xiǎo 'é xìng xiè shì, yù zhāng rén, gū kè nǚ yě。 shēng bā suì sàng mǔ, jià lì yáng xiá shì duàn jū zhēn。 jū zhēn fù qì zhòng yì, jiāo yóu háo jùn。 xiǎo 'é fù chù jù chǎn, yǐn míng shāng jiǎ jiān, cháng yǔ duàn xù tóng zhōu huò, wǎng lái jiāng hú。 shí xiǎo 'é nián shí sì, shǐ jí jī, fù yǔ fū jù wéi dào suǒ shā, jìn lüè jīn bó。 duàn zhī dì xiōng, xiè zhī shēng zhí, yǔ tóng pú bèi shù shí xī chén yú jiāng。 xiǎo 'é yì shāng xiōng zhé zú, piào liú shuǐ zhōng, wèitā chuán suǒ huò。 jīng xī 'ér huó。 yīn liú zhuǎn qǐ shí zhì shàng yuán xiàn, yǐ miào guǒ sì ní jìng wù zhī shì。 chū fù zhī sǐ yě, xiǎo 'é mèng fù wèi yuē: “ shā wǒ zhě, chē zhōng hóu, mén dōng cǎo。 ” yòu shù rì, fù mèng qí fū wèi yuē:“ shā wǒ zhě, hé zhōng zǒu, yī rì fū。” xiǎo 'é bù zì jiě wù, cháng shū cǐ yǔ, guǎng qiú zhì zhě biàn zhī, lì nián bù néng dé。
zhì yuán hé bā nián chūn, yú bà jiāng cóng shì, piānzhōu dōng xià, yān bó jiàn yè。 dēng wǎ guān sì gé, yòu sēng qí wù zhě, zhòng xián hàoxué, yǔ yú shàn, yīn gào yú yuē:“ yòu shuāng fù míng xiǎo 'é zhě, měi lái sì zhōng, shì wǒ shí 'èr zì mí yǔ, mǒu bù néng biàn。” yú suì qǐng qí gōng shū yú zhǐ, nǎi píng jiàn shū kōng, níng sī mò lǜ, zuò kè wèi juàn, liǎo wù qí wén。 lìng sì tóng jí zhào xiǎo 'é qián zhì, xún fǎng qí yóu。 xiǎo 'é wūyè liáng jiǔ, nǎi yuē:“ wǒ fù jí fū, jiē wéi zéi suǒ shā。 ěr hòu cháng mèng fù gào yuē: ‘ shā wǒ zhě chē zhōng hóu, mén dōng cǎo。 ’ yòu mèng fū gào yuē:‘ shā wǒ zhě, hé zhōng zǒu, yī rì fū。’ suì jiǔ wú rén wù zhī。” yú yuē:“ ruò rán zhě, wú shěn xiáng yǐ, shā rǔ fù shì shēn lán, shā rǔ fū shì shēn chūn。 qiě‘ chē zhōng hóu’, chē zì qù shàng xià gè yī huà, shì‘ shēn’ zì, yòu shēn shǔ hóu, gù yuē‘ chē zhōng hóu’;‘ cǎo’ xià yòu‘ mén’,‘ mén’ zhōng yòu dōng, nǎi lán zì yě; yòu‘ hé zhōng zǒu’, shì chuān tián guò, yì shì‘ shēn’ zì yě。‘ yī rì fū’ zhě,‘ fū’ shàng gèng yī huà, xià yòu rì, shì‘ chūn’ zì yě。 shā rǔ fù shì shēn lán, shā rǔ fū shì shēn chūn, zú kě míng yǐ。” xiǎo 'é tòng kū zài bài, shū“ shēn lán、 shēn chūn” sì zì yú yī zhōng, shì jiāng fǎng shā 'èr zéi, yǐ fù qí yuān。 é yīn wèn yú xìng shì guān zú, chuí tì 'ér qù。
ěr hòu xiǎo 'é biàn wéi nán zǐ fú, yōng bǎo yú jiāng hú jiān, suì yú, zhì hǎixún yáng jùn, jiàn zhú hù shàng yòu zhǐ bǎng zǐ, yún zhào yōng zhě。 xiǎo 'é nǎi yìng zhào yì mén, wèn qí zhù, nǎi shēn lán yě。 lán yǐn guī, é xīn fèn mào shùn, zài lán zuǒ yòu, shèn jiàn qīn 'ài。 jīn bó chū rù zhī shù, wú bù wěi 'é。 yǐ 'èr suì yú, jìng bù zhī 'é zhī nǚ rén yě。
