shǒuyè>> wénxué>> 小说选集>> gāo 'ěr Maksim Gorky   é luó Russia   lián   (1868niánsānyuè28rì1936niánliùyuè18rì)
gāo 'ěr zhōng duǎn piān xiǎo shuō
  · zuò zhě jiǎn jiè
  ·
   zuò pǐn
   cháng piān xiǎo shuō
    · tóng nián
  · qīn
    · zài rén jiān
   zhōng duǎn piān xiǎo shuō
    · běn lìng rén 'ān de shū
  · 'ěr · qiū de shì  · 'ěr lǎo tài
    · shèng dàn jié de shì
  · jiā luò
  · zài cǎo yuán shàng
    · ào 'ěr luò
  · cāng luò de rén men
  · chūn de xuán
  · 'ěr de shì
běn lìng rén 'ān de shū
   rén quán  xuě yǐng
   shì xiǎo hái suì díquè shì zhè yàng zhī dào shēng huózhèng xiàng zhī dào shǒu zhǎng shàng liǎng jiá shàng de zhòu wén yàngméi yòu shénme dōng jiào dǎo méi yòu shénme rén jiào dǎo yòu jiā tíngwèile shǐ zhè jiā tíng xìng wān yāo bēiliǎo20 niándíquè shì zhè yàngxiān shēng
   wān yāo bèi héng héng zhè shì jiàn bié qīng sōng deér qiě hái shì jiàn zuì kuài de zhí dàn shìzhè shì guò de shìbìng qiě zǎo guò liǎoxiàn zài xiǎng bǎi tuō kāi shēng huó de cāo láo hǎohǎo xiū xià héng héng zhè jiù shì yào nín liǎo jiě de de xiān shēng
   xiū de shí hòu huān shū shū héng héng duì yòu wén huà jiào yǎng de rén lái shuōshì zhǒng gāo shàng de xiǎng shòu zhēn shì shū shū shì de hǎodàn jué yīn jiù shǔ xiē guài de rén zhī liè xiē rén hǎo xiàng 'è de rén qiǎng miàn bāo yàng xiàng rèn běn shū guò men xiǎng cóng měi běn shū zhǎo dào mǒu xiē xīn de pàn zhe cóng zhōng dào shēng huó de zhǐ shì
   zhī dào yīnggāi zěn yàng shēng huó zhī dàoxiān shēng shì yòu xuǎn dezhǐ xiē xiěde fēi cháng qíng de hǎo shū huān zuò zhě shàn xiǎn shì shēng huó de guāng míng miànbìng qiě kuài de shì qíng miáo xiěde me chū shǐ zài xiǎng shòu zhe tiáoliào de měi wèi shí huì zài xiǎng dào shāo ròu de měi zhìshū yīnggāi shǐ men zhè xiē láo zhōng shēng de rén gǎn dào wèi jiè yīnggāi 'ān menzhè jiù shì yào xiàng nín shuō de de xiān shēngān jìng de xiū héng héng zhè shì de shén shèng de quán héng héng shuí gǎn shuō shì zhè yàng de
   nuòxiān shēngyòu mǎi liǎo wèi xīn jìn shòu zàn shǎng de zuò jiā de shū
   mǎi liǎo zhè běn shūhuái zhe 'ài de xīn qíng dài huí jiāwǎn shàng xiǎo xīn cái kāi shū biānjiù kāi shǐ yuè yīnggāi shuō héng héng shì dài zhe dīfáng de tài zhè běn shū de xiāng xìn zhè xiē nián qīng detǎo rén huān de yàng de tiān cái huān niè héng héng zhè shì wèi chén jìng dewēn de zuò jiā de zuò pǐnjiù xiàng nóng niú nǎi zhe zhe jiù huì xiǎng dào zhè shì hěn jiǔ qián de shì zhè qiēdōu zǎo guò zǎo jīng guò liǎo huān gāng chá luò héng héng xiěde píng xīn jìng nèi róng chōng shí 'ér yòu lìng rén xìn …… dàn shì zhe zhe…… zhè shì zěn me huí shìměi jīng què de yángōng zhèng de tài hái jiā shàng xiěde yàng píng wěn héng héng zhēn shì hǎo liǎo piān duǎn xiǎo de duǎn piān xiǎo shuō shàng shū běnjiù kāi shǐ kǎo lái…… yìn xiàng shì qiē dedàn shì lái dǎo yòng zhe dān jīng shòu nín zhī dàoméi yòu shénme duì yòu de rén jiǎng de shēng yìng de lēng liǎng de huàméi yòu shénme xiǎng xiǎo xiōng dāng zuò qiē měi xiǎng huà shēn de diǎn fàn lái miáo xiě de méi yòu shénme de fāng qiēdōu hěn dōuhěn qīnqiè……。 yòu liǎo duǎn piānzhēn hǎozhēn hǎohǎo liǎohái yòu…… shì shuōdāng zhōng guó rén xiǎng yào zhī dào wèile shénme 'ér shǐ tǎo yàn de hǎo péng yǒu shízhè zhōng guó rén jiù qǐng chī shēng jiāng zuò de táng jiàng huái zhe fēi yán suǒ néng xíng róng de kuài jìn 'ér chī zhe zhǒng hǎo liǎo de měi wèi de táng jiàngzhí dào mǒu shí dào lái wéi zhǐdāng zhèmǒu shí lái dào shízhè rén jiù rán dǎo xià shì qiē jiù wán jié liǎo yǒng yuǎn bìng qiě shénme dōubù xiǎng chī liǎoyīn wéi běn rén jīng zhǔn bèi zuò fén chóng de shí liáng liǎo”。
   zhè běn shū xiě de jiù shì zhè yàng xiē qíng xíng héng héng tíng zhe shàng liǎo chuáng hái zài děng dào wán liǎo jiù dēngzhǔn bèi shuì jué jìng jìng shēn zhí shēn tǎng zhezhōu wéi shì piàn hēi 'àn jìng…… rán jiānnín zhī dào gǎn jué dào yòu mǒu zhǒng cháng de xiàn xiàng héng héng kāi shǐ jué hǎo xiàng yòu zhǐ qiū tiān de cāng yíngdài zhe qīng wēi de wēng wēng shēngzài hēi 'àn zhōngzài de tóu dǐng shàng fēi zhezhuǎn lái zhuǎn héng héng nín zhī dào zhè xiē jiū chán xiū de cāng yíng men yòu shí huì rán tíng zài de shàng de liǎng 'ěr shàng de xià shàng men de jiǎozhuǎ bié yǎng de…… zhēng kāi yǎn jīng héng héng shénme dōuméi yòudàn zài de xīn miàn héng héng hǎo xiàng yòu zhe mǒu zhǒng de kuài de dōng jìn huí xiǎng gāng guò de dōng xiē rén de yīn 'àn de xíng xiàng jiù chéng xiàn zài de yǎn qián…… zhè shì xiē wěimǐ dejìng jìng deméi yòu xuè de rén men de shēng huó héng héng shì de liáo de
