Home>> Literature>> 神魔志怪>> Du Guangting   China   前蜀   (850 AD933 AD)
仙传拾遗
卷一
  左彻[三洞群仙路卷二十] [ 「左彻朝像」条著录。]
  左彻,黄帝臣也。黄帝升天,彻刻木为黄帝之像,率诸侯而朝 之七年,黄帝不还。彻,颛帝时,亦登仙而去。人间刻木为象,自 此始也。
  尧[三洞群仙录卷八] [ 「尧查贯月」条著录。]
  尧登位三十年,有巨查浮于西海。查上有光,夜明昼灭,海人 望其光,乍大乍小,若星月之出入矣。查常浮绕四海,十二年一周,周而复始,名曰「贯月查」。
  伊尹[三洞群仙录卷二十] [ 「伊尹负鼎」条著录。]
  伊尹,商人也,其先佐夏为诸侯。母将孕,游于西川之上,大 水遽至,母惊奔避水,乃拱而立,化为枯桑。水退父来,求之,谓 已溺死。忽见枯桑非昔所有,疑妻所化,以石扣之,闻空桑中有儿 声,取养之,遂以伊为姓。及长,明纬候、声律、阴阳,探幽察微,志救天下。负鼎干汤,汤大悦,用之为相。年八十,弃位绝粒,示 死于家。太上命太和真人蒙谷希,授以解形之法,入蒙秦山石室修 之,白日上升。
  周穆王[太平广记卷二著录。]
  周穆王名满,房后所生,昭王子也。昭王南巡不还,穆王乃立,时年五十矣。立五十四年,一百四岁。王少好神仙之道,常欲使车辙马迹,遍于天下,以仿黄帝焉。乃乘八骏之马奔戎,使造父为御。得白狐玄貉,以祭于河宗。导车涉弱水,鱼鳖鼋●以为梁,遂登于舂山。又觞西王母于瑶池之上。王母谣曰:「白云在天,道里悠远,山川间之,将子无死,尚能复来」。王答曰:「余归东土,和洽诸夏,万民平均。吾顾见汝,比及三年,将复而野」。又至于雷首太行,遂入于宗周。时尹喜既通流沙,草栖于终南之阴。王追其旧迹,招隐士尹辄、杜冲,居于草栖之所,因号楼观,从诣焉。祭父自郑 圃来谒,谏王以徐偃之乱,王乃返国,宗社复安。王造昆仑时,饮 锋山石髓,食玉树之实。又登群玉山,西王母所居。皆得飞灵冲天 之道,而示迹托形者,盖所以示民有终耳。况其饮琬琰之膏,进甜 雪之味,素莲黑枣,碧藕白橘,皆神仙之物,得不延期长生乎?又 云:西王母降穆王之宫,相与升云而去。
  燕昭王[太平广记卷二著录,三洞群仙录卷九「炎王钻火」条,系删节。]
  燕昭王者,哙王之子也。及即位,好神仙之道,仙人甘需臣事之,为王述昆台登真之事,去嗜欲,撤声色,无思无为,可以致道。王行之既久,谷将子乘虚而集,告于王曰:「西王母将降,观尔之所修,示尔以灵玄之要」。后一年,王母果至,与王游燧林之下,说炎皇钻火之术,燃绿桂膏以照夜。忽有飞蛾衔火,集王之宫。得圆丘[「圆丘」三洞群仙录作「员丘」。]朱砂,结而为佩。王登握日之台,得神鸟所衔洞光之珠,以消烦暑。自是王母三降于燕宫。而昭王●于攻取,不能遵甘需澄静之旨,王母亦不复至。甘需曰:「王母所设之馔,非人世所有,玉酒金醴,后期万祀,王既尝之,自当得道矣。但在虚疑纯白,保其 遐龄耳」。甘需亦升天而去。三十三年,王无疾而殂,形骨柔耎,香气盈庭。子惠王立矣。[三洞群仙录卷七][ 「昭王怀珠」条著录。]
  昔黄帝时,务成子游寒山之岭,见黑蚌在高崖之上,故知黑蚌能飞矣。至燕昭王时,其国献于昭王,昭王取珪璋之水洗其泥沙。乃叹曰:「自有日月以来,见黑蚌生珠已八九十,遇此蚌,千岁一珠也」。王暑月常怀此珠,体自轻凉,号销暑招凉珠。
  龙威丈人[三洞群仙卷十九] [ 「龙威鸟迹」条著录。]
  龙威丈人,隐居包山,亡其姓氏。吴王阖闾十二年,观兵于敌国,途由包山,山有洞穴,吴王欲知其深浅,请隐居穷究之,遂秉烛昼夜行一百七十四日而还。见金城有玉宇,有光如昼,紫玉流黄,间为●牖。其城门榜曰:「天后别宫」,藻锦甚盛。玉房中得素书一卷,皆鸟迹篆籀之文。归以书奏吴王。王后使赉其文以问孔子曰:「寡君昔游包山,有赤鸟衔此书于车前,使下臣赉灵文奉谒,愿告休戚」。孔子发函,遽曰:「昔夏禹理水功毕,乃游于钟山之阿得黄帝帝喾等所受太上灵宝真经,藏一通于名山石●中,一通付水神,当有得道之士以献于王,若云赤鸟所衔,丘未闻也」。
  王次仲[太平广记卷五著录,历世真仙体道通鉴卷四,文有小异。]
