shǒuyè>> >> 情与欲>> zuǒ Emile Zola   guó France   lán sān gòng guó   (1840niánsìyuè2rì1902niánjiǔyuè29rì)
Nana
   guó zuò jiā zuǒ ( EmileZola) de dài biǎo zuò shì de hóng piān zhù gòng 'ěr jiā zhōng yòu wén xué jià zhí shù jià zhí de cháng piān xiǎo shuō。《 biǎo hòu zài guó yǐn liǎo hōng dòngxiǎo shuō chū bǎn de tiān xiāo shòu liàng wàn qiān duō kāi chuàng liǎo guó chū bǎn jiè cóng wèi yòu de shèng kuàngxiǎo shuō céng bèi gǎi biān wéi diàn shìdiàn yǐng zài guó duō yìng。 1981 nián 4 yuè 5 guóshì jiè bàocéng biǎo píng lùnrèn wéi zuǒ zài zhōng fēi cháng zhēn shí miáo xiě de 19 shì biàn de shí dàidào jīn tiān hái méi yòu guò shí miáo huì de xiē rén suǒ dào de xiē wèn zhèng shì men jīn tiān suǒ dào de
  
   nèi róng jiǎn jiè
  
   xiǎo shí hòu shí fēn tiáopízhuān mén zuò nòng jiào shī tóng xué huān kuī tàn rén de suǒ zuò suǒ wéishí suì bèi lǎo shāng kàn zhōnghòu lái gēn bēn liǎo 18 suì hòuchéng liǎo yuàn de yǎn yuán shàng yǎn xià liú de yòu huò liǎo shù wáng sūn gōng zhōng yòu wáng hóu jué juéyínháng jiāguì jūn guānxīn wén zhě děng men zhōng měi réndōu yào xiāng hǎojiù miǎn zāo dào 'è yùnyòu de chǎnyòu de shāyòu de hái yòu rén wèile de yuán róng rěn de rén tōng jiān de shēng jià gěi de qíng luò dào qīng jiā dàng chǎn de shì shí shí liǎo de zhěng shàng céng shè huì de suǒ zuò suǒ wéi shì jiàn mín duì shàng céng shè huì de bào zuì hòu tiān huāzhè jiù shì shuōzhè shè huì jīng bǎi fēn zhī bǎi de lànlián shí zhè shè huì de gōng běn shēn làn liǎo
  
   xiǎo shuō píng lùn
  
   yòu xiāng dāng de xìng zuò wéi yòng ròu huò nán rénshǐ men qīng suǒ yòu gōng huī huò guàn guò shē chǐ yín de shēng huó chēng shàng shì dào bài huài de rán 'ér duì mài xiào shēng shí fēn yàn 'è zhù zài huá de gōng guǎn dàn nèi xīn kōng xiàn cóng liáng de 'ěr mèng xiǎng jiāng lái huì yòu zhè yàng guī hái méi yòu shī shàonǚ duì 'ài qíng de tiān zhēn huàn xiǎngchōng jǐng zhe de xiǎo kāng shēng huó zhí rěn shòu fāng táng de jiēguǒ huàn xiǎng hái shì miè liǎo jīng cháng tàn :“ nán rén chán zhe hǎo !” zhè zhèng shì tiān xià gòng tóng de tàn shì bèi bèi sǔn hài de duì mài yín zhì de kòng suī rán chù zài huà de huán jìng zhōngxīn zhōng réng yòu miè de shī qíng dào liǎo xiāng xiàwàng jiàn liǎo guǎng kuò de tiān kōngcuì de tián wén zhe shù cóng de xiāng wèizǒu jìn fēng shōu de cài yuán yóu táo zuì liǎojìng mào zhe zhāi cǎo méizhè dòng rén de qíng jǐngchōng fēn biǎo xiàn liǎo de jīng shén shì jiè hái shì xiáng de qīnzhēn chéng 'ài zhe xiǎo zuì hòu jìng wéi zhào kàn 'ér 'ér tiān huāyīnggāi shuō zài běn zhì shàng shì shàn liáng de zhī suǒ yòu máo dùn 'ér de xìng shì yòu shè huì gēn yuán de
  
  “ jiā pín wàn shì 'āi”, kān rěn shòu qīn de kǎo 'ér jiā chū zǒu jìn shè huì zài jīn qián tǒng zhì de shè huì de hài xià duò bēi de shēn yuān dāng shàng liǎo yǎn yuán chéng míngchéng liǎo míng ēn shuō guòmài yín zhì shǐ zhōng jiān xìng chéng wéi shòu hài zhě de rén duò luò”, jiù shì shuō jǐn yīn mài yín 'ér shòu hàiér qiě bèi mài yín shēng huó shí líng hún de líng hún bèi shízòng shǐ yàn 'è suǒ chù de wàn 'è shè huìquè yòu tào zài tóu shàng de jiā suǒ shí nán rén shì jué dejiù xiàng kěn píng guǒ yàng
  
   zuǒ zài xiǎo shuō de shí zhāngcéng miáo xiě dān zài chī fàn shí men de bēi jiàn chū shēn lái tóng zhuō de guān guì rén hái céng yào jué chuānzhuó cháo lái jiàn zài hòu miàn yòng jiǎo xīn xiǎng zhe shì zài huáng xià shēn shànghòu lái yòu zhuāng yán de cháo rèn jiàn ,“ zhè shì de bào !” zuǒ suǒ miáo xiě de shí shì duǎn zàn shēng de shǐér shì 'èr guó guān guì rén men de lián chuàn dào bài huài shǐzhè shì guó shàng liú shè huì dāng shí de zhēn shí xiě zhào
  ài 'ěr · zuǒ nián yuè 'èr shēng xiān shì rén qīn lǎng suǒ · zuǒ shì wēi rénshì cóng jūn duì tuì de jiàn zhù gōng chéng shīhòu lái dìng zài guóshì wàng héng 'ài yùn de shè zhězuǒ de qīn 'āi · ào 'ěr shì shǒu gōng gōng rén de 'érzuǒ liǎng suì shíquán jiā qiān 'ài chéng zài guò liǎo tóng nián de liù nián tóuzuǒ suì shí qīn huàn fèi yán kāi rén shìcóng 'ér guǎ guò zhe hán jiāo de shēng huó niánquán jiā qiān jiǔ nián zuǒ zài cān jiā zhōng xué huì kǎo shī bàijiā zhī jiā jìng pín hán zhōng duàn xué liù niánzhè 'èr shí suì de qīng niánbèi shēng huó suǒ zài hǎi guān duī zhàn zhǎo dào gōng zuòyuè xīn liù shí láng shì jiǔ yòu diū liǎo gōng zuòzài shī jiānzuǒ qióng jīng cháng dào dàngpù diǎndàng zài zhè yàng jiān de tiáo jiàn xià réng jiān chí xiě zuòxiě liǎo xiē shī duǎn piān xiǎo shuō liù 'èr niánzuǒ jìn 'ā xiē chū bǎn shè dāng xiǎo zhí yuánkāi shǐ zài xíng gān bāo guǒ chāishiyóu hěn yòu wén xué cái huábèi diào dào guǎng gào rèn zhí jiǔ yòu bèi shēng wéi guǎng gào zhù rèn jiān jié shí liǎo hěn duō zuò jiā xīn wén zhěbìng wéi chū bǎn shè xiě xiē sǎnwén zhōng duǎn piān xiǎo shuō nián piān xiǎo shuō huì chéng míng wéigěi nóng de shì》, zài 'ā shū chū bǎn liù nián chū bǎn liǎo cháng piān luò de chàn huǐ》。 zhè běn shū bèi guān fāng chì zhī wèiyòu shāng fēng huàsōu chá liǎo de bàn gōng shì liù liù nián yuè sān shí zuǒ liǎo 'ā xiē chū bǎn shè de gōng zuòzhuān mén cóng shì xiě zuò chú liǎo chuàng zuòhái zuò wéi xīn wén zhězhuān lán zuò jiā wéiměi yào wén》、《 fèi jiā luó bàoxiě píng lùn wén zhāngzhè nián biǎo de píng lùn wén zhāng sōu chéng chū bǎnmíng wéi de hèn》, zhè běn shū de máo tóu zhí jiē zhǐ xiàng tǒng zhì jiē bǎo shǒu pài chǎn jiē xué jiū yōng rén
