shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> · · sāng Guy de Maupassant   guó France   lán sān gòng guó   (1850niánbāyuè5rì1893niánqīyuè6rì)
liǎng xiōng
  《 liǎng xiōng xiě de shì chǎn de zèng gěi píng jìng jiā tíng dài lái de fēng zài xīn fēn de zhēn shí shēn fāng miàn kān chēng jué
zhāng -1
   zhāng
   dǎo méi luó lǎng lǎo diē rán rǎng liǎo lái jīng yòu lái zhōng dāi zhe dòngliǎng yǎn dīng zhe shuǐ miànzhǐ 'ǒu 'ěr yòng hěn qīng huǎn de dòng zuò tái xià zhí xià dào liǎo hǎi de diào gōu
   luó lǎng tài tài zài chuán wěi shàng shuìbàng biān shì yìng yāo lái cān jiā zhè huì de luó sài tài tàizhè shí xǐng guò lái liǎozhuàntóu cháo zhàng shuō
  “ zěn me hāi!…… luó !”
   zhè huǒ de lǎo tóu huí shuō
  “ jiù shì yǎo gōucóng zhōng dào xiàn zàishénme méi yòu diào dàozhǐ gāi nán rén men diào men zhè xiē niàn 'ér men zǒng nòng xià chuán tài wǎn。”
   de liǎng 'ér 'āi 'ěr ràng zài zuǒ xián zài yòu xiánměi rén zài shí zhǐ shàng zhe gēn diào xiàntóng shí xiào liǎo láiràng huí shuō
  “ duì men yāo lái de rén tài 。”
   luó lǎng xiān shēng hǎo qǐng qiú yuán liàng shuō
  “ luó sài tài tàiqǐng nín yuán liàng jiù shì zhè yàng de yāo qǐng tài tài men láiyīn wéi huān men dàoér dàn dào jué xià miàn shì shuǐ shí jiù zhǐ xiǎng dào 。”
   luó lǎng tài tài jīng wán quán xǐng liǎo shén wǎng de shén kàn zhe xuán hǎi xiāng jiē de tiān nán nán shuō
  “ rán 'ér men zhè diào zhēn cuò!”
   shì de zhàng yáo yáo tóu biǎo shì tóng tóng shí cháo lán qīnqiè kàn yǎnzhè sān nán rén zhuā dào de zài miàn hái zài wēi wēi dòng chū zhèn lín piàn zhānlián zhāng kāi de suo suo de shēng yīn zài yòu zhēngzházhāng liǎo zhāng chén chén de zuǐ
   luó lǎng lǎo diē jiāng liǔ tiáo kuāng jiā zài liǎng tuǐ zhī jiān xié dǎo guò láikàn kàn lán ràng xiē yóu lín chéng de yín làng zhí tǎng dào xián biān 'ér men de lín zhōng zhēngzhá jiā qiáng liǎocóng lán zhěng 'ér shēng liǎo shēn shàng de qiáng liè zhǒng yòu jiàn kāng de xīng wèi
   zhè diào lǎo shǐ jìn 'ér yòng xiàng wén méi guī huā xiāng shìdebìng qiě rèn zhēn shuō
  “ lǎo tiān zhēn xīn xiānzhè xiē jiā huǒ!”
   hòu lái yòu jiē zhe shuō
  “ dài zhe liǎo duō shǎo shēng?”
   de 'ér 'āi 'ěr shì sān shí lái suìcháng zhe hēi luò sāi de hàn zuǐ shàng xià de guā gān gān jìng jìngxiàng guān huí shuō
  “ ā duōsān tiáo。”
   qīn zhuǎn guò lái wèn xiǎo de
  “ ràng?”
   ràng shì jīn 'érmǎn liǎn de nián qīng duō liǎowēi xiào zhe shēng shuō
  “ 'āi 'ěr chàbù duō tiáo。”
   měi huí mendōu shuō yàng de huǎng huàràng luó lǎng lǎo diē gāo xīng
   jīng jiāng de diào xiàn wǎn dào liǎo piàn jiāng de jiǎng jià shàngchā zhe gēbo shēng shuō
  “ zài zài xià lái diào liǎo dào shí diǎn guò liǎozhè jiù wán liǎozhè xiē huài dàn men zài yǎo gōu men zài tài yáng xià shuì jué liǎo。”
   zhè lǎo tóu dài zhe chuán lǎo de gāo xīng de shén kàn zhe zhōu de hǎi
   yuán shì de lǎo shǒu shì shāngduì háng xíng diào de guòfèn 'àishǐ dàn néng kào jīn cóng róng guò duàn shí shēng huó shí jiù shuǎi kāi liǎo guì tái
   shì qiān dào liǎo · ā 'ěrmǎi liǎo tiáo chuán chéng liǎo hǎi yuán de liǎng 'ér 'āi 'ěr ràng liú zài shàng xuéjiàqī jīng cháng lái men de qīn gòng xiǎng huān
   lǎo 'āi 'ěr ràng niánzhǎng suìchū liǎo zhōng xué hòu shì gòu liǎo zhǒng tóng hángyè de zhí chù yòu chùhěn kuài liǎo chù jiù yòu huàn lìng chùzhǎo xún xīn de wàngjiāng jìn yòu bàn zhī duō
   zuì hòu shì shēng hángyè yǐn liǎo bào zhe yàng de chén tóu liǎo gōng zuòshǐ jǐn huā liǎo jiào duǎn de shí jiān xué jiù dào liǎo bān shī zhèng shì hǎo chōng dòngcōng míngduō biàn 'ér yòu zhí de rénchōng mǎn liǎo tuō bāng zhé xué gài niàn
   ràng de tóu shì jīn huáng de de shēn tóu zhèng hǎo xiāng fǎn de níng jìng zhèng hǎo de hǎo chōng dòng xiāng fǎnhái yòu de wēn lìng wèi de hǎo chóu xiāng fǎn 'ān fēn wán hòuzài 'āi 'ěr dào shī zhèng shū de tóng shí dào liǎo zhù zhèng shū
   shì liǎng réndōu huí jiā xiū zhènér qiě liǎng réndōu suàn zài · ā 'ěr kāi zhǐ yào men zài zhè 'ér néng dào lìng rén mǎn de jīng yíng shōu