  王次仲者,古之神僊也。当周末战国之时,合纵连衡之际。〔隐〕居 〔范阳〕大夏小夏〔之〕山[「隐」「范阳」][ 「之」据历世真仙体道通鉴补。]。以为世之篆文[「世己」体道通鉴作「苍颉」。],功多而用寡[「功」体道通鉴作「工」。],难以速就。四海多事,笔札〔所〕先,乃变篆籀之体为隶书。〔秦〕始皇既定天下[秦」据体道通鉴补。],以其功利于人[「三诏」「使」据体道通鉴补。],〔三诏〕征之,〔使〕入秦,不至,复命使召之,●使者曰[「复命使召之,敕使者曰」体道通鉴作「复命使谓之曰」。]:「吾削平六合,一统天下,孰敢不宾者?次仲一书生,而逆违天子之命,若不起,[「以槛车载之,不尔」据体道通鉴补。](以槛车载之,不尔)当杀之,持其首来,以正风俗,无肆其〔悍〕慢也」。[「悍」体道通鉴作「悖」。]诏使至山致命,次仲化为大鸟[「次仲化为大鸟」体道通鉴作「次仲忽化一大鸟」。],振翼而飞。使者惊拜曰:「无以复命,亦恐见杀。惟神人悯之」[「无以复命,亦恐见杀」。体道通鉴作「无复命,必见诛」。]。鸟徘徊空中,故堕三翮[「故堕」体道通鉴作「拔堕」。],使者得之以进。始皇素好神僊之道,闻其变化,颇有悔恨。今谓之落翮山[「颇有悔恨。今谓之落翮山」、体道通鉴作「亦甚悔恨,因名其地为落翮山」。],在幽州界。乡里祠之不绝。
  萧史[太平广记卷四著录。]
  萧史不知得道年代,貌如二十许人。善吹萧作鸾凤之响,而琼姿炜烁,风神超迈,真天人也。混●于世时,莫能知之。秦穆公有女弄玉,善吹萧,公以弄玉妻之,遂教弄玉作凤鸣。居数十年,吹萧似凤声,凤凰来止其屋,公为作凤台,夫妇止其上,不饮不食不下数年。一旦,弄玉乘凤,萧史乘龙,升天而去。秦为作凤女祠,时闻萧声。今洪州西山绝顶,有萧史〔召〕(石)仙坛石室及岩屋,[「召」据孙校钞宋本广记正。]真像存焉,莫知年代。[太平广记卷四著录。三洞群仙录十四「鬼谷犬履」条录前半事。]
  鬼谷先生[「隐居鬼谷」三洞群仙录作「隐居嵩阳鬼谷」。]
  鬼谷先生,晋平公时人。隐居鬼谷,因为其号。先生姓王名利[「利」三洞群仙录作「璃」。]。亦居清溪山中。苏秦、张仪从之学纵横之术。二子欲驰骛诸侯之国,以智诈相倾夺,不可化以至道。夫至道玄微,非下才得造次而传,先生痛其道废绝,数对苏、张涕泣,然终不能寤。苏、张学成别去,先生与一只履化为犬,北引二子,即日到秦矣。先生凝神守一,朴而不露。在人间数百岁,后不知所之。秦皇时,大宛中多枉死者横道,有鸟御草以覆死人面,遂活。有司上闻,始皇遣使赍草以问先生,先生曰:「巨海之中有十洲曰:祖洲、瀛洲、玄洲、炎洲、长洲、元洲、流洲、光生洲、凤麟洲、聚窟洲,此草是祖洲不死草也,生在琼田中,亦名养神芝。其叶似菇,不丛生,一株可活千人耳」。
  木公[太平广记卷一著录,文全,历世真仙体道通鉴卷六,说郛卷七诸传摘玄引,均系删节。]
  木公,亦云东王父,亦云东〔阳〕(王)公[「东阳公」据历世真仙体道通鉴卷六正。]。盖青阳之元气,百物之先也[「百物」历世真仙体道通鉴卷六作「万神」。]。冠三维之冠,服九色云霞之服,亦号玉皇君。居于云房之间,以紫云为盖,青云为城,仙童侍立,玉女散香,真僚仙官[「官」历世真仙体道通鉴作「友」。],巨亿万计,各有所职,皆禀其命,而朝奉翼卫。故男女得道者[「女」钞宋本广记及体道通鉴作「子」。],名籍所隶焉。昔汉初,小儿于道歌曰:「着青裙,入天门,揖金母,拜木公」。时人皆不识,唯张子房知之,乃再拜之曰:「此乃东王公之玉童也。盖言世人登仙,皆揖金母而拜木公焉」。或云:「居东极大荒中,有山焉,以青玉为室,深广数里。僚荐真仙时,●谒九灵金母。一岁再游其宫,共校定男女真仙阶品功行,以升降之,总其行籍,而上奏元始,中开玉晨,以禀命于老君也。天地劫历,阴阳代谢,由运兴废,阳九百六,举善黜恶,靡不由之。或与一玉女,更投壶焉,每投:一投〔千〕(十)[「千」据说郛卷七正。]二百枭,设有入不出者,天为●嘘,枭而脱〔误〕(悟)[「误」据说郛卷七正。]不接者,天为之笑。儒者记而祥焉。所谓王者,乃尊为贵上之称,非其氏族也。世人以「王父」 「王母」为姓,斯亦误矣。
  张子房[太平广记卷六著录。]
