shǒuyè>> wénxué>> 短篇小说>> fēn · wēi Stefan Zweig   ào Austria   shì jiè zhàn lěng zhàn   (1881niánshíyīyuè28rì1942niánèryuè22rì)
léi
   zhězhāng péng gāo
  
     zuò wéi míng gōng mín de xìng míng jiào lěi shēn · ān · ā luó · fēn gēn bèi 'ěrdāng shí sān shí jiǔ suìběn shì zhōng xiǎo shān cūn de 'érzài de yōng shēnfèn zhèng mào zhēng lán zhōng huá liǎo tiáo xié xiànbiǎo shì méi yòu shénme rán 'ér guǒ gōng yuán men bàng dài miáo shù fǎn yìng xìng de diǎn me zhǐ xiāo tái tóu piē yǎnbiàn dìng huì zài fāng tián xiěxiàng bènmìng gān biě chái de shān duǒ zhè shì yīn wéi xià chún chén chén chuí luò de yàng lüè cháng 'ér yòu xiàn tiáo cāomiàn kǒng shài hēi hēi de tuǒ yuán xíng liǎn kuòyóu shì péng luànnóng liǔ liǔ zhān zhe gòu zài 'é shàng de tóu suǒ yòu zhè xiē ràng rén kàn jiù jué yòu fēn xiāng de tài tòu chū jué jiàngtòu chū 'ā 'ěr bēi shān liù huā de lǎo zhǒng nán jià de luó bān de xìngzhè lèi shēng kǒu fēn dōng xià zǒng shì duǒ zhe bèi jiàzǒng shì bàn bàn màn téng téng zǒu zài duō shí de shān jiān yáng cháng xiǎo dào shàngmèn jiéshí 'ér 'ér shàngshí 'ér shùn 'ér xià lěi shēn gān wán liǎo huójiù xiàng xiè diào lóng tóuzhè shí guàn sōng sōng lǒng jié chū de shuāng shǒuxié zhǔ zhe liǎng zhǒuhún tóu hún nǎo zài dāi tóng yǎng zài jiù de jiā chùfǎng zhǒng gǎn guān dōuyǐ jīng shōu lǒng jìn shēn shàng de qiēdōu gěi rén shēng yìngbèn zhuōchén zhòng de gǎn jué xiǎng chí dùnlǐng huì mànrèn chū xíng chéng de xiǎng xiàng shèn guò zhāng nán tòu de shāi rán hòu huǎn màn luò jìn de shí shēn chù shì dàn jiē shòu liǎo xīn xiān de dōng biàn wán qiáng 'ér tān lán jǐn zhuā fàng cóng yuè kàn bào fān yuè dǎo shūshū xiě ràng fàn nán xiě zài chú fáng zhàng běn shàng de xiē wāi wāi xié xié de jìng rán shǐ rén xiǎng bèn de chù jiàn lēng jiǎo de quán shēn xiǎn rán méi yòu rèn qīng de xìng wài biǎoér qiě de shēng yīn xiàng de zhī é jiǎotún liǎng shǒu yàng yìngjìn guǎn luó 'ěr shān mín zhòng zhuó de ruǎn 'ě yīn bìng nán què lǎo shì jié hài héng héng shízhè guàiyīn wéi lěi shēn duì rèn rén duō shuō huà méi yòu rèn rén kàn jiàn céng jīng xiào guò huízài zhè diǎn shàng wán quán tóng dòng yàngyīn wéi huò shī yán gèng yào cán de shì xiē shí de shàng zào wèi bèi huān chàng 'ér bēn fàng de biǎo gǎn qíng de xiào
     zuò wéi shēng 'ér chéng liǎo quán cūn de léizhuìjiù zhè yàng zhú jiàn zhǎngdà láishí 'èr suì shí biàn shòu wéi zuò huó de hòu lái dāng liǎo jiān cān shì de qīng jié gōngzuì hòu yóu zài jiā chē jiǔ guǎn gànhuó mài rèn xìng jiàng jìn yǐn liǎo zhù bèi tái jìn liǎo miàn de zhàn zuò chú niànzài tiān tiān zǎo shàng diǎn zhōng lái jiù kāi shǐ gànhuó sǎokāi shēng huǒ shuàshí duōpēng zhǔniē nòngróu cuō jiān zhà zhí gān dào shēn cóng lái jiǎchú liǎo jiào tángcóng lái shàng jiēyuán xíng zào kǒng tuán zhuó rén de huǒ duì lái shuō biàn shì tài yángzhè xiē nián lái kāi de chéng qiān shàng wàn kuài chái jiù shì de shù lín
     nán rén mendōu cǎi huò shì yīn wéi yǎo jǐn guān cāo láo liǎo fēn zhī shì zhì xìng de qiān bān fēng yùn zài shēn shàng xúnhuò shì yīn wéi tōng rén qíng 'ài shuō huàjiàn dào yòu rén biǎo shì qīn jìnbiàn de tài xiāng wéi de lái zǎnqiánchū xiāng lǎo lǎo chǔnǚ zhǒng tún de běn néng zhí jīzǎn zhemiǎn dào liǎo lǎo nián yòu yào nài zài pín mín yuàn tūn yān cūn mín shīshě de shí lái gǒu huó
     jǐn jǐn shì wèile qiánzhè hún rén zài sān shí suì nián tóu zāo kāi liǎo luó 'ěr shān xiāng jiè shào zhí wéi shēng de zhōng jiànrén zài xiāo xià shí jiàn cóng zǎo dào wǎn zài chú fáng cān shì fēng shìde gànhuó nuò yòu shuāng bèi de gōng qiánshuō dòng liǎo wéi zài huǒ chē shàng lěi shēn zhǐ shì zhāng kāi zuǐ chī dōng duì rèn rén shuō bàn huàsuī rán tóng chē de biǎo shì yuàn bāng zhuāng zhe jiā dāng de chén diàn diàn de cǎo biān lán dào xíng wǎng jià shàng shì què réng rán bào zhe píng fàng zài jīng gěi shēng téng de gài shàngyuán yīn shìzài 'ér dāng de shān mín 'é tóu zhà piàn dào qiè shì tóng shì zhè gài niàn jiāo zài de dào wéi hòuzuì chū tiānrén men péi zhe shì chǎngyīn wéi xiē chējiù xiàng niú chē yàng shì dào rèn liǎo shì chǎng de tiáo biàn zài yào rèn rén péi bàn kuà zhe lán tóu màn tūn tūn cóng jiā mén kǒu zǒu dào tān dàng qiányòu huí dào jiā sǎoshēng huǒxiàng zài yuán běn zào tóu yàng zài lìng zào tóu shí duōbìng wèi zhù dào yòu shénme biàn huàwǎn shàng dào liǎo jiǔ diǎn zhōng zài shān cūn zhè shí hòu yàng biàn shàng chuángzhāng zhe zuǐ shuìde xiàng tóu shòuzhí dào 'èr tiān zǎo chén nào zhōng xiǎng lái cái xǐng jiē jìn rèn rénsuǒ shuídōu zhī dào shì shì shì yìnghuò zhī dào jué zěn me yàng guǒ fēn zuò shí me shì zhǐ shì mèn shēng mèn huí :“ òò。” yào shì zhè me xiǎngjiù jiān bǎng gǒng lái xiē tiān de yōng tóu nòng de guāng rán zhì zhīwǎn shuǐ luò shòu huá 'ér guòzhǐ yòu huí gōng cháo fěng fǎng de luó 'ěr qiāngduì zhè nán kāi kǒu de rén tíng nuó zhè shí měng cóng zào kǒng chōu chū gēn shāo zhe de cháicháo hài rán jiào hǎn de rēng cóng tiān jiādōu kāi zhè huì dǒu rán bào de rénshuí gǎn zài fěng
     rán 'érměi xīng tiān zǎo shàng lěi shēn zǒng huì chuān shàng dǎzháo zhāng hěn kāi de qún dài de pán xíng mào jiào tángér zhǐ yòu jiù zài dào wéi hòu tóu huí chū tiān céng shì zhe suí biàn xián guàng shì xiǎng chéng diàn chēxiǎo xīn yán zhe luàn hōng hōng zài shēn bàng zhèn chàn de liù huí liáng jīng zǒng dīng zhù shí tóu qiáng suǒ zhǐ zǒu dào duō nǎo biān wéi zhǐzài zhuǎn jīng kàn zhe céng xiāng shí de liú shuǐrán hòu zhuǎn guò shēn jiù yán zhe fáng dǎn qiè kāi chē dàojiǎo chén zhòng cóng yuán fǎn huízhè shì shì jǐn yòu de chū ménwéi de shì liǎo jiě xià qíng kuàngdàn shì kàn lái zhè tàng dìng shǐ shī wàng liǎocóng hòu měi féng xīng tiān zài wài chūnìngkě gān zhēn xiàn huóhuò zhě zài chuāng biān xián zuò guò de shì yóu jiǎo shuǐ chē yàng dān diào bǎn de huì bìng wèi gěi zhè zhǒng shēng huó dài háo de biàn huàchú liǎo měi dào yuè shēn chū shuāng shǒu jiē guò lái de zài shì xiàng qián yàng liǎng zhāngér shì zhāng lán piào zhè shì shuāng jīng fēng shílǎo shì yào shēn jìn guō biàn chéng yàng jīng cháng pèng zhuàng wán de shǒuchū xīn měi dōuyào zhè xiē chāo piào yàn kàn hǎo jiǔ xián fán tān kāi zhè xiē zhǐ jiǎn zhí shì shēn qíng mendōu luō píngrán hòu jiāng gāng de piào lián tóng yuán lái de xiē fàng jìn cóng cūn dài lái de huáng diāo huā xiǎo xiāng zhè zhǐ bèn zhòng lòu de xiǎo xiāng jiù shì huó zhe de quán suǒ zài yàoshì fàng zài zhěn tóu xià miànbái tiān shōu cáng zài quán jiā shuí zhī dào