   shì zhǒng yǐn yuē de hài de xiōng duì kàng xīn qíng zài men zhī jiān kāi shǐ xǐng liǎozhè shì xiōng jiě mèi zhī jiān qián zài de zài jīhū zhī jué zhōng màn màn chéngzhǎng zhí dào chéng shú shì zài hūn huò zhě hǎo yùn jiàng dào wèi shēn shàng shí jiù rán bào liǎo men shì xiāng 'ài de shì men xiāng kuī dāng ràng chū shēng shí suì de 'āi 'ěr bào zhe bèi chǒng huài liǎo de xiǎo dòng de shì xīn qíngkàn zhe zhè lìng tóu xiǎo dòng rán chū xiàn zài de huái shòu dào men de bǎi bān bǎo bèi qīn
   ràng cóng tóng nián shí jiù shì wēn xùn de fàn shì shàn liáng hǎo de fànjiàn jiàn 'āi 'ěr zài tīng dào zǒng shì kuā zhè hái shí jiù nǎo huǒzài kàn láizhè zhǒng wēn shì yóu róu shùnshàn liáng shì chū zhī 'ér rén shì chū máng men de zhè duì xīn píng de rénzǒng zài xiǎng yào men de 'ér dào zhōng děng dechā qiáng rén de wèi zhì guài zǒng dìng xīn de kuáng guài duō liú chǎn de cháng shì suǒ yòu xiē hàogāo yuǎnzhuī qiú róng zhí de xiào chōng dòng
   děng dào zhǎngdà chéng rénméi yòu rén zài duì shuō:“ qiáo ràngxué xué liǎo shì měi dāng tīng dào shuōràng zuò liǎo zhèràng zuò liǎo shí hěn qīng chǔ zhōng de hán cáng zài miàn de fěng
   men de qīn shì yòu tiáo de rén lüè wéi duō gǎn 'ér jié jiǎn de 'ěr qiáo réntiān chū yuán shì de wēn de xīntōng guò gòng tóng shēng huó zhōng de zhǒng zhǒng xiǎo dòng zuò měi duàn zēng qiáng liǎo zhè liǎng 'ér zhī jiān de xiǎo duì qíng rán 'érzhè shí yòu jiàn de shì qíng jiǎo luàn liǎo de níng jìng shì qíng huì biàn huàyīn wéi zài nián dōng tiāndāng de 'ér hái zài wán chéng men de zhuān shí rèn shí liǎo xīn péng yǒu lín luó sài tài tài liǎng nián qián hǎi shì de yuǎn háng chuán cháng de guǎ zhè guǎ cái 'èr shí sān suìshí fēn nián qīngshì dǒng suí 'ér 'ān de néng gān guǎ xiàng suǒ shù de dòng yóu jiàn guò dào guòdǒng bìng héng liàng guò zhǒng néng de zāo yòng yán shàn liángjiàn kāng de xīn lái pàn bié menxiàn zài jīng yǎng chéng liǎo guànzài wǎn shàng dài shàng fāng xiù huā huó dào zhè ràng shàng bēi chá de yǒu shàn lín jiā lái liáo liáo tiān
   luó lǎng lǎo diē duàn shòu dào hǎi yuán pài tóu de kuáng duàn xiàng men zhè wèi xīn péng yǒu xún wèn yòu guān de chuán cháng shù gěi men shuō de háng xíng guò de shìxiàng tōng qíng shùn cóng tīng huà 'ér qiě 'ài shēng huózūn zhòng zhě de rén
   zhè liǎng 'ér huí lái xiàn dāi zài jiā yòu piào liàng guǎ duì xiàn yīn qínzhù yào shì wéi de xiāng jiào jìnér shì chū xiǎng tǎo de huān xīn
   men de xiǎo xīn jǐn shèn de qīn wàng men zhōng jiān yòu néng chéng gōngyīn wéi zhè yòudàn shì yuàn lìng yīn yòu shénme nǎo
   luó sài tài tài yòu tóu jīn duì lán yǎn jīng juàn yòu diǎn 'ér fēng jiù fēi lái de róng tóu dǎn fàng hàodòu de shén diǎn xiàng xīn de cōng míng duō zhì
   kàn lái jiào huān ràngyóu xìng xiāng jiào jiē jìn rán 'ér zhè zhǒng xuǎn zhǐ biǎo xiàn zài shēng yīn shì xiàn shàng jīhū jué chá chū de chā bié zhōnghái yòu jiù shì yòu jiē shòu liǎo de jiàn
   xiàng shì cāi dào liǎo ràng de lùn huì zhèng shí de jiànér 'āi 'ěr de lùn rán huì wán quán tóngdāng tán dào shēng de xiē gài niàn guān shùzhé xuédào de gài niàn shí yòu shí huì shuō:“ nín xiē fèi huà”。 zhè shí yòng zhǒng guān shì de lěng yǎn guāng kàn zài xùn chì zhè xiē rén nǎi zhì suǒ yòu de rénzhè xiē náng de rén
   zài de 'ér huí lái qiánlǎo diē luó lǎng cóng yāo cān jiā diào cóng dài de yīn wéi huān zài tiān míng qián tuì xiū de yuǎn háng chuán cháng 'ěr tóng zài zhǎng cháo de shí hòu dào tóu shàng pèng tóuhái yòu bié míng jiào ràng · de lǎo shuǐ shǒu guǎn chuán
   rán 'érshàng xīng de wǎn shàngdāng luó sài tài tài zài men jiā chī wǎn fàn shí shuō:“ diào gāi shì hěn hǎo wán deshì ?” zhè wèi lǎo shǒu shì shāngzài qíng zhī zhōng shòu dào yào chuán shòu diào yòng chuán jiào shì péi yǎng xìn de fāng shì shēng shuō
  “ nín xiǎng ?”
  “ zhēn xiǎng。”
  “ xià xīng sān zěn yàng?”
  “ hǎo dexià xīng sān。”
  “ nín shì néng zǎo shàng diǎn dòng shēn de zhǒng rén ?”
  “ ā shìzhèng xiāng fǎn。”
   shī wàng liǎoliáng liǎo xià lái duì zhè xiàng de yāo qǐng dòng yáo
   rán 'ér réng rán wèn dào
  “ nín diǎn néng dòng shēn?”
  “ jiǔ diǎn!”
  “ néng zài zǎo diǎn?”