  张子房名良。韩国人也。避地于南阳,徙居于沛,后为沛国人焉。童幼时,过下邳圮桥,风雪方甚,遇一老叟,着乌巾,黄单衣,坠履于桥下。目子房曰:「儒子为我取之」。子房无倦色,下桥取履以进,老叟引足以纳之,子房神意愈恭。叟笑曰:「孺子可教也。明旦来此,当有所教」。子房昧爽至,叟已在矣,曰:「期而后至,未可传道」。如是者三。子房先至,亦无倦怠,老叟喜,以书授之曰:「读此当为帝王师。若复求吾,乃谷城山下黄石也」。子房读其书,能应机权变,佐汉祖〔而〕定天下[「而」据孙校钞宋本广记补。]。后人谓其书为黄石公书。修之于身,能炼气绝〔粒〕(力)[「粒」据孙校钞宋本广记正。],轻身羽化。与绮里季、东园公 〔甪〕(用)〔里〕(李)先生[「甪里」据孙校钞宋本广记正。]、夏黄公,为云霞之交。汉初,遇四五小儿路上群戏,一儿曰:「着青裙,入天门,揖金母,拜木公」。时人莫知之,子房知之,往拜之曰:「此东王公之玉童也。所谓金母者,西王母也。木公者,东王公也。此二元尊,乃阴阳之父母,天地之本源,化生万灵,育养群品。木公为男仙之主,金母为女仙之宗。长生飞化之士,升天之初,先觐金母,后谒木公,然后升三清,朝太上矣。此歌乃玉童教世人拜王公而揖王母也」。子房佐汉,封留侯,为大司徒。解形〔去〕(于)世[「去」据孙校钞宋本广记正。]。葬于龙首原。赤眉之乱,人发其墓,但见黄石枕,化而飞去,若流星焉,不见其尸形衣冠,得〔素〕(索)书一篇及兵略数章[「素」据孙校钞宋本广记正。]。子房登仙位,为太玄童子,常从老君于太清之中。其孙道陵得道,朝昆仑之夕,子房往焉。
  月支使者[太平广记卷四著录,三洞群仙录卷十三「汉武四多」条,系节录。]
  汉延和三年春,武帝幸安定,西胡月支国王,遣使献香四两,大如雀卵,黑如桑椹。帝以香非中国所乏,以付外库。又献猛兽一头,形如五六十日犬子,大如狸,其毛黄色。国使将以呈帝,帝见使者抱之以入,其气秃悴,尤●其所贡之非。问使者曰:「此小物,何谓猛兽」?使者对曰:「夫威加于百禽者,不必计其大小。是以神驎为巨象之王,凤凰为大鹏之宗,亦不在巨细也。臣国此去三十万里,常占东风入律,百旬不休,青云干吕,连月不散者,中国将有好道之君矣。我国王将仰中土而慕道风,薄金玉而厚灵物。故搜奇蕴而索神香,步天林而请猛兽,乘〔毳〕(肥)车而济弱水[「毳」据孙校钞宋本太平广记正。],策骥足以度飞沙,契阔途径,艰若蹊路,于今十三年矣。神香辟夭残之死疾,猛兽却百邪之魍魉。夫此二物者,实济众生之至要,助至化而升平,岂图陛下乃不知贵乎!是臣国占风之谬也。今日抑鉴天姿,乃非有道之君也。眼多视则贪〔婪〕(恣)[「婪」据孙校钞宋本太平广记正。],口多言则犯难,〔心〕(身)多动则〔淫〕(注)贼[「心」「淫」据三洞群仙录正。],〔身〕(心)多〔饬〕(节)则奢侈[「身」「饬」据三洞群仙录正。]。未有用此四多,而天下成治者也」。帝默然不平。帝乃使使者●猛兽发声试听之,使者乃指兽,令发一声,兽舐唇良久忽如天雷霹雳之响,又作,两目如●磹之炎光,久乃止。帝登时颠●,掩耳振动,不〔能〕(然)自止侍者[「能」据陈鳣校宋本太平广记正。]〔及〕(乃)武士皆失仗[「及」据孙校钞宋本太平广记正。]。
  帝忌之,因此兽付上林苑,令虎食之,虎见兽,皆相聚屈迹如也。帝恨使者言不逊,欲罪之。明日,失使者及猛兽所在。至始元元年,京城大疫死者太半。帝取月支神香烧之城内,其死未三日者皆活,香气三月不歇。帝信神香,乃秘录余香。一旦,函检如故,而失神香也。此香出于聚窟洲人鸟山,山上多树,与枫树相似,而香闻数里,名为返魂树。亦能自作声如群牛吼,闻之者心振神骇。伐其木根,于玉釜中煮取汁,更以微火熟煎之,如黑●状,令可丸,名为惊精香,或名振灵丸,或名返生香,或名振檀香,或名却死香,一种六名,斯实灵物也。
  王母使者[太平广记卷四著录。三洞群仙录卷十六「灵胶续弦」条系删节。]
  汉武帝天汉三年,帝巡东海[「东海」三洞群仙录作「北海」。],祠恒山。王母遣使献灵胶四两、吉光毛裘,武帝以付外库,不知胶裘二物之妙也。以为西国虽远,而贡者不奇,使者未遣之。帝幸华林苑,射虎兕,弩弦断。使者时随驾,因上言,请以胶一分,以口濡其胶,以续弩弦。〔续讫〕[「续讫」据三洞群仙录补。],帝惊曰:「此异物也」。乃使武士数人,对牵引之,终日不脱,胜未续时也。胶青色如碧玉。吉光毛裘黄白,盖神马之类。裘入水终日不沈,入火不焦。帝悟,厚赂使者而遣去。集弦胶出自凤驎洲,洲在西海中,地面正方,皆一千五百里,四面皆弱水遶之。上多凤驎,数万为群。煮凤喙及驎角,合煎作胶,名之「集弦胶」,一名 「连金泥」。弓弩以断之弦,刀●已断之铁,以胶连续,终不脱也。
