本書為當時的歐洲人打開了認識中國的窗口，使他們從通過充滿神秘色彩的傳聞“想象”中國，跨入通過中國的現實認識中國的時代，回答了歐洲人迫切需要瞭解的問題，即中國是個什麽樣的國傢，同時為歐洲國傢製定對華策略提供了依據。