   shuì zhe……
   kāi shǐ xiǎng huó liǎo40 nián,40 nián,40 nián de wèi xiāo huà liáng shuō héng héng hēnghéng héng shuō jīng xiàng nián qián yàng liè 'ài liǎo…… ér shì bèn dànxué chéng zāo gāo tòu liǎorén yòu lǎn duòzhǐ huān liù bīng xiē chǔn de shū…… yīnggāi qiáo qiáozhè shì xiē shénme shū…… xué xiàozhè shì zhé rén de guān hái jiào dōubù chéng yàng liǎo de yǎn jīng xià miàn jīng yòu liǎo zhòu wén shì tào…… zhì de chāishijiǎ zhèng què jiā lùn duàn de huà jiù shì quán rán de chǔnzǒng zhījiǎ zhèng què jiā lùn duàn de huà me quán de shēng huó jiù shì…… zhè shí zhuā zhù liǎo xiǎng xiàng de jiāng shéngyòu chóngxīn zhēng kāi de yǎn jīngzhè shì zěn me huí shì
   kàn héng héng yòu běn shū zhàn zài de chuáng biān yàng gān xiāo shòuyòng cháng de liǎng tuǐ zhàn zheyáo huàng zhe xiǎo xiǎo de nǎo dài duì suǒ xiǎng de biǎo shì zàn tóngbìng qiě jiè zhe fān dòng shū de qīng wēi de shēng xiàng jiǎng dào:“ zhèng què jiā lùn duàn ……” de miàn kǒng yàng chángkuáng bào 'ér yòu yōu chóuliǎng zhǐ yǎn jīng míng liàng shǎn zhe tòng de guāng mángchuān tòu zhe de xīn líng
  “ hǎo shēng xiǎng xiǎng xiǎng xiǎng wèishénme huó liǎo40 niánzài zhè duàn shí jiān dāng zhōng gěi shēng huó zuò liǎo shénme gòng xiànzài de tóu nǎo miàn jiù cóng méi yòu chǎn shēng guò xīn xiān de xiǎngzài zhè40 nián dāng zhōng méi yòu jiǎng guò yòu dào jiàn jiě de huà…… de xīn xiōng miàn cóng lái méi yòu chōng mǎn guò jiàn kāng 'ér yòu de gǎn qíngshèn zhì dāng jīng 'ài shàng rén zhī hòu zhí hái zài zhè yàng xiǎng zhe duì shì shì shì de bàn de shēng huó shì zài xué lìng bàn shēng huó héng héng jiù suí zhī wàng diào suǒ xué dào de dōng
   yǒng yuǎn zhǐ guān xīn zhe shēng huó de shū shìwēn bǎo…… zhè wēi dào de píng yōng de rén shì shuídōu yào de duō de rén liǎo hòujiāng liú xià shénme jiù hǎo xiàng cóng lái méi yòu huó guò yàng…… zhè běn gāi zhòu de shūjiù xiàng chuǎng guò lái zài de xiōng kǒu shàngjǐn zhe de shū zhàn dǒu zheyōng bào zhù bìng duì dào:“ xiàng zhè yàng de rénhéng héng zài shì jiè shàng yòu chéng qiān chéng wàn shēng jiù xiàng zhāng láng yàng dūn zài de wēn nuǎn qiángfèng yīn de shēng huó jiù zhè yàng liáo 'ér píng fán。”
   qīng tīng zhe zhè xiē huàgǎn dào hǎo xiàng yòu shuí cháng 'ér yòu bīng lěng de shǒu zhǐ shēn jìn de xīn zài miàn zhe gǎn dào mèn nán guòhuáng huáng 'ānzài kàn láishēng huó duì cóng méi yòu bié míng lǎng guò kàn zhe jiù hǎo xiàng kàn zhe jīng chéng wéi wéi cháng de shìde…… shì jiǎng gēngzhèng què xiē cóng méi yòu kàn zhe …… huó zhehéng héng zhè jiù xíng liǎo shì xiàn zài zhè běn huāng miù xiào de shūquè shēng huó shàng liǎo zhǒng liáo nán rěn shòuhuī 'àn lìng rén shèng fán nǎo de cǎi
  “ rén men zài shòu shòu nán men yòu suǒ yào qiú men yòu suǒ xiàng wǎngér què zài dāng guān chā…… gànmá yào dāngchāisuǒ wéi láidāng zhè zhǒng guān chā yòu shénme néng cóng zhōng zhǎo dào shénme mǎn néng gěi bàng rén shénme hǎo chù…… wèishénme huó zhe?……” zhè xiē wèn yǎo zhe kěn zhe shuìér rén shì shuì jué de 'ā de xiān shēng
   shū zhōng de xiē rén yòu cóng shū kàn zhe wèn dào:“ wèishénme huó zhe?”
  “ zhè guān men de shì。” běn xiǎng zhè yàng jiǎngdàn yòu néng zhè yàng jiǎng
   zhè shí zhèn zhèn shā shā shēng shēng zài de 'ěr duǒ xiǎng zhe jué zhè shì shēng huó hǎi yáng de làng tuō liǎo de chuáng dài dào chù biān de fāngbìng qiě hái yáo huàng zhe duì wǎng suì yuè de huí yǐn huàn liǎo zhǒng lèi yùn chuán de cóng lái méi yòu jīng guò 'ān níng de xiàng nín shì de xiān shēng
  “ hái yào wèn nínshū zhè yàng fán rǎo rén ràng rén 'ān miánzhè yàng de shū duì rén yòu shénme hǎo chù shū yīnggāi shǐ zhèn fèn jīng jiǎ jiān zhēn zài de chuáng shànghéng héng qǐng wènzhè yàng de shū yào gànmázhè lèi de shū yīnggāi jìn zhǐ xínghéng héng zhè jiù shì yào shuō de de xiān shēngyīn wéi rén yào kuàiér kuài de shì qíng rén huì chuàng zào de……。
   zhè qiē shì zěn yàng jié shù de jiǎn dān zhī zhìxiān shēngnín zhī dàoqīng chén xiōng shén 'èshà cóng chuáng shàng lái zhe zhè běn shū dài dào zhuāng fēng miàn de gōng rén
   wèiwǒ zhuāng héng héng liǎo héng héng héng héng fēng miànzhè fēng miàn shì jiān 'ér yòu chén zhòng dexiàn zài běn shū fàng zài de shū guì de zuì xià céng shàng gāo xīng de shí hòujiù yòng xuē de jiān tóu qīng qīng wèn dào:“ zěn me yàng shèng liǎo ā?”