  严遵[三洞群仙录卷十七] [ 「君平卜筮」条著录。]
  严遵字君平,蜀郡成都人也。留情黄老,博览群书。常以卜筮为业,与人子言,依于孝;与人弟言,依于悌;与人臣言,依于忠。遵之善属文,依老子庄生之旨,著书十余万,名曰指归。后举家升天,宅舍亭台亦随飞去。
  刘向[三洞群仙卷十二] [ 「刘照青藜」条著录。]
  刘向,成帝之末,校书于天禄阁,夜遇一老人,黄衣植青藜杖,叩门而进。问姓名?「我即太一之精,天地闻卯金之子,有博学之才,而下观之」。遂出怀中所牒,有天文地图之书,授向而去。
  杨雄[三洞群仙录卷十] [ 「杨雄墟墓」条著录。]
  杨雄字子云,口吃善属文。王莽篡位,闻理狱使者欲来收雄,雄恐不免,时校书于天禄阁上,自投几死。天凤中,辞疾还蜀,卒于家。干符中,进士赵郁卧疾于嘉州开元观,稍愈,于殿上见一少年,弊盖鹑衣白洁,与郁并坐。郁因言:「此观巨功制作,国力兴创,何乃俯逼殿后而有墟墓也?尝问郡人皆不知」。少年笑曰:「此汉相留侯之后,辟强之孙,天师之祖也。为南安太守,殁于郡而葬于此」。乃说两汉魏晋间事,皆若目击。郁问以姓氏?答曰:「子云姓杨」,乃强力随之,遂出门而去,至今●●有见者。
  孟岐[三洞群仙录卷六「孟岐草衣」条著录,历世真仙体道通鉴卷六孟岐条,事同文字小异。]
  孟岐,清河逸人也。年七百余岁,言及周时事,如在目前。云:「曾侍周公升坛,以手摩周公之足,而周公以玉笏一枝与之,崎常执之,今已锐矣。每切桂叶而食。汉武帝好神仙,遂披草衣而来,帝异之。
  瞿君[三洞群仙录卷四][ 「瞿君驾龙」条著录。]
  瞿君者,南安人也。汉章和间隐居平冈山。黄帝降授龙蹺之道,能控御云龙。后入峨眉山,修洞房明鉴之术。临欲升天,辞诀亲友,驾龙而去。今平冈化有龙岩山、系龙溪。
  何丹阳[三洞群仙录卷一] [ 何知沙麓」条著录。]
  何丹阳,陇右人。仕于汉季为尚书郎。哀平间,王室陵夷,谓人曰:「今日之事,非人力所制,盖世数有之。昔沙麓倾,有知数者云:五百年后,齐有圣女兴。今丞相齐国田氏之后,圣后当其运,革汉之命,兴齐之业,在此时矣」。遂放志山林,以求度世耳。常服松花,身轻目明。乃弃官隐遁,居蜀之名山。太平上真降授以攀魁乘龙之道,后上升。
  马底子[三洞群仙录卷一「马底肥遁」条著录。]
  马底子者,不知何许人。与何丹阳隐居蜀鹤鸣山,修八道望云之法,肥遁历年。后于洞府探石函,得黄帝金鼎之诀,炼丹于山上。丹成,服之升天。
  王乔[太平广记卷六著录。]
  王乔,河东人也。汉显宗时为叶令,有神术。每月朔望,常诣京朝,帝●其来数,而不见车骑,密令太史伺望之,言临至,必有双凫从东南飞来。于是候凫至,举罗张之,但得一舄焉,乃四年时所赐尚书官属履也。每当朝时,叶县门下鼓,不击自鸣,闻于京师。后天忽下玉棺于庭前,吏人推排,终不摇动。乔曰:「天帝欲召我耶」?乃沐浴服 〔饰〕(饵)[「饰」据历世真仙体道通鉴卷二十正。],卧棺中,盖便立复。宿昔乃葬城东,土自成坟。其夕,县中牛羊皆流汗喘乏,人莫知之。百姓为立庙,号叶君祠。祷无不应,远近尊崇。帝诏迎取其鼓,置都亭下,略无复声。或云:「即古仙人王乔也,示变化之迹于世耳。
  刘商[太平广记卷六著录。]