     zhè biàn shì zhè guài rén de xìng lùn guǎn jiào shénme jìng shēng 'ér wéi rénsuī rán rén lèi de cháng qíng tōng xìng jǐn jǐn zài rénměng rán zhī shǒu tóu shí fāng kuī jiànhéng héng rán 'érhuò qià qià yào zhè yàng de zào huà chǎn cái néng gòu xiàng méng zhe yǎn zhào yàngshì 'ér jiànxīn bàng rěn shòu liǎo zài nián qīng de fēng · nán jué zhè tóng yàng fǎn cháng de rén jiā dāng yōng bān shuō lái men zài shòu jiě yuē de dìng xiàn dàobiàn zài yuàn zài zhè dòng dòng jiù chǎo jià de huán jìng dāi xià zhù rén jīng cháng yòng de shēng diào hǎn jiàoshèn zhì zhǎn dào xiē de chéng shì 'āi sēn yòu qián de gōng chǎng zhù de 'érsháo huá shìzài mǒu liáo yǎng jié shí liǎo zhè nián xiǎo duō de nán juébiàn qīng shuài jià gěi zhè biǎo táng táng chù xiǎn shì chū guì mén mèi de qīng shì yuè gāng guòxīn jiù chéng rèn de fǎn duì yòu dào men zàn chéng cōng cōng máng máng jié hūn bié zhù zhòng yào zhēn xīn shí yào yòu cáigàn néng chú liǎo yǐn mán duō zhài wàizhè hěn kuài jiù biàn lǎnsǎn de zhàng jiǔ yòu bào chū duì dān shēn shí yǎng chéng de làng dàng guàn jié hūn hòu yìng jìn de běn fēn gèng gǎn xīng zhè xiàn yīn qín shǔ 'èr liú shuǐ píng de xiǎo bái liǎn xīn cháng huàicóng nèi xīn shēn chù kàn shèn zhì suí qīnxiàng suǒ yòu cǎo shuài xíng shì de rén yàngdàn duì dài shì shì mǎn zài bǎi jìn xiè qián zuò běn suàn shì zuò chū shēn wēi jiàn zhě shēng xìng qiān lìn de xiá 'ài xíng wéi yào xiāo yáo zài què yào shí shíxún guī dǎo guò zhè shì lāi yīn shì mín yòu de chí jiā zhī dào shì zhè shǐ gǎn dào rěn shòujìn guǎn hěn yòu qiándàn shì duì de měi shù 'é shāo de kāi zhī zǒng shì zhū jiàozhè wèi jīng suàn de rén shèn zhì jué xiū jiàn sài chǎng zhè zuì xiǎng shí xiàn de yào qiúdào liǎo zhè jué zài méi yòu yào wéi zhè kuài tóu de běi niàn 'ér men shǒu wéi zhī dào liǎo zhǐ shǐ shēng rǎng rǎngshí zài jiào tīng zhe nán shòu shì xiàng rén men cháng shuō de yàng liàng zài 'ér suī wèi yán dàn hái shì háo liú qíng chì liǎo zhè gǎn dào sàng de rénměi dāng duì kǒu chū yuàn yán jiù hǎo xiàng guān huái bèi zhì shìde 'ěr gōng tīng shì děng dào xùn shì wán hòu biàn jiè tūn yún xiē qíng dòng de gào jiè yuǎn yuǎn chuī zǒusuí hòu shù 'ài zěn me gān jiù zěn me gānhuī xīn de duì zhè zhǒng diāo huá delèi gōng shì gōng bàn de tuán dào rèn xíng shì de duì kàng gèng jiā gǎn dào yuàn nán xiāo shì miàn duì zhè zhǒng yòu jiào yǎng decóng guò huǒ dejiǎn zhí tòu rén xīn de qiān gōng tài zhǐ néng huàn nài yīn 'ér jié de fèn hèn jiù zhuǎn 'ér wǎng lìng wài fāng xiàng pēn shēng chì rénfēng kuáng xiàng zhě xiè de běn lái yòu rán 'ér qiān dāng de yuàn hènyīn 'ér miǎn chǎn shēng zhè yàng de hòu guǒliǎng nián zhī zhōng gēnghuàn yōng zhì shǎo shí liù yòu huí shèn zhì hái xiān liǎo jiàhuā qián péi cháng cái liǎo jié
     zhǐ yòu lěi shēn yóu zhōng chū chē qián miàn de jìn guǎn nào tiān fān què jiù rán dòng zhàn zài rèn rén biān huì shēng liǎo shénme biàn huà méi yòu zhù dào xiē lái dào de shēn biān gòng fáng jiān de shēng rén duàn biàn huàn zhe míng tóu yán shēn wèi dòng diǎn tóng rèn rén shuō huà guǎn pèng zhuàng pīng pāng luàn xiǎng de fáng ménjīng cháng zhōng duàn de fàn nài zhǐ shī cháng de bào lěng cóng chú fáng zǒu dào shì chǎngyòu cóng shì chǎng huí dào chú fángbēn máng duì zhè jué de juàn wài shēng de shì qíng dòng zhōng tóng lián jiā qíng pāi yàng tiān yòu tiān shuāi chéng líng suìjiù zhè yàng shì de liǎng nián shí guāng zài shēn biān liú shìbìng shì liú xià hén wèi kuò zhǎn xīn zhōng de kuài dàn wán zhī zhǐ yòu diǎn shì wàixiǎo xiāng de lán chāo piào duī dié lái gāo liǎo yīng cùndào nián zhōng yòng zhān shī de shǒu zhǐ zhāng zhāng qīng diǎn shí xiàn mǎn qiān zhè yòu shén liàng de shù jīng zài yáo yáo
     rán 'érǒu rán de shì qíng zěn me huì shēngjiù xiàng jīn gāng shí zuàn tóu jiān tòu yàngmìng yùn xīn guǐ duō duānshàn cóng wán quán xiǎng dào de fāng chéng 'ér tóng kāi tiě shí shìdechè zhèn hàn zuì míng wán líng de xīnzài lěi shēn shēn shàng shì de wài zài yīn jīhū jiù xiàng běn shēn yàng píng dàn dāng zhèng rén xīn xuè lái cháozài zhōng duàn liǎo shí nián zhī hòuyòu yào jìn xíng rén kǒu cháxiàng fēn liǎo fēi cháng de biǎo yào qiú xiáng jìn tián bào rén de nán jué xìn guò xià rén de shū xiě néng zhè xiē rén zhǐ néng huà chū chéng yàng dejǐn jǐn cóng yīn kàn cái suàn zhèng què de nìngkě qīn zhú lán tián xiěwèicǐ lěi shēn jiào jìn fáng jiān wèn qīng liǎo de xìng míngnián língchū shēng zhī hòu xiàn zuò wéi liè dāng liè zhù de péng yǒuzhèng shì zài 'ā 'ěr bēi shān zhōng suǒ zài de piān jiǎo luò céng jīng duō guò líng yángér qiě péi liǎo liǎng xīng zhī jiǔ de míng xiàng dǎo gāng hǎo tóng cūnér de shìzhè xiàng dǎo yuán lái còu qiǎo hái shì lěi shēn de wèi bèigèng jiān nán jué shí gāo xīngjìng cóng zhè 'ǒu rán de yuán yǐn chū néng suàn duǎn de tán huàcóng zhōng zhī yòu jiàn xiǎng dào de shìnán jué dāng shí jiù zài dāng chú niàn de jiān zhàn chī guò chǐ jiá liú xiāng de kǎo ròu héng héng zhè xiē quán shì máo suàn de xiǎo shìdàn shì yóu zhǒng zhǒng qiǎo 'ér biàn xún chángér jiù lěi shēn lái shuōzài zhè jiàn dào duì de jiā xiāng yòu diǎn liǎo jiě de rénjiǎn zhí shì hóng zhe liǎn zhàn zài de miàn qián chū gǎn xīng de shén qíng jiē zhenán jué kāi wán xiào lái fǎng luó 'ěr de qiāngzhuī gēn jiū wèn huì huì chàng chàn diàohái chū zhū lèi de wèn xiàng nán hái yàng nàozhè shí bèn zhuō tǎo hǎo gōng zhe shēn zuì hòunán jué ràng dòu liǎoxué zhe shān mín de yàng fēi cháng suí biàn zài yìng de tún shàng pāi liǎo xià xiào zǒu:“ xiàn zài huí hǎo shēn kàn zài shì rén fèn shàngzài gěi liǎng lǎng。”
     díquè zhè běn shēn bìng fēi chōng mǎn qíng wèi shēn cháng de dòngdàn shì yùn fēn zhōng de tán huà duì zhè hún hún 'è 'è de rén zhǒng xiàng yàng de qián cáng de qíng gǎn suǒ chǎn shēng de yǐng xiǎng chì zài zhǎo zhōng tóu xià kuài shí tóuxiān shì zhú jiàn huǎn xíng chéng huàng dòng de shuǐ juànrán hòu hòu zhòng kuò zhǎn kāi láimàn 'ér yòu màn yàng dào shí de biān yuánzhè zhí de chén guǎ yán de rén duō nián lái xiàn zài shì zǒng suàn yòu tóng rén qīnqiè jiāo tánzhè duì shuō huà de rén jiù zài zhè zhì shēn lěng de fēn rǎo zhī zhōngjìng rán zhī dào jiā xiāng de cóng shānshèn zhì chī guò huí zuò de kǎo ròuxiǎng lái zhè shí zài shì cháng nán de yuán fēnér qiě hái zài de tún shàng pāi liǎo xiàzhè dòng zài shān mín de yán dāng rán wèi zhe zhí jié liǎo dāng xiàng rén tàn wèn qiú 'àizòng shǐ lěi shēn wèi gǎn xiǎng fēi fēidàngzhēn wéi zhè wèi fēng liú tǎng de nán zhù rén zhǔyì rán 'ér zhī zěn de qīn hái shì huàn xǐng liǎo hūn rán yōng kùn de guān néng