'ěr · qiū de shì
   rén quán  xuě yǐng
   běn piān xiǎo shuō zuì chū biǎo zài niányuè12 zhì24 degāo jiā suǒ bàoshàngshì gāo 'ěr de chǔnǚ zuò
   cóng hǎi shàng chuī guò lái cháo shī de hán lěng de fēng chōng zhuàng zhe hǎi 'àn de tāo de pāi shēng yán 'àn guàn cóng de de xiǎng shēng hùn 'ér chéng de chén bān de xuán sàn zài cǎo yuán shàngyòu shí zhèn zhèn de jìngfēngjuàn lái liǎo xiē huáng de luò bìng men tóu jìn gōu huǒhuǒ yàn shàn wàng liǎobāo wéi zhe men de qiū de hēi 'àn zài chàn dǒu zhebìng qiě xiàng hài xiàng hòu tuì suō zheér zài men zuǒ biān zhǎn kāi lái de héng héng shì wàng de cǎo yuánzài yòu biān héng héng shì biān de hǎi zhèng duì zhe zuò de lǎo gāng rén 'ěr · qiū de shēn yǐnghéng héng zài kānshǒu zhe men yòu guāng jǐng yuǎn de qún liú làng zhě de yíng de
   quán méi yòu zhù dào hán fēng qíng de chuī dǎzháo chuī kāi liǎo de gāo jiā suǒ de shàng chū liǎo máo róng róng de xiōngpú yòng zhǒng yōu měi de qiáng jiàn de shì zài xié tǎng zhe de miàn kǒng zhèng duì zhe yōu xián zhe zhī yān dǒucóng zuǐ kǒng chū nóng de yān juàn shuāng yǎn jīng dòng dòng chuān guò de tóu dǐng zhí níng shì zhe cǎo yuán de de hēi 'àn zhōng de mǒu fāng xiàng tóng shuō zhe huà méi yòu piàn de tíng méi yòu zuò rèn dòng zuògèng méi yòu fáng ruì hán fēng de qīn
  “ me jiù zhè yàng dào men zhè 'ér lái liǎo zhè hěn hǎoxióng yīng 'ā wéi xuǎn liǎo hěn hǎo de mìng yùnjiù yīnggāi shì zhè yàngdào chù zǒu zǒujiàn jiàn shì miànděng dào kàn gòu liǎo de shí hóujiù tǎng xià lái diào héng héng jiù zhè me huí shì!”
  “ shēng huó de rén ?” dāng dài zhe huái níng de shén qíng tīng wán liǎo duì dejiù yīnggāi shì zhè yàng huà de fǎn shí jiǎng dào,“ āi hāizhè yòu shénme guān nán dào běn shēn héng héng zhè jiù shì shēng huó de rén men méi yòu zhèng zài shēng huó zhe men méi yòu hái huì shēng huó xià nán dào wéi yòu rén yào shì miàn bāoyòu shì shǒu zhàngshénme réndōu yào 。”
  “ shuō xué jiào rénér néng gòu xué huì néng shǐ rén xìng de fāng néng shǒu xiān děng dào tóu bái liǎo shí hòu zài shuō yīnggāi jiào bié rén jiào shénme měi réndōu zhī dào suǒ yào de shì shénme xiē cōng míng diǎn de rényòu shénme jiù shénme xiē chǔn diǎn de rén héng héng men shénme dōuméi yòu dàoér měi rén huì xué de。”
  “ men de xiē rén 'ā men zhēn shì xiào men chéng duībìng qiě hái xiāng zheér shì jiè shàng yòu zhe zhè me duō de 。” yòng shǒu zhǐ zhe guǎng kuò de cǎo yuán,“ men lǎo shì zài gōng zuòwèile shénmewèile shuíshuí zhī dào kàn jiàn rén zài gēng jiù huì xiǎng zhezhè rén de jīng suí zhe hàn shuǐ xiāo hào zài tián shànghòu lái jiù tǎng jìn zài 'ér làn diàoshénme dōng méi yòu zài shàng miàn liú xià lái cóng de tián shénme dōng méi yòu kàn dào jiù diào liǎozhè shēng xià lái de shí hòu yànghéng héng zhēn shì shǎ guā
  “ me shēng xià lái nán dào jiù shì wèile tián shèn zhì lián wéi zhǔn bèi de fén dōulái jué hǎo jiù zhè yàng diào liǎo zhī dào yóu xiǎo cǎo yuán de guǎng kuò hǎi de làng tāo suǒ qīng de huà shǐ de xīn kuài guò shì shēng xià lái jiù shì bèi dōushì jǐn 'ér néng biàn chéng zěn yàng de rén shǐ shāo wéi cōng míng diǎn guò shì diào 'ér 。“ ér qiáo,58 nián lái kàn jiàn guò duō shǎo shì qíngjiǎ yào zhè qiēdōu xiě zài zhǐ shàng me jiù shì qiān xiàng yàng de xíng dài zhuāng xiànáo shuō shénme fāng méi yòu guò shuō chū lái de shí zhī dào suǒ dào guò de xiē fāngyīnggāi zhè yàng shēng huózǒu 'āzǒu 'ā héng héng zǒng shì zài zǒu yào jiǔ dāi zài fāng héng héng yòu shénme qiáobái tiān hēi zěn yàng wéi rào zhe qiú bēn páo zhe zhuī zhú zhe me yīnggāi táo kāi guān shēng huó de wèile huì tǎo yàn guǒ xiǎng zhe shēng huó héng héng jiù huì jiā tǎo yàn shēng huóshì shí cháng shì zhè yàng de yòu guò zhè yàng de qíng xíngāi hāiyòu guò dexióng yīng 'ā
  “ zài jiā zuò guò jiān láowèishénme yào huó zài shì shàng héng héng yóu de yuán céng jīng zhè yàng xiǎng guòhéng héng zài jiān láo hěnxióng yīng 'āāiduō me ér yōu chóu gèng jǐn zhuā zhe de xīndāng cóng chuāng kǒu kàn zhe tián de shí hòu jǐn zhuā de xīnxiàng yòng qián jǐn jiā zhe shìdeshuí néng shuō chū wèishénme yào huó zhe shuí shuō chū láixióng yīng 'āér qiě yòng zhe zhè lái wèn shēng huó xià zhè jiù xíng liǎo zhǐ guǎn huāng máng zǒu zhekàn kàn zhōu wéi de qíng xíngzhè yàng yōu chóu jiù yǒng huì zhuā zhù liǎo shí hòu jīhū yòng yāo dài diào zhēn shì zhè yàng de
  “ hēiyòu rén tán huà shì men 'é luó rén dāng zhōng de yán de rén shuō yìng gāi xiàng suǒ xiǎng de yàng shēng huóér yīnggāi 'ànshèng jīngzhōng shàng suǒ shuō de huà yàng shēng huó zhe cóng shàng jiù huì xiàng yào qiú de dōng quándōu gěi ér chuān liǎo shēn mǎn shì lóng de jiù duì shuō yīnggāi wéi xiàng shàng yào jiàn xīn lái zhe gǎn kāi liǎo shì zài zhè zhī qián hái shuō guòyīnggāi kuān shù rén 'ài menjiǎ de huà yòu shāng de hǎo me yīnggāi kuān shù zhè shì wèi dǎo shī men jiào bié rénshào chī xiēér men zhòu dōuyào chī shàng shí dùn。”
   xiàng gōu huǒ liǎo kǒu tánjiù chén liǎochóngxīn yān dǒu zhuāng mǎnfēng zài 'āi yuàn xiào zhe zài hēi 'àn jiào zhecóng liú làng zhě de yíng piāo lái zhèn wēn róu 'ér yòu qíng de shū qíng gēqǔ láizhè shì 'ěr de 'érměi rén nóng zài chàng zhe zhī dào chū xiōng jiān de chén hòu de yīn guǎn zài chàng hái shì shuō shēng hǎo”, zǒng shì dài zhe yòu xiē guài dechōng mǎn zhe mǎn yán de shēng diàozài qiǎn de méi yòu guāng de liǎn shàngxiàng huáng de 'ào màn de tài suī jīng xiāo shī liǎoér zài shuāng lǒngzhào zhe 'àn yǐng de shēn de yǎn jīng hái shǎn yào zhe de měi de kàng de xìn duì shēn wài de qiē dōng de miè shì