xiān shì xiè shì zhī jīn bǎo jǐn xiù, yī wù qì jù, xī lüè zài lán jiā。 xiǎo 'é měi zhí jiù wù, wèi cháng bù 'àn qì yí shí。 lán yǔ chūn, zōng kūn dì yě, shí chūn yī jiā zhù dà jiāng běi dú shù pǔ, yǔ lán wǎng lái mì qià。 lán yǔ chūn tóng qù jīng yuè, duō huò cái bó 'ér guī。 měi liú 'é yǔ lán qī lán shì tóng shǒu jiā shì, jiǔ ròu yī fú, gěi 'é shèn fēng。 huò yī rì, chūn xié wén lǐ jiān jiǔ yì lán, é sī tàn yuē:“ lǐ jūn jīng wù xuán jiàn, jiē fú mèng yán, cǐ nǎi tiān qǐ qí xīn, zhì jiāng jiù yǐ。” shì xī, lán yǔ chūn huì, qún zéi bì zhì, hān yǐn。 jì zhū xiōng jì qù, chūn chén zuì, wò yú nèi shì, lán yì lù qǐn yú tíng。 xiǎo 'é qián suǒ chūn yú nèi, chōu pèi dāo, xiān duàn lán shǒu, hūháo lín rén bìng zhì。 chūn qín yú nèi, lán sǐ yú wài, huò zāng shōu huò, shù zhì qiān wàn。 chū, lán、 chūn yòu dǎng shù shí, àn jì qí míng, xī qín jiù lù。 shí hǎixún yáng tài shǒu zhāng gōng, shàn 'é jié xíng, wéi jù qí shì shàng jīng biǎo, nǎi dé miǎn sǐ。 shí yuán hé shí 'èr nián xià suì yě。
fù fù fū zhī chóu bì, guī běn lǐ, jiàn qīn shǔ。 lǐ zhōng háo zú zhēng qiú pìn, é shì xīn bù jià, suì jiǎn fā pī hè, fǎng dào yú niú tóu shān, shī shì dà shì ní jiǎng lǜ shī。 é zhì jiān xíng kǔ, shuāng chūn yǔ xīn, bù juàn jīn lì。 shí sān nián sì yuè, shǐ shòu jù jiè yú sì zhōu kāi yuán sì, jìng yǐ xiǎo 'é wéi fǎ hào, bù wàng běn yě。
qí nián xià yuè, yú shǐ guī cháng 'ān, tú jīng sì bīn, guò shàn yì sì, yè dà dé ní lìng cāo。 jiàn xīn jiè zhě shù shí, jìng fā xiān pèi, wēi yí yōng róng, liè shì shī zhī zuǒ yòu。 zhōng yòu yī ní wèn shī yuē:“ cǐ guān qǐ fēi hóng zhōu lǐ pàn guān 'èr shí sān láng zhě hū?” shī yuē:“ rán。” yuē:“ shǐ wǒ huò bào jiā chóu, dé xuě yuān chǐ, shì pàn guān 'ēn dé yě。” gù yú bēi qì。 yú bù zhī shí, xún fǎng qí yóu。 é duì yuē:“ mǒu míng xiǎo 'é, qǐng qǐ shí shuāng fù yě。 pàn guān shí wéi biàn shēn lán、 shēn chūn 'èr zéi míng zì, qǐ bù yì niàn hū?” yú yuē:“ chū bù xiāng jì, jīn jí wù yě。” é yīn qì。 jù xiě jì shēn lán、 shēn chūn, fù fù fū zhī chóu, zhì yuàn cū bì, jīng yíng zhōng shǐ jiān kǔ zhī zhuàng。 xiǎo 'é yòu wèi yú yuē:“ bào pàn guān 'ēn, dāng yòu rì yǐ, qǐ tú rán zāi。”
