó xiàn zài men yǎn qián shì yóu qiān bǎi wàn tiáo yàng de xiàn tiáo huà chéng dexiàng 'ān 'ěrde huà yàng xiàn tiáo fēn míngxiàng lún lǎngde huà yàng chù hún hòuhuò zhě yuè de shù zuò lèi xiàng 'ěr zhā xià de rén yàng zhìkuí wěi
  
  ① ān 'ěr( JeanAugusteDominiqueIngres, 1780 héng 1867), guó huà jiāhuà gōng zhìzhòng shì xiàn tiáo zào xíngyóu shàn xiào xiàng huà
  
  ② lún lǎng( Rembrandt, 1606 héng 1669), lán huà jiāshàn yòng gài kuò de shǒu biǎo xiàn rén de xìng zhēng
  
   cháng cháng kàn dào zhè zhǒng guàn zài chóngyǎnkàn dào yòu míng huò míng de juésè bèi zhào huàn dào de huàn dēng de bái guāng zhào xiàyáo zheshǎn shuò zhesuí de jìng tóu de zhuàndòng zhú jiàn dìng liǎo xíngrán 'ér zhào huí wǎng de 'āi méi jiā tǎn 'ěr jiā de shēng mìng lái méi yòu rèn dōng fēng chí jiǔ de 'ài de mèi de shī zǎo nǎo 'ér mái zàng zài jiù suì de bēi xiàbèi wàng liǎo zhī dàoshì shì yīn wéi yòu liǎo wǎn fāng de lián xiǎng de bāng zhùzhè xiē rén cái lái dào de xīn tóubìng shǐ zàitóng niánér jiān xiōng zhōng men huó xiàn zài men yǎn qián
  
  
  
   zài niǔ yuēzhān què pàn ruò liǎng rén tǎo yàn zhè fāngyòu de liàng shū xìn zuò wéi zuǒ zhèngzhè chéng shì chǒu lòu liǎo xuān nào guò liǎo tóushǐ de shén jīng 'ān níngrán 'ér jué shè huì fēng qíng hěn yòu lǎn měi lái niǔ yuē mendōu yāo qǐng hěn duō rén láiér hái jīng cháng chū chī fànchū kàn héng héng yīn wéi duì réng rán yòu nóng hòu de xīng rán 'érzhè shēng huó zài chén shì de zhān yóu de zhù fēn sànyóu huā fèi hěn cháng hěn cháng de míng miào de shí jiān zhuàng jiě de mèn qiángyóu zhè xiē shí jiān fēn sàn zài shén jīng zhì de mào shàngyīn gēnshān zháishí yōu zāi yóu zāi de huǒ bàn yòu tiān rǎng zhī bié guǎn zài zhǐ yào yòu zhè zhǒng xìng yùn zǒng shì huān yíng dào jiā zuò rán 'ér zhè wèi xíng cōng cōngxīn shì zhòng zhòng de niǔ yuē jǐn jǐn shì men xiāng xià de wěi hēng de kuài suì piàn
  
   zhè shí hòu de niǔ yuē rán nián qīng shí gèng yòu shì pàidàn réng rán shì xiǎo fāngzhī shí de xīng diǎn fàn wéi yòu xiànyīn fàn zhuō shàng de tán huà hěn xiàng xiāng xià bào zhǐ de fāng xiāo lán xiē lìng rén sàng de wǎn jiān huìzhù rén xiàn shàng lán huā jīn zhì cān shíquán rán shí dào rén dài lái jiāo huàn de huá guì
  
   zhān zhī dào de zhēn bǎo zài zhì méi yòu shì chǎngrán 'érshǐ gǎn dào wǎngshāng xīn de shì zhè xiē zhēn bǎo zài wén xué jiè shòu huān yíngér rán gèng jiā zhōng tàn suǒ wén xué jiè yòu huí zhuān mén shè yàn 'ān pái wèi zhuó yuè de sǎnwén jiā jiàn miànyīn wéi zhān hěn zàn shǎng rén de zuò pǐnlìng rén sǎo xīng de shìzhè wèi sǎnwén jiā dāi zhì de miàn kǒng jiē shì nèi xīn de mǐn suī rán shǎng shí zhān de tiān cáidàn duì zhān chén yín yóu de tài xiǎn rán gǎn dào kuài men duì zhè jiàn miàn yòu kàn sǎnwén jiā duì zhān kǒu chī kāi liǎo wán xiàoér zhān yōu gǎn tàn:“ hǎo guài xiāng!”
  
  ① niǔ yuē shì de tiáo fán huá jiē dào
  
   zài shì dùn yào niǔ yuē kuài zài duōzài kǎn zài wēi lián · zhān jiā zài chá 'ěr · ài lüè · nuò dùnjiā zài de qīn yǒu juàn lǐng lüè shì dùn zuì hǎo de fāng miànér zài shì dùn běn shēn yóu gǎn zǒng zài niǔ yuē qiáng duō zhǎo dào liǎo zhǒng yàng de lǎo guān zǎo nián dēng shānde zhǒng zhǒng chuán shuōhuó dòng lái jiù xiàng jiù shēng dài zài de wāng yáng hǎi piào yóu shìde zǒng shì liàn zhe de biǎo qīn guān liàn zhe dài biǎo guò yǒu qíng de rèn rén guǎn zài 'ào 'ěr niǔ yuēhái shì shì dùn céng jīng shuō kànqīn 'ài degēn men jiāo tán yào róng duōyīn wéi zǒng huì xiàng men wèn jiù biǎo xiōng jiě mèi 。” jīng wèn de tào bàn dào gāo wán měi de jìng jǐn zài qīn péng yǒu zhōng shí jiànér qiě zài héng yáng dàolán zháilái bài jiàn de rén zhōng jiān shí jiàn yòng lián zhū pào shì de yǒu hǎo wèn shí shí zài zài liǎo zhè xiē rén de huǒ wèn men zuò bān huǒ chē lái de shì fǒu dào guò suǒ yòu de chéng zhèn liǎo mendōu wán liǎo xiē shénme zhè yàng lái men yóu shòu dào rén de yǒu hǎo jiē dài 'ér yáng yáng zǒu liǎo。“ kànqīn 'ài de men méi yòu gōng gēn tán de shū !” héng héng zhè shì qiē dài jià yào fáng zhǐ de zāinàn
  
  ① nuò dùn( CharlesEliotNorton, 1827 héng 1908), xué zuì zhù míng de měi shù shǐ jiào shòuzhù shù shèn duō
  
  ② shì dùn míng liú zhù de 。 coc1
  zài hái shì xiǎo háiyòu huí dào niǔ yuē shízhè zuò lǎo dedōu shì duì zuì zhòng yào de guò qīn de shū zhè shí hòu cái néng gòu shū lái dàn zǒu chū jiā ménzǒu shàng xiē jiǎn lòu dān diào de jiē dàokàn dào chù xiàng yàng de jiàn zhù huò zuò xióng wěi de jiào táng huò huá de gōng diànshèn zhì kàn dào rèn ràng rén lián xiǎng dào shǐ de dōng zhè yàng de niǔ yuē néng gěi wèi shú shì liǎo shù měi jué lún de jiàn zhù shù wèi xiǎn de de hái gōng xiē shénme jǐng guān zài hái shí dài de dāng zhōngzuì lìng kuài de guò zuò chǒu lòu kān de niǔ yuē jiē rén qīng sǎoǎi xiǎo de fáng jìn guǎn miàn zhuāng shì huā huā wài biǎo què méi yòu háo wēi yán zhēn míng bái xiē biàn lǎn liǎo luó sài wéi lún dūn de rén néng gòu xīn mǎn shēng huó zài huá shèng dùn guǎng chǎng zhōng yāng gōng yuán zhī jiānrán 'ér wàn wàn méi yòu liào dàozhè yàng zuò niǔ yuē héng héng líng xīng diǎn zhuì zhe xiē 'ǎi xiǎo de fáng de cháng fāng kuài wài de huī liù diū de cǎiméi yòu lóumén lángpēn quánméi yòu rèn jǐng guānzhěng shì jiù xiàng bèi biǎn liǎo dehéng zhe zhuàng jié gòuxiàng yòng niú bāo guǒ lái yàngchù chù qiān piān chú liǎo chǒu lòu zài méi háo héng héng jìng huì zài shí nián hòu xiàng 'ā lán dǎohuò zhě shī màn de luò chéng yàngxiāo shī yǐng zōngzhè píng yōng de huán jìng duō shǎo nián lái màn màn xíng chéng de shè huì jié gòu suí zhī bèi sǎo 'ér guāngzhì jīn rén rán 'érjìn guǎn tóng nián de dāng zhōng zuì zhí zhēn de fēn réng rán shì zhè zuò 'ā lán gòng mìng yùn de niǔ yuē lǎo chéngzhè zuò cóng shí shì kāi shǐ huǎn màn 'ér yòu yǒng tíng xiē zhǎn dào tóng nián shí dài de niǔ yuē lǎo chéng
  