   zhí zhì liù niánzuǒ jiē shòu liǎo kǒng de shí zhèng zhù zhé xuétài de shù zhé xué de chuán lùn luò · bèi 'ěr de shí yàn xuéchū xíng chéng liǎo de rán zhù wén chuàng zuò lùnzhè shí kāi shǐ gòu 'ěr zhā derén jiān yàng duō juàn běn de zhùzhè zhù xiě de shì 'èr guó shí dài jiā de rán shǐ shè huì shǐ jiù shì gòng héng 'ěr jiā 》。
  《 gòng héng 'ěr jiā zuǒ yuán jìhuà zhǐ xiě shí dào sān nián wán chéng shíshí shàng xiě liǎo 'èr shí niánjiā shǐ xiǎo shuō de gòng jiā de kāi shǐ zàishí dài bàoshàng liánzǎihòu yīn zhàn zhēng bào 'ér tíng zài nián shí yuèzhè běn shū zhèng shì chū bǎn gòng jiā de 》, zuǒ yòu lián biǎo liǎotān de juézhúděng cháng piānrán 'érzhè zuò pǐn chū bǎn hòuxiāo píng píngzài shè huì shàng bìng wèi yǐn jiào fǎn xiǎng niánjiā shǐ xiǎo shuō de xiǎo jiǔ diànwèn shìzhè běn shū xiāo liàng kōng qiánzài shè huì shàng yǐn fǎn xiǎngshǐ zuǒ chéng míng nián biǎo liǎo cháng piān 》, zhè huò chéng gōngzhè běn shū wéi chàng xiāoxiāo shòu liàng wàn qiān
   nián hòuzuǒ jīhū měi nián chū bǎn jiā shǐ cháng piān sān nián,《 shēngwèn shìzhì zuǒ de xíng jiā shǐ xiǎo shuō 'èr shí quán wán chéng shí 'èr shí sān nián zhī jiǔzài jiān hái biǎo liǎo lùn zhù zuò:《 shí yàn xiǎo shuō lùn》、《 rán zhù 》、《 men de zuò jiā》、《 wén xué liào》、《 rán zhù xiǎo shuō jiā》、《 zhàn dǒu》, shàng lùn zhù quán miàn chǎn shù liǎo de shí yàn xiǎo shuō lùn de chuàng zuò xiǎnggòu chéng de rán zhù chuàng zuò xiǎng
   zuǒ cóng chuán tǒng de xiàn shí zhù wén guān chū de wén lùn tuī xiàng rán xué xiāng jié de guǐ dào shàng lái xué de fāng jiè shào dào wén xué zhōng láishí jiǔ shì zhōng fāng guó jiā de xué shù yòu liǎo hěn de zhǎnjìn 'ér tuī dòng liǎo shēng chǎn de zhǎnrén men de shēng huó tiáo jiàn yòu liǎo hěn de gǎi shànshè huì xué de lǐng shòu dào rán xué de yǐng xiǎng xué shì wàn néng denéng jiě jué qiē wèn zuǒ yán liǎo 'ěr wén de zhǒng yuán》、 tài de shù zhé xué》、 shēng deduì chuán de zhé shēng kǎo chá》、 luò · bèi 'ěr deshí yàn xué yán jiū dǎo lùn》、 shēng sài · lóng luó defàn zuì de rén》、 nuò deqíng shēng xuéděng xué shù lùn zhù zài shàng shù xué shuō lùn zhù de yǐng xiǎng xiàchuàng jiàn liǎo chuán tǒng wén guān yòu suǒ tóng bìng yòu míng xiǎn zhǎn de rán zhù wén lùn
  《 shì zuǒ de gòng héng 'ěr jiā zhōng de jiǔ zǎo zài xiěxiǎo jiǔ diànde shí hòuzuǒ jiù yòu chuàng zuò de xiǎng 。《 jiǔ nián shí yuè shí kāi shǐ zài 'ěr tài bàoshàng liánzǎi nián 'èr yuè zài wán nián chū bǎn hòuchàng xiāo kōng qiánhòu lái lián zài bǎn liǎo shí
   zhù rén gōng shìxiǎo jiǔ diànzhōng qīng nián xīn gōng 'ěr wéi de 'érmíng jiào 'ān · míng shēng 'èr niánshí suì shí làng jiē tóulún wéi xià děng shí suì shíbèi jiā xià děng yuàn yóu yuàn de lǎo bǎn 'ěr kàn zhōngbèi tuī shàng táizhù yǎn xià liú jīn 'ài shén》。 shì háo shù cái néngsǎng xiàng luózài tái shàng lián shǒu jiǎo dōubù zhī dào zěn me fàng shì 'ěr biàn ràng luǒ shàng chǎng yǐn shàng liú shè huì de yín guǐcóng huí biān shí de duàn huà jiù kàn chū de dòng :“ nán dào rén yào huì yǎn huì chàng cái xíngā de xiǎo lǎo tài zhuō liǎo yòu bié de cháng chùzhè shì zhēn dezhè cháng chù shàng rèn cháng chù…… děng zhe qiáo zhǐ yào chū chǎngquán chǎng guān zhòng jiù huì chuí xián sān chǐ。” luǒ shàng chǎng yǎn chūguǒ rán lìng guān zhòng xīn zuì shén dùn shí hōng dòng zhěng 'èr tiān shàng liú shè huì de guǐ biàn fēn zhì lái zhè xiē shēn shì men hùn de tóng shíréng rán tíng chū mài yínlǎo rén gòng jīng cháng lái gěi tiáo kāi shǐ gài nèi xiāng hǎozhè zài rén shēn shàng huā diào sān shí wàn láng de gōng 'érzài zuò piào jiāo zhōng liǎo chǎnlián mǎi huā sòng gěi de qián dōuméi yòu jiǔ jiù guāng zhuànxiàng yínháng jiā tài nèi dào de gòngyǎngzhù dào wéi mǎi xià de zuò jiāo wài bié shùcáng jiāo lóu zài tóng shí jiē dài guì xiǎo shàoye qiáo zhì · gòng wáng shì shì cóng miù jué tài nèi chǎn hòu yòu zhuànxiàng miù jué tóng shí liàn shàng liǎo chǒujué yǎn yuán fēng táng jiǔ fēng táng jié hūnguò shàng zhèng cháng de jiā tíng shēng huóbìng miù jué zhú chū jiā mén shì hǎo jǐng chángfēng táng shì 'ā gòng shì de rén shēng huó zhōng fēn wén chū láihái kāi shǐ fàng zài de qiān láng shōu huíbìng qiě jīng chángōu jiǔfēng táng yòu yuàn de yǎn yuán xiāng hǎochéng liǎo de qíng láng fǎn bèi gǎn chū jiā mén zài lún wéi chāng hòu láitōng guò bié rén de cuō miù huī liǎo guān de qiē huā fèi jūn yóu miù gōngyǎn rán shì huáng hòuguò zhe qióng shē chǐ de shēng huódàn shì zhǐ zài guī dìng de shí jiān nèi jiē dài miù xiǎng yòu chōng fēn de yóu shì yín guǐ yòu yún mén tíng huī jīn zhì qiān jīn jiē dài de nán rén dàn qián cái hào jìnbiàn bèi zhī mén wài tiān shū rán shī zōngchū zǒu de yuán yīn shì yuàn jīng 'ěr shēng liǎo kǒu jiǎoyòu rén shuō liǎo kāi luóguò liǎo yuèyòu yòu rén shuō zhù liǎo dāng zǒng zhù zài shēn gōng yòu rén shuō hēi rén guǐ hùngǎo qián cái dài jìnhái yòu rén shuō dào liǎochéng liǎo wáng de qíng tiān rán cóng guó wài huí láixià huǒ chē hòujìng zhí jiā kàn wàng 'ér cóng 'ér rǎn shàng tiān huā jiǔ bìng zài jiā guǎn