  刘商者,中山靖王之后。举孝廉,历官合淝令。而笃好无为清 简之道,方术服炼之门,五金八石,所难致者,必力而求之。人有方●未合炼 〔试〕(施)效者[「试」据孙校钞宋本太平广记正。],必资其药石,给其炉鼎,助使成之,未尝有所觊觎也。因泛舟苕霅间,遂卜居武康上强山下。有樵童药叟,虽常草木之药,诣门而售者,亦答以善价。一旦,樵夫鬻樵,有朮一把,商亦厚价致之。其庭庑之下,篱落之间,草木诸药,已堆积矣。忽闲步杖策,逍遥田亩蹊隧之傍,聊自怡适。闻藂林间,有人相与言曰:「中山刘商,今日以赐真朮矣。盖阴公笃好之所感乎」!窥林中,沓无人迹。奔归取朮,修而服之,月余,齿发益盛,貌如婴童,举步轻速,可及驰马,登涉云岩,无复困惫。又月余,坐知四方之事,验若符契,乃入上强洞中。咸通初,有酒家以樵叟稍异,尽礼接之。累月复一至,因谓酒家曰:「我中山刘商也[「中山」原作「山中」,今据上文「中山刘商」正。]。夙攻水墨,愿留一图,以酬见待之厚」。使备缯素,而约以再来。一日,果至酒家,援毫运思,顷刻而千山万水,非世工之所及。将去,谓酒家曰:「我祖淮南王,今为九海总司,居列真之任,授我以南溟都水之秩。旬日远别,不复来矣」。如是十许日,天色晴霁,香风瑞云,弥布山谷,樵者见空中骑乘,飞举南去。
  文萧[三洞群仙录卷十一] [ 「文妻彩鸾」条著录。]
  文萧寓洪州许真君宅游帷观。八月十五上升之辰,士女云集,连袂踏歌,谓之酬愿。忽见一妓,歌词●合其名姓,复是神仙之语。词曰:「若能相伴陟仙坛,应得文萧驾彩鸾,自有秀襦并甲帐,琼台不怕雪霜寒」。萧异之。歌罢,萧徐行随入大松径中,所居肃然,侍卫环列,有几案簿书若官府,亦有案牍,断割多为江湖没溺之事。萧再三诘之,乃曰:「此不可轻泄,吾当为子受祸矣」。果有黄衣 使曰:「吴彩鸾为私欲泄天机,谪为民妻一纪」。乃与萧归金陵僦 居,其后乘虎俱入越王山,不知所之。
卷二
  蔡女仙[太平广记卷六十二著录。三洞群仙录卷三「蔡女绣凤」条,文小异,引据广记而不着出处。]
  蔡女仙者,襄阳人也。幼而巧慧,善刺绣,●里称之。〔一日,●双凤方成,五彩霞焕〕[「一日」句据三洞群仙录补。],忽有老父诣其门,请绣凤眼,毕功之日,自当指点;既而绣成,五彩光焕,老父观之,指视安眼,俄而功毕,双凤腾跃飞舞,老父与女仙各乘一凤,升天而去。时降于襄阳南山林木之上,时人名为凤林山。后于其地置凤林关。南山侧有凤台,●于其宅置静贞观,有女仙真像存焉。云〔为〕晋时人也[「为」据孙校钞宋本广记补。]。
  薛女真[三洞群仙录卷五] [ 「女真白猿」条著录。]
  薛女真者,不知何许人也。晋时世弊,京师不宁,有道之者[「之」字疑衍,或「者」为「士」之●。],多栖寓山林以避世;因居衡岳寻真台,外示同凡,内修真道。出行常有黄鸟、白猿、白豹随之。后乃升天。
  管霄霞[天中记卷五十八著录。]
  山阴道士管霄霞,求王羲之写道德经,举红●一双相赠而去。后●冲霄飞去。
  尹道全[三洞群仙录卷十七「道全佩符」条著录。]
  尹道全者,于衡山修洞真还神彻视之道,兼佩五帝六甲左右灵飞之符,天真降焉,谓之曰:「夫白日升腾者,当有其才而后成其道者。汉武帝刘彻,感降天真,授五岳真形灵飞十二事,纔得尸解之道,而不得形骨俱飞。汝受其一,而有冲举之望,斯乃劝苦所资,亦宿分所禀矣」。因问灵飞十二事?曰:「灵飞,昔金母所授,欲使武帝安五岳,福万民,而卒不究无为之至化;黩武穷兵,杀伤流血,自败其福。故不得如轩皇夏禹乘●驾龙,解形隐景,斯为失矣」!。[历世真仙体道通鉴卷三十三,记道全卒于晋怀帝元嘉元年(西元三○七)。]
  嵩山叟[太平广记卷十四著录。三洞群仙录卷一「嵩叟玉浆」条系删节,引据广记,而不着出处。]
  嵩山叟,晋时人也。世说云:「嵩山北有大穴,莫测其深浅,百姓每岁游观其上。叟尝●坠穴中,同辈冀其傥不死,投食于穴。坠者得而食之,巡穴而行,十许日,忽旷然见明,有草屋一区,中有二仙对棋,局下有数杯白饮,堕者告以饥渴,●者与之饮,饮毕,气力十倍。碁者曰:『汝欲留此否?』答:『不愿停』。碁者教云:『从此西行数十步,有大井,井中多●异,慎勿畏之。必投身井中,自当得出。若饥,可取井中物食之』。如其言入井,中多蛟龙,然见叟辄避其路。于是随井而行,井中物如青泥而香美,食之了不饥。半年许,乃出蜀青城山,因得归洛下。问张举,举曰:『此仙龙丈夫。所饮者玉浆,所食者龙穴石髓。子其得仙者乎』?遂寻洞却往,不知所之」。玄中记云:「蜀郡青城山有洞穴,分为三道,西北通昆仑」。茅君传云:「青城是第五洞九仙宝室之天,周回二千里,十洞天之一也。入山十里得至焉。[「至」孙校钞宋本广记作「之」。]
  郭文[太平广记卷十四著录,三洞群仙录卷四「郭文驯虎」条系删节。]