  ① ā lán dǎo( Atlantis): chuán shuō zhōng wèi yáng zhí luó tuó hǎi xiá de dǎo hòu chén hǎi
  
  ② luò ( Troy), xiǎo běi chénghòu máimòshī màn( Schliemann1822 héng 1890), guó kǎo xué jiācéng jué luò mài děng chéng
  
   měi dāng huí xiǎng xiǎo xiǎo de shì jièhuí xiǎng zhǎngbèi men yòng lái biǎn sǔn rèn xíng shì de jìn jīng shén dezhēn yán bǎo ”, jiù jìn yào wèn men de xiān bèi men yòng zài zhè piàn mán huāng de xīn shàng kāi jiāng tuò bìng chéng wéi zhù rén de chuàng jīng shén huì zài sūn men de shēn shàng zhuǎn huà wéi de duò xìngchuàng zhě zhě de yīng xióng gài huì xiāo shī gān 'èr jìnghuò zhèng shì xiān bèi men guò de jìng cái shǐ zhè liàng zài sūn men shēn shàng biàn chéng liǎo qiáng zhī huò shì men zài liǎo lún de kùn nán zhī hòu suǒ diàn dìng de zhè fān huī huáng de zài sūn men de xīn líng zhōng chǎn shēng liǎo zhǒng duì chú shēng jiā zhī wài rèn shì de suī chēng shàng duò xìng de lěng
  
   duì chū shēng zhōng de xiá xiǎo juàn de rén menshèn zhì cái méi yòu duō shǎo zài duō de yòu chǎn de rén jiā xiàng 'ā 'ěr jiā léi jiāyóu niǔ yuē fáng chǎn de fán róngzuàn qián běn lái shì qīng 'ér de men réng rán zài tóu shí zhān qián hòuzài guǎn shàng jǐn xiǎo shèn wēiér huá 'ěr jiē huò dào tiě shànghǎi yùn huò gōng zhōng zuàn qián de shí hòu hái shì wén suǒ wèi wén qīn de péng yǒu dāng zhōng yòu jīng yíng yínháng de yòu cóng shì yóu zhí dezhè dāng zhōngdāng shī de zhàn duō shù shí suǒ rèn shí de nián qīng rén miànshàng wán xué hòuméi yòu gōng dejìn guǎn hòu lái duō gǎi cóng liǎodàn zǒng shuō láigēn qīn de wèi cháng xiōng nián líng xiāng fǎng de rén shǔ yòu xián jiē céng”。 zhè 'ér xiàn zài cún zàizhèng zhè jiē céng běn shēn jīng xiāo wáng yànghuò xiàn dài de zhě tīng zhe huì jué shì shí shì de jìn qīn dāng zhōng zhǐ yòu rénjīng shāng”, ér zhàng jiā jìng rán méi yòu men jiāo wǎng de rén shǔ zhè yàng de jiā tíngyóu fáng chǎn jià de shàng zhǎng men què shí cóng zhōng zuàn liǎo xiē qiánshēng huó guò hái suàn kuān hěn míng xiǎn,’ méi yòu rén mǎn zhè zhǒng xiǎo kāng shuǐ píng 'ér fèn dǒu denián qīng shí hòu cóng wèi jiē chù guò rèn xíng shì de lèi táo jīn de huó dòngxiàn zàiměi dāng tīng shuō niǔ yuē de jīng shēng huó jǐn zhāng yào mìngrén men shèn zhì méi yòu huì zài fàn qián zuò xià lái liáo liáo tiān jiù huì yóu huí xiǎng zài hūn hòu nián rén men zài shèn zhì shì zhōu de kuài huì cānér jiù zuò de rén dāng zhōngnán rén bìng rénshàozài zhè zhǒng chǎng tán huà de shǒu yào yuán zhī jiù shì qīn hěn zǎo qián jiù zhù dào xīn líng dāng zhōng de huà:“ yào tán qiánxiǎng bié duō xiǎng。”
  
   shí hòu de jiā zhěng bèi bǎo rén jiào shī chóngchóng bāo wéi láihěn shǎo néng gòu liǎo jiě men suǒ cóng shì de huó dòngjiù 'ér yán de qīn qīn měi tiān gān xiē shénme zhǐ yòu diǎn yǐn yǐn yuē yuē de zhī dào qīn shí shì niǔ yuē jiā shàn gòu de tóu 'érxiàng máng rén liáo yǎng yuàn míng dài 'ěr jīng shén bìng yuàn děng děngměi féng xún zhāi①, men jiā zǒng kāi bàn suǒ féng rèn bān”, men gēn qīn dào wéi qióng rén zuò xiē féng féng de gōng zuò hái mǒu xiē xià gēn qīn kāi chē wài chū fǎng qīn tàn yǒu shuídōu zài jiābiàn zhǐ hǎo zhōng yāng gōng yuán sàn huò dào lǎng 'ěr jìng de xiǎo shān zhōng cǎi zhāi luó lán zhāng 'ěr xīnwǎn fàn hòu 'ǒu 'ěr yuàn kàn zài de dāng zhōng men cóng lái méi yòu tīng guò yīnyuè huì huò rèn xíng shì de yīnyuè yǎn chūzhí dào hòu láilíng líng xīng xīng de yǎn chū cái biàn chéng dìng de fāng shìér de rén jiù xiàng shí shì de rén yàngbìng shì wèile xīn shǎng ér zhǐ shì wèile huì huì péng yǒu jiā cháng shí hòu zuì cháng jiàn de xiāo qiǎn fāng shì shì wài chū yàn huò zài jiā yàn qǐng qīn péng hǎo yǒuzhè zhǒng chǎng yòu shí hòu huì fēi cháng shē huá zhuāng zhòngtàng jīn qǐng jiǎn qián sān zhōu chūtānɡ fēn”、“ chóuliǎng zhǒngcài dān yòu luó bàn ②), duō shù qíng kuàng xiàdōushì nào nàosuí suí biàn biàn dedāng rán zhè bìng pái chú yòu měi jiǔ jiā yáo xiāng zuǒ rén men tán lùn jiǔ shí lái fēn cùn
  
  ① xún zhāi huó jié qián wéi shí tiān de zhāi jiè chàn huǐ
  
  ② bàn ( Punch), yòu pān zhǒng yòng jiǔguǒ zhīniú nǎi děng tiáohé 'ér chéng de yǐn liào
  
   qīn cóng shàng chéng xià lái liǎo wéi rèn zhēn de měi shí chuán tǒngcáng yòu róng de guó 'ěr duō hóng táo jiǔ rào guò hǎo wàng jiǎo yùn lái de běi fēi bái táo jiǔ deqióng pái shū deniǔ 'ěrpái bái táo jiǔ shǐ zài dāng shí míng jiào lín de qíng kuàng xià shì fēi cháng xiǎn dedào liǎo men zhè dàirén men de kǒu wèi biàn liǎo de duō shì xiāng bīn hóng táo jiǔzhè mǎn jiào de bái táo jiǔ jiù bèi zāo tǒng liú qīn shì hòu de wèi jiù men quán gěi mài diào liǎo hūn hòu jiǔ wèi xīn guì jiā yàn shízhī dào zhù rén duì niǔ yuē lǎo chéng de qīn shū guān shèn míng liǎobiàn yìng zhe tóu xià liǎo bēi zhèwén míng xiá 'ěr de niǔ 'ěr bái táo jiǔ”, yīn wéi zhī dào zhè zhǒng měi wèi jiù dāng shí de zhuàng kuàng 'ér yán shì hěn nán zài pèng dào de liǎo
  
   yào shì méi yòu rén qīn shì huì duì yàn yǐn tài gǎn xīng dezhè zhǒng měi shí jiā de qíng wán quán lái qīn de lán xuè mài de qīn shì lán mínzài niǔ yuē zuì jié chū de chú shī zhù chēngrán 'ér zài dāng shízuòde shǒu hǎo fàn cài shì měi xīn jià niàn de bèi zhì qīn cháng bǎi zài 'àn tóu de chú shī shǒu (《 lán tài cài yáo quánléi rén chú shī bǎo shū》) dāng zhōng jiā mǎn liǎo huáng de zhǐ tiáo shàng miàn dōushì cóng bié chù chāo huí lái de cài zhū qióng rén de nǎi yóu lóng xiā shàn”、“ fàn · jiā lǎng tíng de shāo ”,“ wēi lián · āi jiā de kǎo ròu”, jiā lái de liǎng wèi hēi rén chú shī · yuē hàn xùn shān · màn de jīng zhì cài men jǐn xiáng shí yòu ér qiě xiù gāng dào de zhè liǎng wèi shù jiā”, zhí dài zhe tóu jīnguà zhe 'ěr zhuìcháng ruò zhàn zài yòng men yǒng juàn de shuāng shǒuzhǐ jiá shàng liǎo lán cóng duī duī de qínshū cài jīng xīn shāo shú de dào yòu dào xiāng pēn pēn de shèng cān zhōng jiānquè shí hái suàn shàng shì guāng cǎi zhào rénměi de · yuē hàn xùn tóu gāo yòu hēi yòu liàngěr duǒ xià biān guà zhe liǎng chuàn jīn de shì huán tóu diǎn xíng de fēi zhōu quán dǐng zhe tiáo kuǎn shì dòng rén de fāng jīn shān màn shì hùn xuè 'érshēn cái 'ǎi xiǎoliǎn shàng zǒng shì xiào dechuānzhuó dàn shǒu bìng de qián rèn
  