  《 shì zuǒ de rán zhù jiā shǐ xiǎo shuō gòng héng 'ěr jiā zhōng yǐng xiǎng zuì de cháng piān zhōng de cóng chuàng zuò fāng wén guān diǎn lái kàn shì diǎn xíng de shí yàn xiǎo shuō rán zhù shì cóng xiàn shí zhù yǎn biàn zhǎn 'ér lái bèi xiàn shí zhù de xiě shí zhēngjiù xiě shí 'ér yán xiàn shí zhù gèng jìn rán zhù duì huán jìngjǐng rén de xīn huó dòng děng fāng miàn de miáo xiě xiàn shí zhù gèng guāngèng gèng zhèng zuǒ huí xiē rén duì de píng shí suǒ shuō de yàng:“ shuō chū kàn jiàn guò de dōng xià lái 'ér …… de zuò pǐn shì dǎng pài xuān chuán de zuò pǐn shì biǎo xiàn zhēn shí de zuò pǐn。” xiàn shí de dōng shí xià láizhè jiù shì rán zhù de zuì diǎnzhè zài zhōng jiē shì duì yuàn tái de miáo xiěduì yǎn yuán huà zhuāng shì de miáo xiěduì miù jiā zhù zhái de miáo xiěduì jiā xiāo de miáo xiěděng děng shì zhēn shí de zài xiàn háo méi yòu shù jiā gōng de hén
   zuǒ chuàng zuò gòng héng 'ěr jiā de shì jiàn zàishēng xué yán jiū shè huì yán jiū zhī shàngdezuò zhě shì tōng guò de xíng xiǎo shuōjiě jué zhì huán jìng de shuāngchóng wèn ”。 zuǒ xià de zhù rén gōng suǒ biàn chéng de chāng ,“ luò zài shuí shēn shàng jiù shuí ”, zuò zhě rèn wéi shì chuán yīn zào chéng de”, yóu chuán zài shēng shàng shén jīng shàng xíng chéng zhǒng xìng běn néng bié wàng shèng de”, zhè diǎnzuǒ zài zhè xiǎo shuō zhōng duō chù dào zài zhāng zhōng yuán yǐn zhě shí de dēng zàifèi jiā luó bàoshàng de wén zhāng
   shí de piān wén zhāng de shìjīn cāng yíng》, xiě de shì nián qīng niànchū shēng zài dài dōushì jiǔ guǐ de jiā tíngpín kùn jiǔ jīng guò shì dài cháng chuánbài huài liǎo de xuè zài shēn shàng yǎn biàn chéng xìng de shén jīng shī diào
   zuǒ zài xiě shí shǎo rén shuō xián huàshuō huān miáo xiě xià liú de chǎng miànzuǒ duì zhè yàng de zhǐ wéi biàn dào
   de xiě zuò jìhuà shì shí xīn xuè lái cháo xiǎng chū lái de shì tōng guòxiǎo jiǔ diànmiáo xiě de jiǔrán hòu yǐn chū jiǔ de yuán yīn shì pín qióngér jiǔ yòu huì dǎo zhì fǎn chuán zài zhǎngbèi jiǔ zhōng dào de jiào yóu xíng chéng de zhǎn xiàn suǒpín qióng jiǔmài yínzhěng tiáo xiàn yīngdāng shì wán zhěng de
  --------
  ① jiànzuǒ chuán》, bèi lǎng · · nèi 'ěr zhù
   yòu wàng shèng de xìng jiē dài shàng liú shè huì de guān qín shòuwài chū mài yínhái gǎo tóng xìng liànzuǒ guī jiù zhǒng shòu xìng zhǒng lèi dòng shēn shàng chū lái de shòu xìng,《 de zhāng zhōng zhè yàng xiě dào
  《 hún shēn máo róng róng dechéng huáng de hàn máo shǐ zhěng biàn chéng liǎo róngér zài de liáng zhǒng bān de tún tuǐ shàngzài yòu ròu gǎnyòu shēn shēn féng de lóng de ròu shàngméng zhào zhe zhǒng lìng rén dòng xīn de xìng de yīn yǐngshòu xìng jiù yǐn cáng zài
   zài zuǒ xià suī rán shì qīng fàng dàngqióng shē chǐhuī jīn de dàn shì cóng nèi xīn yuàn guò zhè zhǒng shēng huó de shì běn zhù zhì de chǎn mài yín zhì de shòu hài zhěshì shàng liú shè huì de yín guǐ de shòu hài zhě shēn shàng shàng yòu xiē xià céng de zhī chù xiàng wǎng zhèng cháng de xiǎo jiā tíng shēng huó fēng táng jié hūn hòuduàn jué liǎo yuán xiān suǒ yòu qíng rén de guān yuàn zài yǎn xián rén huā fèi tài xiǎng cóng shì jiā láo dòng xiàng jiā tíng zhù yàng dào shì chǎng mǎi cài gān xīn yǎnpàn wàng yǎn zhèng jīng rén zài 'ér xiǎo de shēn shàngqīng zhù chún zhēn de 'ài xiàng wǎng xiāng jiān de chún 'ér jiàn kāng de shēng huó tóng qínglián mǐn qióng rén jǐn yòu de qián juān gěi qióng rén shēng huó zài háo huá de gōng guǎn dàn nèi xīn gǎn dào kōng dàn zhè xiē yōu diǎn zài shēn shàng shǐ zhōng wèi néng zhàn zhù dǎo wèi shǐ zhōng wèi néng bǎi tuō zhǐ zuì jīn de shēng huóshǐ zhōng wèi néng chāng shēng huó dāo liǎng duànzhè shì yīn wéi 'èr guó shí de shè huì tàiè shì tài qiáng tuán tuán wéi zhù de líng hún bèi shí bǎi tuō wàn 'è xiǔ de huán jìng tào zài shēn shàng de jiā suǒ
  《 》“ yòu jiān ruì de jiē xìngshì bào wén xué de chéng gōng de diǎn xíngzuò zhě tōng guò de chén xīng shuāibiǎo xiàn 'èr guó shí zhǒng lìng rén nán zhì xìn de méi lànbào chāng shè huì suǒ lài cún zài de chǎn jiē shàng liú shè huì de yín luàn xiǔ。”①《 suǒ xiě de shì de duǎn zàn de shēngshí shàng shì 'èr guó shí de shàng liú shè huì guān guì rén de dào bài huài shǐ shì zhe 'èr guó zhèng zài zǒu xiàng shēn yuānzǒu xiàng bēng kuìzǒu xiàng miè wáng
  --------
  ① jiàn guó wén xué shǐ · xià》, liǔ míng jiǔ zhù biān
   zài zhōngzuǒ jiē de shì zhěng chǎn jiē shàng liú shè huì de huāng yín méi làncóng guì jiē xiǎo shàoye qiáo zhì · gòng zhì wáng shì shì cóng miù jué guó cān shìmiù de yuè shū 'ā 'ěr hóu jué men suī rán shēn fèn tóngxìng dàn shì mendōu yòu gòng tóng diǎnchén miǎn fēng kuáng zhuī qiú men dào bài huàichéng xìngshēng huó méi làn tòu dǐng men bèi zhè zhǐcóng jiāo duī fēi lái de cāng yíng”, zhè zhǐdài zhe shí shè huì de jiào de cāng yíng men yòu de shāyòu de chǎnyòu de zuò láoyòu de sànqiáo zhì shì nián jǐn shí suìtáo xué de zhōng xué shēngxìng huǒ guǐ hùn duàn shí jiān hòuyào qiú wéi yīn zāo jué 'ér shāqiáo zhì de fěi · gòngshòu zhī mìng lái guǎn jiào qiáo zhìdàn jiàn dào biàn liàn shàng hòu lái tān tuán duìzuò liǎo jiān wàng 'ěr chū shēn míng mén wàng yōng yòu wàn guàn jiā chǎn huī jīn wèile sài