  郭文,字文举,洛阳人也。晋书有传。隐余杭天柱山,或居大璧岩。太和真人曾降其室,授以●真之道,晦迹潜修,世所不知。有虎张口至石室前,若有所告,文举以手探虎喉中得骨[「喉」三洞群仙录作「口」。],去之。明日,虎衔一死鹿致石室之外,自此虎常驯扰于左右,亦可抚而牵之[「牵」三洞群仙录作「狎」。]。文举出山,虎必随焉。虽在城市众人之中,虎俯首随行,不敢肆暴如羊犬耳。或以书策致其背上,亦负而行。文尝采木实竹叶,以货盐米,置于筐中,虎负而随之。晋帝闻之,征诣阙下,问曰:「先生驯虎有术邪」?对曰:「自然耳!人无害兽之心,兽无伤人之意。何必术为?抚我则后,虎犹民;虐我则●,民犹虎也。理民与驯虎,亦何异哉」!帝高其言,拜官不就,随隐鳌亭山,得道而去。后人于其卧床下,得蒻叶,书金雄诗金雌记,其言皆当时谶词。其蜕如蛇也。
  陈兴明[三洞群仙录卷十六] [ 「兴明苦乐」条著录。]
  陈兴明游名山,遇神人告之曰:「世人修道,多不能勤久,故罕●其成功。汝之积功,亦可佳也,如无退志,何虑不列于玉籍。然前苦后乐,苦即有穷,乐即无极。夫林谷幽栖,禽兽为伍,饥渴必至,寒暑辛勤,割世辞荣,离亲舍爱,可谓苦矣。寿同天地,变化无方,策空驾虚,坐生云翼,可谓乐矣。得不勉于修砺乎」?兴明拜曰:「永佩圣言,毕志于道,不敢怠慢」。修之十八年,晋大始元年三月一日,于衡岳升天。[历世真仙体道通鉴卷三十三,记陈兴明于晋武帝太始中,修行于南岳元阳宫,卒于晋武帝太康元年。案太始共十年,其元年为西元二六五,太康元年为西元二八○。]
  蒲高远[三洞群仙录卷二十] [ 「高远辞帝」条著录。]
  蒲高远者,巴西人。黄箓先生王普进之弟子也。言意诡谲,持操无准,皆谓之狂。大同十二年七月十六日,于南峰绝顶,乘云径诣金陵辞谒,梁武帝方宴坐,忽集其殿,帝问其故?对曰:「敻居巴西,得道上清,将归天,来辞帝耳」。言毕飞去。时益州刺使王萧纪以事上奏,帝亦诏问,命郎中刘孝先撰碑,旌其事迹,今尚存 焉。
  廖● [ 三洞群仙录卷二] [ 「清虚蛇鞭」条系删节,历世真仙体道通鉴卷二著录,文全。]
  廖●,字清虚,梁武帝大通三年居连山郡,以才德见称,为本郡主簿。后辞其印绶,游探道要,居嵩高山。久之,过荆渚公安,二神作妖,起风浪阻船,因除伏之,令护船而渡。至南岳,于祝融顶遇太平真君传道要。复谓二神曰:「吾居郴阳作舟,可为吾守炉,他日丹就,汝亦有分」。丹成归乡,常乘一虎,执蛇为鞭。年一百余,唐睿宗先天二年,风云晦冥而升。
  孙思邈80 [ 太平广记卷二十一著录,注「出仙传拾遗及宣室志」,检裨海本宣室志,未载孙思邈事。又孙校钞宋本广记出处尚有杜阳编,检顾氏文房小说本杜阳编亦无记载,历世真仙体道通鉴卷二十九孙思邈条,系据续仙传所记,欲析出宣室志之文,甚少根据,故并录之。]
  孙思邈,雍州华原人也。七岁就学,日诵千余言。弱冠善谈庄老及百家之说,亦好释典。洛州总管独孤信,见而叹曰:「此圣童也。但恨其器大〔适〕(识)小[「适」据孙校钞宋本广记正。],难为用也」。后周宣帝时,思邈以王室多故,遂隐居太白山。隋文帝辅政,征为国子博士,称疾不起。常谓所亲曰:「过是五十年,当有圣人出,吾方助之以济人」。及唐太宗即位,召诣京师,嗟其容色甚少,谓曰:「故知有道者诚可尊重,羡门、广成、岂虚言哉」!将授以爵位,固辞不受。唐显庆七年,高宗召见,拜谏议大夫,又固辞不受。上元元年,辞疾请归,特赐良马及鄱阳公主邑司以居焉。当时名士,如宋之问、孟诜、 卢照●等,皆执师弟之礼以事焉。思邈尝从幸九成宫,照●病,留在其宅。时庭前有大梨树,照●为之赋,其序曰:「癸酉之岁,余卧疾长安光德坊之官舍,〔父〕(户)老云[「父」据畿辅丛书本卢升之集正。]:是鄱阳公主邑司。昔公主未嫁而卒,故其邑废。时有处士孙思邈 〔居之,君〕道洽古今[「居之,君」据畿辅丛书本卢升之集补。],学殚数术,高谈正一,则古之蒙庄子,深入不二则今之维摩诘。至于推步甲乙,度量乾坤,〔飞炼石之奇,洗胃肠之妙〕[「飞炼石之奇,洗胃肠之妙」,据畿丛书本卢升之集补。], 则(甘公)洛下闳、安期先生〔扁鹊〕之俦也[「甘公」「扁鹊」据畿辅丛书本卢升之集补。]。自云开皇辛 〔亥〕(酉)岁生[按开皇纪年仅有十一年][ 「辛亥」(五九一),广记作「辛酉」,卢升之集作][ 「辛丑」,皆误。],年九十三矣。