   shuō zhēn dechēng men wéi shù jiā jué shì kuā zhāng men dòng zuò láikàn jiǎn dān yòu shí héng héng zhǔ jiān zhēng chǎozài men shǒu xià zhǎn dào liǎo zhì héng héng 'ér qiě men píng jiè tiān suǒ dòng yòng de yuán liào guǎn hūn fēng chū yòu měi shí jiā shǐ biàn cháng quán shì jiè de shān zhēn hǎi wèi huì zài men de shǔ niú ròubào chǎo nèn xiā jiāng qín cài zhēng huǒ shāo hóng tóushǔ miàn xiàn bǐngdùn fān qiékǎo bǐngcǎo méi jiā xīn bǐng xiāng lán bīng lín miàn qián liú xián sān chǐ shàng miàn suǒ liè de jǐn jǐn shì men de cháng shàn shí hěn xiǎo de shí hòu jiù cháng biàn liǎo menměi dāng zhāo dài rén,“ bàn yàn huì”, biàn huì yòu lìng fān guāng jǐngjiá huī bèi qīng dùn jiāo ruò shì chǎng yòu shòu)、 qín cài dàn huáng shāo páng xiē táo xiàn huǒ tuǐ bìng xiāng bīnnǎi yóu bái biǎn dòushǔ miàn dàn huáng lóng xiāzài zhè lìng rén yǎn huā liáo luàn de zhǒng jiā yáo zhōngwǒdōu shuō zhǔn yàng zài jié shàng shìměi féng zhè zhǒng chǎng jiù huì kàn dào · yuē hàn xùn shǒu shì yòu fēng ráo jiǎo de tóng xiàng pán dǎo chū bǎi wèi měi jiāng xiē nǎi yóuhuáng yóu fēi dōushì tiān rán suǒ chéng càn rèn chéng fènròu shí dōushì dāng suǒ zǎi wèi jūn wéi dāng shí suǒ lièākàn zhè měi shí jiābèi kào zài shàng biān shēng hēng zhetiān !”, biàn pǐn wèi zhe zhè běn de jiā niàng lái xiāng de zhèng zōng měi jiǔ
  
   zhī suǒ zhè yàng yàn fán xiáng shù men jiā dāng nián de cān zhuō fēng cǎishì yīn wéi zài dāng shí de jiā tíng shēng huó zhōng fènliàng tài shuō shì zuì zhòng yào zuì fēng guāng de fēnrán 'érzhè fēng shàng hěn kuài jiù ràng xiē bèi jiě fàng liǎo debàn biān tiānpāo yǐng zōngzhì shǎo zhè zài xiē 'àng xùn guó jiā shì qiān zhēn wàn què deguō wǎn piáo pénféng féng zhī lèi de shì qíng zài bèi nián qīng men kàn zài yǎn dài zhī 'ér lái de shì xué wén píngyīn wéizài men kàn láizhǐ yòu zhècái néng shì yìng wén míng shè huì gèng jiā de shēng huó yàozhè chǎng yùn dòng zài hái nián qīng de shí hòu jiù kāi shǐxiàn zài nián bàn bǎiqīn yǎn liǎo zhè chǎng yùn dòng hào de shēng shì dài lái de hòu guǒduì guò zhǒng jiā tíng shēng huó fāng shì de fǎn rèn shí hòu shēn gǎn tòng lěng dòngsuī rán jìn rén jiù duì jiā tíng suǒ zào chéng de wēi hài 'ér yángēn gāo děng jiào láizhēn yòu xiǎo zhī bié
  
  ① àng héng xùn guó jiā yīng guó wéi běn mín yán de guó jiā
  
   ér qiě xiē zài qīn de cān zhuō bàng xīn pǐn wèi liǎng wèihēi rénde zuò de zhòng duō rén dào 'ér liǎo xiàn zài hái xiē shēn shì men zhe zōng huò zhě bái de men de shì xuē jiān tǎn xiàng huā 'ér yàng cóng kuān de qún shàng miàn tǐng xiōng tángdāng men zài tīng tuō xià wài shíyòu rén cóng lóu dǐng shàng cháo xià zhāng wàng men de yán yuè men de róu shēng ràng rén gǎn jué dào zhǒng lún de cóng róng yōu xián huì yòu rén zài mén kǒu 'àn zhe chē cuī men tīng huò yuàn shí hòu tīng liáo liáo yuàn cái gāng gāng kāi zhāngdāng rán huì yòu rén wèile kàn wǎn shàng de 'ér dān qīn zhǔn bèi de shèng yàn rén men cóng cóng róng róng zuò zài zhuō biān pán pán de wèi céng dòng guò dāo chā de měi wèi jiāng yào bèi shōu shí huí 。‘ shāo hòu qīn xiàng zuò zài duì miàn qīn yòu de wèi rén qīng qīng shàng gōng shàng piàn piàn qún biān cháng cháng de tuō qún biàn yán zhe hóng tiān 'é róng tǎn jiù de lóu wēi 'ér shàngxiāo shī dào yòu jǐn jiù de shǒu yòu huáng huā shì biān de chóu duàn chuāng lián dehuáng bái xiāngjiàn de tīng ér zài tóng shí xiē shēn shì men yòu zuò huí dào cān zhuō bàngkāi shǐ pǐn wèi cóng dōng fāng shí yùn lái de guó hóng táo jiǔ běi fēi bái táo jiǔjìn xīng hòubiàn yòu fēi xuějiā xiāng suí
  
   de rén shí jīng rénjiǔ liàng fánér qiě duì chī yòu xué wènrán 'ér zhǒng gèng wéi jiǎng jiū de wèi suō duǎn liǎo zhè zhǒng zhí mín shí dài rén men de shèng yàn hóng yǐnèr shí fēn zhōng hòuzhè xiē zhe de shēn shì men biàn gēn men chuānzhuó qún de rén men zuò dào liǎo zài jǐn de cháng shā shàng men qīn qīn zài liáo shàng bàn zhōng tóuyào ràng zhè yàng de wǎn wán měi hànzhè shí hòu měi rén duān shàng bēi chá zǒng shì shǎo deduì men xiàn dài zhè chōng mǎn xuān nào de shì de rén men lái shuō qiēdōu xiǎn róu yōu xiánzhè yàng de chǎng tán zuì duō de rán shì dāng shēng de suǒ shìguān shùyīnyuèwén xué děng děng mendōu jìn liàng 'ér tándāng ránduì luó luò zuì xīn chū bǎn de xiǎo shuōdǎo fáng qīng miáo dàn xiě lùn fānhuò zhě ruò wēi lián · ā 'ěr xiān shēng cóng shénme fāng nòng dào wèi shī de míng huà zuò wéi shí de huà ), zuì cháng jiàn de huà shì guān men de men duì shí jiǔsài shí,“ gāo tóu zhèng kāi shǐ chī xiāng)、 bié shù de guī huáhuā yuán gāi xuǎn zhǒng shénme huā cǎoshǒu tuī jiǎn cǎo cái gāng gāng kāi shǐ yòng xiū jiǎn cǎo píngzhǒng zuì duō de shù yào shù tóng hóng shān máo jué fēng shù 'ōu zhōu yóu de jìhuàniǔ yuē rén zài zhè fāng miàn fèi liǎo shǎo nǎo jīnděng děngdōukě jìn xíng fān shēn shú de tàn tǎozài yuē suì de shí hòu jīng cháng kàn jiàn zhōu wéi de rén yào me gāng gānghuí guó”, yào me zhèng zhǔn bèi chéng qián wǎng 'ōu zhōu xíngniǔ yuē lǎo chéng de mín niàn niàn wàng men xiān men shēng huó guò de shì hūn hòu qiān wǎng de shì dùn què yàngzhè chéng shì de mín jìn guǎn yāo chán wàn guàn gèdōu lǎn zǒu chū jiā mén men quē duì zhī shí de hàoqíyīn 'ér méi yòu dào wài miàn kàn kàn de yuàn wàng
  