  “ néng zài zǎozhè jīng tài zǎo liǎo。”
   zhè wèi lǎo tóu 'ér yóu liǎo kěn dìng huì shénme diào dàoyīn wéi tài yáng 'ér jiù zài yǎo gōu shì liǎng xiōng dài yào 'ān pái zhè huìdāng chǎng jiù jiāng qiē zhì 'ān pái hǎo liǎo
   shì zài 'èr xīng de xīng sānzhēn zhū hào jiù zài 'āi jiǎ de bái yán 'àn xià pāo liǎo máo zhí diào dào zhōng ér hòu xiǎo shuìjiē zhe zài diàozhè huí shénme méi yòu diào zheluó lǎng lǎo diē hòu lái jiǔ xiàn luó sài tài tài shí shì zhǐ 'ài zhǐ xīn shǎng dào hǎi shàng liù liùsuǒ dāng kàn dào diào xiàn zài dòng shízài méi lái yóu de nài fán zhōng shǐ jìn liǎo shēng dǎo méizhè shì duì zhe zhuā dào de shì duì zhe háo guān xīn diào de guǎ
   zhè shí bào zhe dòng tān lán de kuài huó xīn qíng kàn zhe zhuā lái de xiē de ér hòu tái yǎn kàn kàn tiān zhù dào tài yáng jīng liǎoshuō
  “ hēihái men men shì shì wǎng huí zǒu diǎn 'ér?”
   zhè liǎng wèi shōu liǎo xiànjuǎnqǐ láijiāng gān jìng liǎo de gōu gòu dào ruǎn sài shàngděng zhe
   luó lǎng jīng zhàn liǎo láiyòng chuán cháng de fāng shì chá kàn tiān biānshuō
  “ huì yòu fēnghuá hái men。”
   rán jiān gēbo cháo běi shēnjiē zhe shuō
  “ qiáoqiáonán 'ān dūn de chuán。”
   píng jìng guāng de yín hǎi miàn xiàng zhǎn kāi liǎo de lán zhì shǎn yào zhe jīn de huǒ hóng de guāngyuǎn chùshùn zhe zhǐ chū de fāng xiàngzài fěn hóng de tiān kōng zhōng shēng liǎo dào hēi yúnzài yún xià miàn yuǎn chùrén men kàn dào sōu cóng yáo yuǎn de fāng kàn lái xiàng shì hěn xiǎo de chuán
   xiàng nán hái kàn dào duō bié de yān yúndōulái · ā 'ěr de fáng jìnrén men zhǐ néng miǎnqiǎng kàn chū tiáo bái xiàn zài duān tóu zhí zhí shù zhe xiàng zhǐ jiǎo shìde dēng
   luó lǎng wèn dào
  “ jīn tiān shì shì nuò màn hào gāi jìn gǎng liǎo?”
   ràng huí shuō
  “ shì de 。”
  “ jiāng dān tǒng wàng yuǎn jìng gěi biān de chuán xiǎng jiù shì 。”
   zhè lǎo diē kāi liǎo tǒng guǎnjià zài yǎn shàng diào hǎo jiāo zhǎo dào shì diǎn rán jiān wéi kàn qīng chǔ liǎo 'ér gāo xīng zhī
  “ duìduìjiù shì rèn shí de shuāng yān cōngnín yào kàn luó sài tài tài?”
   liǎo zhè wán 'ér duì zhe yáng de yuǎn chù méi yòu duì zhǔn yīn wéi chú liǎo piàn lán cǎi juàn yuán de hóng cǎi zhī wài shénme kàn qīngér hòu shì xiē guài guài de dōng xiē shí yuán shí quē de dōng jiào xīn huāng
   jiāng wàng yuǎn jìng hái huí de shí hòu shuō
  “ cóng lái zhī dào yòng zhè zhǒng zhè wán 'ér ràng wèi zhěng xiǎo shí dāi zài chuāng qián miàn kàn chuán jīng guò de zhàng shēng 。”
   bèi zuì liǎo de luó lǎng lǎo diē huí shuō
  “ zhè guài nín de yǎn yòu máo bìngyīn wéi de wàng yuǎn jìng shì chū de。”
   jiē zhe wàng yuǎn jìng gěi de
  “ kàn ?”
  “ xiè xiè zǎo jiù zhī dào xià xíng。”
   luó lǎng tài tài wèi shí suìdàn shì kàn lái xiàng zhè nián líng de rénxiàng shì suǒ yòu de réndōu gèng xiǎng shòu dào zhè xíng zhè tiān de huáng hūn de
   de tóu cái kāi shǐ zhuǎn bái de shén 'ān xiáng jiǎng jiào rén gāo xīng kàn dào de shàn liáng múyàngtōng guò 'ér 'āi 'ěr de yán dǒng liǎo qián de jià zhídàn zhè háo fáng 'ài wèi huàn xiǎng de mèi 'ài yuè xiǎo shuō shī shì huān men de shù jià zhíér shì yīn wéi men huàn xǐng liǎo xīn zhōng de duō qíng shàn gǎn shǒu cháng cháng shì píng yōng de cháng cháng shì gāo míng de shīshǐ gēn bèi chēng zuò ruò xiǎo de xīn xián zhèn dònggěi zhǒng jìn qīng de shén yuàn wàng de gǎn jué dān zhè zhǒng dàn dàn de gǎn shāng men lüè lüè rǎo luàn liǎo píng héng xiàng běn zhàng shìde píng jìng de líng hún
   cóng dào liǎo · ā 'ěr lái wǎng shí fēn xiān xiù róu ruǎn de shēn yīn wéi xiǎn rán 'ér biàn chén zhòng liǎo
   zhè hǎi shàng huáng hūn shǐ shí fēn gāo xīng de zhàng bìng xiōngduì lie lie jiù xiàng xiē diàn zhuān duàn de tóu 'ér shuō huàshí bìng 'è shēng duì men shuō lái xià mìng lìng jiù shì zhòu zài shēng rén miàn qián bǎo chí duān zhèng tài dàn zài jiā jiù 'ér qiě zhuāng chéng xiōngxiàng shí duì shuídōu yóu chǎo chǎo rǎng rǎng chǎo jià bái fèi jiě shìzǒng shì ràng cóng lái shénme yào qiúcháng jiǔ lái jiù céng gǎn yào qiú luó lǎng dài dào hǎi shàng zhuànyōu guòyīn gāo gāo xīng xīng zhuā zhù liǎo zhè de huìpǐn wèi liǎo zhè nán de xīn xiān
   cóng chū lái jiù wán wán quán quánquán shēn xīn zòng qíng zài shuǐ shàng de suí zhú liú shénme xiǎng méi yòu suí huí chén méi yòu wàng qíng míng de xīn líng de yàng xiàng zài shénme ruǎn ruǎn deliú dòng dewēi miào de zhī shàng qīng qīng yáo huàng shǐ hūn hūn shuì