   'ěr yān dǒu gěi liǎo
  “ chōu zhè niàn chàng hǎo shì xiǎng yòu zhè yàng de niàn lái 'ài yào hǎo jiù zhè yàngshì zhè yàng héng héng bié xiāng xìn hái menbìng qiě yào kāi men yuǎn xiēqīn qīn niàn de zuǐdāng rán chōu zhè zhī yān dǒu hǎo duō kuài duōdàn qīn wěn liǎo de zuǐ xīn miàn de yóu jiù diào liǎo yòng zhǒng kàn jiàn de shénme dōng zài de shēn bàngér yào zhèng tuō kāi héng héng què néng jiù zhěng de líng hún gěi liǎo zhēn dejǐn fáng zhe hái men men jīng cháng huǎng de shuōzài shì jiè shàng zuì 'ài ’。 nuòyào shì yòng zhēn xià jiù huì chě suì de xīn zhī dào deāi hāi zhī dào de yào duō shǎo jiù yòu duō shǎo nuòxióng yīng yào jiǎng duàn zhēn shí de wǎng shì gěi tīng dàn yào zhù zhǐ yào zhùhéng héng bèi dōushì zhǐ yóu de niǎo 'ér
  “ shì jiè shàng céng jīng yòu zuǒ 'ěrshì nián qīng de gāng rén jiào luò · zuǒ 'ěrquán xiōng hái yòu jié hái yòu suǒ yòu yán hǎi de fāng jiādōu zhī dào héng héng shì yǒng gǎn de xiǎo huǒ zài xiē fāngméi yòu cūn zhuāng méi yòu shí mín xiàng shàng guò shì yào shā luò dàn hái shì jiù huó zhezhǐ yào dàn kàn shàng shǐ pài tuán bīng shì lái kàn shǒu zhè héng héng zuǒ 'ěr zǒng huì páo diào deāi hāinán dào hái shuí jiù shì dàn dài liǎo de quán rén dào miàn qián lái rán shì zhè yàngjiǎ dāo méi yòu zài de shēn shàng jiù huì rèn zhēn kuáng láiér qiě cháo guǐ men de zuǐ liǎn shàng jiǎo héng héng dìng huì shì zhè yàng de!“ suǒ yòu gāng rén de liú làng qún dōuzhī dào huò zhě shì tīng guò guān de shì qíng zhǐ 'ài de dōng shénme dōubù 'àidàn 'ài bìng jiǔ héng héng zhèn jiù yòu mài diào liǎozhì qián shuí yào jiù ràng shuí cóng méi yòu yàng zhēn guì de dōng héng héng jiǎ yào de xīn huì cóng xiōng táng chū lái jiāo gěi zhǐ yào zhè shì duì yòu diǎn hǎo chù de huà jiù shì zhè yàng de rénxióng yīng 'ā
  “ shí hòu men zhè qún rén zhèng zài wéi dài liú lànghéng héng zhè shì shí duō nián qián de shì yòu héng héng shì chūn tiān de wǎn héng héng men jiā zhèng zuò zhe céng jīng gēn guò zhàng díshì bīng dān luòlǎo 'ěrhái yòu de réndān luò de 'ér zhèng zài 'ér
  “ zhī dào de nóng shì zhōng huáng hòunuòyào shì lái xiāng shì xíng dehéng héng jiù tái gāo liǎo nóng de shēng liǎoguān guān zhè jiǎn zhí shì méi yòu shénme huà xíng róng de men zhǐ néng zài qín shàng zòu chū de měi dàn zhǐ yòu shú zhè qín shú de xīn líng yàng de rén cái néng zòu chū lái
  “ céng jīng shāo gān liǎo duō shǎo qīng nián rén de xīnō hǎo duō rén zài yòu wèi nián lǎo de liú zhe 'é de cái zhù kàn jiàn jiù dāi ruò liǎo zài shàngqiáo zhe zhōu shēn xiàng zài gāo shāo shìde dǒu lái hěn piào liàng bàn xiàng jié de guǐduǎn shàng shì yòng jīn xiàn xiù deyāo jiān guà zhe pèi jiànzhè pèi jiàn quán qiàn mǎn zhe zhēn guì de bǎo shízhǐ yào dùn xià jiù xiàng diàn guāng zài shǎn yào zheér mào shàng de lán tiān 'é róng yòu xiàng kuài qīng tiānhéng héng zhè zhēn shì wèi shén de lǎo wáng gōng qiáo zheqiáo zhejiù duì shuō dào:“ hāiqīn jiù huì gěi dài qián !’ ér què shēn zhuǎn dào biān zhè yàng jiù wán shì liǎo!‘ yuán liàng jiǎ zuì liǎo gāi qīnqiè kàn yǎn ,’ héng héng zhè lǎo cái zhù shàng jiàng liǎo de 'ào kǒu dài qián rēng dào de jiǎo bàng héng héng shì mǎn mǎn dài xióng yīng 'āér què hǎo xiàng mǎn zài yòng jiǎo dào zhè yàng jiù wán liǎo
  “‘ āi zhè hái !’ hēng liǎo shēngjiù gěi chōu liǎo biān héng héng zhǐ kàn jiàn chén xiàng yún yàng de yáng lái。“ dàn shì 'èr tiān yòu lái 。‘ shuí shì de qīn?’ léi míng shìde jiào shēng xiǎng chè liǎo yíng dān luò zǒu liǎo chū lái。‘ de 'ér mài gěi yào shénme jiù shénme!’ ér dān luò xiàng shuō dào:‘ zhǐ yòu zhù men cái shénme màicóng de zhū zhí dào de liáng xīnér céng jīng guò zhàng shénme mài!’ wèi cái zhù kuáng hǒu lái shàng de pèi jiànzhè shí zhī dào men dāng zhōng de rén rán zhe de huǒ róng sài dào de de 'ěr duǒ shì jiù zài zhe páo diào liǎo men jiù shōu shí zhàng péngwǎng qián liú làng men zǒu liǎo liǎng tiān qiáo héng héng yòu gǎn shàng lái liǎo shuō dào:‘ wèi menzài shàng men zhī qián de liáng xīn shì chún jié de hái gěi zuò suǒ yòu de dōng dōukě men píng fēn shì hěn yòu qián de!’ zhōu shēn zài shāozhèng xiàng zài fēng zhōng de máo cǎo yàngzài 'ān shàng yáo huàng zhe men jiā jiù kǎo lái
  “‘ nuò 'ér jiǎng !’ dān luò tòu guò zhè yàng wèn dào
  “‘ yào shì zhǐ yīng gān yuàn fēi jìn de biàn chéng shénme dōng ?’ fǎn wèn men dào
   dān luò xiào liǎo men jiādōu tóng xiào lái liǎo
  “ shuō hǎo 'értīng jiàn liǎo wáng shì qíng háo bàn hái shì zhǎo xiē men dǎo shì jiào gèng shùn cóng duō。” shì men yòu xiàng qián zǒu
  “ ér zhè wèi wáng xià de mào wǎng shàng zhìjiù zǒu liǎo páode yàng kuàilián zhèn dòng lái kàn jiù shì zhè yàng de hái xióng yīng 'ā
  “ shì dezhè yàng yòu tiān wǎn shàngdāng men zuò zhe de shí hòu men tīng dào yòu zhèn yīnyuè shēng zài cǎo yuán shàng piāo dàng zheduō me hǎo tīng de yīnyuè yóu zhè yīnyuè de yōu měi men xuè guǎn de xuè fèi téng lái liǎobìng qiě gǎn dào shì zhào huàn zhe men dào shénme fāng men jiā hái gǎn jué dàocóng zhè yīnyuè shēng hǎo xiàng shì wàng zhe mǒu zhǒng shénme dōng yòu liǎo zhè zhǒng dōng zhī hòu jiù yòng zhe zài huó xià liǎohuò zhě shǐ yào huó xià jiù zuò quán shì jiè de wángxióng yīng 'ā