  ① luó luò ( 1815 héng 1882) yīng guó xiǎo shuō jiāshí jiǔ shì èr shí shì chū zhí bèi shì wéi liú xíng xiǎo shuō jiā shù jià zhí zhí dào hòu lái cái shòu dào kěn dìng
  
   duì xīn yīng lánrén duì wài shì jiè de lěng shǐ zhōng gǎn dào kùn huò jiěyīn wéi nián qīng shí hòu kàn dào niǔ yuē rén zhǐ yòu dāng cōng cōng máng máng shàng lún chuánbèi xiàng shēng de de shí hòucái shì men zuì wéi kuài de shí jìn guǎn suǒ jiāo wǎng de rén dāng zhōngquè hěn shǎo yòu rén néng cóng 'ōu zhōu zhī zhōng zài shù zhī shí fāng miàn huò deér duì dào 'ōu zhōu xún zhǎo míng liú jiāo wǎng de huì men gèng shì xiè men rèn wéi dào lún dūn huò luó gēn wèi bān de rén jiāo wǎng shì zhǒng yōng kān de shì qíngwéi yòu shì xiǎo rén cái wéi zhīpáo dào 'ōu zhōu shàng liú shè huì de měi guó rén gèng bèi shì zuò shì zài běn guó shàng de néng zhī bèi zūn de měi guó rén zài xíng dāng zhōng suǒ jiāo wǎng de shì zǎo xiān dìng dào 'ōu zhōu shì zhōng de měi guó tóng bāoér qiě hái shì men dāng zhōng zuì zhǐ de fēn rénzhè xiē háo jiáo shì de xíng zhě zuì xīn shǎng de zhǐ shì fēng jǐngfèi xiē lǒngzhào zhe shāng gǎn de chuán fēn de chǎng suǒ jiù shì bài lúnhàn · ān shēng 'ěr wéihuá shèng dùnōu wén huò zhě huò sāngděng rén qīng qīng lǐng zhe niè shǒu niè jiǎo de guān guāng zhě suǒ dào de fāng xíng huó dòng guǎn shì jiào huì de hái shì huáng shì de rán zài men de xīn shǎng zhī lièzhǐ shì duì hòu zhě men zhǐ néng cóng yuǎn chù piē yǎn 'ér cháng ruò shuí xiǎng tuō tuō guān cóng fāng dìng zuò wèi huò zhě nòng zhāng qǐng jiǎn lái kěn dìng huì bèi wéi shì zhī de guǒ yòu wèi měi guó néng shēn dào yīng guó huáng jiā de gōng diàn héng héng hǎo zhǐ xiāo kàn kàn zài guó nèi gēn jiāo wǎng dedōu shì xiē shénme huò
  
  ① xīn yīng lánměi guó dōng běi liù zhōu de zǒng chēng shì dùn zhū sài zhōu de shǒu wéi zhè zuì de chéng shì
  
  ② ( 1771 héng 1832) lán xiǎo shuō jiāshī rén shǐ xiǎo shuō de zhǐ chuàng zhěbài lún( 1788 héng 1824) yīng guó làng màn pài shī rénhàn · ān shēng( 1805 héng 1875) dān mài zuò jiātóng huà shī 'ěr wéi 'ài huá · 'ěr wéi héng dùn( 1803 héng 1873) yīng guó jiāshī rén píng jiāxiǎo shuō jiāhuá shèng dùn · ōu wén( 1783 héng 1859) měi guó zuò jiāhuò sāng( 1804 héng 1864) měi guó xiǎo shuō jiā shàng zhū wèi zuò jiā de mǒu xiē zuò pǐn zhōng jūn yòu yòu guān 'ōu zhōu shǐ huò chuán shuō de shù
  
   xiāng fèi xuě shānhúpō héng héng yóu shì héng héng zhōngyùn cáng zhe qióng jìn de ér zài shì yòu zhǒng yàng de shāng diànzài zhè xiē shāng diàn zhèng hēng · zhān zài piān yóu zhōng fēi cháng zhǔn què miáo shù de yàngměi guó zhǎo dào liǎo bǎi tuō shēng huó zài xiāng suǒ dài lái de biàn de wàn néng zhī guòqiān wàn bié wéi shì zài guòfèn qiáng diào de tóng bāo men de quē xiànyīnggāi zài shí dài shǐ zuì gāo shè huì zhōng de rén huì guān guāng kàn zuò shì jiàn xīn zhì huó dòngzhǐ xiāo fān fān shí jiǔ shì zǎo rén men suǒ xiě de yóu jiù huì xiàn zài luó jīnzhī qián tōng de shòu guò liáng hǎo jiào de yóu guǎn lái guó jiādōuhěn shǎo zhù liú xīn guān chá xīn shǎng suǒ jiàn suǒ wénér zǎo zài shí shì · yáng jiù jiào dǎo xiē zhǐ shù de zhī shí fènzǐ yào zài zhōng zhù guān chá nóng zuò de shēng cháng zhì jié gòu de biàn qiān zài xíng jiānfàng liǎo zhā 'ā qín tuō liǎng chù míng shèngquè yán zhe tiáo zào 'ér yòu jiān nán de jìng héng chuān guò zhè kuài dǎo de shì xiǎng qīn yǎn kàn kàn zhè fāng huì bèi chēng wéi luó de liáng cāngér tóng shí duō shù tóu nǎo jiào jiǎn dān de rén dào luó huì guǎng chǎng de zhǐ shàng jiǎn shí shí suì piàndào de zào shén miào cǎi zhāi tiě xiàn juéhuò zhě dào xuě lāi shàng cǎi zhāi niú yǎn cóng xià méng de dǎo yóu mǎi yīdá 'ér tiē zhe xuě róng huā díkǎ piànhuò zhě cóng luó huà shāng shǒu zhōng gòu zhāng duō shǔ guāng shén qiáo jìng zhěde zhì pǐn
  
  ① hēng · zhān ( 1843 héng 1916) měi guó chū shēng de xiǎo shuō jiā, 1915 nián yīng guó
  
  ② luó jīn( 1819 héng 1900) yīng guó shù píng lùn jiāshè huì gǎi jiā
  
  ③ · yáng ( 1741 héng 1820) yīng guó zuò jiā zuò pǐn jūn nóng yòu guān
  
  ④ zhāā qín tuōjūn wéi chéng shì
  
  ⑤ xuě lāi( 1792 héng 1822) yīng guó làng màn pài shī rénèr shí jiǔ suì shí fēng bào zhōngzàng luó
  
  ⑥ xià méng guó lǎng fēng xià de dōng yùn dòng xíng chǎng suǒ
  
  ⑦ duōshí sān shì huà jiā
  
  ⑧ qiáo( 1573 héng 1610), kāi lǎng luó · méi huà jiā
  
   zhèng shì zài zhè shí hòu wèi nián qīng yīng jùnzuǐ jiǎo yòu chù shāng hén de lán yǎn jīng xiǎo huǒ zhèng kāi zhe de xíng chē héng chuān zhè kuài shuāng hàoqí de yǎn jīng cóng jìng chǎng jiào táng de qiáo tuō zhí kàn dào 'ā de 'āi④。 shì zài tóng shí hòulìng nián qīng rén héng héng wèi pín qióng liáo dǎo wén de jiàn zhù shī héng héng zhèng zuò zài liàng zhàn chē diān láo dùn zài jiā 'ān de xiǎo shànghuò shè zài mǎn suì shí de piān xiǎo dào shàng huà xià bān shàng rén wèn jīn de jiàn zhù lǎng níng zhèng shì zài zhè shí hòu cóng mèng jìng zhōng huí běnzhǐ huán shūxuě lāi zǎo wán chéng liǎo piānqián 》⑦。 ér duì xiē tōng de yòu xiē jiā de yóu lái shuōhuò sāng de shí diāo xiàng》⑧、 'ěr wéi depáng bèi chéng zuì hòu de huá shèng dùn · ōu wén deā 'ěr hàn réng rán shì yòu guān bān de zuì yòu shuō de wén
  
  ① jìng chǎng jiào táng běi de zuò lǎo jiào táng
  
  ② qiáo tuō( 1267 héng 1331), huà jiādiāo jiā jiàn zhù shī děng yòu huà liú shì
  
  ③ ā zhōng chéng shì
  
  ④ 'āi( 1240? héng 1302?), luó lún huà jiā 'ā děng yòu huà liú shì
  
  ⑤ jiā 'ān jūn wéi bān míng
  
  ⑥ lǎng níng( 1812 héng 1889), yīng guó shī rén。《 zhǐ huán shūshì 1869 nián wán chéng de shí 'èr juàn cháng shī shí shì de wéi bèi jǐng
  