   dàngzuò qīn de mìng lìng huí shuō:“ zǒujiù wèi zhǔn bèi huáshí wēi xiào kàn zhe de liǎng 'ér tuō liǎo wài wǎn men chèn shān de xiù zhí dào luǒ liǎo men de gēbo
   zuì kào jìn zhè liǎng rén de 'āi 'ěr liǎo yòu xián de jiǎngràng zuǒ xián de jiǎng men děng zhe lǎo bǎn hǎn:“ jìn!” yīn wéi jiān chí qiē cāo zuò 'àn zhèng guī jìn xíng
   men kuài 'ér tóng shí yòng xiān ràng jiǎng xià shuǐjiē zhe xiàng hòu yǎng dǎo tóng shí shǐ chū quán bān jiǎng shì kāi shǐ liǎo yīcháng xiǎn shì de jìng sài men lái shí shì shǐ fān màn màn zǒu de shì xiàn zài fēng xià liǎoér liǎng xiōng de nán háo zài duì de qián jǐng zhōng shí xiǎn shì liǎo chū lái
   dāng zhǐ yòu men qīn chū diào shí men méi yòu rén jià chuányīn wéi luó lǎng biān zhěng diào xiàn biān kàn zhe chuán zǒu yòng shǒu shì huò zhě huà zhǐ dǎo chuán zǒu:“ ràngqīng diǎn”,“ gāi 'āi 'ěrshǐ jìn”。 huò zhě shuō:“ huá huá èr gēbo jiā diǎn 'ér yóu。” yuán lái xiǎng kāi xiǎo chā de jiā jìnyuán lái guò huǒ de jiàng liǎo diǎn wēn shì chuán tóu diào zhèng liǎo
   'āi 'ěr kāi shǐ shí zhàn zhe yōu shìyǎo zhe zhòu zhe méiliǎng tuǐ tǐng zhíshuāng shǒu jǐn liǎo jiǎng měi shǐ jìn jiù shǐ zhěng 'ér huá dào tóu shì zhēn zhū hào piān zhe biān zǒujiāng hòu zuò ràng gěi liǎng rén de luó lǎng lǎo diē zuò zài chuán tóu shēng rǎng rǎng mìng lìng shuō:“ qīng diǎn 'érlǎo héng héng shǐ jìnlǎo 'èr。” lǎo gèng shǐ jìnér lǎo 'èr duì liǎo zhè zhǒng chū de huá
   zhè chuán lǎo zuì hòu xià lìng:“ tíng xià!” zhè liǎng jiǎng tóng shí liǎo lái shì ràng gēn qīn de mìng lìng dān huá liǎo huì 'ér shì cóng zhè shí kāi shǐyōu shì dào liǎo zhè biān xīng fèn liǎohuó yuè láiér chuǎn shī shī de 'āi 'ěr bèi shǐ jìn de zhèn lěi kuǎ liǎozhī chí zhù 'ér qiě chuǎn liǎogēn zhe yòu luó lǎng lǎo diē hǎn tíng huáràng zuò de chuǎn kǒu diào zhèng gǎi dào liǎo de chuánzhè shí zhè shēng nǎo mén hànmiàn báiyòu xiū yòu jié jiēbā shuō
  “ zhī dào shì zěn me gǎo de de xīn yòu xiē jìng luán kāi tóu yuán běn hěn hǎo shì zhè shì 'ér ràng dòng dàn 。”
   ràng wèn dào
  “ yào yào ràng rén lái yáo shuāng jiǎng?”
  “ xiè xiè shàng jiù huì guò 。”
   fán liǎo de qīn shuō
  “ qiáo 'āi 'ěrzhè yòu yòu shénme nòng chéng zhè zhǒng yàng shì hái liǎo。”
   sǒng sǒng liǎng jiānyòu chóngxīn huá lái
   luó sài tài tài xiàng shì méi yòu kàn jiànméi yòu dǒng méi yòu tīng jiàn xiān xiù de jīn nǎo dài gēn zhe chuán de měi dòng zuòxiàng hòu rán piào liàng yǎng shǐ de xiù piāo dào de liǎn shàng
   rán 'ér luó lǎng lǎo diē hǎn dào:“ zhù 'ěr péi wáng hào gǎn shàng men liǎo。” shì jiādōu wàng guò yuǎn yuǎn nán 'ān dūn zhè tiáo liǎng yān cōng xiàng hòu qīng xiéliǎng huáng gǔn tǒng yuán xiàng liǎng liǎn dàn de chuán zhèng quán gǎn shàng lái zài zhe xiē chéng zhāng kāi liǎo de sǎn xuān nào kuài de lún jiǎngpāi dǎzháo biàn chéng shuǐ hòu zhòng xīn diào xià lái de shuǐshǐ yòu zhǒng cōng cōng máng máng de shén zhǒng jǐn zhāng de yóu chuán de pàichuán tóu zhí zhí jié kāi shuǐ miàn liǎo liǎng piàn báobáo tòu míng de làng yán zhe chuán xián huá guò
   dāng zhè tiáo chuán kào jìn zhēn zhū hào shíluó lǎng lǎo diē liǎo mào liǎng rén yáo dòng men de shǒu juànzài yuè zǒu yuè yuǎn de chuán shàng yuē yòu liù yáng sǎn zài shǐ jìn yáo huàng zhe huí zhè xiē jìng zài hòu miàn píng jìng guāng de hǎi miàn shàng liú xià liǎo dào huǎn huǎn de tāo
   rén men hái kàn jiàn xiē bié de chuán mào zhe hēi yāncóng tiān biān de chùcháo zhe duǎn duǎn de bái hǎi shǐ guò zhè cháng xiàng zhāng zuǐ men sōu yòu sōu tūn liǎo xià xiē chuán qīng wéi de fān chuán zài tiān huá guòyóu kàn jiàn de tuō chuán tuō zheyòu kuài yòu màncóng fāng wèi cháo zhè tūn shí chuán de yāo shǐ guò lái yòu shí xiàng chīde guò bǎo shì cháo hǎi chū liǎo lúnshuāng wéi héng fān chuánzòng fān chuánzhuāng zhe luàn zāo de shù zhī chà de sān wéi chuánzài yáng de píng tǎn hǎi miàn shàng xiē xíng cōng cōng de lún chuán zuǒ tiáo yòu tiáo shǐ chū ér bèi tuō lái de tǐng shuǎi xià de xiē fān chuán jìng jìng dāi zhesuī rán men wéi lóu de dǐng wéi shàng guà de shì bái fān fānzài luò xià què yìng chéng liǎo hóng de
   luó lǎng tài tài bàn zhuóyǎn shēng shuō
  “ tiān zhè hǎi zhēn shì měi 'ā!”
   luó sài tài tài suī rán bìng méi yòu rèn shāng xīn shìquè cháng liǎo shēng huí shuō
  “ shì de yòu shí hòu zhēn zào shǎo niè。”
   luó lǎng jiào dào
  “ qiáozhè shì nuò màn hào zài jìn gǎng liǎo zhēn xióng wěishì ?”