察之乡里,咸云数百岁〔人〕(又)共话周齐间事[「人」据孙校广记正。],历历如目见,以此参之,不啻百岁人矣。然犹视听不衰,神彩甚茂[「彩」卢升之集作「形」。],可谓古之聪明博达不死者也」。时照●有盛名,而染恶疾,嗟禀受之不同,昧遐夭之殊致。因问思邈曰:「名医愈疾,其道如何」?对曰:「吾闻善言天者,必质于人。善言人者,必本于天。天有四时五行,寒暑迭代,其转运也,和而为雨,怒而为风,凝而为霜雪,张而为虹霓,此天地之常数也。人有四肢五脏,一觉一寐,呼吸吐纳,循而为往来,流而为荣卫,彰而为气色,发而为音声,此人之常数也。阳用其精,阴用其形,天人之所同也。及其失也,蒸则生热,否则生寒,结而为疣赘,陷而为痈疽,奔而为喘乏,竭而为焦枯诊发乎面,变动乎形,推此以及天地,则亦如之。故五纬盈缩,星辰失度,日月错行,彗孛流飞,此天地之危疹也;寒暑不时,此天地之蒸否也;石立土踊,此天地之疣赘也;山崩地陷,此天地之痈疽也;奔风暴雨,此天地之喘乏也;雨泽不时,川源涸竭,此天地之焦枯也。良医导之以药石,救之以针剂,圣人和之以道德,辅之以政事,故体有可愈之疾,天地有可消之灾」。 又曰:「胆欲大而心欲小,智欲圆而行欲方,诗曰:如临深渊,如履薄冰。谓小心也。纠纠武夫,公侯干城。谓大胆也。不为利回,不为义疚。行之方也。见机而作,不俟终日。智之圆也」。其文学也,颖出如是;其道术也,不可胜记焉。初魏征等受诏修齐梁周隋等五代史,恐有遗漏,屡访于思邈,口以传授,有如目●。东台侍郎孙处约,尝将其五子●、儆、俊、侑、佺,以谒思邈,思邈曰:「俊当先贵,侑当晚达。佺最居重位,祸在执兵。后皆如其言。太子詹事卢齐卿。自幼时请问人伦之事,思邈曰:「汝后五十年,位登方伯,吾孙当为属吏,可自保也」。齐卿后为徐州刺史,思邈孙溥果为徐州萧县丞。邈初谓齐卿言时,溥犹未生,而预知其事。凡诸异迹,多如此焉。永淳元年卒,遗令薄葬,不藏冥器,不奠牲牢经月余,颜貌不改,举尸就木,空衣而已,时人异之。自注老子、庄子,撰千金方三十卷,福录论三十卷,摄生真箓、枕中素书、会 三教论各一卷。
  开元中,复有人见隐于终南山,与宣律师相接,每来往●请宗旨。时大旱,西域僧请于昆明持结坛祈雨,诏有司备香灯,凡七日,缩水数尺。忽有老人夜诣宣律师求救曰:「弟子昆明池龙也,无雨时久,匪由弟子,胡僧利弟子脑将为药,欺天子言祈雨。命在旦夕, 乞和尚法力救护」。宣公辞曰:「贫道持律而已,可求孙先生」。老人因至 〔思邈石室求救〕[「思邈石室求救」据孙校救广记补。],思邈谓曰:「我知昆明龙宫有仙方三十首,若能示予,予将救汝」。老人曰:「此方上帝不许妄传, 今急矣,固无所●」。有顷,捧方而至,思邈曰:「尔旦还,无虑胡僧也」。自是池水忽涨,数日溢岸,胡僧羞恚而死。又尝有神仙降谓思邈曰:「尔所著千金方,济人之功,亦已广矣,而以物命为药,害物亦多,必为尸解之仙,不得白日轻举矣。昔真人桓闿谓陶贞白事亦如之,固吾子所知也」。其后思邈取草木之药,以代●虫水蛭之命,作千金方翼三十篇。每篇有龙宫仙方一首,行之于世。及玄宗避羯胡之乱,西幸蜀;既至蜀,梦一叟须鬓尽白,衣黄襦,再拜于前,已而奏曰:「臣孙思邈也,庐于●眉山有年矣。今闻銮驾幸成都,臣故候谒」。玄宗曰:「我熟识先生名久矣,今先生不远而至,亦将有所求乎」?思邈对曰:「臣隐居云泉好饵金石药,闻此地出雄黄,愿以八十两为赐,脱遂臣请,幸降使赍至●眉山」。玄宗诺之,悸然而寤,即诏寺臣陈忠盛,挈雄黄八十两,往●眉〔山〕[「山」据孙校广记补。]。宣赐思邈。忠盛既奉诏,入●眉,至屏风岭,见一叟甚俊古,衣黄襦,立于岭下。谓忠盛曰:「汝非天子使乎?我即孙思邈也」。 忠盛曰:「上命以雄黄赐先生」。其叟偻而受,既而曰:「吾蒙天子赐雄黄,今有表谢,属山居无翰墨,天使命笔扎传写以进也」。 忠盛即召吏执牍染翰,叟指一石曰:表本在石上,君可录焉」。忠盛目其石,果有朱字百余,实表本也。遂誊写其字,写毕,视其叟与石,俱亡见矣。于是具以其事闻于玄宗,玄宗因问忠盛叟之貌,与梦者果同,由是异奇之,自是或隐或见。咸通末,山下民家,有儿十余岁,不食荤血,父母以其好善,使于白水僧院为童子。忽有游客称孙处士,周游院中讫,袖中出汤末以授童子曰:「为我如茶法煎来」。处士呷少许,以余汤与之,觉汤极美,愿赐一碗,处士曰:「此汤为汝来耳」。即以末方寸匕,更令煎吃。因与同侣话之,出门,处士已去矣,童子亦乘空而飞。众方惊异,顾视煎汤铫子,已成金矣。其后亦时有人见思邈者。
