lǒng xī lǐ zhēng， huáng zú zǐ， jiā yú guó lüè。 wēi shǎo bó xué， shàn zhǔwén。 ruòguàn cóng zhōu fǔ gòng yān， shí hào míng shì。 tiān bǎo shízǎi chūn yú shàng shū yòu chéng yáng méi bǎng xià dēng jìn shì dì。 hòu shù nián， diào bǔ jiāng nán wèi。 zhēng xìng shū yì， shì cái jù 'ào， bù néng qū jì bēi liáo。 cháng yù yù bù lè。 měi tóng shè huì， jì hān， gù wèi qí qún guān yuē： “ shēng nǎi yǔ jūn děng wéi wǔ yé！ ” qí liáo zuǒ xián jí zhī。 jí xiè zhì， zé tuì guī bì mén， bù yǔ rén tōng zhě jìn suì yú。
　　 hòu pò yī shí， nǎi jù zhuāng dōng yóu wú chǔ zhī jiān， yǐ gān jùn guó zhǎnglì。 wú chǔ rén wén qí shēng gù jiǔ yǐ。 jí zhì， jiē kāi guǎn yǐ sì zhī。 yàn yóu jí huān。 jiāng qù， xī hòu yí yǐ shí qí náng tuó。 zhēng zài wú chǔ qiě zhōu suì， suǒ huò kuì yí shèn duō。 xī guī guó lüè。 wèi zhì， shè yú rǔ fén nì lǚ zhōng。 hū bèi jí fā kuáng， biān chuí pú zhě。 pú zhě bù shèng qí kǔ。 rú shì xún yú， jí yì shèn。 wú hé， yè kuáng zǒu， mò zhī qí shì。 jiā tóng jì qí qù 'ér sì zhī， jìn yī yuè 'ér zhēng jìng bù huí。 yú shì pú zhě qū qí chéng mǎ， qiè qí náng tuó 'ér yuǎn dùn qù。
　　 zhì míng nián， chén jùn yuán cān yǐ jiān chá yù shǐ fèng zhào shǐ lǐng nán， chéng chuán zhì shāng yú jiè。 chén jiāng fā， qí yì zhě bái yuē：“ dào yòu hǔ bào 'ér shí rén， gù guò yú cǐ zhě， fēi zhòu 'ér mò gǎn jìn。 jīn shàng zǎo， yuàn qiě zhù chē， jué bù kě qián。” cān nù yuē：“ wǒ tiān zǐ shǐ， zhòng qí jí duō， shān zé zhī shòu néng wéi hài yé？” suì mìng jià qù。 xíng wèi jìn yī lǐ， guǒ yòu yī hǔ zì cǎo zhōng tū chū。 cān jīng shèn。 é 'ér hǔ nì shēn cǎo zhōng， rén shēng 'ér yán yuē：“ yì hū zāi， jǐ shāng wǒ gù rén yě！” cān líng qí yīn sì lǐ zhēng。 cān xī yǔ zhēng tóng dēng jìn shì dì， fēn jí shēn， bié yòu nián yǐ。 hū wén qí yǔ， jì jīng qiě yì， ér mò cè yān。 suì wèn yuē：“ zǐ wéi shuí？ dé fēi gù rén lǒng xī zǐ hū？” hǔ shēn yín shù shēng， ruò jiē qì zhī zhuàng。 yǐ 'ér wèi cān yuē：“ wǒ lǐ zhēng yě。 jūn xìng shǎo liú， yǔ wǒ yī yǔ。” cān jí jiàng qí。 yīn wèn yuē：“ lǐ jūn， lǐ jūn， héwèi 'ér zhì shì yě？” hǔ yuē：“ wǒ zì yǔ zú xià bié， yīn wèn kuàng zǔ qiě jiǔ yǐ。 xìng xǐ dé wú yàng hū， jīn yòu qù hé shì？ xiàng zhě jiàn jūn， yòu 'èr lì qū 'ér qián， yì lì qiè yìn náng yǐ dǎo。 yōng fēiwèi yù shǐ 'ér chū shǐ hū？” cān yuē：“ jìn zhě xìng dé bèi yù shǐ zhī liè， jīn nǎi shǐ lǐng nán。” hǔ yuē：“ wú zǐ yǐ wén xué lì shēn， wèi dēng cháo xù， kě wèi shèng yǐ。 kuàng xiàn tái qīng jùn， fēn jiǔ bǎi kuí， shèng míng shèn zé， yóu yì yú rén。 xīn xǐ gù rén jū cǐ dì， shèn kě hè。” cān yuē：“ wǎng zhě wú yǔ zhí shì tóng nián chéng míng， jiāo qì shēn mì， yì yú cháng yǒu。 zì shēng róng jiànzǔ， shí qù rú liú， xiǎng wàng fēng yí， xīn mù jù duàn。 bù yì jīn rì， huò jūn niàn jiù zhī yán。 suī rán， zhí shì héwèi bù wǒ jiàn， ér zì nì yú cǎo mǎng zhōng？ gù rén zhī fēn， qǐ dāng rú shì yé？” hǔ yuē：“ wǒ jīn bù wéi rén yǐ， ān dé jiàn jūn hū？” cān jí jié qí shì。 hǔ yuē：“ wǒ qián shēn kè wú chǔ， qù suì fāng hái。 