  ⑦《 qián 》( TheCenci): xuě lāi de shī shí liù shì luó guì shēng huó wéi bèi jǐng
  
  ⑧《 shí diāo xiàng》( TheMarbleFaun): huò sāng de luó wéi bèi jǐng de xiǎo shuō
  
  ⑨《 ā 'ěr hàn 》, ā 'ěr hàn chuán shì 》, ōu wén bān shí chuàng zuò de shì bān dehóng chéng bǎo”( 'ā 'ěr hàn wéi bèi jǐng
dàn yuàn dào wéi zhǐméi yòu xià wén
huāng Huangyuèdòu
  shuō dào xiě xiǎo shuōlíng luó zuì hèn liǎo shuō yào dòng dòng jiù shuō " xiě dōng ", yào shuō, " yào kāi shǐ chuàng zuò。 "" yòng lóng zhòng de huì jiù huì qīng fàng guò 。 " hái shuō, " jiù xīn chuàng zuògōng míng de shì qíng 。 " rán hòu jiù shuō bié de zhī dào chuàng zuò chū shá méi shá yào de shì
  
   shuō dào de chuàng zuò shēng zuì hèn liǎo shì dǎn xiǎo gǎn biānhǎo zài xīn xiōng kuān guǎng shì dān xiě xiē nán nán nán nán nán nán de shì qíngméi yòu huàdì jièdàn shì zài rèn jièdōuméi biān chū guò míng táng nián chūn jié wǎn huì sòng dān dān hái shì shuí dōng běi huà " suō suō biān hǎo liǎo zài suō! ", duì shì jǐng
  
   jīn wéi zhǐ zuì hěn de jiù shì shàng lái jiù nán de biān chéng liǎo qué de biān chéng liǎo lìng lèi suàn liǎ biān chéng duìgǎi zào liǎo shì jièjiēguǒ liǎo liǎo zhīdāng shí gāng kàn liǎo wáng xiǎo hěn de shì kàn wán huá biān liǎo guǐmāo zài zhuān mén piàn chī lái yóu yǒng de xiǎo hái xīn hěn hěn 'è
  
   èr shì gòu tāo xiōng yǒngyòu péng yǒu fèng quàn guǒ méi dǎn méi nǎo biān jiù tāo xiōng yǒngjiū zhù de shìgān nǎo suō tài lǎo liǎogān zhǒng shì huì xiào
  
   fǎn zhèng děng dào shí suì liǎozài xiě diǎn shénme jiù zhí liǎoguān de xīn kāi tóu nǎo biān xià líng luó shuō: " hǎo zài zhī dào zěn me xiěyào shì zhī dào zěn me xiě xiàn zài jiù shí suì liǎo。 " yòu kāi tóu suí biàn pāo liǎo chū chuàng zuò yòu rèn zhēn liǎo
   hái yòu xùn shuōshuō huà xiě wén zhāng duō shì shī bài zhě de zhēng xiàngzhèng zài mìng yùn 'è zhàn de dào zhè xiē
  
   chú fēi shuō huà xiě wén zhāng lái gēn mìng yùn 'è zhànjiù xiàng TIM shuōzhāng kāi de zuǐ dào de yóuè zhànyòu shì lóng zhòng de huìyòu duō de zuǐ duō yóuzhè shì jǐng zhī hòu de nán
shì shì

huáng yún Huang Biyun
   yuán wéi zhī xíng shǒu zhōng shēng de
  
   jiào zuò zhī xíng chū jiàn de shí hòu men hái shì nián shēng shàng kǎo de shùdǎo xiū shì nián shēng xiū de biàn jiàn liǎo
  
   shì zhī dào wéi chuān páo xiù huā xié shàng de xué shēngzhēn zào zuòdàn hěn xǐng shì shuāng yàn hóng de xiù huā xié jiǎn zhe 'ěr duǎn jīng cháng chuí zhuóyǎn tóu guāi xué shēng de múyàngdàn zhe táo hóng kòu dān── kòu dān de réndōu shì huài rén dòng shēng zài xiǎo chù mài nònggèng jiā shì chè de huài rén liǎo zhī dào huì huān huài rén
  
   guǒ rán de míng shēng chuán hěn kāi bān shàng de nán shēng gào jiào zhī xíngzhōng wén zhè gōng xuéjiā lán táng dào men zài shàng bólātú de men què sān sān liǎng liǎng duī zài shè jiǎng zhī xíng bào shǒu xiàoxīn què duì zhè xiē nán tóng xué liǎo liǎng fēn qīng shì de dàn men hái shì huān jiǎng jiào xiǎo fèng xiān”。
  
   zhī xíng zhí quē zài huǒ chē zhàn pèng guò zhí zhe tóu zǒuhòu miàn gēn nán shēng
  
   nián men zàishè huì xué dǎo lùn pèng liǎo tóulǎo jiǎng shī wèile diǎn míngguī dìng men měi zuò wèi zhìhǎo ràng rán jiè zuò zài zhī xíng shēn bàng zhè tiān chuān bái 'àn kuān shēn mián páoshǒu cháng zhe hěn de máoér qiě hái sàn zhǒng wèi dào── shì zhī fěnxiāng shuǐniú nǎi zhī hùn de wèi── hòu jiàofèng xiān wèide de shǒu zhè yàng guāng huá bīng lěng hěn xiǎng pèng xiàdàn méi yòuyīn wéi méi yòu liú de cún zài
  
   yòu quē liǎo jiǎng dào shèng jià zhí lùn de shí hòu cái zài chū xiànwèn jiè gěi kànxiào:“ jiè gěi méi yòu yòngzhè zhǐ yòu cái míng bái。” tái méi:“ jiàn 。” yīn wéi lǎn chāo hěn duǎntóng xué xíng róng wéidiàn ”, jiù cóng méi rén gēn jiè jiàn xià fēidǎo de zhěng zhěng ── méi shàng yuè yào yòu diǎn běn shì cái xíng de huān cōng míng tiào tuō de rénzhè shì shàng zhī xíng de yuán yīn
  
   shuō:“ qǐng fēi。” shuō:“ hǎo。” zhè zhǒng jiāo tán xiàng diàn bào
  
   men zuò zài xié yáng liǎo jiā huà zǎi kàn kàn shuō:“ jiàn guò rén wǎn shàng zài shì chuī chǐ tīng guò 。” dài zhe shǒu líng líng de yín shǒu zhuóyáo zhe huàng zhekēng rán yòu shēng:“ zhī dào shàng xīng diū liǎo fěn hóng de měi dùn fāng xiōng wéi zài shè táng de bào jiàn dào shì shì ?” xiào:“ zhěng shè zhī dào liǎolián nán shēng shè zhī dào diū liǎo fěn hóng 32B de měi dùn fāng xiōng wéizhēn !” shuō:“ cuò liǎo, 32A cái duì shòu jiàn de xiōngpú xiào:“ dìng chuān 34B, jié hūn hòu yòu néng zēng zhì 38! &127;” zhī xíng jìng qīng qīng yǎn zhe xiōng kǒu:“ āi !” men de tán huà liǎo jiějìng měi dùn fāng xiōng wéi kāi shǐ
  
   jìng dào men biàn tánzhè lǎo jiǎng shī zhēn biěchuān de shì ròu lóng wèn páo mǎi shuō shì shāng yuē kàn xiào yuán de shí yìng liú chéng hàn de huǒ fén qín》, men xiàode hài kàn 'ài sēn tǎn deshí yuè》, men liǎng réndōu shuì liǎo zhí shuì dào suǒ yòu réndōu zǒu qīng guāng cái xǐng men chī xiāo zhī xíng yòu chuān niú zǎi de shí hòu chī chǎo xiǎn de dàn hái jiān chí shuāng xiù huā xié
  
   sān nián xià xué de tuì liǎo dàn méi yòu tōng zhī shè jiān biàn hèzhī xíng zhù shízhè cái shì hèzhī xíng zhēn zhèng de kāi shǐ
  
   lǎo shí shuō zhǐ shì jué zhī xíng hěn mèiyòu diǎn xiǎo cōng míngxìng qíng suí dàn shí liǎo jiě de wéi rénzhè shì men zuì xiàng bān nán 'ài qíng de fāng men chū de yǐn dōushì duì fāng de mài xiāng── suī rán shì měi méi yòu zhī xíng de mèi tàidàn shì hěn dǒng diào tuī xiāo de xiǎng zhī xíng huì huān zhè lèi rénzhè shì zhǒngāihěn yǐn huì de yān shì mèi xíng de páo xiù huā xié cháng shì
  
   zhè yàng men de shì shìyān huā xiàng”。 mendōu yān hóng shuāng bòhé dēng liǎng zhǒng dōushìbàn dào jiù yào de xiāng yān mendōu huān TOMWAITS, liǎng rén zài fáng zhōng tiào , &127; de shēn róu ruǎn mendōu shì yòu shí huì fān diǎn hòu lái xián gòu shēn fèn KRISTEVA。 zhī xíng huān kàn shūhòu lái gǎi kàn shā gǎng zài kàn ANCELACARTER。 &127; mendōu jiàn yòu jìn jìng liǎo jiǎng xué jīn yòu shēn qǐngdàn méi yòuyīn wéi shū gěi liǎo
  