  杨伯丑[太平广记卷十八著录,三洞群仙录卷十二「伯丑谭易」条系删节。]
  杨伯丑,冯翊武乡人。好读易,隐于华山。隋开皇初,文帝搜访逸隐,开其有道,征至京师,见公卿不为礼,人无贵贱,皆汝之,人不能测。帝赐衣,着至朝堂,舍之而去。常被发徉狂,游行市里,形体垢秽,未尝栉沐。亦开肆卖卜,卦无不中。有人失马,诣伯丑卜之,伯丑方为太子所召,在途遇之,立为作卦,曰:「可于西市东璧南第三店,为我买鱼作鲙,〔当得马矣〕」[「当得马矣」。据隋书卷七十八本传补。]。如其言诣所指店中,果有人牵所失马而至,遂擒之。何妥尝与论易,闻妥之言,笑曰:「何用郑玄、王弼之言乎」?于是〔别〕(测)理辨答[「别」孙校钞宋本广记正。], 思理玄妙,大异先儒之旨。论者谓其有玄机,因问其所学?曰:「太华之下,金天洞中,我曾受羲皇所教之易,与大道玄同,理穷众妙。岂可与世儒常谈,而测神仙之旨乎」?数年复归华山上,后世世有人见之。
  开皇九仙[三洞群仙录卷七] [ 「开皇九仙」条著录。]
  开皇九仙者,孔丘明、杨元忠、张法枢、吴天印、陈志空、骆法通、邹武君、谢幽岩、周仙用、邓希元,当汉楚交兵之际,无栖芘之所,各有修道之志,避世入山,契为兄弟,同游五岳,后居洪州西山,皆得仙矣。至隋开皇中,鸾鹤仪卫,会于玉笥山中九仙台上,徘徊终日,一时升天。
  周隐遥[太平广记卷六著录。三洞群仙录卷十六「隐瑶再生」条系删节。]
  周隐遥[「遥」三洞群仙录作「瑶」。],洞庭山道士。自云甪里先生之孙。山上有其祖甪里庙甪里村。言其数世得道,尝居焦山中,学太阴炼形之道,死于崖窟中。〔梦谓〕(嘱)其弟子曰[「梦谓」据三洞群仙录正。]:「检视我尸,勿令他物所犯,六年后,若再生,当以衣裳衣我」。弟子视之,初则臭秽虫壤,唯五脏不变,依言闭护之;至六年往看,乃身全却生,弟子备汤沐,以新衣衣之,发鬒而黑,髭粗而直,若兽髭焉。十六年又死如前,更七年复生。如此三度,已四十年余,近八十岁,状貌如三十许人。隋炀帝闻之,征至东都,颁赐丰厚,恩礼隆异,而恳乞归山,寻还本郡。〔贞〕(真)观中[「贞」据孙钞宋本广记正。], 召至长安,于内殿安置,问修习之道? 对曰:「臣所修者,匹夫之志,功不及物,利唯一身。帝王修道,一言之利,万国蒙福,得道之效,速于人臣。区区所学,非九重万乘之所修也」。恳求归山,寻亦遂其所适。
  万宝常[太平广记卷十四著录,本出隋书卷七八本传。三洞群仙录卷八「万传八音」条系删节。]
  万宝常,不知何许人也。生而聪颖,妙达锺律,●工八音。常于野中遇十许人,车服鲜丽,麾幢森列,如有所待。宝常趋避之,此人使人召至前曰:「上帝以子天授音律之性,将传八音于季末之世,救将坏之乐,然正始之声,子未备知也,使钧天之官,以示子玄微之要」。命坐而教以历代之乐,理乱之音,靡不周述,宝常毕记之。良久。群仙凌空而去宝常还家,已五日矣。自此,人间之乐,无不精究。尝与人同食之际,言及声律,时无乐器,宝常以食器杂物,以筋扣之,品其高下,宫商毕备,谐〔于〕(作)丝竹「于」据隋书卷七十八,北史卷七十九本传正。,大为时人所赏。历周〔洎〕(泊)隋「洎」据隋书本传正。,落拓不仕。开皇初,沛国公郑译定乐成,奏之,文帝召宝常,问其可否?常曰:「此亡国之音,哀怨浮散,非正雅之声」。极言其不可。诏令宝常创造乐器,而其声率下,不与旧同。又云:「世有周礼旋宫之义,自汉魏以来,知音者皆不能通之」。宝常创之,人皆哂笑,于是试令为之,应手成曲,众咸嗟异。由是损益乐器,不可胜纪,然其声雅淡,不合于俗,人皆不好,卒寝而不行。宝常听太常之乐,泣谓人曰:「淫厉而哀,天下不久相杀尽」。当时海内晏安,天下全盛,人闻其言大为不尔,大业之末,卒验其事。是时郑译、?
Home>> Literature>> 神魔志怪>> Du Guangting   China   前蜀   (850 AD933 AD)