jiē hū! yú néng biàn 'èr dào zhī xìng míng, xiǎo 'é yòu néng jìng fù fù fū zhī chóu yuān, shén dào bù mèi, zhāo rán kě zhī。 xiǎo 'é hòu mào shēn cí, cōng mǐn duān tè, liàn zhǐ bǒ zú, shì qiú zhēn rú。 yuán zì rù dào, yī wú xù bó, zhāi wú yán lào; fēi lǜ yí chán lǐ, kǒu wú suǒ yán。 hòu shù rì, gào wǒ guī niú tóu shān。 piānzhōu fàn huái, yún yóu nán guó, bù fù zài yù。 jūn zǐ yuē: shì zhì bùshě, fù fù fū zhī chóu, jié yě; yōng bǎo zá chù, bù zhī nǚ rén, zhēn yě。 nǚ zǐ zhī xíng, wéi zhēn yǔ jié, néng zhōng shǐ quán zhī 'ér yǐ, rú xiǎo 'é, zú yǐ jǐng tiān xià nì dào luàn cháng zhī xīn, zú yǐ guān tiān xià zhēn fū xiào fù zhī jié。 yú bèi xiáng qián shì, fā míng yǐn wén, àn yǔ míng huì, fú yú rén xīn。 zhī shàn bù lù, fēi《 chūn qiū》 zhī yì yě, gù zuò chuán yǐ jīng měi zhī。
zhì yuán hé bā nián chūn, yú bà jiāng cóng shì, piānzhōu dōng xià, yān bó jiàn yè。 dēng wǎ guān sì gé, yòu sēng qí wù zhě, zhòng xián hàoxué, yǔ yú shàn, yīn gào yú yuē:“ yòu shuāng fù míng xiǎo 'é zhě, měi lái sì zhōng, shì wǒ shí 'èr zì mí yǔ, mǒu bù néng biàn。” yú suì qǐng qí gōng shū yú zhǐ, nǎi píng jiàn shū kōng, níng sī mò lǜ, zuò kè wèi juàn, liǎo wù qí wén。 lìng sì tóng jí zhào xiǎo 'é qián zhì, xún fǎng qí yóu。 xiǎo 'é wūyè liáng jiǔ, nǎi yuē:“ wǒ fù jí fū, jiē wéi zéi suǒ shā。 ěr hòu cháng mèng fù gào yuē: ‘ shā wǒ zhě chē zhōng hóu, mén dōng cǎo。 ’ yòu mèng fū gào yuē:‘ shā wǒ zhě, hé zhōng zǒu, yī rì fū。’ suì jiǔ wú rén wù zhī。” yú yuē:“ ruò rán zhě, wú shěn xiáng yǐ, shā rǔ fù shì shēn lán, shā rǔ fū shì shēn chūn。 qiě‘ chē zhōng hóu’, chē zì qù shàng xià gè yī huà, shì‘ shēn’ zì, yòu shēn shǔ hóu, gù yuē‘ chē zhōng hóu’;‘ cǎo’ xià yòu‘ mén’,‘ mén’ zhōng yòu dōng, nǎi lán zì yě; yòu‘ hé zhōng zǒu’, shì chuān tián guò, yì shì‘ shēn’ zì yě。‘ yī rì fū’ zhě,‘ fū’ shàng gèng yī huà, xià yòu rì, shì‘ chūn’ zì yě。 shā rǔ fù shì shēn lán, shā rǔ fū shì shēn chūn, zú kě míng yǐ。” xiǎo 'é tòng kū zài bài, shū“ shēn lán、 shēn chūn” sì zì yú yī zhōng, shì jiāng fǎng shā 'èr zéi, yǐ fù qí yuān。 é yīn wèn yú xìng shì guān zú, chuí tì 'ér qù。
ěr hòu xiǎo 'é biàn wéi nán zǐ fú, yōng bǎo yú jiāng hú jiān, suì yú, zhì hǎixún yáng jùn, jiàn zhú hù shàng yòu zhǐ bǎng zǐ, yún zhào yōng zhě。 xiǎo 'é nǎi yìng zhào yì mén, wèn qí zhù, nǎi shēn lán yě。 lán yǐn guī, é xīn fèn mào shùn, zài lán zuǒ yòu, shèn jiàn qīn 'ài。 jīn bó chū rù zhī shù, wú bù wěi 'é。 yǐ 'èr suì yú, jìng bù zhī 'é zhī nǚ rén yě。
xiān shì xiè shì zhī jīn bǎo jǐn xiù, yī wù qì jù, xī lüè zài lán jiā。 xiǎo 'é měi zhí jiù wù, wèi cháng bù 'àn qì yí shí。 lán yǔ chūn, zōng kūn dì yě, shí chūn yī jiā zhù dà jiāng běi dú shù pǔ, yǔ lán wǎng lái mì qià。 lán yǔ chūn tóng qù jīng yuè, duō huò cái bó 'ér guī。 měi liú 'é yǔ lán qī lán shì tóng shǒu jiā shì, jiǔ ròu yī fú, gěi 'é shèn fēng。 