   tiān liǎo jiǎng xué jīnzài xiào kān shàng pāi liǎo zhào gòu de shí hòu kàn shàng liǎo jiàn huǒ hóng de qié shì miē máo , &127;950 yuán shěbùdé mǎizhè shí gěi mǎi liǎo xià lái suàn chī wǎn fàn de shí hòu sòng dàn zhí méi yòu huí lái děng dào jiàn 'àn rén zài fáng zhōng méi yòu kāi dēng shí shì wǎn qiū shí fēnchuāng wài jìng shì hǎi shū sàn de dēng rán yòuláng xīn tiěde gǎn jué qián jié jiāo guò nán yǒudàn cóng lái méi yòu zhè yàng qiān guàzhī xíng jīn tiān méi yòu dié bèizhī xíng jīn tiān méi yòu chuān xiù huā xiézhī xíng de gāo kuài yòng wán liǎoyào gěi zài mǎizhī xíng defèng xiān wèizài fáng zhōng sànzhī xíng de zhī fěnzhī xíng de yǎn lèi jìng jìng zài chuāng biān liú liǎng lèizhǐ liǎng jiù gān liǎozhī xíng zhī xíng
  
   xǐng láichī liǎo diǎn miàn bāo rán jué miàn bāo yòu sōu de miàn fěn wèihěn jiē jìn liào de zhǒng chī miàn bāo shí duō nián liǎozhè shí cái fēn xiǎo miàn bāo de wèi dàoruò zhēn qíngāi jīn hěn tào de huà liǎodàn zhè shí shí 'āi jīnjiā zhe fāng cái fēn xiǎo de wèi dàoshì wèi nán yán
  
   shí kào zài chuāng qiántīng xiǎngzhī xíng chéng chē tiào xià lái chuānzhuó hēi qúnhēi píng xié lián de rénzhè shí fēn hái liú shén chuān shénme jué liú de wèi duō xìng qíng zhì── néng méi yòu xìng qíng zhì rán hěn cán kuìzhè yàng nán rén yòu shénme fēn bié yàng zhòng shēng suī rán méi yòu pèng guò huò yīn wéi jiādōu kěn dào cóng lái méi yòu shénme jiē wěn 'ài zhè huí shì méi yòu jué yòu zhè yào── suǒ wèi tóng xìng liàn 'āi 'āi de xiāng yōng wěn shì nán rén men xiǎng xiàng chū lái jiǎo guāngōng men yǎn zhī de zhī xíng jiù cóng méi yòu zhè yàng shèn zhì méi yòu duì zhī xíng shuō guò 'ài ”。 dàn zhī dào shì fēi cháng 'ài liàn deài liàn dào xiǎng jué yòu méi yòu xìng qíng zhì de
  
   kào zài chuāng qián xīn huǒ huǒ dezhī xíng lái liǎozhī xíng lái liǎo
  
   kāi mén biàn diē zuò zài chuáng shàng mǎn miàn hóng shēn suān sōu de jiǔ zhī zěn dezhī xíng jīn tiān huà liǎo nóng zhuāng liǎn huà liǎo xiǎng liǎomiàn bāo de wèi biàn hěn jìng tíng zài zuǐ biān de huà dōulěng liǎo
  
   xiào:“ jīn tiān gāo xīng jīn tiān hěn gāo xīng。” ránde shēngmǎn tiān yìng xiàng fēi lái。“ guò shì shì de rén。” yǎn liǎn yányìng zài de shǒu bèi shànghěn tòngzhī xíng zhì lěi liǎobiàn zài chuáng biān xiū shí jìng jué dēng guāng yǎn
  
  " zhī xíng。” méi yòu shuì zhe liǎo liǎo liǎntuì tuō liǎo xié wěn liǎo de jiǎo
  
   lüè wéi shōu shírán hòu zài zhuō shàng liú xià zhāng zhǐ tiáo:“ zhī xíng guǒ yòu tiān men yān méi zài rén cháo zhī zhōngyōng shēng shì yīn wéi men méi yòu yào huó fēng shèng。” shí dāng shí méi yòu xīndàn zhī xíng yòu
  
   dāng qiāo nán de fáng jiān rén duì jiǔ liǎn hóu de qíng zhī shì jiāng jiù jiāng jiù liǎozhè néng shì duì zhī xíng zhè rén de bào yīn wéi méi yòu xīnér qiě de shēn shǔ zhěng tiān wǒdōu hěn dāi kàn rén fáng jiān rén biàn zhuóyì yàng shàng gèng jiā zhe xīn gōng fǎn wǎng de xìng
  
   zǒu guò shè zǒng zhāng wàngzhī xíng zài zài zài shū tóu zài zuò gōng zài kàn bào huì huì xiǎng zhī xíng rán zài shēng huó zhōng xiāo shī děng píng jìng rén zhī nèi xīn luòzhī xíng zhī xíng zhī xíng
  
   zhè wǎn qiū tiān rén chī fàn rén yán wèi zhǐ shì zhe jiǔ dùn fàn xià lái mǎn shēn tōng hóngzǒu zài wǎn fēng zhōng 'ǒu liǎo shēn liǎn dōushì lèi rén de shǒu jǐn jǐn zhuā zhe zài zhè shí fēnrèn yòu shǒu de nán réndōu shì hǎo nán rén jìn xián de xīn jiǎn liǎo fēnzhēn dezhè shí hòu guǒ shēng gǎn qíng zhī xíng duàn liǎo wèi cháng shì hǎo shì rén shǐ zhe xiǎo běn chē jìn chē nèibiàn jǐn jǐn bào zhe zhāng liǎn còu shàng lái xiào shuō:“ yuán běn shì hǎo nán réndàn kěn wěn yòu jiǔ sōu wèi de rén duì de pǐn wèi liǎo de xīn。” xìng xìng rán shǐ zhe chēsòng huí xiǎo shuō:“ qiě màn xiǎng huí shè diǎn dōng 。”
  
   yāng sān shízhī xíng zhǐ zhe liǎo shū zhuō dēngdàn jiàn de rén zài yǐn jǐng zhāng wàngzhī xíng jiù zài míng dēng zhī xià yuán méi yòu duó fēng guāng de zhī xíng zhǐ shì 'ān fèn de rénxiǎng rén zhǎn duàn dān chún de gǎn qíng guān shì jiē róng
  
   zhī xíng de yǐng zài chuāng qián shǎnguān liǎo dēngzhè yàng shǎnzhī xíng de tóu shì shì cháng liǎoyòu méi yòu rén jiǎn jiǎo jiá kòu dān zǒu liǎoshuí kòu bèi hòu de niǔ shuí lái kàn shuí xiǎng shuí zhī dào kuài yōu shāngshuí zhēng xiǎo xiǎo de fēng guāngshuí shì xīn suǒ 'àixīn suǒ huàn ?
  
   hěn xiǎng kàn jiù yǎn
  
   bēn shàng lóuzhī xíng suǒ liǎo méndàn yòu yàoshì shuì liǎo xiōngpú jiù fēng mǎnxiǎo bié shù xīng méi yòu shòu méi yòu qiáo cuì kàn de jiǎo jiá réng jiù jiǎn zhěng kòu dān hǎohǎo deyàn hóng cháng chuáng shàng duō liǎo zhǐ shí shǒu bào xiǎo bái shú shuì yīng děng 'ān hǎo zǒu liǎo réng rán shēng huó hěn hǎotài yáng réng rán shàng yàng chuí yāng sān shí yàng yòu rén shú shuì yòu rén qīng xǐng yòu shuíhái zài qiāo zuò zhe gōng zuò zhe shì de róng rán liú lèi zhù hóu zài xiǎngyòu rén yào 'ě shā lái rén shì shuí 'ě zhe de hóu lóngxiǎng jīn xīng luò zhī xíng wǎng fān xīn liǎo
  
   de lèi zài zhī xíng de liǎn shàng niē mǎn miàn tōng hóngzhǐ pīn mìng zhī xíng rán jīng xǐngjǐn jǐn pān zhe de shǒushuō:“ ?”
  