   rán hòu jiè shào duì miàn de hǎi 'ànzhè biān de biān dezài sài kǒu de lìng biān shuō:“ zhè kǒu yòu 'èr shí gōng kuān。” zhǐ chū wéi 'ěr chéng chéng 'ěr mén ā luó máng gāng shǐ zhí dào bǎo de háng chéng biàn wēi xiǎn díkǎ 'ěr duō yán jiē zhe lùn sài de shā zhōu wèn zhè xiē shā zhōu suí zhe cháo dòngshǐ bǎifū dāng de yǐn shuǐ yuán yòu shí shàngdàngchú fēi men tiān tiān páo zhè tiáo háng xiàn zhǐ chū zhù · ā 'ěr jiāng shàngxià nuò màn fēn kāixià nuò màn píng tǎn de hǎi 'àn chǎngcǎo tián de fāng shì jiàng xià zhí dào hǎishàng nuò màn de hǎi 'àn xiāng fǎnshì dǒu zhí de jùn qiào zhǎnquǎn cuó de zhí dào dūn 'ěr dōushì piàn yín de bái yánzài měi 'āo kǒu cáng zhe cūn huò zhě gǎng āi léi fèi gāngshèng · liè gǎng 'āi děng děng
   liǎng de diǎn méi yòu tīngbèi shū shì qiè nòng liǎochén zài dào chù shì chuán de yáng jǐng xiē chuán xiàng zài dòng biān lái lái wǎng wǎng de dòng men de shuō huà bàn shì bèi guǎng kuò de shuǐ tiān zhèn zhù liǎobèi shǐ rén xīn píng níng de huī huáng luò zuì chén liǎozhǐ yòu luó lǎng shuō tíng shì yōu de rénzhè xiē rén jiào róng dòngyòu shí méi yòu shū yuán yīn huì wéi de shēng yīn nòng huǒfǎng shì shénme huà
   dāng chuán dào de shí hòukàn chuán de shuǐ shǒu jiāng shǒu shēn gěi tài tài men bāng men shàng 'àn jìn chéng qún xiāo xiāo yáo yáo de rén huí lái liǎozhè shì qún měi tiān zài zhǎng cháo shí dào fáng shàng de rén
   luó lǎng tài tài luó sài tài tài zài qián miàn zǒusān nán de gēn zhezǒu dào jiē shàng shí men yòu shí zài shí máo zhuāng huò zhě jīn yín shǒu shì diàn qián tíng xià láizǎi kàn kàn dǐng mào huò zhě jiàn shǒu shìjiāo huàn zhèn jiàn hòu yòu chóngxīn wǎng qián zǒu
   zài jiāo suǒ guǎng chǎng qián miànluó lǎng 'àn de měi cháng guīzǎi zǎi guān chá mǎn liǎo de shāng chuán máo zhè lèi chuán hái qīn shēn dào liǎo bié de máo zài dài xiē chuán sōu tiē zhe sōuliè chéng wǔhángzài piàn yán shēn dào gōng cháng de tóu shàng zhǒng yàng de wéi gān shǔbù qīngsuǒ yòu zhè xiē wéi gān héng shàngwéi shàng de suǒ jiāng chéng zhè kuài kāi kuò gòu chéng liǎo shù lín de jǐng xiànghǎi 'ōu zài zhè méi yòu shù de lín shàng miàn pán xuánzhǎo dào huì jiù xiàng kuài shí tóu xià duò shìde jué rēng dào shuǐ de cán shí wǎng dǐng shàng wéi guà huá chē de jiàn shuǐ shǒu zài 'ér fǎng zài zhǎo niǎo
   luó lǎng tài tài wèn luó sài tài tài shuō
  “ nín yuàn men xíng shì de chī dùn wǎn fànzhè yàng kuài 'ér jié shù zhè tiān ?”
  “ zhēn hǎohěn gāo xīng jiù jiē shòu liǎojīn wǎn dān huí shí zài tài lěng qīng。”
   'āi 'ěr tīng dào liǎokāi shǐ wéi zhè nián qīng rén de suí suí piánpián gǎn dào shēng nán nán shuō:“ xíng qiáoxiàn zài zhè guǎ suàn nián shàng liǎo。” jiào zuò guǎ jīng yòu tiān liǎozhè bìng dài rèn hán de yīn wéi yīn diào shǐ ràng gǎn dào 'ěrzài tīng lái xiàng shì 'è de 'ér qiě shāng rén
   shì zhí dào fáng de mén jiàn qiánzhè sān nán réndōu méi yòu zài shuō zhè shì zàiměi nuò màn shàng de yīzhuàng xiá cháng de fáng yòu céng liǎng xiǎo 'èr céng yōng yuē fēn shì shí jiǔ suì de hái gōng de xiāng xià yōng xiāng xià rén de dāi lǎo xiàng chī jīng de yàng bié chū lái kāi liǎo ménguān shàng hòugēn zhe zhù rén men zhí zǒu dào céng de tīng jiē zhe shuō
  “ yòu wèi xiān shēng lái guò sān liǎo。”
   zhè wèi shuō huà xiàng lái lián hǎn dài de luó lǎng lǎo diē rǎng dào
  “ lái de shì shuílián gǒu míng méi yòu?”
   duì zhù rén de sǎng mén cóng zài huí shuō
  “ gōng zhèng rén jiā de wèi xiān shēng。”
  “ wèi gōng zhèng rén?”
  “ · jiā xiān shēng jiā de。”
  “ zhè wèi xiān shēng shuō liǎo xiē shénme?”
  “ shuō · jiā xiān shēng wǎn shàng qīn lái shuō。”
   · jiā xiān shēng shì gōng zhèng rén duō shǎo suàn luó lǎng xiān shēng de péng yǒu chéng bàn de shì shuō shì yào wǎn shàng láijiù shì shuō yòu jǐn yào shìzhè wèi luó lǎng jiā yǎn duì yǎn kàn zheduì zhè xiāo gǎn dào 'ānyīn wéi cái chǎn duō de rén duì gōng zhèng rén yào lái gān huì huì yǐn duī yuē chéng sòng zhī lèi de xiǎng xiē pàn wàng zhe de huò zhě jiào rén hài de shì qíngzhè wèi qīn chén liǎo miǎo zhōng hòu nán nán shuō
  “ zhè néng yào tán shénme ?”
   luó sài tài tài kāi shǐ xiào liǎo
  “ xíng zhè shì jiàn chǎn néng bǎo zhèng dài lái liǎo hǎo yùn。”
   shì men méi yòu pàn guò néng yòu néng gěi men liú xià chǎn de rén shì
   luó lǎng tài tài tiān yòu qīn de hǎo xīnkāi shǐ yán jiū zhàng biān zhè biān de qīn guān zhuī jiā qīng biǎo qīn fēn zhī
   mào hái méi yòu tuō jiù wèn
  “ shuō shuōlǎo diē zài jiā jiào de zhàng lǎo diē’, zài shēng rén qián yòu shí jiào luó lǎng xiān shēng’) shuō shuōlǎo diē xiǎng xiǎng kàn shì shuí yuē · jié hūn de 'èr jié hūn?”