     jiù zhè yàngtōng guò zhè 'ǒu rán de zhèn dàngduī zài nèi xīn de biàn kāi shǐ céng céng chū nuó kāizhōng xiān shì rán hòu yuè lái yuè qīng xiǎn chū qián suǒ wèi yòu de qíng gǎn tóng tiáo gǒuzài zhōu wéi suǒ yòu de shuāng tuǐ xíng dāng zhōng rán yòu tiān biàn chū zhōng zhī jiù shì rèn dìng wéi zhù rén de cóng zhè gēn páo páo diān diānyáo zhe wěi huò zhě chū fèi shēng lái yíng jiē zhè mìng zhù dìng gāo děng de rénxīn gān qíng yuàn duì bǎi bǎi shùnxùn liáng zhe de de měi jiǎo bàn suí tóng yàngzài lěi shēn bìsè de juàn zhōu qián shì chǎngguō jiào tángchuáng zhè guàn yòng de gài niàn zhù chéng liǎo liú fèngxì de biān jièxiàn zài rén zhà dào zhě yào huó dòng kōng jiān yuán lái de chéng yuán quándōu tuī zài biānchū dàn zhuā zhù shénme biàn yǒng fàng shǒu de shān mín zhàn yòu jiāng zhè xīn lái zhě zhuài dào xīn líng shēn chù zhí jìn de gǎn guān chǎn shēng běn néng chōng dòng de hùn dùn shì jiè dāng ránzhè zhǒng biàn huà guò liǎo duàn shí jiān fāng cái xiǎn shì chū láikāi chū de xiē xiàng yǎn shuō gěi nán jué shuà xié shí bié xīndào liǎo de chéng ér nán jué rén de xié hái shì ràng sǎo fáng jiān de guǎnlìng wài jīng cháng zài guò dào shàng jiàn dào lěi shēn tīng jiàn yàoshì zài wài miàn dào mén shàng xiǎng biàn máng dié yíng shàng biàn jiē guò de shǒu zhàng xiàn zài duì shàn shí jiā bèi zhù shèn zhì fán biān zǒu biān tīng shì chǎng tīng de tiáo shēng de mǎi lái fèn kǎo ròuhái yòu kàn chū duì zhe wǎng yào zài
     chū méng de gǎn qíng guò liǎo liǎng xīng cái cóng de nèi xīn cháng chū zuì chū de xīng yòu yòu yào hǎo xīng 'èr niàn cái gēn suí zhè zuì zǎo de qíng chǎn shēng chū lái zài chàn dòng dìng zhōng zhuó chángxiǎn chū qīng biàn de cǎi xíng tàizhè 'èr zhǒng qíng gǎn zhèng shì zhǒng de zēng zhè shì zhǒng xiān qīngdàn zhú jiàn jiā yǎn shì chì luǒ luǒ bèng chū lái de duì nán jué rén de chóu hènchóu hèn zhè tóng zhùjiù qǐnshuō huàrán 'ér duì què bìng shì xiàng yàng wàng zūn jìng de rén guǎn shì yīn wéi héng héng xiàn zài zhī jué gèng jiā liú liǎo héng héng guò zhǐ chū xiàn de diū rén chǎng miànkàn dào bèi chóng bài de nán zhù rén zāo dào bèi de zhù rén lìng rén gǎn dào zēng 'èhuò zhě shì yīn wéi de zhǐ 'ǎi qīnxiāng xíng zhī xiàshǐ duì zhè tòu zhe dài yòu běi diǎn de bǎn xìng de rén 'ào lěng liǎn yòu liǎo shuāng bèi de gǎn shòu héng héng zǒng zhī duì míng jiū jìng de nán jué rén de rán cǎi zhǒng zhíniù de tài huái yòu zhǒng zhé duì fāngyòng shù rénè de xiǎo dòng zuò lái kàng de rén zhì shǎo qìn liǎng líng lěi shēn cái lái tīng fēn tuō tuō míng xiǎn liú chū nài fán de yàng gāo gāo gǒng de jiān bǎng cóng kāi shǐ jiù bǎi chū dǎng de jià shì yán liǎn yùn jiē shòu 'ān pái jiāo dàinòng rén lǎo shì nào qīngdào tīng míng bái liǎo méi yòu shì guǒ wèile bǎo xiǎn jiànnán jué rén zài wèn me dào de huí zhǐ shì nǎo diǎn xià tóu huò zhě xiè shuō :“ zǎo jiù tīng jiàn liǎo!” yòu rén lín kàn xiàn yòu shǎo liǎo de yàoshì 'ér fēi zài fáng jiān luàn cuànshuí zhī bàn zhōng tóu hòujìng rán jiù zài mǒu jiǎo luò zhǎo zhe liǎo lěi shēn qiú zhī de shìjīng cháng yīnggāi zhuǎn gào rén de shì qíng huò zhě gěi rén de diàn huà gěi wàng liǎozhuī wèn lái biàn shēng yìng miàn huí rén wàng liǎo”, háo méi yòu bào qiàn de biǎo shì lěi shēn cóng zhèng yǎn qiáo shì yǐn rěn zhù duì de chóu hèn
     zài zhè zhōng jiānjiā shì de fán rǎo dǎo zhì zhī jiān de yǎn lièhuò lěi shēn běn néng nǎo rén de yàn fán biǎo qíngduì kàng fèn de bìng xiàng zhōu zhōu míng xiǎn de rén yòu yǐng xiǎngzhì shǐ dòng zhé chǎo nào xiūyóu guī zhōng dài tài jiǔshòu liǎo zhé 'ér biàn chángzài jiā shàng hūn hòu zhàng de lěng xià rén de fàng 'ér yuàn hèn jiézhè wèi yòu nán yán de nán jué rén yuè lái yuè shī xīn píng héngxiù huà luó wèi néng zhì chǎo nào yào hòuzài zhēng biàn de dāng kǒu bēng guò jǐn de shén jīng shī kòng zhì gèng jiā hài chū xiàn wèi jìng luán bìng zhèng zhuàng shì shuídōu jǐyǔ háo de tóng qíngshèn zhì lián jiǎ zhuāng shàn liáng bāng zhù de yàng méi yòuzuì hòu wèi qǐng lái de shēng jiàn liáo yǎng yuàn dāi liǎng yuètīng dào zhè jiànpíng shí duì lěng de zhàng rán guān qiē biǎo shì zàn tóngshǐ yòu liǎo xīn chū kěn liáo yǎngrán 'érzhè chū mén de xiǎng hái shì dìng liǎo zhǐ pài liǎo péi de nián qīng menzhǐ yòu lěi shēn bèi liú zài zhè ruò de zhù zhái shì nán zhù rén
     zhè yào lǎo jiāo gěi rén cìhou de xiāo duì lěi shēn chén zhòng de xīn chǎn shēng de zuò yòngwǎn měng rán shén de miào yàofǎng yòu rén jiāng suǒ yòu de huó xiàng zhuāng zài zhǐ píng yàng liè yáo dòng men hùn zài shì cóng běn xìng de céng qián cáng zhe de diàn de qíng rǎn liǎo de zhěng zhǐ shén tàidāi zhìjiāng yìng de shǒu jiǎo xiǎn chū lái de chí dùn de yàng sǎo 'ér guānghǎo xiàng zhè zhèn fèn rén xīn de xiāo shǐ rán huàn shàng liǎo líng huó de guān jié mǐn jié 'ér qīng yíng de tài chuān fáng páo lái páo shàng xià lóu tīng shuō yào zuò hǎo chū mén de zhǔn bèi biàn zhù dòng shōu shí xiāng hái qīn shǒu men bān dào chē tiān hěn wǎn nán jué cóng huǒ chē zhàn huí lái shǒu zhàng jiāo dào zhè yīn qín yíng shàng qián lái de shǒu shū liǎo kǒu shuō:“ shùn zǒu liǎo!” zhè shí hòuchū xiàn liǎo guài shìpíng shí lěi shēn xiàng suǒ yòu de dòng yàngcóng xiào róng jǐn de shuāng chún zhōu de ròu zài yòng qiān chě shēn zhāngzuǐ jiǎo wāi xiécháo héng xiàng kāi cóng dāi tóu dāi nǎo de xíng de liǎn kǒng zhèng zhōng fàn chū zhe de xiào liǎo zhē lánxiàng shòu lèi yàng bìng háo nán jué jiàn dào zhè yàngjué wài 'ér nán kānyīn qīn shī dāng 'ér gǎn dào xiū cán yán zǒu jìn de
     rán 'érduǎn zàn de gān shū guò zài suí hòu de tiān gǎn shòu zhì de shū tǎnwèi tóng gān zhǐ de qīng jìngchènxīn qiè de jiě tuō zhù liǎ lián jié zài nán jué rén de fǎng chuī sàn liǎo mǎn tiān de yúntuō bàn de zhàng yòu xìng miǎn chú liǎo xiū zhǐ de biàn jiě tiān jiù hěn wǎn cái guī jiā lěi shēn yīn qín cìhou rén jiē dài shí de guō xiū xíng chéng duì zhàozhè shǐ gǎn dào hěn shū chàngér lěi shēn gǎn fèn de qíng zhuān zhù měi gāi zuò de shì qíngzǎo zǎo shēn shí me zèng liàngkāi shì mén shǒu xiàng zhe liǎo zhī zěn me lái jìng néng zuò chū bié kǒu de cài yáoér qiě chū nán jué liào zhī wài zhù dào jìn cān shíwèitā rén tiǎo liǎo guì zhòng de cān zhè xiē wǎng zhǐ zài bié de chǎng cái cóng yín chú chū lái shǐ yòngnán jué píng shí tài zài jìn guǎn 'ér rán jué chá dào zhè guài rén mìqiè zhù dejiǎn zhí shì tiē wēi de guān qiē zhī xīn shēng xìng shàn jiù míng bái biǎo shì liǎo duì de mǎn chēng zàn huì zuò càiduì zhè duì kuā 'èr tiān shì de mìng míng zǎo shàng zuò liǎo zhì zuò jīng qiǎo de yuán xíng dàn gāoshàng miàn yòu de xiě huā kāi shǒu táng de wén zhāng 'àn kàn liǎo hòu wàng suǒ duì xiào dào:“ shēn zǎo wǎn huì jiāo guàn liǎo de rén qiān wàn bié huí láiyào shì huí lái zěn me bàn?”