   zhī xíng bào zài huái zhōng xiù zhe de fèng xiān wèiān rán shuì yǐn yuē tīng dào lóu xià yòu chē shēngguǎn rén wán chéng zài shēng de jià zhí gānyǎn qián zhǐ yòu zhī xíng
  
   zhī xíng pěng zhe de liǎnshuō:“ tài shǎ liǎo。” méi yòu dāqiāngzhǐ xiǎng shuìmíng tiān yòu tài yáng
  
   zhī xíng yòu jiàn hǎo liǎo xiēwǎn shàng men zuò gōng zuòde wǎn zǒng chōng rénshēn cházhī xíng xiàng shū hěn lǎnsǎn jìng zhuǎn xìng zhǐ shì yǐn yǐn jué zhī xíng cóng qiánlián xiāng shuǐ biàn yàngyòng de shì piàn”。 jué zhì
  
   zhī xíng yòu chū shí 'èr shí zǒng chuān huǒ hóng máo hēi xuēbào yóu zǒulóu xià yòu bǎo lán de xiǎo páo chē děng huí lái zǒng shì shuāng jiá tōng hónghái gěi mǎi liǎo nuǎn de tānɡ yuándàn jué shí xià yān nuò shā tānɡ yuán jīng fàng fàng jiù yìng liǎo néng kǒu chén duì zhe zhǐ yìng de tānɡ yuán zhī suǒ cuòzhī xíng zǒng zài nián liǎo zǒng gòng cái xiū shí fēn
  
   shèng dàn jiàqī bèi huí jiā guò zhī xíng shōu shí shōu shí wèn huí jiā zhù duō jiǔ yáo tóu shuō xiào:“ yào dào běi jīng。”
  
   tíng zheliáng jiǔ zhī xíng guò běn wányuē liǎo xià mùdì shì běi jīng shì nián shèng dàn de shì liǎo jìng jìng yǎn miànshuō:“ zhī xíng zhī xíng ....."
  
   zhuō kāi shuāng shǒukàn de yǎn:“ dàn shì cóng qián de shì liǎozhè shì de huì wéi de jiāng lái suàn jiàn jiù yào yōng shēng。” wěn de 'ébiàn liǎo
  
   rén diē zuò zài bàn kōng de fáng jiān wéi jiù zuò shàng shēng zài shàng jué zhān zàng liǎozhè hái shì hèzhī xíng zài zhōng huán páo liǎo xià mǎi de jiān chí yào lǎng zhāndàn xián shè shí zhù zhāng mǎi yìn huòjiēguǒ zhé zhōng mǎi liǎo shí zhān men bào zhe zhān chī lán càizhī xíng jiào liǎo shēng háo men de qián huā qīng guāng ...... shì shénme shí hòu de shì
  
   zhè shèng dàn zhěng tiān dān zài shū guǎnyān yān zài fān zhōu kān rán jiàn yòu féi yòu huáng de pàng dài zhe hěn yǎn de xuě jìng zhèng hài rán rán jué rén shēn bàng zhèng shì zhī xíng yǎn shàng zhìruò shì fàn táng chī fànzuò de jìng shì zhī hángdì zuò de wèi zhì zhèn yùn huànxiǎn xiē liú chū lèi láiyǎo yǎo huí dào shū guǎnjìng xīn bàng zuò gōng
  
   zhī xíng huí lái de shí hòu zhèng zài shū zhuō shàng shuì juézhuō shàng zhāng zhe dēngzǎi zhī xíng zhào piàn de zhì méi yòu wàng zhī xíngzhī xíng méi yòu dòng jìngzuò zhe kǒu yānrán hòu shuō:“ péi liǎo rén yòu zhé bīng。”
  
   pào bēi qīng chá gěi jǐn jǐn zhuō zhe de shǒu qīng qīng de
  
   méi yòu zài wèn méi yòu zài shìzhí dào jīn hái zhī dào shēng liǎo shénme shì qíng zài chūzài fáng zhōng rèn rèn zhēn zhēn liàn tàiliǎn kǒng yǎng lái shèn yòu
  
   zài shōu liǎn liǎo de suǒ wèi yān shì mèi xíng jìng shì jiāo huāèr shì yān shì mèi xíng néng dāng fàn chī shēn qǐng liǎo yán jiū yuàn de xué wèi wàng jiāng lái zài xué shù jiè móu wèilǎo shí shuōyào móu shénme zhī shí fènzǐ de zhí yào shénme zhì yǒngxiàng kuài liáo de liào bāo zhuāng bāo zhuāng xíng liǎo shì mái shǒu zuò fāng xiàn dài zhé xué de zhè zuì róng hùnlǎo shī dǒng dǒng piān lùn wén jiā kàn xiāng shì 'ér xiàohǎo dǎi zuò chū lái liǎo jiā zhēn de shì zhòng jiē huān
  
   zhī xíng de guān jiù lěng dàn xià lái wǎng gēngdòng rén měi kǎo shì yàng bàn huā zhī zhāo zhǎn tīng bān shàng tóng xué shuō mǒu lǎo shī yòu liàn qíngyòu yòu rén gào zài mǒu zhì dāng shè yǐng 'érwèishénme bàng réndōu gèng qīng chǔ zhī xíng zhī xíng shí duō wàng hèzhī xíng céng fáng de gōng zhòng shì shū wàng hèzhī xíng yǎng zhǐ māoyōng yòu kuài lǎng shǒu zhì zhān bàn de shí hòu zhī xíng chī wēn nuǎn róu ruǎn de nuò shā tānɡ yuán duì shēng mìng de yào qiú hěn jiǎn
  
   xiǎng zhe biàn mǎi liǎo shù huā huí fáng xiǎng hèzhī xíng xià de shēng shè fēi cháng 'ān jìng
  
   men de fáng mén guà liǎo tiáo lǐng dài zhe shù tài yáng zài mén kǒu zhī jìn tuìzhī xíng xíng de shì yīng shì de lǎo guīju shì shuō men fáng zhōng yòu nán liǎozhè zěn shì hèzhī xíng de fāng men shèn zhì huì zài chuáng shàng zuò 'àihái yào chuáng dānzhè yàng shēng dōubù néng zài shuì chuáng liǎo cháng jué nán de shì zuì hùn de dōng jié qīng tán děng děng gèng lìng rén 'ěxīnzhī xíng zěn me zhè yàng
  
   duì miàn fáng jiān shēng huì huì cháng zhèng hǎo huí láiwèn :“ zěn dewàng liǎo dài suǒ chíyào yào kāi?” " yòng liǎo。” shuōtāo chū suǒ chí lái
  
   zhī xíng nán rénguǒ zhēn zài de chuáng shàngzhèng zài fān gǔn gǎng liàng jué shǒu zhōng de tài yáng yáo yáo duòjiù zhè huā bàn huì sàn liǎo zhī xíng hái zài bàn shuāng yǎnbùwèi suǒ dòngdǎo shì nán de tíng liǎo dòng zuò dǒng zhē yǎn rén liǎn péng yòu sān shí shàng xià nián zhí shì :“ xiān shēngzhè shì shēng shèqǐng chuān hǎo 。” zhī xíng xié kàn zhe shuō:“ bié 。” de cháng zhì xiàng zhè shuāng nán hèdào:“ kuài chuān dòng tán huà。”
  
   nán de guǒ zhēn gǎn jǐn chuān zhī xíng fān shēn yānshū kǒu yán shí xià sǎnluò de yùn dàigēn shuō:“ xiān shēnghái qǐng fàng zhuāng zhòng xiē。”
  
  "...... duì 。” máng dié yùn dài sài jìn dài kāi mén shuō:“ xiān shēng zhī xíng de guān cháng rénqǐng zūn zhòng men yào lái zhè 。” shí jiān méi yòu biǎo qíngtíng liǎo hǎo huìcái chù rán jīng :“ men!!”
  
   guā de liǎnpēng shàng mén
  
   zhī xíng zhuó zhuó wàng miàn fàn hóngxiāng yān kuài shāo dào shǒu zhǐ liǎo hái dòng dòng kàn kào zhe mén shì dòng dòngshí jiān shì shénme dāng qiēdōu huǐ huài dài jìn men hái yào suàn shénme shí jiān zhī men jiāng chí liǎo duō jiǔzhǐ shì de yān miè liǎodōng shèn lóng
  
   tiān 'àn liǎo chén chénzhī xíng rán qīng qīng xiàosuí 'ér liú xià liǎng lèi shuō:“ lùn men hècóng qián yàng。”
  
   shuō:“ yàng liǎo yàng liǎo tài tiān zhēn liǎo jiāng lái bài zài shǒu xià。” yǎn miàn:“ méi yòu yào zhēng wèihé yào chū tǎo piányí。”
  
   shuō:“ bāng shàng zhìhuò chéng wéi IsabellaRossellini, ?”
  