  “ shì de méi jiā de xiǎo niàn wén shāng de 'ér。”
  “ yòu hái ?”
  “ ò xiāng xìn yòu zhì shǎo。”
  “ duìzhè yàng 'ér shénme huì yòu。”
   jīng bèi zhè zhǒng tàn suǒ fèn láiduì tiān 'ér jiàng de shǐ shēng huó lüè gǎi shàn de wàng shì hěn 'ài qīn de 'āi 'ěr zhī dào yòu diǎn 'ér shàn huàn xiǎng zhè xiāo shì hǎo xiāo 'ér shì huài xiāo dài zhī de shì lüè lüè tòng de lüè lüè bēi shāng de xiāo jiàn huàn miè de xiāo yīn 'ér zhǐ xiǎng xià
  “ bié xiā gāo xīng liǎo xiàn zài méi yòuměi guó shū shūliǎo nìngkě xiāng xìn zhè shì jiàn yòu guān ràng de hūn shì。”
   quándōu duì zhè xiǎng gǎn dào jīng ér qiě ràng biàn yòu diǎn 'ér nǎo huǒyīn wéi de jìng zài luó sài tài tài qián miàn shuō zhè zhǒng huà
zhāng -2
  “ wèishénme shì 'ér shì zhè zhǒng shuō tài tǎo lùn liǎo shì lǎo yīn shǒu xiān yīngdāng kǎo de shì ér qiě xiǎng jié hūn。”
   'āi 'ěr lěng xiào shuō
  “ me shì duō qíng rén?”
   lìng gāo xīng liǎohuí shuō
  “ nán dào zhǐ yòu duō qíng rén cái huì shuō hái suàn jié hūn?”
  “ āduì liǎozhè hái qiēdōu gēngzhèng liǎo zài děng dài。”
  “ jiù suàn děng yào shì zhè me xiǎng。”
   shì luó lǎng lǎo diē tīng zhe zài kǎo rán xiǎng dào zuì néng de jiě
  “ tiān men zhēn shì tài chǔnràng men jiǎo jìn nǎo zhī · jiā xiān shēng shì men de péng yǒu zhī dào 'āi 'ěr zài zhǎo jiā shìràng zài zhǎo jiān shī shì suǒ wéi liǎ zhōng de zhǎo dào liǎo wèi zhì。”
   zhè tài jiǎn dān 'ér qiě néngshǐ suǒ yòu de réndōu tóng liǎo
  “ fàn bèi hǎo liǎo。” yōng shuō
   shì rén huí fáng jiānhǎo zài wán shǒu hòu zuò shàng zhuō
   shí fēn zhōng hòu men zuò zài lóu xià de xiǎo cān tīng chī fàn
   kāi shǐ shíjīhū méi yòu shuō huàguò liǎo fēn zhōng hòuluó lǎng chóngxīn duì gōng zhèng rén de bài hòu gǎn dào guài
  “ zǒng zhīwèishénme xiě láiwèishénme ràng de wén shū lái liǎo sān wèishénme yào lái?”
   'āi 'ěr rèn wéi zhè hěn rán
  “ hěn néng yào qiú huí bìng qiě néng yào gěi men shuō diǎn 'ér yào bǎo de huà tài xiǎng xiě xià lái。”
   shì men biàn xīn shì chóngchóngér qiě réndōu duì yāo lái de zhè wài rén gǎn dào biàn fáng 'ài liǎo men de tǎo lùn yìng dāng cǎi de jué dìng
   dāng gōng zhèng rén lái de shí hòu men huí dào liǎo tīng
  “ nín hǎoqīn 'ài de gōng zhèng shī。”
   zūn chēng · jiā xiān shēng wéigōng zhèng shī”, zhè shì suǒ yòu gōng zhèng rén míng de qián xián
   luó sài tài tài zhàn lái shuō
  “ zǒu liǎo hěn juàn liǎo。”
   jiā lüè lüè wǎn liú liǎo xià shì diǎn ràng xiàng píng cháng cháng zuò de yàngràng sān nán rén de sòng
   luó lǎng tài tài gǎn kuài zǒu dào xīn lái bàng biān shuō
  “ qǐng bēi fēixiān shēng!”
  “ yàoxiè xiè gāng chī guò fàn lái。”
  “ me bēi chá?”
  “ shuō shì qǐng dài huì 'ér men xiān tán tán zhèng shì。”
   zhè huà hòu shì zhèn jìngzhǐ tīng dào bǎi zhōng yòu jié zòu de shēng yīn lóu xià bèn shǒu bèn jiǎo de guō de shēng yīn lián mén kǒu dōunéng tīng dào
   zhè wèi gōng zhèng rén shuō
  “ nín zài shì shì rèn shí wèi léi xià 'ěr xiān shēngléi wēng · léi xià 'ěr?”
   luó lǎng liǎng kǒu tóng shēng huān dào:“ zhè méi yòu cuò!”
  “ zhè shì men de péng yǒu?”
   luó lǎng shèn zhòng shuō
  “ zuì hǎo de péng yǒuxiān shēng shì zǒng shì guàng jiē shì cái zhèng chù de tóu 'ér cóng kāi shǒu hòu jiù méi yòu jiàn guò hòu lái men yòu duàn liǎo tōng xìnnín zhī dào dāng xiāng yuǎn liǎo hòu……”
   gōng zhèng rén yán shuō
  “ léi xià 'ěr xiān shēng shì liǎo。”
   zhè nán tóng shí zuò liǎo tīng dào zhè lèi xiāo shí rén men cháng zuò de bēi shāng de chī jīng xiǎo dòng zuòsuī yòu de yūnjué yòu de yūnjuédàn dōuhěn kuài
   · jiā xiān shēng jiē zhe shuō
  “ zài de tóng xíng gāng tōng zhī zhǔ zhōng de zhù yào 'ān pái zhōng men de 'ér ràngràng · luó lǎng xiān shēng wèitā quán cái chǎn de chéng rén。”
   jiā zhèn jīng zhì zhǎo chū huà lái shuō
   luó lǎng tài tài shì kòng zhì liǎo de gǎn qíngjié jiēbā shuō
  “ de tiān lián de léi wēng…… men lián de péng yǒu…… de tiān…… liǎo!”
   zài de yǎn kuàng tǎng chū liǎo yǎn lèi rén men de jìng qiǎo qiǎo de yǎn lèicóng xīn líng chū lái de lèi zhū 'ér jīng yíng liú dào liǎo liǎng sāi shàngkàn lái tòng
   shì luó lǎng xiǎng zhōng zhù yào shì xìng dài lái de bēi 'āi 'ér shì suǒ xuān de wàng suī rán gǎn zhí jiē wèn zhè zhǔ de tiáo wén cái chǎn de shù dàn wèile dào zhè lìng rén guān xīn de wèn wèn dào
  “ shì zěn me dezhè lián de léi xià 'ěr?”