zài yǎng shàng hào fèi 'é cái chǎnzài huáng jiā shū de qián lìng rén shéwèile yòng jìn liǎo zuì hòu de qián cáizuì hòu wàng tuō zài sài zhōng huò jiǎng shàngyóu zài sài zhōng zuò huáng jiā jué dìng kāi chú chū sài chǎnghòu lái zài jiù zhōng zòng huǒ sài tóng guī jìn méng shì míng hǎi jūn jūn guānzài hǎi shàng piào shí niánjīzǎn liǎo sān wàn lángzài shēn shàng huā shèng 'érzuì hòu bèi zhú chū jiā mén shì cóng wài shěng lái dào qiú xué de zǎo pàn wàng huǐ zài shǒu zhè yàng chéng míng chéng de chǎn chǎngsēn lín mài jīng guāngzuì hòu lián bǎi láng méi yòuzhǐ hǎo huí dào wài shěng xiāng xià shū shū shēng huó zài yínháng jiā tài nèi shì jīng míng jiǎo huá de yóu tài rén kào tóu lāo lái de qián hècóng qióng rén shēn shàng zhà de tóng bǎntǒng tǒng luò jìn liǎo de dòngzuì hòu liú luò jiē tóuxīn wén zhě shí bèi nòng dào shǒu hòu kòng zhì liǎo de bào zhǐ de wài shěng dìng biān ji gǎo suǒ shì cóng jīng gǎo fēn lièhòu lái yòu xiǎngyào zài gōng guǎn de jiǎo jiàn zào dōng huā yuánsuǒ fèi yòng tūn méi liǎo de yìn shuà chǎngzuì zhōng wèi táo tuō bèi gǎn zǒu de mìng yùnmiù jué shì de qíng rén zhōng huā qián zuì duō de nán rén zài jiā de qiēdōu shì gāo 'áng de dài jià mǎi lái delián de wēi xiào wàiwèile gǎo qīng jiā dàng chǎnzuì hòu nuò màn biàn mài zuì hòu de diǎn cái chǎn mǎn xiàng suǒ de qiān lángdāng cāng huí lái shíyòu rén gào de jué rén gēn jiā shāng diàn de jīng bēn liǎo。《 shì zuǒ de zuòshì gòng héng 'ěr jiā zhōng de zhòng yào de cháng piānzài guó xiǎo shuō shǐ zhōng zhàn yòu zhòng yào de wèizài guó shì jiè guó shòu dào guǎng zhě de 'àizuǒ zài zhōngjiē shè huì wèn zhī shēn fěng zhī xīn rén xìng huà zhī shēngbìng xùn diǎn zhù zuò jiā 'āi pàn xiàn shí zhù shī 'ěr zhā dàn shìrèn wěi zuò pǐn néng jìn shàn jìn měi néng méi yòu xiá zhī chù,《 wàizài zhè zuò pǐn zhōngzuǒ de rán zhù miáo xiě yòu shí xiǎn guòfèn rǒng cháng fán suǒ duì yóu yuàn tái shàng xià de miáo xiěduì jiā xíng xiāo de miáo xiě děng děngrén xīn huó dòng miáo xiě guòfèn wēi miù jué shēn zhuō jiānqián qián hòu hòu de nèi xīn huó dòng xiǎng dǒu zhēngshǐ rén shí gǎn dào qíng jié jìn zhǎn guòfèn huǎn mànlìng wàixiǎo shuō zhōng shǎo fāng chā jìn zuò zhě duàn duàn de lùnlìng rén liǎo wèi wàizuǒ zài zhōng duì xìng de xuàn rǎn de miáo xiě réng yòu guòfèn zhī chùsuǒ yòu zhè xiē dōubù néng shuō shì zhè zuò pǐn de zhī chù
   zhě  jiǔ jiǔ nián yuè
-1
  wǎn shàng jiǔ diǎn zhōng liǎoyóu yuàn de yǎn chū tīng hái shì kōng dàng dàng dezhǐ yòu lóu tīng zhèng tīng qián zuò yòu zǎo dào de guān zhòng zài děng hòu kāi yǎnzài zhī xíng diào dēng de hūn huáng guāng xiàn xiàyǐn yuē kàn jiàn men zuò zài hóng róng tào de zuò bèi lǒngzhào zài piàn hūn 'àn zhī zhōngyóu kuài hóng de bān diǎn tái shàng rán shēngchéng pái de jiǎo dēng miè liǎoyuèshī men de yuèpǔ jià bǎi líng luòzhǐ yòu lóu lóu zuò chū zhèn zhèn xuān 'áo shēnghái jiā zhe huàn shēng xiào shēngzài jīn kuàng jià de yuán chuāng xiàzuò zhe xiē guān zhòng men tóu dài yán mào huò shé màozài tiān huā bǎn shàng de yuán xíng gǒng dǐng zhōuhuà zhe xiē rén luǒ 'ér tóngzài tiān kōng zhōng fēi xiángtiān kōng zài méi dēng guāng zhào yào xiàchéng xiàn chū pài shí chū xiàn wèi yǐn zuò yuánshǒu zhe piào gēnmáng zhe zǒu zài qián biān de wèi xiān shēng wèi tài tài lǐng dào zuò wèi shàngnán de chuānzhuó de shēn cái chángtǐng zhe xiōngpú men guāng huǎn huǎn xiàng xià sǎo shì
   zhèng tīng lái liǎo liǎng nián qīng rén men zhàn zhe guāng huán zhōu
  “ duì shì zěn me shuō deāi tuō 'ěr?” nián líng de qīng nián shuō dàozhè qīng nián gāo zuǐ shàng zhe xiǎo hēi ,“ men lái tài zǎo liǎo yīnggāi ràng xuějiā chōu wán zài lái。”
   yǐn zuò yuán cóng men bàng biān jīng guò
  “ yuán lái shì shí xiān shēng,” qīnqiè shuō dào,“ guò bàn zhōng tóu shì huì kāi yǎn de。”
  “ me men tiē chū de guǎng gào shàng wèishénme shuō shì jiǔ diǎn zhōng ?” āi tuō 'ěr shēng mányuàn dàoshòuxuē de liǎn shàng chū chōng chōng de yàng ,“ jīn tiān zǎo shàngzài zhōng dān rèn juésè de hái xiàng bǎo zhèng shuō diǎn zhěng jiù kāi yǎn 。”
   men chén liǎo piàn tái tóu chá kàn hūn 'àn zhōng de bāo xiāng guòyīn wéi bāo xiāng shàng tiē de shì zhǐ miàn xiǎn gèng jiā 'àn dànwǎng xià kànlóu xià bāo xiāng yǐnmò zài piàn hēi zhī zhōnglóu tīng bāo xiāng zhǐ yòu wèi pàng de zài zhào róng de lán gān shàng tái de zuǒ yòu liǎng gāo gāo de zhù zhī jiān de bāo xiāng kōng rénbāo xiāng wài shàng guà zhe dài yòu cháng cháng liú de chuí shìjīn bái de tīngchèn tuō zhe nèn zài shuǐ jīng diào dēng de wēi ruò dēng guāng zhào yào xiàkōng zhōng hǎo xiàng màn zhe wēi chén
  “ gěi mǎi liǎo biān bāo xiāng piào méi yòu?” āi tuō 'ěr wèn dào
  “ mǎi liǎo,” lìng qīng nián huí dào,“ guòmǎi piào róng 'āòbié dān xīn huì lái tài zǎo de。”
   qīng qīng liǎo qiànchén liǎo huìshuō dào
  “ zhēn zǒu yùn hái méi yòu kàn guò shǒu chǎng yǎn chū……《 jīn 'ài shénde shàng yǎn jiāng shì jīn nián de jiàn shìzhè chū rén men jīng tán lùn bàn nián liǎoāqīn 'ài deduō me dòng tīng de yīnyuèzhè chū zhēn yǐn rén 'ěr zhēn jīng míng zhè chū liú dào lǎn huì jiān cái shàng yǎn。”
   āi tuō 'ěr rèn zhēn tīng zhe liǎo wèn
  “ zhè xīn míng xīng yīnggāi yǎn 'ài shén lou rèn shí ?”