  “ zhè shí hòucóng hēi 'àn xiàn chū liǎo shàng zuò zhe rén zhe qín zài xiàng men zǒu guò lái zài gōu huǒ bàng biān zhàn zhù liǎotíng zhǐ qínwēi xiào kàn zhe men
  “ āi hāizuǒ 'ěryuán lái shì 'ā!’ dān luò kuài huó xiàng jiào dào,‘ zhè jiù shì luò · zuǒ 'ěr。’
  “ de zhí chuí guà dào jiān tóu shàng quán hùn chán zài shuāng yǎn jīng xiàng míng liàng de xīng xīng zài rán shāo zheér de wēi xiào xiàng shì zhěng tài yáng de tiān de hǎo xiàng shì yòng tóng kuài gāng tiě zhù zào chū lái dezài gōu huǒ de guāng zhào zhī xià quán shēn xiàng mǎn xiān xuè zhàn zhe chū shǎn guāng de chǐ zài wēi xiào zhe shǐ xiān qián méi yòu xiàng jiǎng guò huàhuò zhě jiǎn zhí méi yòu zhù dào shēng huó zài zhè shì jiè shàng dìng huì xiàng 'ài yàng 'ài fǒu cái gāi shòu dào zhòu
  “ qiáoxióng yīng 'ājìng rán yòu zhè yàng de rén zhǐ yào kàn yǎnjiù zhuā zhù liǎo de xīn líng diǎn jué zhè shì chǐ fǎn 'ér gèng jué zhè duì zhí jiāo 'àotóng zhè yàng de rén zài huì biàn hǎo lái depéng yǒuzhè yàng de rén shì tài shǎo liǎonuò shǐ shì tài shǎo zhè shì de guǒ zài shì jiè shàng hǎo de rén tài duō me jiā jiù huì rèn wéi shì yàng de hǎo liǎoshì zhè yàng de me zài tīng xià
  “ shuō dào:‘ luò zhēn hǎoshuí wéi zuò liǎo zhè yàng xiǎng liàng 'ér yòu líng mǐn de qín?’ shì xiào dào:‘ shì zuò de shì yòng tóu zuò deér shì yòng 'ài guò de nián qīng niàn de xiōng táng zuò deqín xián shì yòng de xīn zuò chéng dezhè qín de yīn hái zěn yàng tài hǎodàn shì zhī dào zěn yàng yùn yòng shǒu de gōng !’
  “ jiādōu zhī dào men zhè wèi xiōng xiǎng xià jiù hái de yǎn jīng gěi méng láimiǎn de guāng máng huì shāo zhuó zhe de xīntóng shí miǎn men yīn 'ér méng shàng céng 'āi chóuluò jiù shì zhè yàng réndàn shì què kàn cuò liǎo rén shēn zhuǎn dào biān liǎo qiànshuō dào:‘ jiā hái shuō zuǒ 'ěr cōng mínglíng héng héng yuán lái rén mendōu shì zài huǎng!’ shuō wán jiù páo kāi liǎo
  “‘ āi hāiměi rén 'ér de kǒu chǐ hǎo hài!’ luò de yǎn jīng shǎn zhe guāngtiào xià liǎo ,‘ xiōng men men hǎo dào men zhè 'ér lái !’“ rén qǐng!” dān luò huí dào men jiā qīn guò wěnxián tán liǎo zhèn 'érjiù tǎng xià lái shuì liǎo…… mendōu shuìde hěn shúdàn zài zǎo shàng men kàn jiàn zuǒ 'ěr de tóu shàng zhā zhe kuài zhè shì zěn me huí shì shuō zhè shì dāng zài shuì mèng shí bèi liǎo jiǎo
  “ āiāiāi mendōu dǒng liǎoshuí shì zhè men jiādōu zài tòu guò 'àn wēi xiào zhedān luò wēi xiào lái liǎozěn menán dào luò pèi shàng nuòjué shì zhè me huí shì hái guǎn cháng duō piào liàng de xīn líng hái shì xiá zhǎi 'ér yòu qiǎn de shǐ zài de jǐng shàng guà shàng huáng jīnhái shì yàng zěn yàng dōubù néng biàn běn lái gèng hǎo diǎnnuòsuàn liǎo
  “ men jiù zài fāng zhù liǎo xià lái shí hòu men de shì qíng dōuhěn hǎozuǒ 'ěr men zài zhè shì hǎo huǒ bàn xiàng lǎo nián rén yàng cōng míng tōng xiǎo qièshì qíngbìng qiě dǒng 'é wén zhā 'ěr wéncháng yòu zhè yàng de qíng xíngyào shì jiǎng huà lái zhǐ xiǎng tīng jiǎng huà bèi shuì juédāng qín de shí hòu guǒ shì jiè shàng hái yòu shénme rén zhè yàng hǎo nìngkě gěi léi yòu shí hòu dāng gōng zài qín xián shàng guò de shí hòu de xīn jìn zhù yào chàn dǒu láidāng zài héng héng de xīn jiù táo zuì liǎo tīng zheér què zài zhe wēi xiào zhedāng tīng zhe zhēn xiǎng tóng shí yòu yòu xiàozhè shí hòu tīng dào hǎo xiàng shuí zài tòng shēn yín zhexiàng qiú yuányòu xiàng dāo zài zhe de xiōng tánghái xiàng shì cǎo yuán zài xiàng tiān kōng jiǎng shìjiǎng de shì xiē bēi shāng de shìhuò shì niàn zài sòng bié nián qīng de qíng rén shí de bēi gèng xiàng shì 'ài de qīng nián zài huàn niàn dào cǎo yuán shàng lái rán jiān héng héng hāi yóu de shēng dòng de shēng zhèng xiàng zhèn léi míngzhè shí jiù shì tài yáng huì suí zhe shēng zài tiān kōng tiào láijiù shì zhè me yàng dexióng yīng 'ā
  “ shēn shàng de měi gēn xuè guǎn dǒng zhè zhī zhěng de réndōu biàn chéng liǎo de jiǎ zhè shí hòu luò gāo jiào shēng:‘ dāo láihuǒ bàn men!’ héng héng lùn zhǐ xiàng shuí men jiā huì dāo lái duì zhǔn rén néng suí jiào rén zuò zhǒng shì jiādōu 'ài shēn shēn de 'ài zhǐ yòu rén qiáo qiáo zhè xiǎo huǒ yǎn guǒ zhǐ shì zhè yàng liǎo shì hái shí cháng xiào hěn hěn shāng zuǒ 'ěr de xīnzhēn shì hěn hěn luò chǐ yǎo xiǎngniǔ zhe de shuāng yǎn jīng shǎn zhe zhǒng guāngshǐ xīn chōng mǎn liǎo kǒng luò zǒu dào cǎo yuán yuǎn yuǎn de fāng de qín zhí wūyè dào tiān liàngwéi zuǒ 'ěr de yóu chàng zhe sòng zàng de ér men jiā tǎng zhetīng zhe xiǎng zhe:‘ zhè zěn me bàn ?’ men shēn zhīdāng liǎng kuài shí tóu xiāng zài gǔn zhuàng zhe de shí hòuzhàn zài men zhī jiān shì néng de héng héng dìng shì liǎng bài shāngshì qíng zhèng shì zhè yàng de
  “ yòu men jiā wéi zuò zài dōng chě liáo zhe jiādōu jué liáodān luò jiù qǐng qiú luò :‘ zuǒ 'ěrchàng zhī 'ér ràng men jiā kāi kāi xīn!’ xiàng kàn liǎo yǎnzhè shí hòu zhèng yǎng zài yuǎn de fāngníng shì zhe tiān kōng shì jiù dòng qín xián qín jiù zhè yàng kāi shǐ shuō liǎojiù hǎo xiàng zhè shì shàonǚ de xīnluò chàng zhe
   hāi hāixiōng táng rán shāo zháohuǒ yàn
   ér cǎo yuán 'ā shì yàng de liáo kuò kuān guǎng
   de jùn xiàng fēng yàng fēi kuài bēn chí
   ér de shǒu 'ā shì yàng jiān qiáng
  “ zhuǎn guò tóu lái shēn zhī yòng yǎn jīng xiàng zhè wèi shǒu wēi xiào liǎo xià de miàn kǒngjiù xiàng zhāoxiá yàng hóng liǎo lái
   hāi héng héng nuònuò de huǒ bàn
   men zài xiàng qián fēi chí guò kàn zěn yàng!?