   shuō:“ yào zài nán rén shēn shàng tǎo hǎo chù men yòu shì 。” :“ méi yòu zài nán rén shēn shàng tǎo guò piányí zài zhè fāng miàn guò shū méi yòu shū méi yòu fēn bié。”
  
   huǎn huǎn diē zuò xiǎng xiē rén chī zǎo cān chī wǎn cān chī jiǔ de rénxiǎng rényīn wéi zài zuì de shí hòu yòu kuài shǒu xiǎn xiē tuō zhōng shēng
  
   měi réndōu yòu měi rén de ruò diǎn
  
  " 'è liǎo。” zhī xíng láiluǒ zhe shēnsuí biàn zhuā jiàn gēn shuō:“ jiè jiè yào chū 。” ràng kāi de jiǎo yuǎn tài yáng zài hēi 'àn zhōng jìng jìng wěi shàng yǎn rán míng bái shénme jiàoshēn wài ”。 cóng jīn shì shìdōu shì shēn wài
  
   zhè tiān wǎn shàng shuìde zǎo chén xǐng lái jiàn zhī xíng bào zhe shú shuì yīng liú xià tiáoshuō wǎn shàng zài fàn táng děng chī fànbiàn chū shàng méi yòu xiǎng dào huì lái
  
   zuò zài jìn luò mén de zhuō děng dōng zhī chuí luò zhī xíng zǒu lái cháng bàn shù máo cháng zhe wéi jīndài zhe míng lán cǎi shí 'ěr huán jiàn dào qīng qīng xiào jué zhǎngdà chéng rénlián xiào róng hěn yòu fēn cùn jiàn zhè xiē shū méi yòu bái
  
   men diǎn liǎo cài diǎn jiǔzhī xíng chīde hěn shǎodàn hěn duōfàn wèi chī wán shì shuāng jiá fàn hóng men jiǎng liǎo jiào shè huì xué de lǎo shī rán bèi xiào fāng quàn zǎo tuì xiūèr rén 'é shǒu chēng qìng jiā gān bēi shuō liǎo zhāng 'ér yuē mendōu shuō hǎo gào liǎo xiě hǎo liǎo lùn wén gāngyòu shēn qǐng liǎo yīng guó de jiǎng xué jīnér qiě yuē jiàn liǎo jiādōu hěn gāo xīngxiàode tuán yòu diǎn jiǔ chànzhī xíng gěi de wéi jīnfēng hěn jǐn jǐn tiē zhe zhī xíngshuō:“ lěng。” biàn lǒu zhe zhí zài xiào yuán zǒu hěn lán měi shuō:“ ràng men hòu bān zhè yàng de fāng chū wài gōng zuò zài jiā zuò gōng 。” jìng xiàrán hòu shuō:“ 'ān shì。” xiào:“ 'ān shì de kàn zhè yàng shòuyòu tiáo jiàn 'ān shì ?” yòu 'àn xià xiōng kǒushuō:“ zhè yàng 'ān shì 。”
  
   jiā jìng liǎo hǎo zhènzhī xíng rán jǐn jǐn yōng xià wéi lái de qíng xià liǎo tiào fàng kāi biàn shuō:“ wǎn liǎo kuài dào shū guǎn shōu shí xiān huí liǎo。”
  
   yáng yáng shǒuzhuǎn shēn biàn gěi huī shǒu shuō zài jiàn shén jīngyòu shì shēng bié tóu huí liǎo
  
   huí dào shèzài shà pèng dào shēng huì huì chángjiàn dào shì zhòng :“ shè jiān zhǎo 。” shuō xiān fàng xià shū shénme shuō shì shì tuō huó tuī
  
   zài shè jiān jiā de shā zuò xiàshǒu zhōng liáofān kàn 》, yòu zhě wèn:“ míng xīn hěn fán zhī yīnggāi zěn bàn kāi liǎo ...." shè jiān gěi pào liǎo bēi de lóng chá shì tái wān réncāo kǒu zhòng yīn de guǎng dōng huà shuāng shǒu zhe bēidài kāi kǒu
  
   diàn shì kāi zheguāng yòu huà miàn méi yòu shēng yīnshè jiān de liǎn guāng 'àn lán báihěn zài guāng yǐng zhōng dān liǎo zhèncái shuō:“ jiē dào tóu shuō zhī xíng yòu zhèng cháng de guān 。”
  
   lóng chá gǔn zhuó tòng liǎo de shé jiān yáng liǎn kàn zhī zěn de wēi wēi guà xiào
  
  " xué shēng dàn yào yòu zhī shíhái pǐn gāo shàng──”
  
  " jué zhè shì xià de shì qíng duō nán men gèng xià。” kàn zhǔn de yǎn méi yòu kāi wàng zhe
  
  " men zhè yàng── shì zhèng cháng dezhè yòu 'ài rén lèi wén míng de zhǎnshè huì zhī suǒ wéi 'ér chéng wěn dìng de zhì quán lài rán de rén lèi guān ...." duàn duàn de tīng qīng de huà biàn zài kàn fān 》。 míng xīn :“ líng zhè yàng huài rén jiā de gǎn qíng shì duì dedàn quán néng de shén huì yuán liàng ...." xià máng dié shàng zhèng zhèng kàn méi yòu shēng yīn de diàn shìguò liǎo hěn jiǔ hěn jiǔ shēng shuō:“ wèishénme yào jiāng men de dào biāo zhǔn jiā zhū men shēn shàng men yòu méi yòu fáng 'ài bié rén。” zhī dào tīng dào liǎo méi yòuzhǐ shì de shēng yīn me yōuhǎo xiàng yòu shuí zài 'ěr biān shuō zhè xiē huà biàn jǐng jué chù zhāng wàngdàn méi yòu rén
  
  " shè jiān。” fàng xià chá bēishuō:“ zhǐ yào zhī xíng kāi jiù kāi 。” shuō wán biàn jìng kāi mén
  
  " guò jīn tiān xià jīng dāyìng qiān chū shè dāyìng liǎo jiāng shì gōng kāi zhǐ guò xún zhēng xún 。” yuǎn yuǎn shuō zài mén kǒu tuī zhe mén bǐngchù shǒu shēng liáng。“ xiè xiè。” shuō méi yòu zài chū rèn shēng yīnqīng qīng yǎn shàng fáng mén 'ér
  
   zhī dào zěn yàng zhēngzhá huí fáng lóu hǎo cháng hǎo cháng dezhè shì shì de tiān tōng wǎng zhēn zhī jiān nán zhī jìng xiàng suì bānměi xià dòng tòng shuāng yǎn yǎn liǎo biàn máng diàocóng jīn jiàn guāng
  
   fáng jiān méi suǒzǒu láng yòu rén biàn tǐng bèiyǎo 'ér jìnhǎo zhī xíng xià jìng shōu shí gān gān jìng jìngzhǐ zài chuáng shàng fàng liǎo shuāng xīn yàn hóng de xiù huā xié fěn hóng de měi dùn fāng xiōng wéi fān kàn mǎi cuò liǎoshì 32B。 xiào liǎo jiā 'ér shuō:“ shì 32A, zhī xíng, 32A, shòu !”
  
   zǒu hòu bān chū liǎo shèzài xué xiào jìn liǎo yōu 'àn de xiǎo de shēng huó yóu yōu 'ànjìn shì jiā shēndài zhe shù de yòu kuàng yǎn jìngchéng tiān zài shì shū guǎn jiān diē diē zhuàng zhuàng kāi shǐ zhǐ chuān lán hēijiè liǎo yānzhǐ bái kāi shuǐ shírén jiā shī liàn tiān qiǎng zhǐ shì jué zài píng jìng méi yòuxīn sòng míng shān shuǐ lái zài 'àn tīng kūn shí cháng cǎi zhe suì de jiǎo shēng yǐngbào zhe shuō:“ hái yòu zhè 。” yǎo zhe chúndào:“ yào liú lèi yào mányuàn。” wàng chéng wéi míng bái shì de rén── fán shìdōu yòu xún yòu de nán chù
  
   hòu lái zài fèn zhì de fēng miàn jiàn dào liǎo fēng mǎn de chún wēi xiào què méi yòu xiān kāi zhì guò shì qiān wàn měi zhī rèn shí de zhī xíng yànghòu lái zài xué xiào de diǎn shàng jiàn dào xué shì páo fēi yáng zài yáng guāng wēi xiàoyuǎn yuǎn kàn guò láiyòng shǒu zhē zhù liǎo yáng guāngtài yuǎn liǎokàn qīng de xiào róng yòu méi yòu gǎi biàn zhǐ zhàn zhe dòngbào zhe shēn biān yòu nán kàn lái hěn miàn shúzǎi xiǎngyuán lái shì xiē zài zhì shàng kàn jiàn de rénzhī xíng yòu de xuǎn kāi shì gòu hǎo zhī dàn de zhī xíng .... men shì yán hǎo huài de .....
  
  .... de páoxiù huā xié chāo de shí zhǒng gān xùn zhī qīng qīng 'àn de xiōng kǒu shí de xiào tǎng zài chuáng shàng kàn shū de lǎn xiāng lěng de shí hòu gěi wéi jīn nuǎn de shí hòu yòng yìng zhì lěng de shí hòu jǐn de shǒu shuōpéi liǎo rén yòu zhé bīng”。 shù guò jiǎn guò jiǎo jiáwéi mǎi liǎo shù tài yáng céng lèi yíng kuàng niē de hóu lóng biàn zhuō zhe de shǒushuō:“ ?”
  
  ── yuán wéi zhī xíng shǒu zhōng shēng de
shǒuyè>> wénxué>> shì yǎn