  “ wèn wèn hǎohái huì yòu rén wèn !” shí rǎng dào biān liǎng zhǐ gēbo xiàng shàng ,“ cóng jīn tiān zǎo shàng rén men jiù chán zhù wèn de qíng kuàng dào xià 'èr shí zhè yàng de rénwèn zhè yàngwèn yàngnán dào zhī dào nán dào rèn shí de suǒ yòu fēng sāo niàn 'ér men ?…… shì 'ěr de xīn xiàn kěn dìng shì shénme hǎo dōng 。” shuō wán píng jìng xià lái guò tīng kōng dàng dàng defēn zhī diào dēng chū de guāng xiàn hūn hūn 'àn 'àn piàn jiào táng bān de fēnqiè qiè shēngmén kāi guān de shēng yīnzhè qiēdōu lìng fán zào 'ān
  “ ā duì,” rán shuō dào,“ zài zhè dāi xià rén huì biàn lǎo de jiù chū …… men dào lóu xià dào 'ěr huì gēn men jiǎng de。”
   jiǎn piào chù shè zài lóu xià zhe shí de qián tīng nèiguān zhòng jīng kāi shǐ chǎng liǎocóng chǎng kāi de sān dào shān lán mén wàng chū zhǐ jiàn shàng nào fēi fánzài zhè qíng lǎng de yuè de wǎndēng huǒ tōng míng liàng liàng chē zài yuàn qián de shēng tíng xià lái kāi de chē mén yòu pēng de shēng guān shàngrén men sān chéng qún jìn chǎngzài jiǎn piào chù zhì liú huì 'érrán hòu zǒu dào qián tīng jìn tóucóng zuǒ yòu liǎng biān de lóu shàng lóu men niǔ dòng zhe yāo zhī màn téng téng shàng lóuqián tīng yòu shǎo lún shí dài de zhuāng shìkàn shàng xiàng shèng diàn zhǐ bǎn zuò chéng de liè zhù lángguāng de huī bái qiáng shàngtiē zhe huáng hǎi bàozài méi dēng zhào yào xiàxiǎn wài xǐng shàng miàn yòng hēi xiě zhe de míng xiē nán rén jīng guò tíng xià jiǎo zài kàn hǎi bàolìng xiē nán rén zhàn zài liáo tiān zài mén kǒuér zài kào jìn dìng piào chù de fāngyòu zhuàng nán kuān miàn jiá guā guāng guāng dezhèng zài shēng huí xiē rén de wèn men kěn qiú mài piào gěi men
  “ zhè jiù shì 'ěr 。” shí biān shuō biān xià lóu
   jīng jīng piē jiàn liǎo
  “ wèi zhēn gòu jiǎng jiāo qíng 'ā!” jīng lǎo yuǎn duì shēng rǎng dào,“ yuán lái shì zhè yàng gěi xiě wén zhāng de…… jīn tiān zǎo shàng fān kāifèi jiā luó bào kànlián méi yòu。”
  “ zài děng děng !” shí huí ,“ zài xiě wén zhāng jiè shào zhī qián xiān rèn shí xià de wèi cái xíng…… kuàng shénme méi yòu dāyìng guò 。”
   jiē zhewèile ràng jīng zài chán zhù jiù de biǎo 'āi tuō 'ěr · · jiè shào gěi 'ěr zhè qīng nián rén shì dào lái qiú xué dejīng kàn liǎo qīng nián yǎnāi tuō 'ěr què xīn qíng dòng dǎliang zhe jīng yuán lái jiù shì 'ěr zhè shuǎ rén de rénduì dài rén xiàng duì dài yàngzhè rén de tóu nǎo zǒng shì xiǎng zhe zuò guǎng gàoshuō huà lái sǎng mén hěn gāoyòu tuò yòu pāi tuǐshì hòu yán chǐzhuān héng de rénāi tuō 'ěr jué duì zhè yàng de rén yào shuō tào huàgōng wéi gōng wéi
  “ nín de yuàn……” yòng qīng róu de shēng yīn shuō dào
   'ěr shì huān shuō huà kāi mén jiàn shān de rén háo yǎn shì yòng de huà duàn liǎo de huà
  “ jìn guǎn jiào de yuàn hǎo liǎo。”
   zhè shí shí zàn tóng xiào liǎoér de gōng wéi huà hái wèi shuō wán zài hóu lóng jué jīng de huà hěn 'ěrquè jié zhuāng chū xīn shǎng zhè huà de yàng zhè shíjīng cōng máng zǒu guò píng lùn jiā shǒuzhè wèi píng lùn jiā de zhuān lán wén zhāng zài shè huì shàng yòu yǐng xiǎngdāng jīng huí lái shínián qīng rén xīn jīng huī liǎo píng jìng xiǎn guòfèn jǐnbié rén huì kàn chéng xiāng lǎo
  “ rén jiā gào ,” hěn xiǎng zhǎo xiē huà lái shuō shuōyòu shuō dào,“ yòu hǎo sǎng 。”
  “ !” jīng sǒng sǒng jiān bǎng shēng shuō dào,“ yòu luó sǎng 。”
   nián qīng rén gǎn kuài chōng dào
  “ ér qiě tīng shuō shì chū de yǎn yuán 。”
  “ !…… jiǎn zhí shì duī féi ròuyǎn shí lián shǒu jiǎo dōubù zhī dào gāi zěn me fàng。”
   liǎn shàng wēi wēi hóng liǎo xiànòng zhe tóu nǎojiēbā dào
  “ lùn yào cuò guò jīn wǎn de shǒu chǎng yǎn chū zǎo jiù zhī dào nín de yuàn liǎo……”
  “ jiù jiào de yuàn hǎo liǎo。” 'ěr yòu duàn de huàtài lěng 'ér yòu zhíxiàng fēi cháng xìn de rén
   zhè shí hòu shí shēng kēng zài zhù shì zhe xiē zhèng zài chǎng de dāng jué de biǎo lèng zài 'érbèi nòng xiào jiē fēijiù guò lái gěi jiě wéi
  “ jiù 'àn zhào 'ěr de jiào hǎo liǎo jiào zěn me jiào jiù zěn me jiàozhè yàng jiù gāo xīng liǎo…… ér lǎo xiōngbié ràng men zài zhè 'ér jiǔ dài liǎo guǒ de huì chàng yòu huì yǎn me de jiù dìng shī bàizhǐ huì shī bàiér qiězhè zhèng shì suǒ dān xīn de shì。”
  “ shī bàishī bài!” jīng de liǎn zhǎng tōng hóng shēng rǎng dào,“ nán dào rén yào huì yǎn huì chàng cái xíngā de xiǎo lǎo tài zhuō liǎo…… yòu bié de cháng chùzhè shì zhēn dezhè cháng chù shàng rèn cháng chù jīng jué chá chū lái liǎozhè cháng chù zài shēn shàng hěn chū guǒ jué chá chū lái jiù shì bái chī…… děng zhe qiáo děng zhe qiáo zhǐ yào chū chǎngquán chǎng guān zhòng jiù huì kàn chuí xián sān chǐ。”
   xīng fèn liǎo liǎng zhǐ de shǒushǒu dǒu liǎojiē zhe gǎn dào hěn xīn wèi shēng dào
  “ shì de qián liàngāzhēn jiàn guǐshì de qián liàng…… shì ā shì !”