     zài biàn zhī qiánzǒng suàn duì duō shǎo yuē shù liǎo tiān shì suí hòu gēn duō zhǒng xiàng kěn dìng huì shǒu kǒu píngbiàn zài de zhù zhái yòu guò shí dān shēn hàn bān háo qiān de shēng huózuò wéi zàn de zhàng zài tiān lěi shēn jiào jìn fáng jiānyòng fēi cháng chén zhe de diào fēn wǎn shàng zhǔn bèi liǎng fèn lěng xiāorán hòu jiù xiū qiē yóu liào bìng wèi zài jiǎng wèishénme yào zhè yàng zuò lěi shēn zuò shēng jiē shòu liǎo 'ān páiméi yòu piē guāngméi yòu yǎn wēi wēi tòu chūzhè huà de zhēn zhèng hán shì fǒu shèn jìn liǎo 'ǎi de 'é jiǎo hòu miàndàn shì hěn kuài de nán zhù rén jiù zhù dào duì de zhēn zhèng lǐng huì duō me shēn yīn 'ér gǎn dào wài 'ér yòu yòu shēn zài kàn wán yǎn chū hòu dài zhe jiāo xiǎo de yuàn shàng lái shí dàn xiàn xiāo zhǔn bèi fēi cháng kǎo jiūyòng xiān huā zhuāng diǎn liǎo cān zhuōér qiě hái kàn dào zài shì 'āi zhe de zhāng chuáng yòu liǎo zhāng dǎn 'ér yòu rénlián rén de zhì shuì tuō xié fàng hǎo zài děng hòu yòu rén chuānzhuózhè wèi zài shòu dào guǎn shù de zhàng duì zhè guài dōng de shēnqiè guān zhù jué hěn hǎo xiàoduì zhī qíng 'ér cóng bàng xié zhù zài yòu háo shù liǎozǎo shàng jiù yáo líng ràng cìhou zhè wèi fēng liú de chuǎng zhě chuān zhè yàngliǎng rén zhī jiān de wán quán què rèn
     zài tiān lěi shēn yòu yòu liǎo míng huó de zhèng zài shú 'āi 'ěr wéi shì zhè juésè de tái huān kāi wán xiào duō qíng de nán péng yǒu tái wéi táng huángyòu huí xiào zhe duì shuō:“ de léi jiào jìn lái!” zhè míng gěi 'ān zài gān biě de luó 'ěr shēn shàngshí zài shì chún duì zuǐzhèng yīn wéi zhè yàngnán jué jué hěn huá cóng hòu jiào léi liǎo lěi shēn zhà tīngzhēng liǎo yǎn jīng dāidàn shàng biàn yīn zhè nòng míng bái de míng xiǎng liàng yuè 'ěr 'ér bèi yǐnjìng rán xiǎng shòu gǎi míng de dài shì zuò shēng wéi guì měi dāng wàng xíng de zhù rén zhè yàng jiào de shí hòu jiù zhāng kāi liǎng piàn chún chū chá de chǐgōng shùn yáo zhe wěi shìde 'āi jìn lái biàn lǐng shòu rén de zhù duì de fēn
     zhè wài hào de běn shì zuò nòng réndàn zhè wèi wèi lái de míng xīng wāi zhèng zhe gěi zhè guài rén shàng liǎo jiàn tiān wúfèng de yán wài péng xià huān gòng de tóng huǒ xiāng zhè qíng yuán nán zhī jiāng huà de lǎo chǔnǚ duì nán zhù rén de fēng liú yùn shì gǎn shòu dào fēi cháng de yuè lùn shì měi tiān zǎo shàng xiàn zāo dào chóu hèn de nán jué rén de xiù chuáng shì ràng zhè jiù shì ràng chōng mǎn qīng chūn huó de nòng luàn zāoméng shòu chǐ 'ér gǎn dào tòng kuàihái shì qiǎo rán zài de zhū bān gǎn guān zhōng pēn chū gòng xiǎng huān de huǒ huā héng héng guǎn zěn yàngzhè guòfèn qián chéng 'ér yòu lěng de lǎo niàn xiǎn chū jiǎn zhí shì qíng kàng fèn de xīn chángduì nán zhù rén de qiē xíng wéi gān zuò niú zài cāo láo guò yóu shí nián lái hán xīn 'ér biàn háo xìng bié zhēng de shēn miàn zǎo shī liǎo nèi zài de chōng dòngdàn dài zhe yòu shǐ gǒu de xīng wèi yǎn jīng sòng tiān hòu shì 'èr hěn kuài yòu shì sān rén jìn zhù rén de fángcóng zhōng huò wēn nuǎn 'ér shū chàng de kuài gǎnnèi qíng liǎo rán de shí zài qíng 'ài fēn zhōng xīn yǎng nán sāo de fāng xiāngduì de shuì wèi xiāo de guān néngxiàng suān yàng chǎn shēng liǎo zuò yòng lěi shēn zhēn zhèng chéng liǎo léi biàn líng mǐn jiéyìng shēng dàojīng shén dǒu sǒu tóng huó yuè de nán léi luó de xìng xiǎn chū fǎng bèi duàn zài jíqiè guān zhù zhōng de pēn shè shàng lái de fǎn cháng xiàn xiàngzhǒng zhǒng wēi dào de zhà xíng wéijiǎo xiá de dòngchuī máo qiú de zuò tōu tīngtàn wènkuī chù zǒu dòng zhī lèi de shì qíng tiē zài mén biān qiè tīngcóng yàoshì kǒng zhōng tōu kànzài huò chuáng shàng luàn fān xún shí shìde wén dào yòu yòu liè de wèibiàn wéi míng de fèn suǒ shǐyán zhe lóu páo shàng páo xiàzhè zhǒng jǐng juézhè zhǒng bàn yòu hàoqí xīn de guān qiēshǐ cóng guò dùnháo shēng de wàiqiào zhú jiàn yǎn huà chū shuō shì huó shēng shēng de rénlín mendōu gǎn dào jīng lěi shēn xià biàn huān rén jiāo wǎnggēn men xián liáobèn zhuō yóuchāi kāi wán xiàotóng xiē diàn yuán lùn bàng rénér qiě tiān wǎn shàngyuàn dēng hòuzhù zài duì miàn de yōng tīng dào cóng píng shí zǎo jiù méi yòu shēng de chuāng xiǎng guài de wēng wēng shēngyuán lái shì lěi shēn shēng yìng yòng de de shēng yīnzài chàng zhī 'ā 'ěr bēi shān bàng wǎn zài cǎo shàng chàng de zhī suì de yīn diào jīng guò jiǔ zhì yòng de shuāng chún zǒu liǎo bǎncóng jiān nán 'ér shùn chàng chuán chū shèn yáng dùn cuò de yuèqǔdàn lùn zěn yàngtīng lái zǒng hái shì gǎn rén cóng tóng nián dào xiàn zài lěi shēn yòu kāi kǒu chàngkōng shì de suì yuè liú xià piàn yōu 'àn duàn zhù de shēng cóng zhōng rǎn rǎn shēng guāng míng zhī zěn jìng néng dòng rén men de xīn
     zhè chóng bài nán zhù rén de shēng zhè lìng rén jīng de biàn huàyuán shì nán jué jiān zào chéng deduì běn rén què shǎo jué cháyòu shuí huì huí tóu kàn de yǐng rén men gǎn jué dào zhōng shí 'ér chén wěi suí zhe de jiǎo yòu shí cōng cōng zài shēn qián huá xíngxiàng hái méi yòu shí dào de yuàn wàngdàn shì rén men hěn shǎo huì huā kàn zhè xiāng 'ér zǒu yàng de xíng yǐngrèn chū niǔ de xiàng biàn shì běn rénnán jué zài lěi shēn shēn shàng jǐn jǐn zhù dào shí zhǔn bèi zhe shì nán kāi kǒuláo kàozhōng xīn gěng gěng dào liǎo shějǐ de chéng ér zhèng yīn wéi jiān kǒu yánzài suǒ yòu mǐn gǎn chǎng dōuhěn yòu fēn cùnsuǒ shǐ jué bié chènxīn yòu shí suí biàn xiàng nòng tiáo gǒu shìde gěi dài dài gāo mào ǒu 'ěr duì kāi kāi wán xiàohuò qiā xià de 'ěr chuígěi zhāng chāo piào huò piào héng héng zhè xiē duì lái shuō dōushì màn jīng xīn cóng bèi xīn xiǎo kǒu dài tāo chū lái de líng suì 'ér shì zài kàn lái què quán shì shèng zǒng huái zhe rán jìng de xīn qíng zhè xiē shōu cáng dào xiǎo xiāng màn màn zài kāi xīn xiǎng shénme shí jiù shuō chū shēng láishèn zhì xiē de shì qíng jiāo gěi bàn héng héng biǎo xiàn chū xìn guò jiù zhī 'ēn yòng xīn 'àn zhào de xīn xíng shì zhǒng de fāng shì xiù wénsōu xúnzhuī zōng de běn néng zhú jiàn xiǎn shì chū lái xiàng liè yàng gēn zhe kuī tàn de měi yuàn de shēng mìngzhuī qiú zhì fǎng quán cóng de zhuǎn dào de shēn shàng zhàn zài de jiǎo lái guān chá qiēdài de gǎn guān lái qīng tīng qiēzài jìn fàng dàng de qíng tuī dòng xià fēn xiǎng zhe suǒ yòu dào de huān xīnměi féng xīn lái de láng jìn mén jiàn biàn xiào róng mǎn miànyào shì wǎn guī lái shēn biān méi yòu jiāo róu de bàn jiù chū chàng rán ruò shīyóu dài wèi guǒ 'ér gǎn dào wěi de shén qíng héng héng guò me hūn kuì de tóu nǎo xiàn zài yùn zhuǎn lái líng huó 'ér jiù xiàng wǎng zhǐ yòu shuāng shǒu cái néng dào zhè zhǒng chéng yàng de yǎn jīng shǎn yào zhe qián suǒ wèi yòu de jǐng jué de guāng máng rén zài zhè tóu láolèi guò bèi kān de gànhuó shēng kǒu shēn shàng xǐng liǎo héng héng rényīn shēn chénjiǎo huá 'ér wēi xiǎnchén 'ér zhuān zhùhàodòng 'ér guǐ zhà