huò yī rì, chūn xié wén lǐ jiān jiǔ yì lán, é sī tàn yuē:“ lǐ jūn jīng wù xuán jiàn, jiē fú mèng yán, cǐ nǎi tiān qǐ qí xīn, zhì jiāng jiù yǐ。” shì xī, lán yǔ chūn huì, qún zéi bì zhì, hān yǐn。 jì zhū xiōng jì qù, chūn chén zuì, wò yú nèi shì, lán yì lù qǐn yú tíng。 xiǎo 'é qián suǒ chūn yú nèi, chōu pèi dāo, xiān duàn lán shǒu, hūháo lín rén bìng zhì。 chūn qín yú nèi, lán sǐ yú wài, huò zāng shōu huò, shù zhì qiān wàn。 chū, lán、 chūn yòu dǎng shù shí, àn jì qí míng, xī qín jiù lù。 shí hǎixún yáng tài shǒu zhāng gōng, shàn 'é jié xíng, wéi jù qí shì shàng jīng biǎo, nǎi dé miǎn sǐ。 shí yuán hé shí 'èr nián xià suì yě。
fù fù fū zhī chóu bì, guī běn lǐ, jiàn qīn shǔ。 lǐ zhōng háo zú zhēng qiú pìn, é shì xīn bù jià, suì jiǎn fā pī hè, fǎng dào yú niú tóu shān, shī shì dà shì ní jiǎng lǜ shī。 é zhì jiān xíng kǔ, shuāng chūn yǔ xīn, bù juàn jīn lì。 shí sān nián sì yuè, shǐ shòu jù jiè yú sì zhōu kāi yuán sì, jìng yǐ xiǎo 'é wéi fǎ hào, bù wàng běn yě。
qí nián xià yuè, yú shǐ guī cháng 'ān, tú jīng sì bīn, guò shàn yì sì, yè dà dé ní lìng cāo。 jiàn xīn jiè zhě shù shí, jìng fā xiān pèi, wēi yí yōng róng, liè shì shī zhī zuǒ yòu。 zhōng yòu yī ní wèn shī yuē:“ cǐ guān qǐ fēi hóng zhōu lǐ pàn guān 'èr shí sān láng zhě hū?” shī yuē:“ rán。” yuē:“ shǐ wǒ huò bào jiā chóu, dé xuě yuān chǐ, shì pàn guān 'ēn dé yě。” gù yú bēi qì。 yú bù zhī shí, xún fǎng qí yóu。 é duì yuē:“ mǒu míng xiǎo 'é, qǐng qǐ shí shuāng fù yě。 pàn guān shí wéi biàn shēn lán、 shēn chūn 'èr zéi míng zì, qǐ bù yì niàn hū?” yú yuē:“ chū bù xiāng jì, jīn jí wù yě。” é yīn qì。 jù xiě jì shēn lán、 shēn chūn, fù fù fū zhī chóu, zhì yuàn cū bì, jīng yíng zhōng shǐ jiān kǔ zhī zhuàng。 xiǎo 'é yòu wèi yú yuē:“ bào pàn guān 'ēn, dāng yòu rì yǐ, qǐ tú rán zāi。”
jiē hū! yú néng biàn 'èr dào zhī xìng míng, xiǎo 'é yòu néng jìng fù fù fū zhī chóu yuān, shén dào bù mèi, zhāo rán kě zhī。 xiǎo 'é hòu mào shēn cí, cōng mǐn duān tè, liàn zhǐ bǒ zú, shì qiú zhēn rú。 yuán zì rù dào, yī wú xù bó, zhāi wú yán lào; fēi lǜ yí chán lǐ, kǒu wú suǒ yán。 hòu shù rì, gào wǒ guī niú tóu shān。 piānzhōu fàn huái, yún yóu nán guó, bù fù zài yù。 jūn zǐ yuē: shì zhì bùshě, fù fù fū zhī chóu, jié yě; yōng bǎo zá chù, bù zhī nǚ rén, zhēn yě。 nǚ zǐ zhī xíng, wéi zhēn yǔ jié, néng zhōng shǐ quán zhī 'ér yǐ, rú xiǎo 'é, zú yǐ jǐng tiān xià nì dào luàn cháng zhī xīn, zú yǐ guān tiān xià zhēn fū xiào fù zhī jié。 yú bèi xiáng qián shì, fā míng yǐn wén, àn yǔ míng huì, fú yú rén xīn。 zhī shàn bù lù, fēi《 chūn qiū》 zhī yì yě, gù zuò chuán yǐ jīng měi zhī。