   suí hòuzài shí de jié wèn xià biàn dāyìng xiáng qíng kuàng gào de yán kānāi tuō 'ěr · · tīng hòugǎn dào hěn shū rèn shí hòujiù xiǎng tuī shàng táijiù zài zhè shí hòu zhèng hǎo quē shǎo rén yǎn 'ài shén shì huì cháng shí jiān jīng fàng zài rén shēn shàng deyīn wàng ràng guān zhòng hěn kuài xīn shǎng dào guòzhè gāo niàn de dào láizài de bān yǐn liǎo yīcháng xuān rán yuán lái de míng xīng jiào luó · wēngshì yǎn jīng zhàn de yǎn yuán shì shòu rén chóng bài de xīng gǎn dào lái liǎo jìng zhēng duì shǒuxīn hěn nǎo huǒbiàn yòng shuǎi shǒu gān lái wēi xié wèile hǎi bào shàng pái míng de shìtiān nào kāi jiāozuì hòu jué dìng liǎng rén de míng yòng tóng yàng de yìn zài shàng miàn jué ràng bié rén lái fánzhǐ yào de xiǎo niàn 'ér men héng héng shì zhè yàng chēng men de héng héng yòu rén guǎn shì méng hái shì xíng dòng shāo yòu chā cuò jiù cháo men shàng hěn hěn guò zhè yàng jiù wéi chí shēng yòng men lái mài qiánzhè xiē zhī dào men de shēn jià!“ qiáo!” shuō wán huàn liǎo huà ,“ wēng tài nèi lái liǎo liǎ zǒng shì zài men zhī dào tài nèi duì luó kāi shǐ tǎo yàn liǎosuǒ de zhàng zǒng shì cùn tài nèishēng liù zǒu。”
   yuàn yán kǒu shàng de pái méi dēng chū duó mùdì guāng máng rén hángdào zhào xuě liàngliǎng de xiǎo shù zài dēng guāng zhào shè xià xiǎn wài qīng chǔ gēn zhù bèi qiáng liè de dēng guāng zhào liàngrén men lǎo yuǎn jiù néng kàn jiàn hǎi bào shàng de qīng chǔ bái tiān yàngyuǎn chù jiē shàng de yuè lái yuè nóngxīng xīng dēng huǒ shǎn shǎn guāng shàng xíng rén rǎng rǎng duō rén hái méi yòu shàng jìn chǎng men zhì liú zài wài miàn biān liáo tiān biān chōu xuějiāpái dēng de guāng xiàn men de liǎn zhào huī bái men suō duǎn liǎo de shēn yǐng zài bǎi yóu shàng qīng jiàn wēng shì shēn cái gāo kuān jiān de hàn cháng zhe jiāng rén de fāng xíng nǎo dài cóng rén qún zhōng chū láiwǎn zhe yínháng jiā tài nèi de gēbo tài nèi shēn cái 'ǎi xiǎo piánpiánmiàn kǒng yuán yuán dexià hàn liǎng jiá shàng cháng zhe juàn huī bái luò sāi
  “ zěn me?” 'ěr duì yínháng jiā shuō dào,“ zuó tiān zài de bàn gōng shì jīng jiàn dào guò 。”
  “ āyuán lái jiù shì ,” tài nèi rǎng dào,“ liào dào shì guò jìn lái de shí hòu zhèng wǎng wài zǒu jīhū méi yòu kàn qīng 。”
   wēng zhuóyǎn tīng zhe biān shǐ jìn zhuàndòng zhuóshǒu zhǐ shàng de zuàn shí jiè zhǐ míng bái liǎo men tán de shì suí hòu 'ěr de xīn lái de míng xīng de múyàng miáo huì liǎo fānyínháng jiā de yǎn rán liǎo huǒ wēng zhōng chā huà dào
  “ bié tán liǎoqīn 'ài de péng yǒu chāng guān zhòng huì gǎn zǒu de…… tài nèi de xiǎo lǎo zhī dào de tài tài zhèng zài de huà zhuāng shì děng 。”
   xiǎng tài nèi tuō zǒudàn shì tài nèi kěn kāi 'ěr zài men miàn qiánguān zhòng pái chéng tiáo cháng lóng zài jiǎn piào chù chū zhèn zhèn xuān nào shēngxuān nào shēng zhōng shí xiǎng de míng zhè liǎng jiù xiàng chàng yàng xiǎng liàng yòu nán rén men zhù zài hǎi bào qiángāo shēng pīn zhe de míng lìng xiē rén jīng guò shí yòng xún wèn de kǒu míng biànér men xīn qíng jiāo liǎn shàng guà zhe wēi xiàoyòng chà de shén tài biàn yòu biàn shēng zhe de míng shì shuí rèn shí zhè shì cóng mào chū lái de shìliú yán zài rén qún zhōng jìng 'ér zǒuyòu xiē rén hái qiè qiè kāi zhǒng zhǒng wán xiàozhè míng zhè xiǎo míng jiào lái qīnqièyòu hǎo tīngměi réndōu 'ài jiào zhǐ yào chū zhè liǎng yīnrén men jiù gāo xīng biàn hǎo lái zhǒng hàoqí de kuáng shǐ rén men yào zhī dào zhè shì rén de hàoqí xīn fēng kuáng chéng dào liǎo jiā de jiǎn zhí xiàng bìng zuò shìdeshuídōu xiǎng kàn kàn wèi tài tài de páo de biān shì bèi diào liǎo wèi xiān shēng bèi diào liǎo mào
  “ ā men wèn tài duō liǎo!” 'ěr shēng shuō dàoyòu 'èr shí lái rén wéi zhù wèn ,“ men shàng jiù huì kàn jiàn de…… zǒu rén jiā yòu shì děng 。”
   jiàn guān zhòng de xīng lái liǎofēi cháng gāo xīng liù yān jiàn liǎo wēng sǒng sǒng jiān bǎng xǐng tài nèishuō de tài tài luó zhèng zài děng jiào kàn kàn zài chuān de zhuāng
  “ qiáo zài 'ér zhèng zài xià chē。” duì shí shuō dào
   rén guǒ rán shì · huá 'ér gāocháng xiāng chǒu lòuyuē shí lái suì hěn chángmiàn kǒng shòuxuēliǎng piàn hòu zuǐ chúndàn xìng huó tài 'ǎi qīndǎo gěi zēng tiān liǎo hěn mèi dài lái liǎo luó · āi kǎi de qīn luó shì huā róng yuè màobiǎo qíng lěng de de qīn tài zhuāng zhòngxíng dòng chí huǎn
  “ gēn men zuò zài gěi liú liǎo zuò wèi。” duì shí shuō
  “ āzhè shénme kàn qīng!” shí huí dào,“ yòu zhāng zhèng tīng qián zuò piào huān zuò dào zhèng tīng qián pái 。”
   shēng liǎonán dào gǎn zài gōng zhòng miàn qián lòumiàn jiē zhe hěn kuài píng jìng xià láizhuǎn liǎo huà
  “ wèishénme gào rèn shí ?”