   cǎo yuán lǒngzhào zài yán jùn de hēi 'àn
   ér zài děng dài zhe men de shì míng de shǔ guāng
   hāi héng héng hāi men yào fēi yíng jiē cháo yáng
   zhí shēng shàng gāo shān zhī dǐng
   zhǐ yào ràng zōng máo pèng dào
   měi rén shìde yuè liàng
  “ jiù zhè yàng chàng zhe jīn jīng méi yòu rén zhè yàng chàng ér què xiàng guò shāi shuǐ shìde màn màn shuō dào
  ‘ bié fēi zhè yàng gāo luò huì diē xià lái debābí zāi zài shuǐ tán nòng zàng liǎo qiáo zhe 。’ luò xiàng shòu yàng kàn zhe shénme huà méi yòu jiǎng héng héng zhè nián qīng xiǎo huǒ rěn zhe yòu zài chàng xià
   hāi héng héng rán jiān bái tiān lái dào zhè 'ér
   ér men hái chén shuì zài mèng xiāng
   āihāi shí hòu men liǎng rén
   yào zài xiū chǐ de huǒ yàn zhōng bèi shāo shāng
  “‘ zhè cái shì !’ dān luò shuō dào,“ bèi dōuméi yòu tīng guò zhè yàng de jiǎ huǎng jiù ràng dàn liǎo zuò de yān dǒu !’“ lǎo 'ěr zhe sǒng zhe jiān tóu:‘ yǒng gǎn de zuǒ 'ěr de shēng zhèng men jiā de xīn zhǐ yòu huān。’
  “‘ xiǎng yào chī dùn biān ?’ dān luò xiàng shēn chū shǒu láiér zuǒ 'ěr mào shuāi zài shàngliǎn hēi xiàng yàngshuō dào
  “ tíng zhùdān luò liè xìng de héng héng yīnggāi tào shàng gāng tiě de cái xíng de 'ér gěi zuò !’
  “‘ xiàn zài huà jīng jiǎng chū kǒu liǎo!’ dān luò wēi xiào dào,‘ jiǎ néng gòu de huà jiù zǒu !’
  “‘ hǎo !’ luò huí liǎo shēngjiù duì shuō dào:‘ nuò niànqǐng shāo wéi tīng shuō huà yào me jiāo 'ào jiàn guò men hěn duō de mèi menāi hāihěn duō shì cóng méi yòu rén xiàng zhè yàng dòng guò de xīnāi liǎo de xīn líng dàn zhè yòu zěn me bàn yào lái de shì zhōng huì yào lái deér qiě…… shì shàng méi yòu zhè yàng de zhe bēn chí 'ér táo kāi de xīn de!…… de zhēn chéngzài shàng de miàn qiánzài de qīn suǒ yòu de rén men de miàn qiánqiú zuò de dàn liú yào fáng hài de yóu héng héng shì yóu de rén xiǎng zěn me huó zhejiù zěn me huó zhe!’ yǎo jǐn chǐliǎng zhǐ yǎn jīng shǎn shǎn guāngxiàng zǒu guò lái men kàn jiàn xiàng shēn chū shǒuhéng héng tóng shí men jiādōu wéi huì tào zài zhè cǎo yuán shàng de jùn de zuǐ shàng rán jiān men kàn jiàn shuāng shǒu yáng téng shēng hòu nǎo sháo zhe yǎng dǎo zài miàn shàng!……“ zhè shì zěn me huí shì jiù xiàng dàn zhōng liǎo zhè xiǎo huǒ de xīn shìdeyuán lái zhè shì yòng gēn xiǎo biān chán zhù de liǎng jiǎorán hòu wǎng shēn biān tuōhéng héng shì luò jiù zhè yàng diē dǎo liǎo。“ zhè hái yòu chóngxīn tǎng xià dòng dòng shēng xiǎng zài wēi xiào zhe men děng zhekàn huì shēng shénme shì qíngér luò què zuò zài shàngyòng liǎng zhǐ shǒu jǐn bào zhe tóuhǎo xiàng hài huì bào liè shìdehòu lái qiāoqiāo liǎo láizǒu jìn cǎo yuánduì shuí kàn yǎn 'ěr xiàng shēng shuō dào:‘ qiáo zhe !’ shì jiù zǒu jìn cǎo yuánzài de hēi 'àn zhōnggēn zài zuǒ 'ěr hòu miàn xíng zhejiù shì zhè me huí shìxióng yīng 'ā!”