     yòu nán jué huí jiā jiào zǎojīng zài guò dào zhàn zhùcóng zhè píng shí zǒng shì zuò shēng de de chú fáng mén hòu miàn shì chuán lái liǎo guài de chī chī de xiào shēng zhè shí léi jīng shǎn shēn chū liǎo zhè shàn bàn kāi de méngān zài wéi qún shàng zhe shuāng shǒuxiǎn hòu yán 'ér yòu jiǒng 。“ qǐng nín yuán liànglǎo ,” shuō dào guāng zài bǎn shàng sǎo lái sǎo ,“ shì gāo diǎn shī de 'ér zài zhè 'ér…… zhè niū 'ér hěn piào liàng…… hěn xiǎng rèn shí lǎo nín。” nán jué jué wàitái liǎo guāng duì zhè zhǒng fàng de qīn gǎn dào nǎo huǒyòu duì zhè zhǒng lāqiàn de yīn qín gǎn dào hǎo xiào shí zhī cái shìzuì hòunán xìng de hàoqí xīn zhàn liǎo shàng fēng shuō:“ dài lái ràng kàn kàn。”
     léi tián yán màn màn niàn hōng dào shēn biānzhè múyàng jùn qiàotóu jīn huáng de shí liù suì de háizhànghóng liǎo liǎnchī chī xiào zhebèi jíqiè zài wǎng qián tuī cóng mén zǒu chū láiyòu bèn zhuō zhuǎn shēn kāi tóng zhè xiāo de nán rén zhào miànshì shí shàng cóng duì miàn shí cháng dài zhe jìn tiān zhēn de qīn pèi xīn qíng zhù shì guò nán jué kàn cháng qiào jiàn dào cházhè niàn dìng zhù gāi gāi cháo lěi shēn zhuǎn guò shēn shì zǎo cōng cōng jìn liǎo chú fángzhè bèi yòu shàng gōu de hái zhǐ hǎo hóng zhe liǎnhàoqí 'ér dòng jiē shòu liǎo zhè wēi xiǎn de yāo qǐng
     rán 'ér xìng fēi yuèsuī rán zài wěn luànshī cháng de qíng dòng xiàcóng zhè shēng yìngchí dùn de rén xīn duō shǎo chǎn shēng chū mǒu zhǒng jīng shén huó dàn shì lěi shēn xīn jìn xué huì de kǎo fāng shì shì xiá zhǎihái shì wèi néng chāo yuè zuì wéi zhí jiē de yīn yóuzài zhè diǎn shàng rán dòng zhǐ yǎn qián de běn néng xiāng xiàng gǒu yàng 'ài zhù rén wēi zhì cìhou lěi shēn chén jìn zhè zhǒng kuáng zhī zhōngwán quán wàng diào liǎo zài jiā de nán jué rényīn de xǐng gèng jiā tiān zǎo shàngnán jué shǒu niē zhe fēng xìnbào zào 'ér nǎo zǒu jìn gào jiā de qiēdōu shōu shí hǎo rén míng tiān cóng liáo yǎng yuàn huí láizhè shí lěi shēn yóu dāng tóu 'āi liǎo qíng tiān shìdeliǎn huī báichī jīng zhāng zhe zuǐ zhàn zài zhè xiāo wǎn rèn jìn de xīn dāi dāi wàng zhezhǐ shì dāi dāi wàng zhefǎng méi yòu tīng dǒngzhè luò léi jiāng de liǎn kǒng chéng yàng lián nán jué jué néng shuō qīng sōng de huà lái kuān wèi :“ kàn gāo xīngshēn guòzhè shì méi yòu bàn de shì。”
     zhāng jiāng huà tóng shí bǎn de miàn kǒng shàng yòu wēi wēi chàn dòng láicóng nèi shēn chùfǎng cóng nèi zàng miànmàn màn shēng shàng lái zhèn liè de jìng luánzhú jiàn shǐ gāng cái hái shì shàbái de liǎn jiá fàn chū liǎo 'àn hóng mǒu zhǒng dōng fēi cháng huǎn màn suí zhe chén zhòng de xīn bèi chōu shàng láizhí wǎng shàng màoyóu shǐ jìn xiǎng rěn zhùyīn 'ér nòng hóu tóu dǒu dòng zhōng shēng dào liǎo shàng miàn chén cóng yǎo zuò xiǎng de chǐ féng zhōng bèng chū lái:“ zǒng…… zǒng…… huì…… zǒng huì yòu bàn de。”
     zhè huà lěng chōng kǒu 'ér chūyóu zhì mìng de qiāng dànzài liè xiè hòu niǔ de liǎn kǒng hǎo xiàng biǎn liǎo dexiǎn chū fēi cháng 'è deyīn chén de tiě liǎo xīn de shén qíngshǐ nán jué jìn chī liǎo jīngchà wǎng hòu tuì suōdàn lěi shēn shàng yòu zhuǎn guò shēn kāi shǐ pīn mìng shǐ jìn qīng shuà tóng zhì yán jiǎn zhí xiàng yào shǒu zhǐ fěn suì yàng
     suí zhe nán jué rén de guī láifēng bào yòu qīn zhěng zuò zhái yuànjiāng shàn shàn fáng mén pèng pīng pāng zuò xiǎng bào chuān guò jiān jiān fáng xiàng chuān táng fēng yàng chuī sàn liǎo jiā huān 'ān de fēn shì yīn wéi zhè zhàng yòu wài de rén tīng dào lín bān zuǐ nòng shé huò shōu dào míng xìncóng 'ér zhī de nán rén bēi liè làn yòng liǎo zhù zhái róng qīn fàn de quán shì yīn wéi yíng jiē de shí hòu zhǒng jǐn zhāng de shén háo yǎn shì de yàn fán biǎo qíng shǐ gǎn dào nǎo huǒ héng héng zǒng zhī zài liáo yǎng yuàn dāi liǎo liǎng yuèduì bēng kuài yào duàn diào de shén jīng méi yòu shénme bāng zhù shí zuò jìng luánjiànhuò jìn xíng wēi xié chǎo nào zhī jiān de guān jiàn 'è huà lián xīng nán jué hái shì pài nán hàn gài zhì jīn zòu xiào de ràng duì de yòu měi dāng hūn huò gěi xiě xìn xiāng wēi xié shí biàn zuǒ yòu 'ér yán kōng huà yǎn rán 'érzhèng shì zhè zhǒng qíng 'ér chén zhe de lěng shǐ zhè guǎ huānwéi suǒ bāo wéi de rén yuè lái yuè shēn xiàn fán zào de qíng zhī zhōng
     lěi shēn wǎng de chén wán quán yǎn láirán 'érxiàn zài zhè zhǒng chén biàn duō duō rén 'ér xīn zhù rén jiā mén shí zhíniù liú zài chú fáng zuì hòu bèi hǎn liǎo chū láihái shì 'ér xiàng huí lái de rén wèn hǎo juéjiàng gǒng jiān bǎng rán zhàn zài guǎn wèn shénmehuí lái zǒng shì méi yòu hǎo shēng shǐ nài fán de zhù rén hěn kuài jiù zhuǎn shēn cǎi dàn zhè shí lěi shēn què zhāobù zhī jiù de rén tóu jǐn yòu de piējiāng de quán chóu hèn zhù de hòu bèi rén guī jiāshǐ jué bèi tāo zǒu liǎo de zhàn yòu gǎnzòng qíng xiǎng shòu guò de wèi dài gěi de zāo dào huǐ huài yòu gěi tuī dào chú fáng miàn guō zào bàng biāntīng lái qīnqiè de léi zhè míng bèi duózhè shì yīn wéi nán jué yào jǐn shèn miǎn zài rén miàn qián duì lěi shēn biǎo shì hǎo gǎndàn yòu shí yóu lìng rén yàn 'è de zhēng chǎo bèi nòng bèi kānhuò zhě yào dào diǎn 'ān wèi xiǎng xiè mèn biàn liù jìn chú fáng lái zhǎo zuò dào zhāng xiǎo bǎn dèng shàngzhǐ shì wèile tàn kǒu shuō:“ shòu !”