  “ cóng lái méi yòu jiàn dào guò 。”
  “ zhè shì zhēn huàyòu rén xiàng bǎo zhèngshuō tóng shuì guò jué。”
   zhàn zài men qián miàn de wēng shǒu zhǐ tóu fàng zài zuǐ chún zhōng jiānshì men bié chǎo liǎo wèn wèishénme zhǐ zhe zǒu guò de nián qīng rén shēng shuō dào:“ shì de qíng rén。”
   huǒ cháo nián qīng rén wàng hěn 'ǎi qīn shí rèn chū lái liǎo jiào gài nèizài rén shēn shàng huī huò diào sān shí wàn lángxiàn zài zhǐ néng zài jiāo suǒ zuò xiē xiǎo tóu zuàn diǎn qián shí gěi men mǎi xiē huā shùhuò qǐng men chī chī wǎn fàn xiàn de yǎn jīng hěn piào liàng
  “ ā lǎng lái liǎo!” rǎng dào,“ jiù shì gēn shuō guò tóng shuì guò jué。”
   lǎng · · shì pàng pàng de jīn lángpiào liàng de liǎn dàn 'ér pàng depéi lái de shì shòu ruò de nán zhe hěn kǎo jiū chū gāo de shén tài
  “ jiù shì zhā wéi 'āi · · wàng 'ěr jué。” shí duì · 'ěr dào
   jué xīn wén zhě liǎo shǒuzhè shí lǎng liǎng rén liè lùn lái men xiāng biān shì de qún dǎng zhù liǎo bié rén de chuānzhuó lán qún lìng chuānzhuó méi guī hóng qún de míng yòu huí dào liǎo men de zuǐ biān men de míng jiào me xiǎng zhì bié réndōu shù 'ěr duǒ qīng tīng men de tán huà · wàng 'ěr jué dài zhe lǎng zǒu liǎorén men děng yuè jiǔxiǎng jiàn de xīn qíng jiù yuè jíqièdào liǎo zhè shí de míng jiù xiàng huí shēng yàngzài qián tīng de měi jiǎo luò huí dàngér qiě shēng yīn yuè lái yuè gāozěn me hái kāi shǐnán rén men tāo chū biǎo lái kànchí dào de guān zhòng hái méi děng chē tíng wěn jiù tiào xià láiguān zhòng sān chéng qún kāi rén xíng dàoguò rén màn jīng xīn chuān guò méi dēng guāng xià de piàn kōng dàng dàng miànshēn cháng cháo yuàn zhāng wàng wán tóng chuī zhe kǒu shào zǒu guò láizài yuàn mén kǒu de zhāng hǎi bào qián miàn yòng de shēng yīn rǎng dào:“ wèi !” shuō wán jiù niǔ zhe yāo zhe jiù tuō xié zǒu liǎo jiā jiàn yàng xiào lái xiē shēn fèn gāo guì de xiān shēng gēn zhe jiào lái:“ wèi !” guān zhòng yōng kānjiǎn piào chù yòu rén zhēng chǎo láiwēng wēng cáo shēng zhèn gāo guò zhènyòu rén jiào zhe de míng yào qiú jiàn zhè shì rén qún zhōng rán chǎn shēng de chǔn xiǎng shì shí xìng chōng dòng de biǎo xiàn
   zài zhè piàn xuān 'áo shēng zhōngkāi yǎn de líng shēng xiǎng liǎoxuān 'áo shēng zhí chuán dào shàng:“ líng xiǎng liǎolíng xiǎng liǎo。” jiē zhe rén qún zhōng tuī sǎngměi rén xiǎng jìn jiǎn piào chù zēng jiā liǎo wéi chí zhì de rén wēng chū jiāo de shén tàizuì hòu zhe tài nèi zǒu liǎo méi yòu kàn luó de yǎn chū zhuānglíng gāng xiǎng shí jiù zhe shí cóng rén qún zhōng chū láishēng liǎo guān zhòng dài de yàng liǎo · huázhè xiē de rénjìng rán duì men tuī tuī zhuàng zhuàng luó · āi kǎi liǎng rén zǒu zài rén qún de zuì hòu biānqián tīng de guān zhòng jìn chǎng liǎo mén wài biān shàngréng rán chuán lái chí duàn de lóng lóng shēng
  “ hǎo xiàng men měi chū jīng cǎi shìde!” biān shàng lóu biān dào
   zài yǎn chū tīng shí zhàn zài men de zuò wèi qián miànshuāng yòu huán zhōu
   zhè shí tīng jīng dēng huǒ tōng mínggāo gāo de méi huǒ tóu chū huáng méi guī de guāng yàn duō zhī shuǐ jīng diào dēng zhào xuě liàngdēng guāng cóng gǒng dǐng shàng chéng zhuàng fǎn shè dào zhèng tīng zuò shàng de shí liú hóng róng xiàng yàng shǎn shǎn guāng xiē jīn zhuāng shì shǎn shuò zhe guāng mángtiān huā bǎn shàng de cǎi guòfèn qiáng liè xiē nèn de zhuāng shì shǐ yào yǎn duó mùdì guāng máng xiǎn róu liǎo tái qián de pái jiǎo dēng shēng gāo liǎodùn shí chū guāng liàng yìng tōng hóngchén chén de hóng xiàng shén huà zhōng de gōng diàn yàng táng huáng tái shàng de jiù lòu kuàng jià xíng chéng xiān míng duì zhàojīn kuàng jià shàng yòu dào dào lièfèng chū liǎo miàn de huī chǎng nèi jīng lái liǎoyuèshī men duì zhe yuèpǔ jià tiáozhěng yuèqì de yīn de qīng kuài chàn yīn guó hào de chén míngxiǎo qín de yuè 'ěr zòu yīn jiāo zhì zài zài yuè lái yuè gāo de cáo rén shēng shàng kōng dàng yàngměi guān zhòng dōuzài jiǎng huà xiāng tuī tuī sǎng sǎngshǐ jìn quán zhǎo de wèi zhìzuò xià láiguò dào yōng kān zhì měi guò dào kǒu hǎo róng cái néng fàng jìn lái yuán yuán duàn de rén liúguān zhòng xiāng zhāo xiāng zài rén men de qún mào zhōng jiān jiā zhe nán rén men de hēi huò yàn wěi pái pái zuò wèi shàng jiàn jiàn zuò mǎn liǎo rén chuānzhuó qiǎn zhuāng de rén ràng rén kàn bié qīng chǔ de miàn jiá qiào zhe tóutóu shàng zhe fàjì shàng de shǒu shì shǎn shǎn liàng bāo xiāng rén luǒ zhe jiǎo jiān bǎngbái xiàng bái chóu duàn jìng jìng zuò zhe jīng cǎi yáo zhe shàn chǒu zhe yōng de rén qún xiē nián qīng xiān shēng men zhàn zài zhèng tīng qián zuò bèi xīn chǎng kāiniǔ kòu dòng bié zhe zhī huāyòng dài zhe shǒu tào de shǒu zhe wàng yuǎn jìng guān kàn