   · jiā xiān shēng wán quán zhī dào shuō
  “ zhǐ zhī dào zhě méi yòu zhí jiē chéng rén jiāng de 'àn bǎi fēn zhī sān nián shōu nián jīn liǎng wàn duō láng de quán cái chǎn liú gěi liǎo de 'èr 'ér jiàn dào chū shēngzhǎngdàér qiě pàn dìng zhí zhè fèn zèng guǒ ràng xiān shēng jué jiē shòu chǎn jiāng zèng gěi 'ér。”
   zhè wèi qīn jīng 'àn zhù de gāo xīng rǎng dào
  “ lǎo tiān zhè zhēn shì chū xīn líng de hǎo yào shì méi yòu xià dài jué huì wàng zhè hǎo péng yǒu!”
   zhè wèi gōng zhèng rén wēi xiào zhe shuō
  “ hěn gāo xīng qīn lái xiàng men xuān zhè jiàn shìgěi rén bào gào hǎo xiāo zǒng shì shòu rén huān yíng。”
   diǎn dōuméi yòu xiǎng dàoyòu zhè hǎo xiāo shì yóu péng yǒu luó lǎng lǎo diē zuì hǎo de péng yǒu shìluó lǎng lǎo diē xià wàng liǎo gāng cái rèn zhēn shēng míng de shēn jiāo
   zhǐ yòu luó lǎng rén de liǎng 'ér bǎo chí liǎo yōu chóu de miàn róng zhí lüè lüè liú lèiyòng de shǒu juàn gān liǎng yǎnér hòu zhù de zuǐzhì zhù shēng tàn
   wèi shēng nán nán shuō
  “ zhè shì hǎo rénhěn zhòng gǎn qíng cháng yāo men chī fàn de 。”
   ràng zhāng liǎo jīng yíng de yǎn jīngbǎo chí zhe yòu shǒu niē zhe piào liàng de jīn de guàn shìcóng kāi tóu shùn zhe xià zhí dào zuì hòu gēnxiàng shì yào jiāng cháng
   liǎng zhāng liǎo zhāng zuǐ xiǎng shuō diǎn shénme shì de huàhòu lái kǎo liǎo hǎo jiǔ zhǐ xiǎng dào shuō
  “ zhēn shì hěn 'ài kàn de shí hòu zǒng shì wěn 。”
   shì wèi qīn de cháo péng pài rào zhe zhè jīng shēng míng jīng què rèn de chǎn bēn téngzhǐ yào míng tiān shuō shēng jiē shòuzhè cáng zài jiā mén hòu miàn de qián jiù huì jìn zhè jiā de mén
   wèn dào
  “ cún zài shénme néng de kùn nán ?…… méi yòu shǒu …… méi yòu zhēng lùn?……”
   · jiā xiān shēng hǎo xiàng hěn dìng xīn
  “ méi yòu de tóng xíng duì biǎo shì zhè miàn hǎo xiàng shí fēn qīng lǎngzhǐ yào yòu ràng xiān shēng de jiē shòu shū。”
  “ tài hǎo liǎo me…… cái chǎn hěn qīng chǔ ?”
  “ hěn qīng chǔ。”
  “ suǒ yòu de wén jiàn shǒu wán bèi liǎo?”
  “ quándōu wán bèi。”
   zhè lǎo shǒu shì shāng rán gǎn dào yòu diǎn cán kuì zhǒng yóu dài yào gǎo qīng qíng kuàng 'ér yǐn dezhí jué dedàn duǎn zàn 'ér míng què de cán kuì shì jiē zhe shuō
  “ nín hěn qīng chǔ zhī suǒ xiàng nín wèn suǒ yòu zhè xiē shì qíngshì wéi de miǎn de 'ér yòu kàn dào de tóng de fāngyòu de shí hòu yòu zhài mǒu zhǒng nán chǔlǐ de qíng kuàng huì zhī dào shì juàn jìn liǎo qīng de jīng cóng zǒng zhī suī shì chéng shì wéi xiǎo de xiǎng zài qián miàn。”
   zài zhè jiā rén men zǒng shì jiāng ràng jiào chéngxiǎo de”, suī rán de 'ér 'āi 'ěr duō
   luó lǎng tài tài hǎo xiàng rán cóng mèng xǐng guò láixiàng xiǎng liǎo lǎo yuǎn qián jīhū wàng què liǎo de cóng qián tīng shuō guò deér hái tài yòu de jiàn shì jié jiēbā shuō
  “ nín shì shuō men lián de léi xià 'ěr jiāng de cái chǎn gěi liǎo de xiǎo 'ér ràng?”
  “ shì detài tài。”
   shì jiǎn dān shuō liǎo shēng
  “ zhè zhēn jiào tài gāo xīngyīn wéi zhè zhèng míng 'ài men。”
   luó lǎng jīng zhàn lái
  “ qīn 'ài de gōng zhèng shīnín yào yào de 'ér qiān jiē shòu shū?”
  “ …… …… luó lǎng xiān shēngmíng tiānmíng tiān zài de bàn gōng shìyào shì duì men shì de huàzài xià liǎng diǎn。”
  “ tài hǎotài hǎo hěn tóng 。”
   shì jīng zhàn lái liǎo de luó lǎng tài tài jīng zhuǎn wéi xiào xiàng gōng zhèng rén mài qián liǎo jiāng shǒu fàng zài de bèi shàngyòng qīn gǎn 'ēn de wēn guāng kàn zhe wèn dào
  “ me zhè bēi chá · jiā xiān shēng?”