     suǒ chóng jìng de nán zhù rén yóu xīn qíng tài dòng duǒ dào zhè láizhè yàng de shí dài gěi léi de xìng cóng lái gǎn chū shēng huí huò 'ān wèizhǐ shì zuò zài chén ǒu 'ěr tóng qíng 'ér tòng cháo bèi zhé de shén míng tái guāng chū tīng de shén qíngzhè zhǒng yán de guān qiē shǐ gǎn dào xīn wèi shì měi kāi chú fáng hòu bào shí chū xiàn de zhòu wén yòu xiàng shàng yán shēn dào de 'é tóu zhòng de shuāng shǒu chuí tīng rèn zǎi de ròu kuàifǎng yào fèn qiāo jìn shìdehuò zhě shuà wǎn zhǎn dāo chāhǎo xiàng yào nǎo hèn cuō fěn suì yàng
     rén guī lái zào chéng de yóu yún de chén mèn miàn zhōng léi zhòu zhì bān bào chū lái yòu shēng jiào rén shòu liǎo de chǎo nàoyòu huí nán jué rěn rěn gǎi xiàng xiǎo xué shēng yàng fán shì shēng xià suǒ wèi de tài měng rán tiào liǎo láisuí shǒu mén kuāng lāng shēng guān shàng。“ xiàn zài yàn fán tòu liǎo!” kuáng hǎn jiào zhì měi fáng jiān de chuāng gěi zhèn zuò xiǎng dài zhe mǎn qiāng huǒliǎn kǒng tōng hóng chōng chū bēn jìn chú fángduì xiàng bēng jǐn zài gōng shàng de xián yàng chàn dǒu zhe de lěi shēn shuō:“ shàng gěi shōu shí xiāngliè qiāng yào liè xīng zài zhè jiù shì guǐ shòu liǎofēi yòu liǎo jié !”
     lěi shēn xīng fèn zhù shì zhè yàng yòu yòu liǎo zhù rén de gài shì zhèn shā de xiào shēng cóng de hóu tóu chuán shàng lái shuō:“ lǎo nín shuō duì fēi yòu liǎo jié 。” qíng 'ángdǎzháo duō suocóng fáng jiān bēn dào lìng wài fáng jiānfēi kuài cóng guì zhuō shàng zhǎo yàng jiàn shí duō hǎozhè de rén měi gēn shén jīng yīn jǐn zhāngqíng 'ér zhèn chàn qīn shǒu xiāng liè qiāng xià fàng zài chē shì dāng nán jué xiǎng zhǎo huàduì zhè yàng xīn xiàng dào xiè de shí hòuquè chī liǎo jīnglián máng shōu huí liǎo guāngyīn wéi zhè shí jǐn zhe shuāng chún de zuǐ jiǎo yòu xiàn chū yīn zhì de xiào zhè yàng céng zài shǐ gǎn dào jīng hài yóu xiǎng shōu lǒng zhǎo shì chū de shòudàn shì lěi shēn shàng yòu wān xià shēn yòng de shēng yīndài zhe shuō méi shàng méi xià de qīn jìn kǒu shēng shuō dào:“ lǎo nín jiù shìzhè de shì quán bāo zài shēn shàng。”
     sān tiān hòu fēng jiā diàn bào nán jué cóng liè cuī huí de tóng bèi qīn zài huǒ chē zhàn jiē nán jué xīn shén 'ān yǎn jiù kàn chū dìng shì shēng liǎo shénme nán bàn de shì qíngyīn wéi zhè wèi qīn de yǎn shén liú chū jǐn zhāng de huāng luànduì fāng shuō liǎo zuò wéi diànmiǎn xià shòu liǎorán hòu gào zǎo shàng xiàn de rén jīng zài chuáng shàngzhěng jiān màn zhe dēng yòng méi qīn shuō hàn de shìzhè néng shì 'ǒu rán xiǎo xīn zào chéng de wài shì jiànyīn wéi xiàn zài shì yuèzǎo jiù yòng méi liǎocóng zhè qīng shēng zhě tóu tiān wǎn shàng liǎo luó zhè diǎn kàn chū shā wàihái yòu chú niàn lěi shēn de zhèng shuō tiān wǎn shàng zhǐ yòu rén liú zài jiā zhái céng jīng tīng jiàn qīng shēng de zhù rén hái zǒu dào qián tīng kàn lái shì yòu kāi jīng guān yán shí de zhù gēn zhè chén shùqǐng lái de pái chú liǎo rèn 'ǒu shì jiàn zhè jiàn shì zuò shā zài 'àn
     nán jué kāi shǐ dǒuzài de qīn tán dào lěi shēn de zhèng yán shí rán jué liǎng shǒu de xuè biàn liáng lìng rén nán shòufǎn gǎn de xiàng zuò 'ǒu de gǎn jué yàng zài de xīn tóu fàn dàn jié zhè zhǒng zhèng zài xíng chéng delìng rén tòng de gǎn jué xià yóu wèi qīn dài jìn liǎo shī jīng bān zǒuzài tīng de qīn men zhèng zài děng hòu chū yōu 'ér huái yòu de shén qíng men de wèi wèn tīng wèi lěng bīng bīng de xiàng dāodài zhe duō shǎo yòu xiē jiā zhòng de zénàn kǒu men shuō men néng gào zhè jiànchǒu shì xìng zhē yǎnyīn wéi zǎo jiù chōng chū páo dào tiān tái jiē shàng jiān shēng jiào:“ rén shā !” men hái shuōyóu héng héng fēng de dāo rèn yòu lěng duì zhe héng héng lùn fēn fēnlìng rén nán kān yǐn liǎo gōng zhòng de hàoqí xīn men zhǐ 'ān pái hǎo shēng xiǎng 'ān zàng nán jué qiǎo rán xīn luàn tīng zhezài zhè dāng zhōng yòu yóu zhù cháo shàn shàng liǎo suǒtōng xiàng shì de fáng mén kàn jiē zhe yòu dǎn qiè chuí xià guāng shuō qīng de zài de xīn fān téng shǐ gǎn dào tòng yào xiǎng tòu shì xiē 'è de kōng huà jiǎo rǎo liǎo qīn men zhe láo sāo guō xiūwéi zài shēn biān yòu zhàn liǎo bàn zhōng tóurán hòu cái zǒu kāinán jué liú zài zhè jiān bàn 'àn de kōng xiàng 'āi liǎo chén zhòng de zài duō suo gǎn dào 'é tóu zhǎng tòngguān jié
     zhè shí yòu rén qiāo mén。“ jìn lái!” xià liǎo tiào shuō dàojǐn jiē zhe cóng shēn hòuzhuàn lái chí de jiǎo shēng zhǒng shēng yìng deniè shǒu niè jiǎo de zhe xié zuò xiǎng de jiǎo shēng shú gǎn dào zhèn kǒng jué jǐng chuí hǎo xiàng yòng luó dīng gěi dìng zhù yàngtóng shí zhèn hán zhàn cóng liǎng bìn de wǎng xià zhí chuán dào gài xiǎng zhuǎn guò shēn shì ròu tīng shǐ huànjiù zhè yàng zhàn zài zhōng yānghún shēn chàn dǒu chū shēng yīnchuí luò de liǎng zhǐ shǒu jiāng zhí tóng shí tóudàn tóng shí qīng chǔ shí dàozhè yàng nèi jiù zhàn zhe kàn lái duō me nuò ruò rán 'érzài zěn me yòng shì bái fèi ròu shòu kòng zhì liǎozhè shíshēn hòu de shēng yīn fēi cháng chén zhe háo dòng gǎn qíngwán quán jiù shì lùn shì de píng píng shí shí de wèn :“ zhǐ xiǎng wèn shēnglǎo nín zài jiā hái shì zài wài miàn jìn cān?” nán jué dǒu dòng yuè lái yuè hàixiàn zài zhǒng bīng lěng de gǎn jué jīng jīng tòu jìn liǎo xiōng qiāng wǎng xià shèn sān zhāng kǒu dōushuō chū huàzuì hòu zǒng suàn chū liǎo :“ chī xiàn zài chī shénme。” jiē zhe jiǎo shēng chū liǎo gǎn huí guò shēn ránjiāng yìng de gǎn jué xiāo shī liǎo zhèn 'ěxīn shì zhèn jìng luán zhèn dòng liǎo quán shēn měng tiàodào liǎo mén biānduō suo zhe yàoshì zhuǎn liǎo xiàmiǎn jiǎo shēng xiàng yōu líng yàng gēn suí zhe delìng rén zēng 'è de jiǎo shēng zài lái dào de shēn biānrán hòu wǎng kào wàng yuàn cǔn de xiǎng yìng xià dàn què zài xiàng niú yàng lěng bīng bīngnián cóng xīn tóu mào shàng láiér qiě zhè lǎo yào mào shàng lái zhuō yòu lìng 'ěxīn de xiǎng zhè bǎi tuōnián zhù lìng rén yàn 'è de xiǎng jìn tòu liǎo de zhěng gǎn juéshǐ zhōng chán zhùzài zhěng zhěng mián zhī zài hòu de fēn fēn miǎo miǎoshèn zhì zài zàng shàngdāng shēn chuān sāngfú rán zhàn zài líng jiù qián tóu de shí hòuzhè xiǎng shǐ zhōng chán zhù