   'ěr qiāo chū liǎo yān dǒu miàn de yān huīyòu chóngxīn yān zhuāng mǎn wài tào guǒ gèng jǐn xiētǎng zhekàn zhe de yīn wéi fēng chuī shài 'ér nòng hēi liǎo de cāng lǎo de miàn kǒng yán jùn 'ér yòu yán yáo zhe tóu yán shuō liǎo xiē shénmehuī de chàn dòng zhefēng zài chuī zhe de tóu hǎo xiàng shì zhū bèi shǎn diàn shāo jiāo liǎo de lǎo xiàng shùdàn hái shì hěn jiàn zhuàng dejiēshí de yīn wéi de liàng 'ér jiāo 'ào zhe hǎi hái shì xiàng xiān qián yàng hǎi 'àn zhefēng hái shì de shēng dài guò cǎo yuánnóng jīng zài chàng liǎoér zài tiān shàng de yún shǐ qiū biàn gèng jiā hēi 'àn
  “ luò zǒu zhe zhe tóuchuí zhe liǎng shǒuhǎo xiàng liǎng gēn biān yàng zǒu dào xiá de xiǎo bàngzuò zài shí tóu shàng tàn zhe yàng de tàn shǐ de xīn yīn wéi lián mǐn 'ér chōng mǎn liǎo xuèdàn shǐ zhōng méi yòu zǒu jìn shēn biānyòng huà shì bāng zhù liǎo rén de bēi shāng de héng héng shì shì?! jiù zhè yàng héng héng jiù zhè yàng zuò liǎo zhōng tóuliǎng zhōng tóusān zhōng tóu háo dòng zuò zhe。“ ér zài hěn yuǎn de fāng tǎng zhe shì míng liàng deyuè liàng yòng de yín guāng mǎn liǎo zhěng cǎo yuánjiù shì yuǎn chù shénme yědōu kàn jiàn
  “ rán jiān kàn jiàn cóng yíng de zhàng péng zǒu lái
  “ biàn gāo xīng lái liǎoāi hēihǎo liǎohéng héng zhè yàng xiǎng zhe zhēn shì yǒng gǎn de niànzhè shí hòu zǒu jìn shì bìng méi yòu tīng jiàn shǒu fàng zài de jiān tóu shàngluò zhàn liǎo xiàfàng kāi shuāng shǒu tái tóu xià tiào láijiù chū dāo hēi kàn jiàn dāo xiàng zhè niàn guò dāng xiǎng xiàng yíng jiào hǎn biān xiǎng xiàng bēn guò de shí hòu rán tīng jiàn
  “‘ fàng shǒu huì chuān de nǎo dài de!’ kàn jiàn shǒu yòu zhī shǒu qiāng zhèng xiàng zuǒ 'ěr de 'é tóu miáo zhǔn zhezhè zhēn shì guǐ dàn shìde niànnuò xiǎng zhè liǎng rén xiàn zài shì shì jūn zài xià zhī yào shēng shénme shì
  “‘ tīng zhe!’ shǒu qiāng chā jìn yāo dài jiù xiàng zuǒ 'ěr shuō dào,‘ shì lái shā deér shì lái jiǎng de dāo diū xià!’ jiù diū xià liǎo dāo yīn chén kàn zhe de yǎn jīnglǎo 'āzhè zhēn shì guài shìliǎng rén zhàn zhexiàng shòu yàng xiāng kàn zheér men yòu shì liǎng duō me hǎo deduō me yǒng gǎn de rénkàn zhe men dezhǐ yòu míng liàng de yuè liàng héng héng jiù zhè yàng liǎo
  “‘ nuòtīng shuōluò 'ài !’ shuō dào zhǐ sǒng liǎo sǒng jiān tóujiù hǎo xiàng shǒu jiǎo dōubèi bǎng zhù shìde
  “‘ kàn jiàn shǎo de nián qīng rénér de xīn líng huómiàn kǒng mendōu gèng yǒng gǎn gèng piào liàng men dāng zhōng de měi rén zhǐ yào yòng yǎn jīng piǎo xiàjiù huì diào de zhǐ yào xiǎng yào de huà men jiù huì zài de miàn qián guì xià láidàn zhè yòu yòu shénme men běn lái jiù gòu yǒng gǎnér huì mendōu nòng chéng méi yòu nán hàn de rénzài zhè shì jiè shàng yǒng gǎn de gāng rén shèng xià shí zài tài shǎo shǎo hěnluò cóng méi yòu 'ài guò shuíluò shì 'ài dedàn gèng jiā 'ài yóuluò 'ài hái gèng 'ài yóuméi yòu jiù huó xià zhèng xiàng méi yòu huó xià yàngyīn wàng lùn shì líng hún hái shì ròu dōushì de tīng jiàn liǎo ?’ wēi xiào lái liǎo
  “‘ tīng jiàn liǎo tīng jiǎng de huà de xīn zhēn shì kuàizài jiǎng xià !’
  “‘ hái yòu jiù shìluò guǎn zěn me huí huì zhēng de yào chéng wéi de rénzhè yàng jiù yào zài bái fèi shí jiān liǎohéng héng de wěn 'ài zài qián miàn děng dài zhe …… yào liè de wěn luò zài de qīn wěn xià jiāng huì wàng yǒng gǎn de shēng huó…… hái yòu de shēng dòng huó de shēngzhè xiē shēng shǐ nián qīng de gāng rén kuàidàn jué huì zài xiǎng biàn cǎo yuánhéng héng jiāng yào xiàng xiàng chàng liàn 'ài de wēn róu de …… bié zài bái fèi shí jiān héng héng shuō zhè huà jiù shì shuō míng tiān yào xiàng cóng niánzhǎng de yīng xióng yàng cóng yào dāng zhe quán yíng de rén guì zài de jiǎo qiánér qiě yào wěn de yòu shǒu héng héng shí hòu cái huì chéng wéi de ’。”“ zhè jiù shì guǐ shìde niàn xiǎng yào dezhè zhǒng shì qíng jiǎn zhí tīng dōuméi yòu rén tīng shuō guò lǎo nián rén shuōzhè zhǐ yòu shí de mén de nèi luórén cái yòu zhè yàng de shìér men gāng rén shì cóng lái méi yòu denuòxióng yīng 'ā guǎn zěn yàng xiǎnghái yòu zhè zhǒng gèng xiào de jiù shì chéng nián de xiǎng tóu nǎo xiǎng chū lái
  “ luò tiào dào biān jiù xiàng xiōng táng shòu liǎo shāng shìdexiàng zhěng de cǎo yuán kuáng jiào zhe zhàn liǎo xiàdàn què shēng
  “‘ nuòjiù zhè yàngmíng tiān zài jiàn shì míng tiān yào zuò fēn de shì tīng jiàn liǎo luò !’