dào cì rǔ fén， hū yīng jí fā kuáng zǒu shān gǔ zhōng。 é yǐ zuǒ yòu shǒu jù dì 'ér bù， zì shì jué xīn yù hěn， lì yù bèi。 jí shì qí gōng bì， zé yòu lí máo shēng yān。 yòu jiàn miǎn yī 'ér xíng yú dào zhě、 fù 'ér bēn zhě、 yì 'ér 'áo zhě、 cuì 'ér chí zhě， zé yù dé 'ér dàn zhī。 jì zhì hàn yīn nán， yǐ jī cháng suǒ pò， zhí yī rén tú rán qí jī， yīn qín yǐ jǔ zhī lì jìn。 yóu cǐ shuài yǐ wéi cháng。 fēi bù niàn qī nú， sī péng yǒu， zhí yǐ xíng fù shén zhī， yī rì huà wéi yì shòu， yòu miǎn yú rén， gù fēn bù jiàn yǐ。 jiē fū！ wǒ yǔ jūn tóng nián dēng dì， jiāo qì sù hòu， jīn rì zhí tiān xiàn， yào qīn yǒu， ér wǒ nì shēn lín sǒu， yǒng xiè rén huán， yuè 'ér yùtiān， fǔ 'ér qì dì， shēn huǐ bù yòng。 shì guǒ mìng hū？” yīn hū yín zī jiē， dài bù zì shèng， suì qì。 cān qiě wèn yuē：“ jūn jīn jì wéi yì lèi， hé shàng néng rén yán yé？” hǔ yuē：“ wǒ jīn xíng biàn 'ér xīn shèn wù， gù yòu chēng tū。 yǐ sǒng yǐ hèn， nán jìn dào 'ěr。 xìng gù rén niàn wǒ， shēn shù wǒ wú zhuàng zhī jiù， yì qí yuàn yě。 rán jūn zì nán fāng huí chē， wǒ zài zhí jūn， bì dāng mèi qí píng shēng 'ěr。 cǐ shí shì jūn zhī qū， yóu wú jī shàng yī wù。 jūn yì yí yán qí jǐng cóng yǐ bèi zhī， wú shǐ chéng wǒ zhī zuì， qǔ xiào yú shì jūn zǐ。” yòu yuē：“ wǒ yǔ jūn zhēn wàng xíng zhī yǒu yě， ér wǒ jiāng yòu suǒ tuō， qí kě hū？” cān yuē：“ píng xī gù rén， ān yòu bù kě zāi？ hèn wèi zhī hé rú shì， yuàn jìn jiào zhī。” hǔ yuē：“ jūn bù xǔ wǒ， wǒ hé gǎn yán？ jīn jì xǔ wǒ， qǐ yòu yǐn yé？ chū wǒ yú nì lǚ zhōng， wéi jí fā kuáng。 jì rù huāng shān， ér pú zhě qū wǒ chéng mǎ yī náng xī táo qù。 wú qī nú shàng zài guó lüè， qǐ niàn wǒ huà wéi yì lèi hū？ jūn ruò zì nán huí， wéi jī shū fǎng qī zǐ， dàn yún wǒ yǐ sǐ， wú yán jīn rì shì。 xìng jì zhī！” yòu yuē：“ wú yú rén shì qiě wú zī yè， yòu zǐ shàng zhì， gù nán zì móu。 jūn wèi liè zhōu xíng， sù bǐng sù yì， xī rì zhī fēn， qǐ tā rén néng yòu zāi？ bì wàng niàn qí gū ruò， shí zhèn qí fá， wú shǐ piǎo sǐ yú dào tú， yì 'ēn zhī dà zhě。” yán yǐ yòu bēi qì。 cān yì qì yuē：“ cān yǔ zú xià xiū qī tóng yān， rán zé zú xià zǐ yì cān zǐ yě。 dāng lì fù hòu mìng， yòu hé yú qí bù zhì zāi？” hǔ yuē：“ wǒ yòu jiù wén shù shí piān wèi xíng yú dài， suī yòu yí gǎo， jìn jiē sǎnluò， jūn wéi wǒ chuán lù， chéng bù gǎn liè rén zhī yù， rán yì guì chuán yú zǐ sūn yě。” cān jí hū pú mìng bǐ， suí qí kǒu shū， jìn 'èr shí zhāng。 wén shèn gāo， lǐ shèn yuǎn。 cān yuè 'ér tàn zhě zài sān。 hǔ yuē：“ cǐ wú píng shēng zhī sù yě， ān gǎn wàng qí chuán hū？” yòu yuē：“ jūn xián mìng chéng chuán， dāng shèn bēn pò。 jīn jiǔ liú yì lì， jīng sǒng wàn duān。 yǔ jūn yǒng jué， yì tú zhī hèn， hé kě yán zāi？” cān yì yǔ zhī xù bié， jiǔ 'ér fāng qù。 cān zì nán huí， suì zhuān mìng chí shū jí chēng fù zhī lǐ， jì yú zhēng zǐ。 yuè yú， zhēng zǐ zì guó lüè lái jīng yì cān mén， qiú xiān rén zhī jiù。 cān bù dé yǐ， jù shū qí shì。 hòu cān yǐ jǐ fèng jūn gěi zhēng qī zǐ， miǎn jī dòng yān。 cān hòu guān zhì bīng bù shì láng。