     ān zàng hòu tiānnán jué cōng cōng kāi liǎo zhè zuò chéng shìxiàn zàisuǒ yòu de miàn kǒng jiào tài nán rěn shòu liǎozài rén men biǎo shì guān xīn de tóng shí men de yǎn jīng héng héng shì zhè me xiǎnghéng héng dài yòu yǐn rén zhù mùdì guān chá de huò zhě xiàng shěn pàn duān yàng zhuī gēn jiū de guāngér qiě shǐ shì shēng mìng de jiàn fǎng xiōng hěnnán de yán zài shuō huàzhù zhái de bié shì qiēdōu hái liú yòu lìng rén zuò 'ǒu de méi wèi dào de shì de měi jiàn jiā měi dāng jué xuán kāi mén shàng shǒu shídōuhǎo xiàng yào tuī kāi shìdeér guò suǒ xìn lài de zhǒng mǎn zài lěng qíng de dàn tài zào chéng liǎo zài shuì mèng zhōng qīng xǐng shí zuì nán rěn shòu de xīn zài zhè suǒ kōng de zhù zhái chù zǒu dòngfǎng gēn běn méi yòu shēng rèn shì qíng cóng wèi qīn zài huǒ chē zhàn dào de míng shùn jiān měi tóng jiànnán jué dōubù hán 'ér zhǐ yào tīng dào de jiǎo shēng zhǒng táo mìng shí zhǒng jǐn zhāng huāng luàn de gǎn jué biàn xiàng lái xiǎng zài kàn dào néng zài rěn shòu zhǒng zhe xié zǒu xiǎn guān xīn de tài zhǒng lěng dànchén 'ér tài rán ruò de shén qíngzhǐ yào xiǎng dào xiǎng dào de shēng yīnzhān zhe gòu de tóu máncán rěn 'ér lěng de xīn xìng jiù yào zuò 'ǒuér zài de fèn hèn miàn jiā zhe duì de fèn hènhèn méi yòu liàng xiàng yìng shéng suǒ duàn yàng suì zhù yān hóu de jiā suǒyīn zhǐ kàn dào tiáo chū jiù shìchū táo 'àn shōu shí xíng zhuāngméi yòu duì shuō huàzhǐ liú xià zhāng cōng cōng xiě jiù de tiáoshuō dào 'ēn téng zhǎo péng yǒu liǎo
     nán jué zhěng xià tiān dāi zài wài miànyòu huíwèile chǔlǐ chǎnrén men cuī fǎn huí wéi nìngkě qiāoqiāo huí láizhù zài guǎn gēn běn gào shǒu zài zhái de bào sàng niǎo bān de lěi shēn bìng zhī dào huí láiyīn wéi tóng bié rén jiāo tán suǒ shì shìyīn chén xiàng zhǐ māo tóu yīngzhěng tiān dāi zuò zài chú fáng zài xiàng qián yàng měi zhōu jiào tángér liǎng cóng nán jué de shī shǒu shàng jiē xià yào bàn de shì jié suàn de qiándàn běn rén què yīn xùn yǎo rán xiě xìn ràng rén chuán huàjiù zhè yàng zuò shēng zuò zài děng dài de liǎn kǒng xiǎn yuè lái yuè yán yuè lái yuè gān biě de dòng zuò biàn dāi zhìzhè yàngděng dài yòu děng dài zài lìng rén fèi jiě de jiāng huà zhuàng tài zhōng guò liǎo duō xīng
     shì dào liǎo qiū tiānjǐn dài bàn de shì yǔn nán jué zài yán cháng jiǎ de shí jiān liǎo néng huí de jiādào liǎo zhái yuàn mén jiàn bàng biān yóu zhàn zhù liǎotóng yǒu men guò liǎo liǎng yuèhǎo duō shì qíng jīhū jīng dàn wànghéng héng shì xiàn zài yòu yào cháo 'è cháo néng de gòng fàn qīn shēn yíng miàn zǒu yòu yòu liǎo yuán lái de deyǐn 'ěxīn de chōu chù gǎn jué yuè lái yuè màn dēng shàng tái jiējué měi shàng zhǐ xíng de shǒu gèng gāo shēn xiàng de yān hóuzuì hòu shǐ jìn zhōng suǒ yòu de zhì cái néng shǐ jiāng yìng de shǒu zhǐ zài suǒ kǒng zhōng zhuǎn dòng yàoshì
     lěi shēn tīng jiàn suǒ kǒng zhōng yàoshì zhuàndòng de shēngbiàn jīng cóng chú fáng bēn páo chū lái jiàn dào liǎo de shí hòuliǎn bái dāi liǎo xiàsuí hǎo xiàng shēn suō chéng tuán shìdewān yāo fàng xià de shǒu bāodàn shì wàng liǎo shuō yíng jiē de huà méi yòu kāi kǒu shǒu bāo dào de gēn zài de hòu miàn cháo chuāng wài kàn děng dài zhezhí dào kāi de fáng jiānsuí hòu fáng mén yàoshì zhuǎn liǎo xià
     liǎo yuè hòu yíng jiē de qíng xíng jiù shì zhè yàng
     lěi shēn zài děng dàitóng yàngnán jué zài děng dàikàn kàn jiàn dào shí zhǒng jìng luán bān de kǒng xīn huì huì xiāo tuìdàn shì qíng kuàng jiàn hǎo zhuǎnhái zài kàn dào zhī qiánzhǐ yào tīng jiàn cóng wài miàn guò dào shàng chuán lái de jiǎo shēngzhè zhǒng kuài de gǎn jué biàn chàn dòng zhe cóng xīn shēng téng shàng lái jìn zǎo cānměi tiān qīng chén duì shuō huà biàn cōng cōng kāi jiāzài wài miàn zhí dāi dào shēn zhǐ shì wèile miǎn jiàn dào duō jiàn fēi zhǎo bàn de shì zhe shēn fēn zhè yōu líng tóng suǒ fáng de kōng shǐ gǎn dào hǎo xiàng hóu lóng gěi 'ě zhù liǎo yàng
     zài zhè dāng zhōng lěi shēn zhěng tiān yán zuò zài bǎn dèng shàng zài wéi zhǔ fàn shāo càirèn shí gǎn dào yàn 'èměi rén kāi zhǐ shì zuò zhe guāng wèi qiè děng dài zhù rén de shào shēngyóu tiáo zhī dào chuǎng huò 'āi liǎo de gǒu chí dùn de gǎn jué néng què qiē huì chū zhè shì zěn me huí shìjǐn jǐn jiě dào de shén míng zhù rén zài huí zài yào zhǐ yòu zhè rèn shí chén zhòng zài de xīn tóu
     nán jué guī lái de sān tiānxiǎng liǎo mén líng shēng tóu huā báichén jìng de nán rén zhàn zài mén wàiliǎn kǒng guā hěn gān jìngshǒu zhe zhǐ xiāng lěi shēn xiǎng gǎn zǒu shì lái rén què jiān chí shuō shì xīn lái de nán zhù rén jiào shí diǎn zhōng láiqǐng gěi tōng bào xià lěi shēn de miàn biàn shàbái dòng dòng zhàn liǎo huìzhāng kāi de shǒu zhǐ zhe jiāng zài suí hòuzhè zhǐ shǒu tóng bèi dàn chuān de niǎo shìde diào liǎo xià lái。“ nín jìn 。” duì zhè gǎn dào jīng de nán rén shuōcháo zhe chú fáng zhuǎn guò shēn pēng shēng mén guān shàng
     nán liú xià lái liǎocóng zhè tiān zhù rén huó zài duì shuō liǎoyòu shénme fēn tōng guò zhè chén jìng de lǎo nán zhuǎn gào jiā de shì quán liǎo jiě qiēdōu xiàng làng màn guò shí kuài yàng lěng bīng bīng zài shēn biān liú shì
     zhè zhǒng de fēn chí liǎo liǎng xīng xiàng yīcháng bìng shìde xiāo shí zhe lěi shēn de liǎn kǒng biàn jiān xuē 'ér yòu liǎo lēng jiǎoliǎng bìn de tóu xià fàn chū liǎo huī bái de dòng zuò wán quán jiāng huà jīhū zǒng shì yán zuò zài bǎn dèng shàngwǎn jié kuài shén de yǎn jīng dāi wàng zhe lěng de chuāng shì gān huó láibiàn chōng chōng tóng rán bān bào
     zhè yàng guò liǎo liǎng xīng yòu nán lái dào zhù rén de fáng jiānnán jué kàn jǐn hòu zài bàngbiàn zhī dào yòu shénme bié de shì qíng yào xiàng bǐng gàonán kàn lěi shēn guǎn jiào:“ luó 'ěr chǔn huò”。 céng jīng biǎo shì guò mǎnshuō xìng qíng guāi jiàn jiāng tuìrán 'ér zhī zěn nán jué gǎn dào gān dāng shí biàn zhuāng zuò méi yòu tīng jiànnán liǎo gōng jiù tuì liǎo xià shì zhè què zhí jiān chí de xiǎng chū yàng de shuō shì jiǒng de shén qíngzhōng tūn tūn shuō chū lái:“ lǎo nín bié jiàn xiào…… …… què shí shì shuō…… zhè zhuō de diāo zuàn de dōng jiào shòu liǎo lǎo nín wán quán liǎo jiězhè niàn 'ér men dāi zài jiā gāi yòu duō wēi xiǎn 。”