   zhè shí hòuliǎng biǎo xiōng xún zhǎo shú de miàn kǒng wēng tài nèi zuò zài lóu xià bāo xiāng nèishǒu wàn kào zài lán gān de tiān 'é róng zhào shàngjiān bìng jiān zuò zhe lǎng · · hǎo xiàng rén dān zhàn liǎo lóu xià de miàn bāo xiāng bié zhù gài nèi gài nèi zuò zài de qián miànliǎng rén xiāng liǎng pái zuò wèi zuò zài zhèng tīng qián zuò nèi gài nèi de bàng biānzuò zhe xiǎo huǒ kàn shàng zhǐ yòu shí suìmúyàng xiàng shì táo xué de zhōng xué shēng shuāng xiǎo tiān shǐ bān de yǎn jīng zhēng de shí xiào dǎliang zhe
  “ zuò zài lóu tīng de wèi tài tài shì shuí?” rán wèn dào,“ jiù shì zuò zài chuān lán niàn bàng biān de wèi tài tài。”
   zhǐ zhe pàng rén de xiōng guǒ jǐn jǐn deguò tóu shì jīn dehòu lái biàn chéng liǎo bái xiàn zài yòu rǎn chéng huáng yuán yuán de liǎn shàng liǎo yān zhīé shàng liú zhe xiǎo niàn shì de liú hǎiliǎn xiàng zhǒng liǎo de
  “ shì jiā jiā。” shí jiǎn dān huí
   biǎo tīng liǎo zhè míng jué jīng shì yòu shuō dào
  “ rèn shí jiā jiā ?…… zài · fěi zài wèi chū niánhái shì zǒu hóng rén xiàn zài guǎn dào dài zhe de 'ér。”
   duì niàn kàn kànquè dòng qíng guāng dīng zhe jiā jiā jué suī shì bàn lǎo niàndàn fēng yùn yóu cúnzhǐ shì gǎn shuō chū kǒu lái
   zhè shí hòuyuèduì zhǐ huī zhǐ huī bàng yuèshī men biàn zòu guān zhòng hái zài duàn jìn chǎngsāo luàn cáo shēng rán yòu zēng jiǎn lái kàn shǒu chǎng yǎn chū de réng rán shì xiē lǎo guān zhòngyòu de shèn zhì guān hái hěn mìqiè men jiàn liǎo miànfēi cháng gāo xīng xiē lǎo guān zhòng yóu shú tài hěn suí biànyòu rén tuō mào jiù xiāng zhāo zhè shí chǎng chéng liǎo de suō yǐngchéng liǎo huì wén xué jièjīn róng jiè xún huān zuò de rén de chǎng suǒ hái yòu duō xīn wén zhě xiē zuò jiājiāo suǒ de tóu jiā yòu xiē qīng tiāo de rén men zhèng jīng rén hái yào duō men dào zhōng zhǒng rén dōuyòu mendōu rǎn shàng liǎo zhǒng zhǒng 'è liǎn shàng chū tóng yàng bèitóng yàng xīng fèn de shén tài shí zài biǎo de xún wèn xià bào guǎn de bāo xiāng zhǐ gěi kànbìng xiē píng jiā de míng gào zhōng rén miàn kǒng shòuxuēshén qíng lěng cháng zhe liǎng piàn xiǎn 'è de zuǐ chún hái zhǐ gěi pàng rén liǎn shàng xiǎn chū shàn de shén qínglǎn yáng yáng zài shēn bàng rén de jiān shàngyòng 'ài de guāng shēn qíng zhù shì zhe zhè tiān zhēn chún de niàn
   kàn jiàn zuò zài duì miàn bāo xiāng de rén zhāo biàn zài shuō xià liǎo gǎn dào hěn chà
  “ zěn me!” wèn dào,“ rèn shí miù · · wéi 'ěr jué ?”
  “ ò hěn zǎo jiù rèn shí liǎo,” āi tuō 'ěr huí ,“ miù jiā yòu kuài tián tóng jiā de tián xiāng yuǎn cháng dào men jiā …… jué yuè · shū 'ā 'ěr hóu jué zhù zài 。”
   jiàn biǎo xiōng gǎn dào hěn jīng xīn zhōng 'àn 'àn gāo xīngchū róng xīn shuō gèng xiáng liǎohóu jué shì guó cān shì jué gāng gāng bèi rèn mìng wéi huáng hòu de shì cóng zhǎngguān shí wàng yuǎn jìngchǒu zhe jué rén mǎn tóu zōng bái ròu fēng yòu shuāng měi dòng rén de hēi yǎn jīng
  “ jiān xiū shí gěi jiè shào xià,” shí zuì hòu shuō dào,“ jīng jiàn guò jué guò wàng měi xīng 'èr dào men jiā 。”
   cóng zuì gāo céng lóu zuò chū shēng shī shēngjiào rén 'ān jìng xià lái kāi shǐ liǎoguān zhòng hái zài tíng jìn chǎngchí dào zhě shǐ zhěng pái de guān zhòng zhàn lái gěi men ràng bāo xiāng de mén chū de xiǎng shēngzǒu láng yòu rén kāi de sǎng mén zài zhēng chǎotán huà shēng hái méi yòu tíng xià láiyóu bàng wǎn shí fēn de qún què zài zhā zhā jiào zhechǎng nèi piàn hùn luànrén tóu zài cuán dònggēbo zài huī xiē rén zuò xià xiǎng shū huìlìng xiē rén zhí zhàn zhexiǎng xiàng xià zài qiáo shàng zuì hòu yǎn。“ zuò xiàzuò xià!” zhèn 'ěr lóng de hǎn shēng cóng guāng xiàn hūn 'àn de zhèng tīng hòu pái chū láiměi réndōu gǎn dào shēn shàng chàn dǒu zhe men zhōng yào jiàn dào zhè wèi zhù míng de liǎo jīng wéi máng liǎo zhěng zhěng xīng liǎo
   shuō huà shēng jiàn jiàn tíng xià láidàn shì 'ǒu 'ěr hái tīng dào xiē shēn chén qīng de tán huà shēngzài qiè qiè de shēng chén xià láitàn shēng zhèng zài xiāo shì shíyuèduì huān kuài de xiǎo yīn shū zòu liǎo duàn huá 'ěr yuèqǔqǔzǐ de jié zòu miàn hái jiā zhe wěi xiè de xiào shēng jiā tīng xīn de xiào láizuò zài hòu zuò qián pái de yuàn lái de pěng chǎng zhěshǐ jìn zhǎng lái
   shēng liǎo
  “ qiáo!” zhí tíng shuō huà de shuō dào,“ yòu wèi xiān shēng zuò zài 。”
   chǒu zhe lóu tīng yòu de bāo xiāng luó zuò zài bāo xiāng de qián biānhòu miàn rén men piē jiàn luó qīn de duān zhuāng miàn kǒng gāo nián qīng rén de yǐng cháng zhe tóu měi de jīn tóu guān zhěng tiǎo
  “ qiáo !” yòu shuō dào,“ yòu wèi xiān shēng gēn zuò zài 。”
   shí jué dìng wàng yuǎn jìng zhuànxiàng biān bāo xiāng shì yòu diào guò tóu lái
shǒuyè>> >> 情与欲>> zuǒ Emile Zola   guó France   lán sān gòng guó   (1840niánsìyuè2rì1902niánjiǔyuè29rì)