  “‘ tīng jiàn dìng huì zuò。’ zuǒ 'ěr shēn yín liǎo xiàjiù shǒu xiàng shēn guò bìng méi yòu huí guò tóu lái kàn yǎn shì què yáo yáo huàng huàng xiàng zhū bèi fēng guā duàn liǎo de shù yàng diē dǎo zài shàngyòu shì yòu shì xiào。“ gāi de zhè nián qīng rén zhé chéng zhè yàng fèi liǎo hěn de jìn cái shǐ qīng xǐng guò lái
  “ āi hāishì shénme yàng de guǐ yào jiào rén men zhè yàng shòu shuí 'ài tīng zhe rén de xīn yīn tòng 'ér suì liè shí de shēn yín shēng xiǎng xiǎng zhè jiàn shì !…… huí dào yíng zhè jiàn shì gào liǎo suǒ yòu nián lǎo de rén jiādōu kǎo liǎo xiàjué dìng děng dài zhekàn zhè jiàn shì huì biàn chéng shénme yàng shì qíng jiù zhè yàng shēng liǎowǎn shàngdàng men jiādōu zài gōu huǒ zhōu wéi shíluò lái liǎozhǐ de gōng jiù biàn yàng xīn shén dìngbìng qiě xiāo shòu yǎn jīng xiàn liǎo jìn chuí xià liǎng yǎnméi yòu tái láijiù xiàng men shuō dào
  “‘ shì qíng shì zhè yàng dehuǒ bàn menjīn tiān kàn liǎo de xīn 'ér zài zhǎo dào fāng néng róng guò yóu de shēng huó liǎo 'ér zhǐ yòu zhe héng héng zhè jiù shì qiēzhè jiù shì měi rén 'ér xiàng wáng yàng wēi xiào zhe 'ài de yóu gèng shèn 'ài ér 'ài gèng shèn 'ài de yóu jué dìng guì zài de jiǎo qiánzhèng xiàng fēn de yàngràng jiā kàn jiàn de měi zěn yàng zhēng liǎo yǒng gǎn de luò · zuǒ 'ěrhéng héng 'ér zài qiánzhè zuǒ 'ěr céng jīng shì xiàng yīng jiù wán nòng xiǎo yàng wán nòng zhe hái men derán hòu jiù chéng wèiwǒ de yào 'ài wěn yīn zài xiǎng wéi men chàng liǎo lián de yóuduì ?’ tái yǎn jīngyīn chén de xiàng kàn liǎo yǎn huà jiǎngzhǐ shì yán diǎn liǎo diǎn tóubìng qiě yòng shǒu zhǐ zhe de jiǎo men jiā kàn zheshénme dōubù dǒngshèn zhì xiǎng páo dào shénme fāng zhǐ yào kàn jiàn luò · zuǒ 'ěr bài dǎo zài zhè niàn de jiǎo qián zhè niàn jiù shì zhè zhēn shì yòu xiē xiū chǐlìng rén wǎn 'ér yòu yōu shāng。’
  “‘ nuò!’ xiàng zuǒ 'ěr jiào dào
  “‘ āi hāibié mánglái degòu jiào yàn fán……’ xiào zhejiù hǎo xiàng shì gāng tiě zài chū xiǎng shēng yàng zài xiào zhe
  “‘ huǒ bàn mensuǒ yòu de shì jiù shì zhè yàng dehái shèng liǎo shénme shèng xià lái dejiù shì yào shì xià de de jiān yìng de xīnshì shì xiàng xiàng suǒ biǎo shì chū lái de yàng yào lái shì xiàhéng héng yuán liàng xiōng men!’ dāng men hái méi yòu lái cāi chū zuǒ 'ěr yào zuò shénme de shí hòu jīng tǎng zài shàng liǎozuǒ 'ěr de bǐng wān dāo shù chā zài de xiōng táng shàng zhí dào dāo bǐng men jiādōu jīng dāi liǎo
  “ ér chōu chū dāo diū dào biān yòng de hēi de zhù shāng kǒuwēi xiào zhe shēng 'ér qīng chǔ shuō dào
  “‘ yǒng bié liǎoluò zhī dào huì zhè yàng zuò de!……’ jiē zhe jiù ……
  “ dǒng liǎo zhè niàn xióng yīng?! zhè shì zěn yàng de niànjiù ràng yǒng yuǎn bèi zhòu zhè de què shì guǐ shìde 'ér
  “‘ āi xiàn zài guì dǎo zài de jiǎo qiánjiāo 'ào de wáng!’ luò shēng zhèn quán cǎo yuán jiào dàotóng shí dǎo zài shàngyòng zuǐ tiē zhe liǎo de de jiǎohūn jué guò liǎo
  “ duì zhè yàng de shì qíng néng shuō shénme xióng yīng 'āduì de 'ěr shuō dào:‘ yīnggāi bǎng !……’ dàn jiādōu yuàn shǒu lái bǎng luò · zuǒ 'ěrshuídōu méi yòu lái shǒu láiér 'ěr zhī dào zhè diǎn huī liǎo xià shǒujiù zǒu dào biān liǎoér dān luò rēng zài bàng biān de dāo jiǎn láixiàng kàn liǎo hěn jiǔdǒu dòng zhe huī bái de dāo shàng de xuè hái méi yòu níng jié láiér dāo yòu shì yàng wān yàng jiānjiē zhe dān luò jiù zǒu dào zuǒ 'ěr shēn biān dāo xiàng de bèi shàng jìn zhèng hǎo duì zhe de xīnzhè wèi lǎo bīng dān luò jìng shì de qīn
  “‘ zuòde duì!’ luò zhuànxiàng dān luò zhè yàng qīng chǔ de shuō dàojiē zhe jiù zhuī suí liǎo
  “ shì men hái shì kàn zhe tǎng zài shàngshǒu zhōng zhe liǔ jǐn zài xiōng kǒu de liǎng zhǐ zhāng kāi de yǎn jīng níng wàng zhe wèi lán de tiān kōngér zài de jiǎo bàng tǎng zhe dejiù shì yǒng gǎn de luò · zuǒ 'ěrquán gài zài de liǎn shàng de miàn kǒng wán quán kàn jiàn liǎo
  “ men jiā zhàn zhe xiǎng zhelǎo dān luò de zài dǒu dòng zhenóng méi jǐn zhòu lái shēng xiǎng kàn zhe tiān kōngér tóu bái xiàng de 'ěr zài shàng zhe de shuāng jiān zài chōu chù zhe
  “ zhè shì zhí dexióng yīng 'ā
  “…… zǒu nuò yào zǒu de yào wān dào biān yào zhí zǒu huì bái bái diào dezhè jiàn shì jiù shì zhè yàng dexióng yīng 'ā!”
   'ěr jìng liǎo yān dǒu sài jìn yān dàizài gāo jiā suǒ shì shàng gài zhù xiōng kǒu zài xiàfēng guā gèng qiáng liè liǎo hǎi zhèn 'ěr lóng fèn kuáng xiào zhe gēn zhe xiàng zhe kuài yào miè de gōu huǒ páo guò láiyòng zhe 'ér jǐng de yǎn jīng kàn zhe men dòng dòng de zhàn zhexiàng jǐn de juàn men wéi rào lái
  “ āi hāi!” 'ěr xiàng men qīnqiè jiào dàoyòng shǒu zhǎng zhe zuì xīn 'ài de hēi de jǐng bìng qiě zhuǎn guò tóu lái xiàng shuō dào,“ shì gāi shuì de shí hòu !” jiē zhe tóu guǒ zài gāo jiā suǒ shì shàng miànshǐ jìn de zài miàn shàng shēn zhí shēn jiù shēng xiǎng shuì zhe liǎo
   xiǎng shuì kàn zhe cǎo yuán de hēi 'ànhǎo xiàng de yòu wáng yàng měi 'ér yòu jiāo 'ào de yǐng zài yǎn qián de kōng zhōng piào zhe liǔ hēi de jǐn zài xiōng qián de shāng kǒu shàngér xiān xuè chuān guò qiǎn de xiān de shǒu zhǐxiàng huǒ hóng de xīng huā dào miàn shàng
   ér zài hòu miàn jǐn tiē zhe de jiǎo biān deshì yǒng gǎn de nián qīng rén luò · zuǒ 'ěr de nóng de quán guà zài de miàn kǒng shàngér zài men xià miàn duàn gǔn liú zhe de lèi zhū……
   xià gèng hài hǎi zài wéi zhè duì jiāo 'ào de měi de gāng rén héng héng luò · zuǒ 'ěr lǎo bīng dān luò de 'ér zài chàng zhe shēn chén 'ér yòu zhuāng yán de zàn
   ér men liǎng rén zài de hēi 'àn zhōng qīng kuài shēng fēi xiáng zhezhuī zhú zhedàn shì měi nán luò zěn me gǎn shàng jiāo 'ào de
shǒuyè>> wénxué>> 小说选集>> gāo 'ěr Maksim Gorky   é luó Russia   lián   (1868niánsānyuè28rì1936niánliùyuè18rì)