  “ xiàn zài hěn gāo xīngyàotài tài。”
   wén bèi jiào láikāi shǐ lái liǎo xiē cún fàng zài hěn shēn de bái tiě tǒng de gān diǎn xīnzhè xiē wèi suì de yīng guó gāo diǎn xiàng shì wèile yīng de zuǐ kǎo chū lái dezhuāng dào liǎo hàn lái de tiě shì wéi liǎo huán qiú xíng shǐ yòngér hòu jiē zhe zhǎo lái xiē zhé chéng fāng xíng huī de cān jīnzhè shì xiē zài qióng rén jiā tíng cóng lái de chá jīn sān sòng lái liǎo táng guàn chá bēizuì hòu shāo shuǐ shì jiā děng zhe
   rén men méi yòu shénme shuō degāi xiǎng de tài duō 'ér huà shuōzhǐ yòu luó lǎng tài tài zhǎo liǎo xiē huà shuō miáo shù diào de huìchēng zàn zhēn zhū hào luó sài tài tàigōng zhèng rén fǎn shuō
  “ zhēn dòng rénzhēn dòng rén。”
   luó lǎng xiàng zài dōng tiān shāo zhe de shí hòu shìdejiāng yāo kào zài de shí shàngshǒu chā zài kǒu dài zuǐ chún dòng tíng xiàng zài chuī shàozài dìng xià xīn lái zhù xiǎng jìn qíng xiè quán gāo xīng de qiē yuàn wàng
   zhè liǎng xiōng zuò zài zhōng yāng jiǎo yuán zhuō zuǒ yòu liǎng biāntóng yàng de yàng jiāo chā zhe liǎng tuǐdìng shén kàn zhe men qián miàn tài yàngdàn shì biǎo qíng tóng
   chá zhōng chū lái liǎogōng zhèng rén láifàng guò tángzài miàn jìn liǎo jìn xiǎo kuài tài yìng de bǐng gānshǐ hǎo yǎo guò cháér hòu zhàn lái guò shǒuzǒu liǎoluó lǎng chóngshēn shuō
  “ shuō dìng liǎomíng tiān liǎng diǎn dào nín 'ér。”
  “ jiǎng dìng liǎomíng tiān liǎng diǎn。”
   ràng méi yòu shuō
   fēn shǒu hòuréng chén liǎo zhènhòu lái luó lǎng lǎo diē zǒu guò zhāng kāi liǎng shǒu zài xiǎo 'ér de liǎng jiān shàng pāi pāi jiào dào
  “ hēigāi de zǒu yùn guǐ qīn qīn !”
   shì ràng wēi wēi xiàowěn liǎo de qīn biān shuō
  “ jué hǎo xiàng bìng fēi yào。”
   shì zhè hǎohǎo xiān shēng zài jìn zhù xīng gāo cǎi liè liǎo zǒu lái zǒu yòng bèn zhuō de shǒu zhǐ tóu zài jiā shàng dàn gāng qínzài jiǎo hòu gēn shàng dǎzhuànfǎn fǎn shuō
  “ duō jiāo yùnduō jiāo yùnzhè huí jiāo liǎo hǎo yùn!”
   'āi 'ěr wèn dào
  “ nín guò jiù zhè wèi léi xià 'ěr hěn shú?”
   zhè wèi qīn huí shuō
  “ tiān lǎo měi tiān wǎn shàng dào jiā lái gāi hěn qīng chǔ xiē chū mén de shì sòng shàng zhōng xuéér qiě cháng chī guò wǎn fàn zài sòng huíhái yòushì deshēng ràng de tiān zǎo chén shì zhǎo de shēngdāng jué nán shòu de shí hòu zhèng zài men jiā chī zǎo fàn men míng bái shì shénme zuò liǎo shì páo liǎo cōng máng liǎo de mào dàngzuò de xiǎng zhè jiàn shìyīn wéi hòu lái men duì zhè shì xiào liǎo hǎo jiǔ néng zài lín zhōng shí xiǎng liǎo zhè xiē jiéér qiě yóu méi yòu chéng rén jiù xiǎng:‘ qiáozhè xiǎo jiā huǒ chū shì shí chū liǎo yào de cái chǎn gěi 。”
   luó lǎng tài tài tǎng zài zhāng 'ān xiàng zài huí shī liǎoxiàng chū shén suǒ shìde nán nán shuō
  “ āizhè shì hǎo rénhěn zhōng chéng lǎo shízhào zhè nián tóu shuō láishì shǎo yòu de rén。”
   ràng zhàn lái liǎo shuō
  “ ò xiǎng sàn zǒu jié 。”
   de qīn chī jīng liǎoxiǎng liú xià láiyīn wéi men tán tándìng jìhuàzuò chū xiē jué dìng shì nián qīng rén jiè kǒu yòu yuē huìjiān chí de jiànér qiě rèn wéi zài dào chǎn zhī qián yòu de shì shí jiān lái kǎo
   shì zǒu liǎoyīn wéi wàng rén hǎo kǎojiē zhe lún dào 'āi 'ěr gēn zài de zhī hòuguò liǎo fēn zhōng shuō yào chū
   děng dào dān zài shíluó lǎng lǎo diē bào zài huái zài měi biān miàn jiá shàng wěn liǎo liù bìng qiě wèile céng duō duì chū de bèi shuō
  “ qiáoqīn 'ài dezài duō dāi xià wéi hái men zài nòng jīn jìn duì bìng rèn hǎo chùfǎn zhīqiān dào zhè 'ér láishǐ huī liǎo jiàn kāngduì men 'ér yánzhè cái shì tiān 'ér jiàng de。”
   biàn hěn yán liǎoshuō
  “ duì ràng shì tiān 'ér jiàng liǎo shì 'āi 'ěr ?”
  “ 'āi 'ěr shì shēng néng zuàn…… qián…… ér qiě huì wèitā zuò diǎn shénme。”
  “ huì jiē shòuér qiě zhè chǎn shì ràng dejiù shì dezhè lái 'āi 'ěr huì 。”
   zhè lǎo hǎo rén xiàng shì fán nǎo liǎo
  “ me men zhǔ gěi duō liú diǎn men。”
  “ zhè shì shí fēn gōng píng。”
   rǎng lái
  “ āhǎo jiàn guǐ yào zěn bàn zǒng shì néng zhǎo dào duī gāo xīng de xiǎng de xīng zhì quán gěi huǐ liǎoqiáo gāi shuì liǎowǎn 'ānfǎn zhèng yàng pèng shàng liǎo hǎo yùn nán bàn de hǎo yùn!”
   shì zǒu liǎoréng rán gāo gāo xīng xīng deduì kāng kǎi de liǎo de péng yǒu méi yòu biǎo shì hàn
   luó lǎng tài tài zài dēng xìn shāo jiāo liǎo de dēng qián kāi shǐ chén
shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> · · sāng Guy de Maupassant   guó France   lán sān gòng guó   (1850niánbāyuè5rì1893niánqīyuè6rì)