     nán jué gěi xǐng liǎo jìn chī liǎo jīng wèn nán zhè me shuō shì shénme wèn zhè me shuō shì xiǎng zěn me yàngzhè shí nán yòu de kàn jiǎng huǎn xiē shuō dāng rán tán chū shénme què záo de shì shí jiù yòu me zhǒng gǎn juéjué zhè rén xiàng tóu de shòu héng héng zǒng zhī hěn néng jiā hài rénzuó tiāndāng nán zhuǎn guò shēn jiào zuò jiàn shì de shí hòu piē jiàn zhǒng yǎn shén héng héng dāng rán néng shuō zhè yǎn shén zěn me zěn me shì gěi de yìn xiàng shìhǎo xiàng yào měng guò zhù de hóu lóng shìdecóng shùn jiān jiù liǎoshèn zhì gǎn chī zuò de fàn cài。“ lǎo nín wán quán liǎo jiě,” nán zuì hòu bǐng bào shuō,“ zhè niàn 'ér men wēi xiǎn yán dòng shēng kàn shā rén de shì gānde chū lái。” nán jué xià liǎo tiàofēi kuài kàn liǎo kòng zhě yǎn fēi tīng dào liǎo què shí de qíng kuàngnán dào yòu shénme diǎn chuán dào liǎo de 'ěr duǒ gǎn dào de shǒu zhǐ kāi shǐ duō suolián máng xuějiā fàng xiàmiǎn tái shǒu shí zhǐ tóu de dǒu dòng bào chū lái shì lǎo nán de liǎn biǎo qíng què fēi cháng rán héng héng néng néng liǎo jiě dào shénmenán jué yóu juésuí hòu rán de yuàn zhōng dào diǎn dìng liǎo zhù shuō:“ zài děng děng shì guǒ zài duì hǎojiù shuō tuì 。”
     nán xiàng gōngnán jué jué shì zhòng wǎng bèi shàng kào měi zhè xīn de shǐ zhěng tiān mèn mèn xiǎngzhè shì zuì hǎo shì zài zǒu kāi de shí hòu liǎo jié zài shèng dàn jié héng héng xiǎng dào wàng jiě tuōxīn jiù gǎn dào shū chàng kěn dìng liǎo de xiǎng shì zhè yàng zuì hǎozài shèng dàn jiéchèn wài chū de shí hòu liǎo jié
     jiù zài 'èr tiān cān hòu jìn fáng jiānbiàn tīng jiàn yòu rén qiāo mén màn jīng xīn cóng bào zhǐ shàng tái guāng nóng dào:“ jìn lái!” zhè shí tǎo yànshēng yìng zài shuì mèng zhōng lǎo shì tīng jiàn de zhe xié zǒu xiǎng de jiǎo shēng shàng jiù jìn liǎo jīng tiào lái zhāng jiāng huà de liǎn kǒng fēi cháng cāng bái xiāo shòuxiàng lóu tóu 'ān fàng zài biě chuò de shàng huàng dòngdāng kàn dào zhè zuò shòu de lián chóng shēng xià zài tǎn de biān yuán zhàn zhù shí tóng qíng shèn jìn liǎo kǒng zhī zhōngwèile yǎn shì máng rán dāi de shén qíng jié zhuāng chū ruò shì de yàng 。“ lěi shēn shénme shì?” wèn dào shì huà chū kǒu què bìng xiàng běn biǎo shì de yàng 'ǎi qīn de zhì xiāng fǎnzhè yàng wèntīng lái hǎo xiàng zài chì zhú shēng
     lěi shēn dòng dòng níng shì zhe tǎnzhōng hǎo xiàng yòu shénme dōng bèi rén yòng jiǎo chuài kāi xiǎng shìde shuō dào:“ nán yōng rén jīng tōng zhī tuì shuōshì lǎo nín yào liǎo。”
     nán jué gǎn dào gān zhàn liǎo lái méi yòu liào dào shì qíng lái zhè me kuài kāi shǐ jié jiēbā dōng chě shì shuō shì jiù zhè me dǐng zhēn jìn liàng tóng bié de rén hǎohǎo xiāng chùhái jiǎng liǎo zhū lèi còu qiǎo suí kǒu shuō chū de xiē huà
     dàn shì lěi shēn rán zhàn zài zhuǎn jīng jǐn dīng zhe tǎngǒng jiān bǎngyuàn hèn 'ér zhí zhe tóujiàng xiàng gōng niú hǎo shēng hǎo shēng shuō chū zhè duī huà quán tīng jìn zhǐ shì děng zhe méi yòu shuō chū kǒu de huàér duì zài zhè 'ér miàn duì rén yìng yào bàn yǎn quàn shuō zhě de juésè zhōng gǎn dào yòu diǎn yàn fán shé chún jiāobiàn zài shuō huàdàn lěi shēn hái shì yàng zhíniù 'ér chén zuì hòu bèn zhuōjiān nán kāi liǎo kǒu:“ zhǐ xiǎng zhī dàoshì shì nán jué rén nín fēn 'ān dōngjiào tuì ?”
     dòng shuō chū zhè huàxiǎn shēng yìng mǎn bàoér shén jīng jīng shòu dào liǎo de nán jué tīng dào zhè me shuōxiàng bèi zhuàng liǎo xiàshì duì wēi xié shì xiàng tiǎo xìn xīn de nuò qiètóng qíng xià bèi xiāo sàn diào xīng lái de zēng hèn yàn 'è zài zhì zhù xiāng jiāo zhì zài lián tóng zǒng liǎo jié shì de yuàn rán huàn shàng wán quán tóng de diào zhǒng zài xué lái de lěng jìng 'ér shí zài de tài dàn què rènshì deshì deshì zhè yàngquè shí shì jiào nán chǔlǐ suǒ yòu de jiā shì běn rén dāng rán wàng néng hǎo wéi zhī méi shōu huí tuì de tōng zhīdàn shì guǒ réng rán néng tóng nán xiāng chù zhǐ hǎo zhǐ wàng bāng máng liǎo
     nán jué yòu zhōng liǎo quán zhì dòng yáo xià dìng liǎo jué xīnmiàn duì rèn hán de 'àn shì huò qīn jìn háo wèi suō zài shuō zuì hòu huà shí guāng zhí zhù guān rèn dìng de wēi xié zhězhù shì zhe
     zhè shí hòu lěi shēn wèi qiè cóng bǎn shàng tái yǎn jīngdàn liú chū lái de zhǐ shì zhè yàng de guānghǎo xiàng tóu bèi zhōng nèi zàng de shòukàn chū qún liè quǎn jiù zài miàn qián cóng shù cóng zhōng cuàn chū lái。“ xiè xiè ……” hái shì miǎnqiǎng shuō chū liǎo kǒushēng yīn fēi cháng ruò,“ zǒu liǎo…… xiǎng gěi lǎo nín zài tiān fán liǎo……”
     jiē zhe huǎn màn méi yòu huí tóu zhe xié chuí xià jiān bǎng zhe jiāng yìngbèn zhuō de zǒu chū fáng mén
     wǎn shàngnán jué kàn huí láizài shū zhuō shàng shēn shǒu sòng lái de xìn jiàn xiàn yàng de fāng xíng jiànjiè zhe liàng lái de dēng guāng rèn chū zhè shì zhǐ de diāo xiǎo xiāng xiǎo xiāng méi yòu shàng suǒ miàn zhěng zhěng fàng zhe lěi shēn céng jīng cóng shǒu shàng jiē guò de suǒ yòu líng suì 'ér zhāng liè liǎng zhāng piào zhǐ yín huán zhěng dié cháng fāng xíng de chāo piàodāng zhōng jiā zhe zhāng 'èr shí nián qián zài luó 'ěr pāi de kuài zhàozài xiàngpiàn shàngxiǎn rán yóu shǎn guāng 'ér shòu jīng de yǎn jīng liú chū zhōng tóu qián gào bié shí wán quán yàng de zhǒng bèi zhōngbèi tòng hòu de shén qíng
     nán jué wéi nán xiāng tuī dào biānzǒu chū wèn nán lěi shēn de zhè xiē dōng fàng zài de shū zhuō shàng zuò shénmenán shàng shuō yóu zhè duì tóu jiào láiyào jiǎng qīng chǔ zhè shì zěn me huí shì shì lùn zài chú fáng hái shì zài rèn jiān fáng zhǎo dào lěi shēn 'èr tiānjǐng fāng chū tōng gàoshuō yòu shí lái suì de cóng duō nǎo qiáo shàng tiào xià shāzhè shí hòuzhù liǎ jiù méi yòu yào zài tīng léi duǒ dào de shì liǎo
shǒuyè>> wénxué>> 短篇小说>> fēn · wēi Stefan Zweig   ào Austria   shì jiè zhàn lěng zhàn   (1881niánshíyīyuè28rì1942niánèryuè22rì)